Vô Thiên và mọi người đều sầm mặt lại. Thế này là ý gì? Tặng Hầu Nhi Tửu, không cảm động đến mức rơi lệ thì thôi, đằng này lại còn tỏ vẻ như vậy?

Đạm Đài Tiêm Linh đứng bên cạnh sững sờ, rồi bước tới, nghi hoặc nói: "Gia gia, ông làm sao vậy? Mấy ca ca tỷ tỷ đây là ân nhân của chúng ta mà, Hầu Nhi Tửu cũng là do họ tặng, hơn nữa, nhờ có họ mà Tiêm Linh mới an toàn trở về..."

Lão nhân vung tay áo ngăn cô bé nói tiếp, sau đó nhìn Vô Thiên và mọi người, trầm giọng hỏi: "Các ngươi đến từ bộ lạc lớn nào? Vì sao lại tặng Hầu Nhi Tửu cho Tiêm Linh, rồi lại hộ tống con bé về?"

"Hả?"

Nghe vậy, bốn người càng nhíu mày sâu hơn. Chẳng lẽ ông lão này cho rằng họ có ý đồ xấu sao? Nên mới đề phòng như vậy?

Trương Đình khẽ mỉm cười, giải thích: "Lão trượng đừng hiểu lầm, trước đây chúng tôi tình cờ gặp cô nương Tiêm Linh. Nghe con bé kể lể một hồi, không khỏi động lòng trắc ẩn, nên đã tặng con bé một bình Hầu Nhi Tửu. Cũng theo lời con bé khẩn khoản, chúng tôi cùng đến Đạm Đài Bộ Lạc này, tuyệt nhiên không có bất kỳ mục đích gì. Còn việc ông nói về bộ lạc lớn, thì càng là lời đồn vô căn cứ."

"Thật vậy sao?"

Lão nhân nghi hoặc nhìn về phía cháu gái, thấy cô bé gật đầu, lại nhìn chằm chằm bốn người một lát, trầm giọng nói: "Người quang minh chính đại không làm chuyện mờ ám. Nếu các ngươi có mục đích gì thì xin cứ nói thẳng, đừng quanh co lòng vòng."

Thiện Hữu Đức cả giận nói: "Ông lão, ông có ý gì vậy? Tặng không cho ông Hầu Nhi Tửu, không những không biết ơn báo đáp, mà ngược lại còn hết lần này đến lần khác dùng lời lẽ cay nghiệt châm chọc?"

"Ha ha, cháu gái ta đơn thuần lương thiện, chưa từng trải sự đời, chỉ cần nói vài lời, là sẽ tin các ngươi ngay. Nhưng lão phu đây há lại là kẻ dễ lừa gạt như vậy?"

Lão nhân cười lạnh nói: "Hầu Nhi Tửu giá trị liên thành, dù có đủ của cải cũng khó lòng mua được. Lão phu muốn hỏi, vì sao các ngươi lại vô duyên vô cớ tặng lễ lớn như vậy cho ta? Còn nữa, quần áo các ngươi đang mặc, chỉ có người thuộc các bộ lạc lớn cấp ba trở lên mới có tư cách mặc. Chỉ dựa vào những điều này thôi, các ngươi còn muốn phủ nhận là mình không có mục đích ư?"

Thiện Hữu Đức cố sức chửi một phen: "Đồ lão già! Đúng là có mắt như mù! Người của Tu La Điện chúng ta, tuy rằng không hẳn là người tốt lành gì, nhưng cũng chưa đến nỗi táng tận thiên lương để đối phó một lão già gần đất xa trời như ông. Huống hồ cái bộ lạc nhỏ của ông đây, nếu chúng ta thật sự có ý đồ, cần gì phải tốn c��ng bày kế? Chỉ cần phất tay một cái là có thể tiêu diệt toàn bộ rồi." Sau đó, hắn tay áo lớn phất một cái, xoay người liền rời đi.

"Gia gia, thực sự không phải như ông nghĩ đâu! Là Tiêm Linh cố nài nỉ mấy ca ca tỷ tỷ về cùng, mục đích chính là muốn mọi người cảm tạ ân nghĩa của họ." Đạm Đài Tiêm Linh cuống lên, nước mắt sắp trào ra.

"Ai! Con bé ngốc này, chỉ cần họ cho con một chút lợi lộc, con liền coi họ là ân nhân. Nhưng con có biết không? Chỉ vì hành động thiện ý của con, e rằng sẽ khiến Bộ Lạc rơi vào chốn vạn kiếp bất phục!" Lão nhân tận tình khuyên bảo.

"Hừ! Nếu đã không được hoan nghênh, chúng ta đi là được!" Dạ Thiên lạnh lùng hừ một tiếng, quay người chuẩn bị bước ra ngoài ngay.

Lúc này, Đạm Đài Tiêm Linh vội vàng chạy tới, níu lấy tay hắn, nói vội: "Dạ Thiên ca ca, ca ca đừng tức giận! Để muội giải thích rõ ràng cho gia gia, ông ấy sẽ tin lời muội mà."

"Không cần." Dạ Thiên lạnh lùng gạt tay nhỏ của cô bé ra, rồi đi thẳng ra ngoài.

Vô Thiên lắc đầu, lần này đúng là có chút uất ức thật. Nhưng hắn cũng nhìn thoáng được, dù sao cũng chỉ là bèo nước gặp nhau, sau này cũng sẽ không có bất kỳ ràng buộc gì. Hơn nữa, hắn lại có hảo cảm với Đạm Đài Tiêm Linh, không cần thiết phải tính toán so đo làm gì.

"Tiêm Linh muội muội, gia gia con nói đúng. Sau này ngàn vạn lần đừng dễ dàng tin người khác. Tỷ tỷ đi đây, con giữ gìn sức khỏe nhé." Trương Đình khẽ mỉm cười, dặn dò một câu, rồi theo sát bước đi.

Thiện Hữu Đức cố sức chửi một phen: "Đồ lão già! Đúng là có mắt như mù! Người của Tu La Điện chúng ta, tuy rằng không hẳn là người tốt lành gì, nhưng cũng chưa đến nỗi táng tận thiên lương để đối phó một lão già gần đất xa trời như ông. Huống hồ cái bộ lạc nhỏ của ông đây, nếu chúng ta thật sự có ý đồ, cần gì phải tốn công bày kế? Chỉ cần phất tay một cái là có thể tiêu diệt toàn bộ rồi." Sau đó, hắn tay áo lớn phất một cái, xoay người liền rời đi.

"Ca ca tỷ tỷ, các người đừng đi mà!" Đạm Đài Tiêm Linh khóc òa lên vì lo lắng, vội vàng chạy ra ngoài, níu lấy vạt áo mấy người, kiên quyết không buông. Nước mắt như mưa, vẻ đáng thương của cô bé khiến người ta thấy xót xa, đến cả Dạ Thiên lạnh lùng tàn nhẫn cũng không đành lòng mạnh mẽ gạt bỏ tay nhỏ của cô bé.

"Tu La Điện?"

Khi nghe thấy ba chữ này, lão nhân lập tức sững sờ, giữa hai lông mày lập tức hiện lên vẻ nghi hoặc sâu sắc. Nơi đây dường như không có bộ lạc nào tên là Tu La Điện, nhưng tại sao, ông lại cảm thấy quen tai đến vậy, dường như đã từng nghe nói ở đâu đó rồi?

Đột nhiên, đôi mắt ông ta bỗng bừng sáng, toát ra tinh quang chói lọi. Bởi vì khi Thiện Hữu Đức phất tay áo, trên vạt áo đó, ông đã nhìn thấy ba chữ nhỏ màu vàng, chính là "Tu La Điện"!

Trong nháy mắt, như mây tan sương tạnh, từng mảnh ký ức đã bị phong ấn từ lâu ập đến như thủy triều.

Khi ông còn rất nhỏ, phụ thân từng nói với ông rằng tổ tiên họ vốn không phải người nơi đây, mà là đến từ một đại lục khác.

Đại lục đó rộng lớn vô ngần, lớn hơn nơi này vô số lần. Theo lời phụ thân, tổ tiên năm đó vốn vào đây để rèn luyện, nhưng cuối cùng vì thực lực không đủ nên buộc phải ở lại đây, sinh con dưỡng cái, sinh sôi nảy nở.

Dần dần, cơ thể ông ta bắt đầu kh��� run rẩy, nguyên nhân chỉ vì một đoạn ký ức hiện lên: Tổ tiên ông trên đại lục đó, chính là đệ tử của Tu La Điện!

Lão nhân vội vàng ngẩng đầu, d��ờng như đã dùng hết toàn bộ sức lực, hò hét: "Xin chờ chút!"

Nghe nói như thế, Đạm Đài Tiêm Linh cơ thể cứng đờ, cũng ngừng việc níu kéo lại. Nhưng cô bé lại đổi sang một cách khác, mở to đôi mắt nhìn mấy người, đôi mắt trong veo chứa đầy sự khẩn cầu tha thiết. Vẻ mặt tội nghiệp, nước mắt từ đầu đến cuối vẫn không ngừng rơi.

"Ai! Đúng là đau đầu thật. Nếu biết trước như vậy, có đánh chết ta cũng không đến!" Thấy thế, Dạ Thiên bất đắc dĩ thở dài, trong lòng hối hận khôn nguôi, thực sự không nên dây dưa với con bé này.

"Đạm Đài Tiêm Linh, lần này nếu gia gia con vẫn vô lễ như trước, đến lúc đó đừng trách ta không khách khí." Bị sỉ nhục bằng lời lẽ như vậy, ngay cả Bồ Tát bằng đất cũng có ba phần lửa giận, huống hồ là Vô Thiên. Nếu là người khác, có lẽ đã tát cho một cái rồi bỏ đi từ lâu.

Nghe vậy, Đạm Đài Tiêm Linh nín khóc mà cười, gật đầu nói: "Tiêm Linh bảo đảm, lần này gia gia tuyệt đối sẽ không như vậy đâu."

"Tốt nhất là vậy." Vô Thiên nhàn nhạt mở miệng, rồi đi vào trước.

Dạ Thiên và hai người kia nhìn nhau, lắc đầu, rồi cũng đi theo.

"Lão già, còn có chuyện gì nữa? Ta nói cho ông biết, nếu còn dám ăn nói lỗ mãng, thì đừng trách lão gia đây ra tay vô tình!" Thiện Hữu Đức uy hiếp nói. Xem ra đối với chuyện vừa rồi, trong lòng hắn vẫn còn canh cánh khôn nguôi!

Lão nhân không tức giận, sắc mặt vô cùng nghiêm túc hỏi: "Các ngươi có phải đến từ tổ?"

"Tổ?"

"Ha ha, lão phu đúng là quên mất. Tổ chỉ là cách gọi của chúng ta ở tầng một." Lão nhân khẽ mỉm cười, thái độ hoàn toàn khác biệt so với lúc trước, điều này cũng khiến Vô Thiên và mọi người nhất thời có chút không thích ứng kịp.

Vô Thiên nghi ngờ nói: "Vậy cái "tổ" mà ông nói là gì?"

Ông lão nghiêm mặt, ngưng trọng nói: "Cái "tổ" mà ta nói, chính là Luân Hồi đại lục nơi các ngươi đang sống!"

Mấy người nghe vậy đều kinh ngạc vô cùng, không ngờ lão nhân lại biết đến Luân Hồi đại lục.

Vô Thiên cau mày nói: "Chúng tôi quả thực đến từ Luân Hồi đại lục, xin hỏi làm sao ông biết?"

"Đúng là các ngươi rồi! Ha ha, bao nhiêu năm, rốt cuộc là bao nhiêu năm, cuối cùng cũng đợi được các ngươi đến đây! Khặc khặc..." Lão nhân dường như vô cùng kích động, ngửa mặt lên trời bật ra tiếng cười lớn khàn khàn, cuối cùng động đến nội thương, lại ho ra mấy búng máu ứ.

"Gia gia, ông và các ca ca tỷ tỷ đang nói gì vậy? Cái "tổ" là gì? Luân Hồi đại lục lại là nơi nào? Lẽ nào ông biết họ sao?" Đạm Đài Tiêm Linh trên khuôn mặt nhỏ nhắn đầy vẻ nghi hoặc, liên tục đặt ra một loạt câu hỏi.

"Tiêm Linh, đưa Hầu Nhi Tửu cho gia gia. Sau đó con ra ngoài trước đi, gia gia có chuyện muốn nói riêng với họ. Tiện thể đóng cửa lại, dặn mọi người đừng vào làm phiền." Lão nhân nhẹ giọng nói.

"Tại sao con phải đi ra ngoài?"

"Con bé này không nghe lời phải không? Gia gia sẽ tức giận đấy."

Lão nhân vẻ mặt già nua nghiêm nghị, Đạm Đài Tiêm Linh nhất thời rụt cổ lại, bất đắc dĩ đặt bình ngọc xuống, sau đó cẩn thận từng bước, lưu luyến không muốn rời đi khỏi phòng.

Lão nhân không còn giữ vẻ vô lễ như trước, mà trực tiếp mở bình ngọc ra, một hơi ực cạn một ng��m Hầu Nhi Tửu. Lúc này, ông liền cúi đầu, liên tục ho ra mấy búng máu ứ, nhưng sắc mặt quả thực đã hồi phục không ít.

Sau đó, ông run rẩy đứng dậy, rồi "rầm" một tiếng, quỳ sụp xuống đất, thành khẩn nói: "Bốn vị tiền bối, vừa nãy là tiểu lão nhi Đạm Đài Thông có mắt mà không thấy Thái Sơn, không nhận ra thân phận của quý vị. Có gì đắc tội, xin hãy tha thứ!"

Mấy người sững sờ. Thái độ của lão giả này thay đổi quá nhanh! Trước còn một bộ dạng hưng sư vấn tội, sau đó lại khiêm tốn thỉnh giáo, hiện tại lại đột nhiên quỳ trên mặt đất xin lỗi nhận sai. Rốt cuộc ông ta muốn làm gì vậy?

"Lão trượng, mau đứng dậy!" Trương Đình tiến lên, đỡ ông ta đứng dậy, cười nói: "Lo lắng cháu gái bị lừa gạt, bị người lợi dụng, tâm tình của ông, chúng tôi đều có thể hiểu được. Hơn nữa, mọi chuyện đã sáng tỏ là tốt rồi, không cần phải hành đại lễ như vậy đâu."

"Bây giờ ông có thể nói rõ một chút, vì sao ông biết Luân Hồi đại lục? Còn việc ông nói một mực chờ đợi chúng tôi, rốt cuộc là có ý gì?" Vô Thiên mặt không hề cảm xúc, nhưng ngữ khí quả thực đã dịu đi không ít.

Đạm Đài Thông gật đầu, thở dài nói: "Kỳ thực không chỉ mình tiểu lão nhi biết đến sự tồn tại của Luân Hồi đại lục. Tổ tiên của tất cả mọi người ở tầng một này, về cơ bản đều đến từ "tổ". Mà tổ tiên của ta cũng vậy, hơn nữa, còn là đệ tử Tu La của Tu La Điện!"

"Cái gì?!" Dạ Thiên và hai người kia kinh hãi đến biến sắc, ngay cả Vô Thiên trong lòng cũng không thể giữ bình tĩnh. Không ngờ tổ tiên của lão nhân này lại là người của Tu La Điện.

Còn về thật giả, vừa nghe liền biết. Đạm Đài Bộ Lạc tọa lạc trong hẻm núi hẻo lánh này, căn bản không thể biết được cấp bậc đệ tử của Tu La Điện. Nếu ông ta có thể nói ra được "đệ tử Tu La" một cách chính xác như vậy, thì tuyệt đối sẽ không sai.

"Năm đó tổ tiên ta, bởi thực lực không đủ, bị ép ở lại tầng một. Thế nhưng từ đầu đến cuối, ông ấy đều tìm mọi cách để trở về "tổ". Nhưng mà tầng một này nguy hiểm vạn phần, tổ tiên cả đời xông pha vô số lần, đều tay trắng trở về, còn mang theo một thân ám thương. Cuối cùng đành bất đắc dĩ, chỉ có thể lựa chọn ở lại đây sinh con dưỡng cái, lưu lại huyết thống."

"Mặc dù như thế, tổ tiên cũng chưa từng buông tha, và để lại di chúc, dặn dò hậu nhân ở tầng một sinh sôi nảy nở, chờ đợi người của Tu La Điện từ "tổ" đến."

"Nhưng mà hai ngàn năm trôi qua, người của "tổ" vẫn không xuất hiện, tiểu lão nhi về cơ bản cũng đã không còn hy vọng hão huyền nữa. Nhưng vạn vạn lần không ngờ tới là, Tiêm Linh tùy hứng chạy ra ngoài một chuyến, người nó mang về lại chính là đồng môn của tổ tiên!"

"Ha ha..." Nói đến đây, Đạm Đài Thông lại không nhịn được ngửa mặt lên trời cười lớn, thậm chí nước mắt già chảy giàn giụa: "Trời cao không phụ lòng người mà! Đạm Đài Bộ Lạc kéo dài hơi tàn đến tận bây giờ, cuối cùng cũng chờ được người của "tổ" đến! Tổ tiên, các đời tổ tông, quý vị có thể an nghỉ rồi!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm vào đây như một dòng sông chảy vào biển cả tri thức, luôn là của bạn.