(Đã dịch) Tu La Đế Tôn - Chương 25: Làm lớn chuyện
Các ngươi đang đùa đấy à?
Dương Thế An lớn tiếng quát: "Mau, mau bắt lấy tên này cho ta! Nếu không, bổn thiếu gia sẽ cho các ngươi biết tay!"
Hắn ta chưa từng phải chịu tủi nhục như thế này bao giờ!
Thiết Vương nhìn sang Thạch Hạo, cung kính hỏi: "Thạch thiếu, ngài muốn xử lý tên này thế nào? Có cần... thủ tiêu luôn không?" Hắn ta vừa nói vừa làm động tác ám chỉ giết người.
Một bên, Lưu Mang đã hoàn toàn ngây người.
Mới mấy ngày không gặp mà Thạch Hạo sao lại thay đổi đến mức hắn không còn nhận ra nữa vậy?
Thạch Hạo cười khẽ: "Chỉ cần giáo huấn hắn một trận là được."
"Vâng." Thiết Vương lập tức nhanh chóng bước về phía Dương Thế An.
"Ngươi làm gì? Ngươi định làm gì!" Dương Thế An vội vàng lùi lại, còn mấy tên tùy tùng của hắn thì xông lên ngăn cản.
Tuy nhiên, Thiết Vương ra tay, "Bành! Bành! Bành!", mỗi cú đấm một tên, mấy gã tùy tùng kia đều không phải đối thủ, lập tức ngã vật ra đất.
Dương Thế An vội vàng bỏ chạy, nhưng Thiết Vương đã đuổi kịp, từng cú đấm liên tiếp giáng xuống.
Tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên, chỉ thấy Dương Thế An bị đánh một mạch từ trong Song Vân tửu lâu văng ra ngoài, vô cùng chật vật.
Dưới lầu, trên đường phố, năm người Bốc Vũ Phong vẫn chưa hề rời đi, bởi vì Mã Đại Nhi kiên quyết muốn ở lại đó xem xét tình hình.
Khi nhìn thấy Dương Thế An bị đánh văng ra ngoài, ai nấy đều ngớ người.
Chuyện gì thế này?
Sao lại là Dương Thế An bị đánh ra ngoài?
Đã xảy ra chuyện gì vậy?
Mặc dù trước đó họ đã thấy có người bị ném ra khỏi cửa sổ, nhưng họ biết rõ, Thạch Hạo có thể đánh bại Vương Càn, chắc chắn sẽ không khoanh tay chịu trói, khó tránh khỏi một trận ác chiến. Nhưng đối mặt với hung nhân như Đồ Tể Miêu Hoa, Thạch Hạo nhất định không thể địch lại.
"Kia là Thiết Vương!" Bốc Vũ Phong nhận ra, Nhị đương gia của Hải Lăng võ quán, với thể hình vạm vỡ như tháp sắt thì rất dễ nhận biết.
Nhưng họ càng thêm ngỡ ngàng, tại sao Thiết Vương lại đánh Dương Thế An?
"Nhìn kìa!" Phùng Thi Thi bỗng nhiên chỉ tay lên lầu.
Chỉ thấy tại ô cửa sổ vỡ nát của lầu ba, Thạch Hạo xuất hiện, bên cạnh là Miêu Hoa với vẻ mặt nịnh nọt, đến người mù cũng có thể thấy rõ mồn một.
Đây, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?
Bọn họ nhìn nhau, đột nhiên ý thức được, hình như mình đã đưa ra một lựa chọn sai lầm.
Chỉ chốc lát sau, Thiết Vương đã trở lại trên lầu.
"Đây là huynh đệ của ta, Lưu Mang." Thạch Hạo chỉ vào tên béo, giới thiệu với Thiết Vương.
"Bái kiến Lưu thiếu!" Thiết Vư��ng trông có vẻ thô lỗ nhưng phản ứng lại không hề chậm, lập tức quỳ một chân xuống, hành lễ với Lưu Mang.
Miêu Hoa thấy vậy, cũng vội vàng nửa quỳ xuống theo.
Điều này khiến Lưu Mang chân tay luống cuống, hai người đang quỳ trước mặt này lại chính là Nhị đương gia và Tam đương gia của Hải Lăng võ quán, đều là Bốn Đại Kim Cương dưới trướng Vũ Thế Bạch.
"Thạch Đầu, chuyện này rốt cuộc là sao?" Hắn có chút sợ hãi, nhưng sự phấn khích thì nhiều hơn.
Thạch Hạo cười khẽ: "Lát nữa về, ta sẽ nói rõ cho ngươi nghe. Thế nào, Mã Đại Nhi vẫn còn ở dưới, có muốn mời nàng lên đây không?"
Hắn không có cảm tình gì với Mã Đại Nhi, nhưng nếu là huynh đệ thích, hắn cũng không ngại giúp một tay.
Lưu Mang lắc đầu: "Không cần, ta không còn thích nàng nữa rồi."
Hình tượng Nữ Thần của hắn, khi cô ta kiên quyết bỏ đi, đã hoàn toàn vỡ nát trong lòng hắn rồi.
Thạch Hạo cười lớn: "Tốt! Vừa nãy ta đã nói với ngươi rồi, về sau, gái theo ngươi có thể xếp thành hàng dài!"
Thiết Vương đúng lúc lên tiếng: "Thạch thiếu, nơi này hơi loạn, chi bằng chúng ta đổi chỗ khác ăn tiếp?"
"Được." Thạch Hạo gật đầu, hắn thực sự vẫn chưa ăn no, mà Bốc Vũ Phong cũng chẳng hề có vẻ hào phóng đến thế, gọi đồ ăn không nhiều.
—— Nếu Bốc Vũ Phong mà biết được, chắc chắn hắn sẽ kêu oan ức lớn tiếng, bởi vì đồ ăn trong Song Vân tửu lâu đắt đỏ vô cùng, chỉ riêng vài món như vậy thôi đã tốn hơn mấy trăm lượng bạc.
Bọn họ lên lầu năm, nơi đây chính là phòng bao Thiên Tự, chỉ dành cho các hào môn. Mức độ trang trí xa hoa lập tức tăng thêm một bậc, thị nữ tiếp đón cũng toàn là mỹ nữ, khiến Lưu Mang lập tức lộ vẻ lúng túng.
Thạch Hạo vỗ vai hắn, tặng hắn một nụ cười cổ vũ, khiến tên béo cũng dần dần thả lỏng.
Sợ cái chim gì!
Khi món ăn được dọn lên, bọn họ liền vui vẻ ăn uống, Thiết Vương và Miêu Hoa tự mình làm bạn, nếu không phải Thạch Hạo ngăn cản, họ còn định mời cả Vũ Thế Bạch đến nữa.
Điều này khiến Lưu Mang phải trố mắt, huynh đệ của hắn thật sự đã thay đổi đến mức khiến hắn không nhận ra nữa rồi.
Nhưng chẳng bao lâu sau, bên ngoài liền truyền đến tiếng ồn ào.
"Miêu Hoa, Thiết Vương, ra đây cho ta!" Có tiếng quát lớn vang lên, giọng nói tràn đầy nội lực.
Miêu Hoa đẩy cửa sổ ra nhìn, rồi nói: "Là gia chủ Dương gia đến."
Chuyện này cũng không lạ, đánh người trẻ, tự nhiên sẽ có kẻ lớn tuổi hơn ra mặt.
"Thạch thiếu, để ta đi xử lý." Thiết Vương nói.
Thạch Hạo gật đầu, việc thu phục Hải Lăng võ quán cũng là tiện để hắn giải quyết mấy chuyện vặt vãnh thế này.
Thiết Vương đi xuống, chẳng bao lâu sau liền truyền đến tiếng đánh nhau. Ít phút sau, Thành Vệ quân cũng chạy đến, khiến hai bên không thể đánh tiếp được nữa.
—— Xuyên Vân Nỏ trong tay Thành Vệ quân vô cùng lợi hại, có thể bắn giết cao cấp Võ Đồ, ngay cả Vũ Thế Bạch đến cũng không dám làm càn.
Tuy nhiên, Dương gia cũng không cam tâm rời đi, ngược lại còn gây áp lực lên Thành Vệ quân, đòi bắt giữ Thạch Hạo để xử phạt nặng.
Dương gia dù sao cũng là hào môn, tuy không phải cấp bậc đỉnh tiêm, nhưng áp lực như vậy Thành Vệ quân cũng không gánh nổi. Trong khi đó, Thiết Vương lại vô cùng kiên trì, khiến đội trưởng Thành Vệ quân Nhâm Ngũ rơi vào thế khó xử.
Một bên là Dương gia, bên kia là Hải Lăng võ quán, cả hai bên hắn đều không dám đắc tội.
Cuối cùng, Nhâm Ngũ chỉ đành tự mình lên lầu gặp Thạch Hạo, hy vọng có thể thuyết phục Thạch Hạo nhượng bộ một bước, nói lời xin lỗi với Dương gia. Như vậy, hắn ta cũng dễ dàng làm tròn vai trò hòa giải, tự nhiên sẽ không sao.
Gia chủ Dương gia, Dương Siêu, cũng dẫn theo Dương Thế An đi theo sau. Hắn ta lại muốn xem xem, rốt cuộc là kẻ nào mà có thể khiến Thiết Vương cung kính đến vậy.
Họ đi tới phòng bao tầng năm, khi nhìn thấy Thạch Hạo đang nhàn nhã ăn uống, không khỏi trợn mắt.
"Ối! Bọn họ ở dưới đánh nhau sống chết, mà ngươi lại ung dung tiêu sái đến thế, vừa ăn cơm, vừa xem trò vui, vui vẻ đến vậy sao?"
"Tên cuồng đồ phương nào, dám ẩu đả con ta?" Dương Siêu lạnh lùng nói với Thạch Hạo.
"Ha ha!" Nhâm Ngũ vội vàng hòa giải: "Dương đại nhân xin hãy bình tĩnh, trước tiên hãy để ta nói vài lời."
Hắn nhìn về phía Thạch Hạo, thấy đối phương trẻ tuổi như vậy, trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc.
Chẳng lẽ, đây là con riêng của Vũ Thế Bạch?
Chậc, nhìn kỹ thì rất có thể không phải con ruột. Bằng không, với tướng mạo của Vũ Thế Bạch, vợ hắn phải xinh đẹp đến mức nào mới có thể sinh ra đứa con trai như vậy chứ?
Trong lòng suy nghĩ lung tung, nhưng Nhâm Ngũ đương nhiên sẽ không biểu hiện ra ngoài, mà ôm quyền nói: "Vị này..."
"Cái gì mà 'vị này vị kia', đây là Thạch thiếu!" Miêu Hoa lập tức khiển trách quát mắng. Đối với một đội trưởng nhỏ bé của Thành Vệ quân, hắn đương nhiên chẳng cần phải khách khí.
Sắc mặt Nhâm Ngũ có chút khó coi, nhưng hắn vẫn cưỡng ép nhịn xuống cơn tức này, lại lần nữa nói: "Thạch thiếu, oan gia nên giải không nên kết. Chi bằng ngài cùng Dương đại nhân nói lời xin lỗi, bồi thường một chút đồ vật, xem như bỏ qua chuyện này được không?"
"Không được, ta nuốt không trôi cơn tức này!" Dương Thế An lập tức lớn tiếng la lên.
Nhâm Ngũ nhướng mày, nhìn về phía Dương Thế An: "Vậy Dương nhị thiếu muốn giải quyết thế nào đây?"
"Để hắn ta tới, dập đầu ba cái tạ lỗi cho ta!" Dương Thế An cắn răng nghiến lợi nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.