Đại Tôn Giả và phu nhân không khỏi nhìn về phía Không, như muốn cầu cứu.

Thi Thi trước giờ vẫn luôn vâng lời Không, lần này e rằng chỉ có hắn ra mặt mới mong khuyên nhủ được cô bé cứng đầu này.

Thấy hai người nhìn mình, Không khẽ thở dài trong lòng, đoạn quay sang Thiên Cương hỏi: "Cậu nghĩ sao?"

Thiên Cương nói: "Con cũng giống Thi Thi, không thể nào tiếp nhận món quà này."

Đằng Hóa Điệp khẽ nhíu mày, không vui nói: "Thiên Cương, con hơn Thi Thi vài tuổi, phải làm gương tốt chứ."

"Cũng chính vì con nhiều tuổi hơn, nên con càng phải từ chối."

Thiên Cương nói xong, quay lưng bỏ đi.

"Đừng để ca ca đến khuyên con, chuyện này không giống chuyện khác, dù là ca ca ra mặt cũng vô ích."

Thi Thi cũng nói, rồi xoay người biến mất vào hư không.

"Thật lãng phí thời gian, xử lý xong thì báo ta biết."

Vô Hạo cũng nói vọng lại một câu, rồi đi thẳng tới Tinh Thần Giới.

Thấy vậy, hai vợ chồng Đại Tôn Giả đều lộ vẻ bất đắc dĩ.

Đằng Hóa Điệp mang theo giọng cầu khẩn nói: "Không, mong cậu nhất định phải giúp đỡ."

Không cau mày hỏi: "Vì sao hai người nhất định muốn trao lĩnh vực cho bọn họ?"

"Chúng ta không thể cùng bọn họ rời đi, trong lòng có chút hổ thẹn..."

Đại Tôn Giả còn chưa nói hết lời, Không đã nhướng mày, phất tay ra hiệu dừng lời: "Dừng lại."

"Sao vậy?" Đại Tôn Giả ngỡ ngàng không hiểu.

"Ta nhìn ra, hai người quả thực thành tâm thành ý muốn trao lĩnh vực cho huynh muội Thiên Cương, nhưng lại chọn không đúng thời điểm. Như lời Đại Tôn Giả vừa nói, hai người không thể cùng bọn họ rời đi, nên trong lòng hổ thẹn, mới muốn trao lĩnh vực của mình cho bọn họ..."

"Khoan đã." Không còn chưa nói hết, đã bị Đằng Hóa Điệp cắt lời.

Không nghi hoặc nhìn bà, Đằng Hóa Điệp cười nói: "Ta nghĩ cậu hiểu lầm rồi, chúng ta quả thực có chút hổ thẹn, nhưng việc trao lĩnh vực cho bọn họ, chúng ta hoàn toàn xuất phát từ tấm lòng chân thành."

"Không phải ta hiểu lầm, mà là Thi Thi và Thiên Cương đang hiểu lầm."

Không lắc đầu, nói tiếp: "Hai người thử nghĩ xem, hai người vừa nói muốn ở lại, giờ lại muốn trao lĩnh vực cho bọn họ. Ngay cả chính hai người, nếu là trong hoàn cảnh đó, liệu có hiểu lầm không?"

Hai vợ chồng nhìn nhau, đến lúc này, họ mới chợt nhận ra điều này.

Đại Tôn Giả bất lực nói: "Vậy bây giờ phải làm sao?"

Suy nghĩ một lát, Không nói: "Chuông buộc ai thì người đó gỡ, chuyện này chỉ có hai người tự l��m thôi."

Đằng Hóa Điệp hỏi: "Phải làm như thế nào?"

"Hai người có thể đến nói chuyện lại với huynh muội Thiên Cương, nhưng phải tìm đúng người để thuyết phục.

Đằng di, bà không phải mẹ ruột của Thi Thi, nhưng nếu bà đến nói chuyện với con bé sẽ có hiệu quả hơn. Chỉ cần bà bày tỏ hết lòng thành, để con bé cảm nhận được tấm lòng của một người mẹ, sau đó lấy tình lấy lý mà cảm hóa, ta tin Thi Thi vốn đơn thuần lương thiện, sẽ rất dễ bị bà cảm động.

Còn Thiên Cương, tính cách nó khá cứng rắn, cần Đại Tôn Giả đích thân đi thuyết phục.

Về phần nguyên nhân, tuy rằng hai người đã quen biết nhau, cũng chung sống hơn hai ngàn năm, nhưng có những nỗi đau không phải thời gian có thể xóa nhòa. Dù bình thường nó không biểu lộ ra ngoài, nhưng trong lòng vẫn có một khoảng cách, một khoảng cách mà có lẽ chính nó cũng chưa từng ý thức được."

Nỗi đau ấy không gì khác chính là việc ban đầu Đại Tôn Giả vì muốn phục sinh điện chủ Tu La Điện, đã xem Thiên Cương như đối tượng để đoạt xá.

Nghe vậy, hai người ��ại Tôn Giả đều gật đầu, thấy có lý.

Không lại bổ sung: "Được rồi, lúc đi khuyên Thiên Cương, tốt nhất nên gọi thêm Tam Tôn Giả đi cùng."

"Ta hiểu ý cậu." Đại Tôn Giả gật đầu.

Đằng Hóa Điệp cảm kích nói: "Không, may mà có cậu, nếu không chúng ta cũng chẳng biết phải làm sao cho phải, cảm ơn cậu."

Không lắc đầu nói: "Ta cũng chỉ góp ý một chút thôi, Đằng di bà đừng khách sáo như vậy."

Nghĩ thêm một lát, hắn lại nói: "Nếu như cuối cùng vẫn không được, ta sẽ bàn bạc với Đế xem có biện pháp nào tốt hơn không."

Đại Tôn Giả nói: "Được, vậy chúng ta đi trước đây."

Không gật đầu. Sau đó, hai người xoay người, theo lời Không dặn, lần lượt đi theo Thi Thi và Thiên Cương.

"Khi xử lý chuyện liên quan đến Hoàng Phủ Minh Châu và những người khác, sao không thấy cậu suy nghĩ rõ ràng như vậy?"

"Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!" Sau đó, kèm theo tiếng xé gió, ba người Đế hạ xuống nơi này.

Liếc nhìn ba người, Không ngắm nhìn về phía Tây, lắc đầu nói: "Đây quả đúng là câu 'trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường', người ngoài cuộc thì sáng suốt, kẻ trong cuộc lại u mê."

Trong lòng hắn cũng thầm lẩm bẩm, không biết nàng hiện tại thế nào.

Nhưng hắn không biết rằng, những chuyện Hoàng Phủ Minh Châu và những người khác gặp phải dọc đường đi còn tệ hơn nhiều so với hắn tưởng tượng.

Không những phải đối mặt với hung thú của Tuyệt Vọng Sâm Lâm, mà họ còn phải đi ngang qua Thung lũng Tuyệt Vọng, có thể nói là nguy cơ trùng trùng.

Tuy rằng hắn không biết tình cảnh lúc này của Hoàng Phủ Minh Châu, nhưng vẫn có thể giúp nàng một tay được. Hắn thầm nghĩ: "Kim Ô, truyền âm cho Hiên Viên Tuyệt, bảo hắn đừng làm tổn thương một nữ nhân tên Hoàng Phủ Minh Châu. À, còn có một nam nhân tên Thạch Châu nữa."

"Được." Kim Ô đáp lời, rất thức thời không hỏi nguyên do. Đương nhiên, nguyên nhân lớn nhất là vì nàng căn bản không quan tâm đến Hoàng Phủ Minh Châu và Thạch Châu.

"Tin tức đã được gửi đi, nhưng Hiên Viên Tuyệt nói rằng, hắn chỉ có thể cố gắng hết sức."

Không nhíu mày. Ngẫm nghĩ kỹ càng, kỳ thực cũng không trách được Hiên Viên Tuyệt.

Vì đều thuộc phe diệt chiến tộc, Hiên Viên Tuyệt có thể đồng ý giúp hắn, nhưng nhóm Mộ Tấn Vũ chưa chắc đã biết nương tay. Hiên Viên Tuyệt nói cố gắng hết sức, nghĩa là sẽ tận lực ngăn cản nhóm Mộ Tấn Vũ, nhưng kết quả cuối cùng ra sao, thì hắn cũng không dám khẳng định.

"Rốt cuộc phải làm sao mới có thể vẹn toàn cả đôi bên?" Không thầm than.

Thấy Không vẻ mặt nặng trĩu tâm sự, Đế nhíu mày nói: "Có chuyện gì cứ nói ra, chúng ta cùng nhau nghĩ cách."

Không nhìn về phía ba người, thở dài: "Ta đang suy nghĩ, làm sao để bảo vệ Hoàng Phủ Minh Châu."

"Quả nhiên là 'trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường', người ngoài cuộc sáng suốt, người trong cuộc u mê." Đế lắc đầu bật cười.

"Sao vậy?" Không nghi hoặc hỏi.

Đế lần thứ hai lắc đầu, cười nói: "Thực lực của Nghê Nghiệp Nghiệp, chúng ta đều biết rõ như lòng bàn tay. Long Hổ có Thôn Linh Lĩnh Vực của kiếp trước, Kiếm Hoắc bốn người thì ít nhất cũng là yêu nghiệt tuyệt thế ở mấy đại vực, Hoàng Phủ Minh Châu bản thân cũng là Ngụy Tiên Thể. Với đội hình mạnh mẽ như vậy, dù nhóm Mộ Tấn Vũ gặp gỡ bọn họ, cũng chưa chắc đã chiếm được lợi thế."

Đêm gật đầu nói: "Đại ca nói không sai, nhất là Long Hổ, lĩnh vực kiếp trước của hắn ngay cả Điểu Thánh cũng không làm gì được. Nếu nhóm Mộ Tấn Vũ không chủ động trêu chọc thì còn may, một khi chọc giận Long Hổ, e rằng chỉ có đường tháo chạy thôi."

Một lời nói đã đánh thức người trong mộng.

Không liền không khỏi cười khổ.

Đạo lý đơn giản như vậy mà hắn lại không nghĩ tới, thật đúng là ứng câu tục ngữ "quan tâm quá sẽ bị loạn".

"Tật xấu này, nhất định phải sửa đổi." Hắn âm thầm lẩm bẩm.

Những lời này, hắn đã không ngừng tự nhủ một hai lần, mà kết quả thì sao? Một khi gặp gỡ những chuyển thế thân như Sở Dịch Yên, hắn liền trở nên rối loạn cả lên.

Vì thế, hắn không ít lần bị Vô Hạo và nhóm Đế coi thường.

Đương nhiên, hắn vẫn luôn ôm thái độ thờ ơ, rằng người không phải thánh hiền, ai có thể không mắc lỗi?

Lấy lại tinh thần, Không cười nhạt nói: "Đi thôi, chúng ta đi xem Đại Tôn Giả và Đằng di đã thuyết phục Thi Thi và Thiên Cương thế nào rồi."

...

Dưới bộ tộc, bên một hồ nước, Thi Thi và Đằng Hóa Điệp ngồi chung trên một băng đá dài.

Nhưng cả hai đều chìm vào im lặng.

Qua một lúc lâu, thấy Thi Thi không hề mở miệng nói lời nào, Đằng Hóa Điệp nhẹ nhàng thở dài, nói: "Thi Thi, mấy năm qua đi, lẽ nào con vẫn không thể chấp nhận ta sao?"

Trong mắt Thi Thi xẹt qua một tia bi ai tột độ, nó nói: "Xin hãy cho con một chút thời gian."

Đằng Hóa Điệp than thở: "Thi Thi, thật lòng mà nói, ta cũng không trông mong con có thể chấp nhận ta, càng không dám hy vọng xa vời con sẽ gọi một tiếng mẹ. Bất quá, từ khoảnh khắc nhìn thấy con, ta đã coi con như con gái ruột của ta, tin rằng con cũng cảm nhận được điều đó."

Thi Thi gật đầu. Điều này không thể phủ nhận, trong ngày thường, Đằng Hóa Điệp chăm sóc nó rất chu đáo, bất kể có món ngon, đồ chơi gì hay, cũng đều nghĩ đến nó đầu tiên.

Nó cũng đã từng mấy lần tự nhủ trong lòng, hãy chấp nhận bà, xem bà như mẹ ruột của mình.

Nhưng mà, nó chính là không thể làm được, trong lòng mâu thuẫn, phảng phất một bức tường thành bằng sắt, không cách nào phá tan.

Thấy Thi Thi không nói gì, Đằng Hóa Điệp nhìn những lá sen trong hồ nước, tự mình nói: "Đã từng, ta từng gặp mẹ con rồi. Nàng là người tri thức lễ nghĩa, dịu dàng hiền thục, tài phú cũng cực kỳ kinh người. Ta không biết trong mắt người khác, nàng là người như thế nào, nhưng trong mắt ta, nàng không có bất kỳ khuyết điểm nào, hoàn mỹ không tì vết. Đây cũng là lý do vì sao phụ thân con lại kết duyên với nàng."

Thi Thi quay đầu nhìn bà, hỏi: "Bà thật sự nghĩ vậy sao?"

Đằng Hóa Điệp gật đầu.

Thi Thi nói: "Vậy bà không hận nàng sao? Phải biết rằng chính vì mẹ con mà bà mới phải xa phụ thân con nhiều năm như vậy."

"Hận?" Đằng Hóa Điệp lắc đầu nói: "Ta không hận nàng, ta hận chính mình."

"Vì sao?" Thi Thi ánh mắt tò mò nhìn bà.

Đằng Hóa Điệp nói: "Khi đó, ta biết rõ phụ thân con đã có thê tử, lại vô cùng ân ái, nhưng ta vẫn muốn chen chân vào, phá hoại mối quan hệ của họ. Một người như ta, chẳng lẽ không đáng trách sao?"

Thi Thi nói: "Cách làm của bà quả thực có chút không công bằng với mẫu thân con, nhưng dũng cảm theo đuổi hạnh phúc của mình, trong mắt con thì không hề sai."

"Đa tạ con đã thấu hiểu." Đằng Hóa Điệp nói, trên mặt lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng, tiện thể nói thêm: "Vì tự trách, vì hận chính mình, khi ta phát hiện có thai Thiên Cương, ta đã không nói cho ông ấy biết. Trong khoảng thời gian đó, ta cũng từng giằng xé, do dự có nên mang theo Thiên Cương cùng rời đi hay không, nhưng cuối cùng ta vẫn quyết định để Thiên Cương lại cho phụ thân con."

Thi Thi trầm mặc một chút, hỏi: "Ban đầu lúc bà đưa ra quyết định này, có phải bà đã muốn cắt đứt hoàn toàn mối quan hệ với phụ thân con không?"

Đằng Hóa Điệp nói: "Không sai, lúc đó ta, đúng là ôm ý định cả đời không qua lại với ông ấy nữa. Ai ngờ các con vì tìm ta, lại chẳng quản ngại vất vả cực nhọc, không sợ sinh tử mà đến Viễn Cổ Đại Lục. Thật sự, ta thật sự rất cảm động, nhất là con."

"Con ư?" Thi Thi ngẩn người.

"Đúng vậy, Thiên Cương đến tìm ta là vì ta là mẫu thân nó. Quang Diệu đến tìm ta là vì ta là mẹ của nó. Còn con, với ta chẳng những không có huyết thống, ta lại từng là kẻ thứ ba phá hoại tình cảm cha mẹ con, vậy mà con chẳng màng hiềm khích trước kia, còn chủ động cùng Quang Diệu một đường mạo hiểm đến tìm ta, làm sao ta có thể không cảm động chứ? Cho nên, lúc đó ta liền thầm phát thệ, nhất định sẽ dành những điều tốt đẹp nhất cho con, muốn coi con như cốt nhục của mình, để yêu thương, để che chở."

Tất cả nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả hãy tôn trọng công sức của dịch giả.