Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu La Thiên Tôn - Chương 269 : Đại mê cung

Trước đây, Vô Thiên chỉ xem Dạ Thiên như bằng hữu. Giữa bằng hữu, có vài điều nên hoặc muốn giữ kín. Nhưng tình huynh đệ thì khác, cần phải đối xử chân thành. Người khác đối xử với mình ra sao, mình cũng nên đáp lại tương xứng.

Vô Thiên quát lớn: "Mau xuống đây!"

Phía dưới chính là khu vực linh mạch, xung quanh đều là đá nham thạch đỏ sẫm cứng rắn, căn bản không có đường lui. Nếu bị đàn hung thú vây chặn, dù có tự bạo thần binh cấp vương giả cũng chỉ có một con đường chết.

Mặc dù vậy, Dạ Thiên cũng không chút do dự. Hắn khẽ gầm một tiếng, đẩy lùi những con hung thú đang quấn lấy mình, rồi không quay đầu lại lao thẳng về phía Vô Thiên.

Phía sau, đàn hung thú gầm rú giận dữ không ngừng, đuổi theo sát nút. Thậm chí có một con yêu thú hình báo, tốc độ còn nhanh hơn cả hắn, chỉ trong mấy hơi thở đã đuổi kịp, vồ tới tấn công.

Đúng lúc này, Vô Thiên vung tay lên, thân ảnh hai người lập tức biến mất không còn tăm hơi. Con thú dữ kia nhào hụt, nhưng không dừng lại, lao thẳng xuống đáy thiên khanh.

"Đây là đâu?" Trong Tinh Thần Giới, Dạ Thiên ngắm nhìn bốn phía, đôi mắt đen láy tràn đầy hoang mang.

"Tiểu thế giới của ta, Tinh Thần Giới."

Vô Thiên đứng bên cạnh hắn, trên mặt mang ý cười nhàn nhạt. Nếu chỉ là quan hệ bằng hữu, dù chết một đời, hắn cũng sẽ không mang Dạ Thiên đến Tinh Thần Giới. Dù sao, Tinh Thần Giới mang ý nghĩa phi phàm, nếu tiết lộ ra ngoài sẽ mang đến tai ương diệt vong.

"Tiểu thế giới..."

Dạ Thiên nhìn quét bốn phía, rồi ánh mắt dừng lại ở hai mạch linh khí, tia chớp màu tím, và Nhật Nguyệt Thần Bàn. Đồng tử hắn đột nhiên co rút. Cuối cùng, hắn ngẩng đầu nhìn Mặt Trời lơ lửng trên vạn dặm trời quang, trong lòng dâng lên sóng biển ngập trời, khuôn mặt cũng tràn đầy chấn động.

Nơi đây không phải giới tử túi, cũng không phải bất kỳ không gian chứa đồ nào, mà là một tiểu thế giới thật sự, có thể nuôi dưỡng sinh linh. Chuyện này thực sự khó tin nổi, làm sao thế gian có thể tồn tại bảo vật như vậy?

Mãi một lúc lâu sau, hắn mới tỉnh lại từ trạng thái khiếp sợ, rồi nhìn Vô Thiên: "Ngươi rốt cuộc là ai mà lại sở hữu bảo vật thế này? Thân phận của ngươi chắc chắn không hề tầm thường."

"Ta ư?"

Vô Thiên ngửa mặt nhìn bầu trời, trầm mặc hồi lâu, rồi mở lời với vẻ mặt cô đơn: "Kỳ thực ngay cả ta cũng không biết ta là ai. Vô số đêm ta đều suy nghĩ, cha mẹ ta ở đâu? Tên thật của ta, dòng họ thật sự của ta, lại là gì? Mà người duy nhất biết tất cả những điều này là ông nội, thì cũng đã vĩnh biệt cõi đời. Thậm chí có những lúc ta còn hoài nghi, liệu ngay cả ông nội cũng không biết tất cả những điều này."

"Haizz!"

Nhìn chăm chú Vô Thiên một lát, Dạ Thiên nhận ra rất nhiều điều: sự cô độc, phiền muộn, bất lực, thống khổ và khát vọng. Vốn dĩ hắn muốn an ủi, nhưng lại không biết phải làm sao, chỉ có thể biến thành một tiếng thở dài trong lòng.

"Những người như chúng ta, cha mẹ đối với ta mà nói quá xa xôi, chỉ là một niềm hy vọng xa vời."

Trong lòng Dạ Thiên cảm thấy cay đắng. Hắn nào có khác gì? Từ nhỏ đến lớn, đừng nói là gặp mặt cha mẹ, ngay cả tên của họ là gì cũng không biết. Cả hai đều là những người đồng cảnh ngộ, lấy tư cách gì mà an ủi người khác đây.

"Tương lai không xa, có lẽ ngươi sẽ biết. Còn ta thì sao? E rằng cả đời này cũng không thể." Vô Thiên trong lòng rất khổ sở, rất chua xót. Từ khi bước vào con đường tu luyện, hầu như đã mười mấy năm, vậy mà vẫn không tìm được chút tin tức nào về cha mẹ. Lẽ nào kiếp này thực sự không có duyên gặp mặt?

"Thật sao? Hy vọng là vậy!" Dạ Thiên thầm thở dài một tiếng, nghiêm mặt nói: "Ngươi yên tâm, chuyện Tinh Thần Giới, ta sẽ không nhắc đến với bất kỳ ai, kể cả đại ca của ta."

Vô Thiên cười nhạt nói: "Nếu đã dẫn ngươi cùng vào đây, ta đương nhiên tin tưởng ngươi."

Dạ Thiên đột nhiên nở nụ cười, lắc đầu, không nói thêm gì nữa.

Đúng lúc này, hai người bỗng nhiên cảm thấy trời đất quay cuồng. Khoảnh khắc sau, họ xuất hiện ở một nơi xa lạ, và một luồng sóng nhiệt khủng khiếp lập tức phả thẳng vào mặt.

"Khặc khặc! Có thêm mạch linh khí này, Tinh Thần Giới không chỉ có tinh khí mà còn có thêm nguồn năng lượng Hỏa nguyên tố dồi dào. Nếu như có thể tập hợp thêm các mạch linh khí nguyên tố khác nữa, đến lúc đó nơi đây sẽ trở thành một tiểu thế giới hoàn chỉnh. Và ta, thiên đạo chí cao vô thượng này, có thể thực sự nắm giữ vận mệnh của vạn ngàn sinh linh, muốn làm gì thì làm."

Tiểu Vô Hạo lơ lửng giữa không trung, nhìn mạch linh khí Hỏa nguyên tố phía trước, khẽ lẩm bẩm, khuôn mặt nhỏ bé nở nụ cười gian xảo.

Dạ Thiên nghi ngờ hỏi: "Vô Thiên, hắn là ai?"

"Hắn tự xưng là Thiên đạo của Tinh Thần Giới, nhưng ta thì quen gọi hắn là Vô Hạo," Vô Thiên cười khẩy.

"Thiên đạo!"

Đồng tử Dạ Thiên co rút lại. Hai chữ "Thiên đạo" này là một điều cấm kỵ. Dưới uy áp của Thiên đạo, vạn vật trời đất đều phải thần phục. Luân Hồi đại lục có vô số cường giả, nhưng không ai dám nói mình có thể sánh ngang Thiên đạo, chứ đừng nói là tự xưng Thiên đạo.

Mà cái nhóc con trông bé tí này, lại tự xưng là Thiên đạo của Tinh Thần Giới, thật sự khó tin quá đi mất!

Chẳng trách, vừa xuất hiện, hắn đã cảm nhận được từ tên nhóc con này một luồng khí tức đáng sợ, tâm thần dường như không thể tự kiềm chế. Cảm giác đó còn mãnh liệt hơn cả khi đối mặt với Đại Tôn giả.

"Tiểu tử Dạ Thiên, hoan nghênh đến thế giới của bản tôn," Tiểu Vô Hạo quay đầu lại, cười chào hỏi. Nhưng nụ cười này, nhìn thế nào cũng thấy không có ý tốt.

Dạ Thiên nuốt nước bọt, không tự chủ lùi về sau vài bước.

"Sao vậy? Bản tôn sẽ ăn thịt ngươi sao?"

Lời còn chưa dứt, Dạ Thiên liền cảm thấy không gian xung quanh dường như bị giam cầm, dù có dùng sức thế nào, tay chân cũng không thể nhúc nhích nửa phần. Thậm chí, một luồng sức mạnh thần bí còn nâng hắn lên, không khống chế được mà bay về phía trước.

"Làm trò đủ chưa!" Vô Thiên lắc đầu, bước một bước ra, che trước ng��ời Dạ Thiên.

Đến lúc này, cơ thể Dạ Thiên mới nhẹ bẫng, ngừng bay và rơi xuống đất. Bởi vậy, trong lòng hắn càng thêm kiêng kỵ cái tên nhóc con thoạt nhìn hiền lành này.

"Thật không có kính!"

Tiểu Vô Hạo bĩu môi, rồi xoay người, vung tay lên. Đại địa rung động kịch liệt, bùn đất cuồn cuộn. Mạch linh khí Hỏa nguyên tố từ từ chìm xuống, không bao lâu đã lún sâu dưới nền đất, bị bùn đất bao trùm. Nguồn năng lượng Hỏa nguyên tố nồng đậm cũng dần dần tiêu tan giữa trời đất.

"Được rồi, cứ chôn ở đây, để nó chậm rãi trưởng thành," hắn vỗ vỗ bàn tay nhỏ. Tiểu Vô Hạo lúc này mới xoay người, liếc xéo Vô Thiên: "Chẳng phải ngươi lại chạy đến đây lánh nạn sao?"

Rõ ràng biết tình hình bên ngoài, vậy mà còn cố tình hỏi, Vô Thiên không nói gì, sau đó hỏi: "Ngươi có thể đưa chúng ta đến chỗ tên Béo không?"

"Không được, chuyện gì cũng dựa dẫm vào bản tôn, như vậy không có lợi gì cho ngươi đâu." Tiểu Vô Hạo kiên quyết từ chối, rồi vung tay lên, trực tiếp đẩy hai người ra khỏi Tinh Thần Giới. Điều này khi��n Vô Thiên tức giận không thôi. Bất quá may mắn là những hung thú lúc trước cũng đã rời đi.

Dạ Thiên cũng tái nhợt cả mặt, tên nhóc con này thật sự quá tùy hứng, chẳng thèm để ý tình hình bên ngoài ra sao, cứ thế ném hai người họ ra ngoài. Vạn nhất hung thú chưa rời đi, chẳng phải khác nào đưa dê vào miệng cọp sao?

Nguồn năng lượng Hỏa nguyên tố vô tận vẫn tiếp tục dâng lên, lấp kín toàn bộ thiên khanh.

Nơi đây là biển lửa, nhiệt độ cực kỳ đáng sợ. Cường giả ở cấp bậc Thác Mạch Kỳ nếu đi vào, chỉ trong mấy hơi thở sẽ hóa thành tro tàn!

"Uỳnh uỳnh!"

Vô Thiên vung tay lên, hai viên cấm phù xuất hiện. Để đối phó An Lệ và đám người kia, hắn trực tiếp bày ra hai tòa cấm chế: một cấm chế khốn trận cấp tám vây nhốt một phương, và một cấm chế sát trận cấp tám mang đến tuyệt sát.

Sau khi bố trí xong cấm chế, Vô Thiên cười lạnh, cùng Dạ Thiên bay vút lên trời. Nhưng khi họ đến cửa động thì cả hai đều biến sắc. Những con thú dữ lúc trước vẫn chưa rời đi, chúng canh giữ bên ngoài cửa động, dường như đang chờ đ��i hai người ra.

"Bọn chúng cũng quá thông minh đi!" Dạ Thiên cười khổ.

"Yêu thú cấp Bách Triều Kỳ sở hữu trí tuệ không hề thua kém nhân loại. Vừa nãy thấy chúng ta biến mất không còn tăm hơi, chắc chắn chúng ta vẫn còn bên trong, vì vậy mới ôm cây đợi thỏ. Bất quá ta có cách để rời đi, đi theo ta."

Bất đắc dĩ, hai người đành trở lại đường cũ. Cuối cùng, họ đến được một cửa đường hầm nằm ở lưng chừng thiên khanh.

Cửa đường hầm này vừa vặn chỉ đủ một người ra vào, thậm chí còn phải bò mới lọt. Một cửa động nhỏ như vậy, giữa biển lửa đỏ rực này, nếu không nhìn kỹ thì rất khó phát hiện.

Khi Vô Thiên đến, hắn chỉ chợt lướt qua, lúc đó cũng không mấy để ý. Bất quá, khi nhìn thấy cửa động bị hung thú phong tỏa, nơi này lập tức hiện lên trong đầu hắn.

"Bên trong lại có ánh sáng," Dạ Thiên kinh ngạc.

"Nếu ta không đoán sai, đầu bên kia của cửa động này khả năng là Hắc Sơn Bộ Lạc," Vô Thiên nói.

"Trước đó, khi thấy ngọn núi nhỏ nguyên vẹn không chút tổn hại, ta còn đang suy nghĩ tộc trưởng Hắc Sơn Bộ Lạc đã vào đây bằng cách nào. Hóa ra là do giấu giếm huyền cơ, giữ bí mật giỏi đến vậy. Cũng khó trách mấy chục năm qua không ai tìm ra tung tích mạch linh khí," Dạ Thiên bỗng nhiên vỡ lẽ.

Hai người không do dự, lần lượt bò vào trong. Bên trong thông đạo khá rộng, đủ cho bốn, năm người đi song song. Trên vách tường, cứ cách vài chục trượng mới treo một viên dạ minh châu, tỏa ra ánh sáng yếu ớt, khiến không gian có vẻ hơi mờ ảo.

Không chậm trễ, hai người nhanh chóng tiến về phía trước. Nhưng khi đi được hơn nửa ngày, họ buộc phải dừng lại, bởi vì phía trước không còn là một lối đi duy nhất, mà là có đến mười mấy lối rẽ, dẫn về các hướng khác nhau.

"Không thể nào! Tộc trưởng Hắc Sơn Bộ Lạc này cũng quá biết cách bày trò rồi!" Sắc mặt Dạ Thiên khó coi, đây quả thực là một mê cung khổng lồ! Căn bản không biết nên đi lối nào.

Sau khi bàn bạc một lát, hai người chọn lối đi về phía tây, bởi vì họ nhớ Hắc Sơn Bộ Lạc nằm ở phía tây.

Thế nhưng, chưa đi được nửa ngày, hai người đã lại dừng lại. H�� nhìn về phía trước, rồi nhìn nhau trân trân, bộ dạng như vừa thấy quỷ.

Dạ Thiên ngắm nhìn bốn phía, có chút không tin nổi nói: "Chúng ta hình như đã quay lại điểm xuất phát?"

"Không phải hình như, mà là đúng thật như vậy," Vô Thiên sắc mặt tái nhợt. Đi nửa ngày, vậy mà lại quay về điểm xuất phát.

Trầm ngâm hồi lâu, hai người lần thứ hai xuất phát. Lần này, họ chọn lối đi về hướng tây bắc, nhưng đi được nửa ngày, cả hai lại lần nữa quay về điểm xuất phát.

Tiếp đó, hai người làm ngược lại, đi theo lối dẫn về phía đông, nhưng kết quả vẫn y như cũ, lại quay về điểm xuất phát.

Lần này, hai người không vội vã tiến vào lối nào nữa, mà kiểm tra từng cái trong số mười mấy cửa đường hầm. Cuối cùng, họ không phát hiện bất kỳ điều gì khác biệt: vẫn là nền đất màu đen, bức tường màu đen, kích thước y hệt, ngay cả những viên dạ minh châu trên vách tường cũng giống nhau như đúc.

"Thật vô lý! Nếu mọi thứ đều giống nhau, làm sao tộc trưởng Hắc Sơn Bộ Lạc có thể phân biệt được? Chắc chắn phải có một sự khác biệt nhỏ nào đó mà chúng ta chưa phát hiện ra."

Hai người thực sự không nghĩ ra, đành nén lòng kiên trì tiếp tục tìm kiếm. Chứ không thể nào bỏ cuộc ở đây mà ra ngoài liều mạng với mười mấy con hung thú được!

Với thực lực của hai người, đối mặt với mười mấy con hung thú cấp Viên Mãn Kỳ, đi vào chỉ có nước chịu chết.

Đúng là có thể dùng Nhật Nguyệt Thần Bàn, nhưng Di Tích Tuyệt Âm lại có quy tắc hạn chế, không thể thức tỉnh toàn bộ uy năng của Hoàng Binh. Đến lúc đó, liệu có thể tiêu diệt hết mười mấy con hung thú hay không, vẫn còn rất khó nói. Vạn nhất kinh động Thú Vương cấp Thần Biến Kỳ, hoặc lại thu hút thêm nhiều hung thú cấp Bách Triều Kỳ, chẳng phải lợi bất cập hại sao.

Ngay khi Vô Thiên và Dạ Thiên đang suy nghĩ làm sao để tìm ra lối đi chính xác, thì một con khỉ nhanh như chớp đã chạy về Hắc Sơn Bộ Lạc.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc và cảm nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free