Âm thanh này vừa vang lên, bên trong đại sảnh lập tức tĩnh lặng như tờ!

Đám người dần dần tản ra, một bóng người cao gầy, một nữ tử quốc sắc thiên hương, chậm rãi bước tới.

Nàng thân mang một chiếc váy dài trắng như tuyết, chấm đất, không vương chút bụi trần.

Mái tóc đen nhánh mượt mà, như một dòng suối nhỏ khẽ lướt qua bờ vai nàng.

Trên mái tóc, không có quá nhiều trang sức, chỉ có một cây Trâm Ngọc óng ánh, tỏa ra ánh sáng lộng lẫy mê người.

"Đẹp... quá đẹp, trái tim soái ca đây đã rung động, thật sự rung động rồi."

Hàn Thiên đăm đăm nhìn nữ tử không rời mắt, ôm lấy ngực, có thể rõ ràng cảm nhận được trái tim đang đập nhanh hơn, huyết dịch đang điên cuồng thiêu đốt.

Chỉ thấy ngón tay ngọc của nàng khẽ vuốt, mái tóc đen nhánh khẽ lay động, một mùi hương thơm ngát say lòng người xộc vào mũi.

Chỉ là dung nhan của nàng lạnh như băng, hệt như đóa Tuyết Liên kiêu hãnh giữa Băng Thiên Tuyết Địa, cao quý, lạnh lùng, thánh khiết.

"Nàng ấy hình như là Lãnh Ngạo Tuyết, đệ tử nội cung xếp hạng thứ nhất."

"Gì cơ, hóa ra là nàng ấy."

"Nghe nói nàng ấy vào Hoàng Cung ba mươi năm đã trở thành đệ tử nội cung, sau đó lại càng được cung chủ trọng dụng, thu làm đệ tử thân truyền. Giờ đây, địa vị và thực lực của nàng, trong toàn bộ Hoàng Cung đã không ai sánh bằng."

"Không sai, ngay cả các chấp pháp giả khi gặp mặt cũng phải hành đại lễ, thậm chí chấp pháp thống lĩnh và phó cung chủ cũng phải nể nàng ba phần."

"Không phải nói nàng vẫn luôn bế quan sao, mà sao hôm nay lại xuất hiện ở đây?"

Đám người xung quanh xì xào bàn tán.

"Lãnh Ngạo Tuyết."

Hàn Thiên lẩm bẩm, ánh mắt lóe lên sắc thái khác lạ.

Hắn nắm giữ tu vi Đệ Nhị Kiếp, mọi lời bàn tán của đám người đương nhiên đều nghe rõ mồn một.

Đồng thời, hắn cũng lập tức nhìn ra cảnh giới tu vi của Lãnh Ngạo Tuyết, Bán Bộ Thiên Nhân.

Vô Thiên liếc nhìn hai thanh Tiểu Kiếm màu đen trên ngực Lãnh Ngạo Tuyết, truyền âm nói: "Hàn Thiên, nữ tử này cực kỳ lạnh lùng, không phải nữ nhân bình thường có thể so sánh, e rằng ngươi sẽ gặp phải bức tường."

"Soái ca đây là nhân tài kiệt xuất, oai hùng bất phàm, ta còn không tin không chinh phục được nàng."

Hàn Thiên toát lên vẻ tà khí lẫm liệt.

Sau đó, dưới cái nhìn của tất cả mọi người, hắn tiến lên phía trước, thân thiện vươn tay, mỉm cười nói: "Tiểu thư xinh đẹp, bỉ nhân là Hàn Thiên, xin hỏi tiểu thư phương danh?"

Thấy vậy, đám người xung quanh đều ngây người ra.

Ngay sau đó, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ khinh bỉ.

Đặc biệt là Tôn Mạc Nam, khóe môi nhếch lên, nở một nụ cười mỉa mai, như đang chế giễu sự vô tri và không biết tự lượng sức mình của Hàn Thiên.

Hành động đột ngột của Hàn Thiên chẳng khiến Lãnh Ngạo Tuyết ngừng bước lấy một giây.

Thậm chí nàng còn không thèm liếc nhìn hắn một cái, trực tiếp lướt qua bên cạnh hắn, đứng trước mặt Vô Thiên, nhàn nhạt nói: "Ngươi là phàm nhân, nên sống cuộc đời phàm nhân, nơi này không thích hợp với ngươi, mau rời đi đi!"

Dù bị Lãnh Ngạo Tuyết phớt lờ, Hàn Thiên cũng không thèm để ý, càng không bận tâm đến vô số ánh mắt cười trên nỗi đau của người khác xung quanh. Hắn khoanh tay trước ngực, đầy hứng thú nhìn Vô Thiên, muốn xem Vô Thiên sẽ phản ứng thế nào tiếp theo.

Cuối cùng hắn thất vọng rồi, vẻ mặt Vô Thiên như thường, cũng không hề hé răng nói nửa lời.

Đế Thiên mỉm cười nói: "Ngạo Tuyết cô nương, xin hỏi Hoàng Cung có quy định rõ ràng rằng phàm nhân không thể báo danh không?"

Lãnh Ngạo Tuyết nghe vậy, khẽ sững sờ.

Cẩn thận nghĩ lại, Hoàng Cung thật sự không có quy định này.

Phỏng chừng Thiên Cung cung chủ, người đã lập ra những quy định này từ trước, cũng không ngờ sẽ có phàm nhân tự nguyện đến đây báo danh.

Nhìn Vô Thiên, Lãnh Ngạo Tuyết nhàn nhạt nói: "Mặc kệ có hay không quy định, ta đều muốn khuyên ngươi một câu, Hoàng Cung không phải nơi phàm nhân nên ở. Lời ta nói đến đây là hết, còn lựa chọn thế nào, đó là chuyện của ngươi, chỉ hy vọng ngươi đừng vì lựa chọn hôm nay mà hối hận."

Nói xong, nàng liền lướt qua Vô Thiên, đi thẳng ra ngoài điện.

Còn về Hàn Thiên, nàng từ đầu đến cuối không thèm liếc nhìn.

Hàn Thiên một tay khoanh ngực, tay còn lại xoa cằm, không kiêng nể gì mà quét mắt nhìn dáng người uyển chuyển của Lãnh Ngạo Tuyết.

Đột nhiên, hắn nở một nụ cười tà mị, nói: "Lãnh Ngạo Tuyết, soái ca đây cũng muốn khuyên nàng một câu, hãy trân trọng vị trí thứ nhất nội cung, bởi vì không lâu sau đó, nó sẽ đổi chủ rồi."

"Khiêu chiến ư?"

Lời vừa nói ra, khiến cả trường kinh hãi.

Lãnh Ngạo Tuy���t dừng bước, xoay người, rốt cục lần đầu tiên nhìn thẳng vào Hàn Thiên, nhàn nhạt nói: "Ngươi đang khiêu chiến ta sao?"

Hàn Thiên cười khẩy đáp: "Vốn dĩ ta không có ý này, bất quá nếu nàng đã nói là khiêu chiến, vậy cứ coi như soái ca đây khiêu chiến nàng vậy..."

Lời còn chưa nói hết, Đế Thiên nheo mắt lại, cùng Vô Thiên đi về phía sâu bên trong đại sảnh. Khi đi ngang qua Hàn Thiên, Đế Thiên không ngoảnh đầu lại nói: "Đừng nói nhảm, mau đi báo danh."

"Ta..."

Trên mặt Hàn Thiên lúc này hiện ra vẻ không vui, đang định mở lời, lại đột nhiên ý thức được dường như mình đã kiêu ngạo hơi quá đáng.

"Không khiêu chiến, soái ca đây hiện giờ vẫn chưa có thực lực đó."

Hàn Thiên cười gượng, rồi xoay người nhanh chóng đuổi theo.

Đám người xung quanh thấy thế, muốn cười nhưng không dám cười, khuôn mặt nén đến đỏ bừng.

Họ cho rằng Hàn Thiên khiếp nhược, bỏ chạy giữa chừng.

Ngay cả Lãnh Ngạo Tuyết cũng nghĩ vậy.

Còn về Liễu Lê Lê, sắc mặt nàng thay đổi liên tục, bất quá khi nhìn thấy ánh mắt dâm đãng của Tôn Mạc Nam, nàng cắn răng, đuổi theo ba người Vô Thiên.

Trong ánh mắt Tôn Mạc Nam lập tức tóe ra hàn quang lạnh lẽo.

Nói về Hàn Thiên.

Sau khi đuổi kịp Vô Thiên và Đế Thiên, cảm nhận được vô số ánh mắt khinh thường xung quanh, hắn oán trách nói: "Ta nói hai người các ngươi, chẳng lẽ không biết ngăn ta lại sớm hơn chút sao? Làm hại ta suýt chút nữa mất hết mặt mũi rồi."

Hai người ngớ người ra.

Cũng chẳng nghĩ xem, ngươi đột nhiên nói ra câu đó, chúng ta làm sao ngăn kịp?

Bất quá, thực ra việc khiêu chiến bị gián đoạn đúng lúc. Nếu không, một người chỉ có cảnh giới Bách Triều đi khiêu chiến một người đạt cảnh giới Bán Bộ Thiên Nhân, chỉ cần là người hiểu chuyện cũng có thể đoán được chắc chắn có ẩn tình bên trong.

"Hàn Thiên, ngươi cũng thật to gan, lại muốn khiêu chiến Lãnh Ngạo Tuyết."

Bỗng nhiên, một giọng nói lanh lảnh dễ nghe ở bên cạnh vang lên.

Ba người nhìn nhau, trong mắt đều lóe lên vẻ bất đắc dĩ.

Đế Thiên liếc nhìn sang Liễu Lê Lê, cười khổ nói: "Liễu cô nương, ngươi cũng nhìn thấy đấy, chúng ta thật sự không phải đối tác phù hợp để hợp tác, ngươi vẫn nên tìm người khác đi!"

Liễu Lê Lê thản nhiên nói: "Không dối gạt các ngươi, ta cũng không muốn tổ đội cùng các ngươi. Chỉ là những người đến báo danh hôm nay, chỉ có ngươi và Tôn Mạc Nam có tu vi cao nhất. Tôn Mạc Nam thì ta kiên quyết không thể đi cùng, thế thì chỉ còn lại các ngươi thôi. Thực ra ta cũng rất bất đắc dĩ."

"Ặc!"

Ba người Vô Thiên kinh ngạc, rồi lắc đầu bật cười. Ngày hôm nay, cuối cùng cũng coi như nếm trải mùi vị bị người khác ghét bỏ.

Còn về ân oán giữa Liễu Lê Lê và Tôn Mạc Nam, họ đều không rõ lắm.

Vừa nói chuyện, ba người đi tới trước một cái quầy dừng lại.

Phía sau quầy, ngồi một bà lão gầy trơ xương, gân guốc, mí mắt sụp xuống, nhưng đôi mắt lại vô cùng tinh anh.

Đồng thời, trên ngực áo bà ta có thêu ba thanh Tiểu Kiếm màu đen.

Rất rõ ràng, bà ta là chấp pháp giả của Hoàng Cung.

Bà lão không ngẩng đầu, khàn khàn nói: "Báo họ tên các ngươi."

"Đế Thiên."

"Hàn Thiên."

"Cổ Dật."

Ba người lần lượt báo họ tên, nhưng Vô Thiên, theo gợi ý của Đế Thiên, đã không nói ra tên thật.

Một lát sau, bà lão đặt ba viên thẻ ngọc màu trắng lên quầy, nói: "Đây là thẻ ngọc của các ngươi. Nếu có gì không hiểu, có thể hỏi cô nương bên cạnh các ngươi. Mặt khác, bất kể là thiên tài hay phàm nhân, ta đều đối xử bình đẳng, bất quá ta vẫn muốn khuyên một câu, mọi việc hãy tự lượng sức mình."

Vô Thiên khẽ sững sờ, chắp tay nói: "Đa tạ tiền bối nhắc nhở."

Sau đó ba người cầm lấy thẻ ngọc của mình, khẽ đánh giá một chút, rồi bỏ vào ngực, xoay người đi ra ngoài điện.

Dọc đường đi, rất nhiều người đều đưa ra lời mời với Liễu Lê Lê, nhưng từng người đều bị nàng khéo léo từ chối.

Ba người Vô Thiên cũng đương nhiên nhận về vô số ánh mắt khinh thường và chế giễu.

Đi ra đại điện, Liễu Lê Lê hỏi: "Ba vị, không biết các ngươi lúc nào đi đến chiến trường đầu tiên?"

Đế Thiên không trả lời thẳng mà khuyên nhủ: "Liễu cô nương, ta khuyên ngươi, vẫn nên suy nghĩ kỹ càng thêm."

Liễu Lê Lê nói: "Dài dòng quá! Ngươi còn ra dáng nam nhân không vậy?"

Đế Thiên có chút bất đắc dĩ, đành cầu cứu nhìn sang Vô Thiên và Hàn Thiên.

Nhưng mà, hai người lại rất ăn ý mà chuyển tầm mắt đi nơi khác, làm ra vẻ như chuyện không liên quan đến mình.

Đế Thiên xoa xoa cái trán hơi đau, thẳng thừng không nói thêm lời thừa, truyền âm nói: "Truyền tống môn ở đâu?"

"Quẹo phải, cách trăm mét, lại quẹo trái là tới." Vô Thiên đáp.

Truyền tống môn cũng nằm bên trong tòa cung điện này, chỉ cách đại sảnh ghi danh một bức tường.

Đồng thời, truyền tống môn có bốn chấp pháp giả trấn thủ, nhằm đề phòng có kẻ xông vào.

Chỉ chốc lát, bốn người lần lượt bước vào đại sảnh. Lúc này liền thấy một tòa truyền tống môn đứng sừng sững ở một góc.

Xung quanh truyền tống môn, bốn chấp pháp giả thẳng tắp đứng thẳng, hai mắt sáng quắc có thần.

Chỉ là oan gia ngõ hẹp, bốn người lại gặp gỡ Tôn Mạc Nam. Bên cạnh hắn còn có mấy chục người.

Bất quá, họ đều nhìn thẳng về phía sâu bên trong đại sảnh.

Ba người Vô Thiên hiếu kỳ nhìn lại, hai bóng lưng một nam một nữ lập tức lọt vào tầm mắt.

Chỉ thấy hai người vai kề vai đi, đi về phía sâu bên trong. Thỉnh thoảng còn có thể nghe thấy tiếng cười khẽ như chuông bạc.

Tuy không nhìn thấy dung mạo, nhưng với nhãn lực của ba người, lập tức nhận ra người nữ chính là Lãnh Ngạo Tuyết, còn người nam thì cả ba đều không biết.

"Ta cứ thắc mắc sao Lãnh Ngạo Tuy��t lại xuất quan, hóa ra là vì hắn." Liễu Lê Lê nói nhỏ.

Ánh mắt Hàn Thiên trầm xuống, hỏi: "Ngươi biết bọn họ là quan hệ gì không?"

Đế Thiên xen vào nói: "Đừng hy vọng, ta dám kết luận, bọn họ nhất định là quan hệ tình nhân."

"Dựa vào cái gì dám kết luận?" Hàn Thiên vẫn còn chút không cam lòng.

Đế Thiên nói: "Còn không dễ sao? Ngươi xem Lãnh Ngạo Tuyết, hai má ửng hồng, ánh mắt ẩn chứa tình ý, tất cả đều xác minh họ đang trong thời kỳ yêu đương nồng nhiệt."

Hàn Thiên nhìn lại, quả nhiên là vậy.

Từ những lần Lãnh Ngạo Tuyết thỉnh thoảng lộ ra gò má, hắn có thể rõ ràng nhìn thấy một vệt đỏ ửng, hoàn toàn không còn vẻ cao quý, lạnh lùng, thánh khiết như trước.

"Đế Thiên nói không sai, bọn họ đúng là tình nhân. Người nam tên là Lục Kỷ Nguyên, đệ tử nội cung xếp thứ hai. Nghe nói thực lực thật sự của hắn kỳ thực mạnh hơn Lãnh Ngạo Tuyết một bậc. Chính vì mối quan hệ của cả hai, nên mới nhường vị trí thứ nhất cho nàng."

Liễu Lê Lê khẽ giải thích.

Câu nói này, không nghi ngờ gì đã dập tắt hoàn toàn hy vọng trong lòng Hàn Thiên.

Trong lòng hắn có chút khó chịu. Khó khăn lắm mới để ý tới một người phụ nữ, ai ngờ đã là danh hoa có chủ.

"Đế Thiên, Cổ Dật, ta thất tình." Hàn Thiên ủ rũ cúi đầu nói.

"Đã yêu đương gì đâu, sao lại có chuyện thất tình được chứ." Vô Thiên buồn cười lắc đầu.

"Kỳ thực, bọn họ còn chưa kết hôn, bất quá Lục Kỷ Nguyên cũng là đệ tử thân truyền của cung chủ. Bất kể là địa vị hay thực lực, đều vượt trội hơn người khác một bậc. Với chút tu vi của ngươi, chắc chắn không có cơ hội nào đâu." Liễu Lê Lê nói.

"Còn chưa kết hôn?"

Hàn Thiên hơi ngây người, rồi chợt cười khẩy nói: "Chuyện tương lai, ai có thể dự liệu? Đi thôi, đi đến chiến trường đầu tiên. Xong việc sẽ đi loanh quanh Hoàng Cung một chút."

Nghe vậy, Vô Thiên và Đế Thiên nhìn nhau, không khỏi lắc đầu.

Xem ra lần này, Hàn Thiên nghiêm túc thật rồi.

Thậm chí, bọn họ đã có thể dự liệu được, Lục Kỷ Nguyên những ngày sắp tới sẽ khổ sở đến mức nào.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được tuyển chọn kỹ l��ỡng, đảm bảo chất lượng hàng đầu cho độc giả.