(Đã dịch) Từ Hokage Bắt Đầu Chưởng Khống Thời Gian - Chương 808: Thể chất
Thấm thoắt, đã một năm trôi qua.
Trong tiệm thuốc.
Một người đàn ông bê bết máu nằm bất động trên giường bệnh, sắc mặt tái mét. Trên người anh ta có một vết thương đáng sợ, chạy dài từ vai xuống chếch sang ngực phải. Có vẻ như anh ta bị trọng thương do lưỡi dao chém.
Kiyoru đứng cạnh giường bệnh, lướt nhìn qua một lượt, vẻ mặt thoáng chốc trở nên nghiêm trọng. Ngay lập tức, anh đeo găng tay cao su màu trắng, vừa bắt đầu cầm máu và làm sạch vết thương, vừa quay sang phân phó Kanroji Mitsuri bên cạnh:
"Mitsuri, đi lấy cho anh hộp cấp cứu và hòm dụng cụ phẫu thuật nữa nhé."
"Vâng ạ!"
Kanroji Mitsuri cũng hiểu tình hình nguy cấp, thế là lập tức vội vàng chạy vào hậu đường, chưa đầy mười giây đã vọt ra, ôm hai chiếc hòm thuốc lớn.
Kiyoru đón lấy hòm thuốc, lấy ra loại Thanh môi tố tự chế dùng để sát trùng. Vừa tiến hành khử trùng, anh vừa phân phó Kanroji Mitsuri chuẩn bị kim chỉ khâu vết thương.
Hai người phối hợp ăn ý, từ cầm máu, sát trùng, đến gây tê và khâu vết thương, toàn bộ quá trình diễn ra suôn sẻ, dứt khoát.
"Xong rồi, anh không sao đâu."
Khi Kiyoru hoàn thành mũi khâu cuối cùng, Kanroji Mitsuri lập tức đưa khăn lau mồ hôi lấm tấm trên trán anh, đồng thời cô cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Ánh mắt nàng nhìn Kiyoru tràn đầy yêu thương.
Thế là, một năm đã trôi qua kể từ ngày họ quen biết.
Trong năm ấy, nàng trở thành vợ của Kiyoru, đồng thời cũng là trợ thủ đắc lực của anh. Cũng chính trong năm này, Kiyoru không ngừng học hỏi kiến thức Tây y, kết hợp chúng với y thuật gia truyền, kiểm chứng hiệu quả. Anh thậm chí tự mình nghiên cứu ra một loại dược phẩm thần kỳ như Thanh môi tố, chữa khỏi cho vô số bệnh nhân, cứu vớt biết bao sinh mạng. Nhờ vậy, anh đã trở thành một thần y nổi tiếng khắp vùng. Tận mắt chứng kiến chồng mình, từ một tiểu y sinh mới tiếp quản phòng khám không tên tuổi, đến khi trở thành một thần y có chút tiếng tăm, Kanroji Mitsuri đương nhiên vô cùng tự hào. Tình cảm nàng dành cho Kiyoru cũng vì thế mà ngày càng sâu đậm.
Cũng trong năm nay, có một chuyện khiến nàng vô cùng áy náy: từ khi kết hôn đến giờ, nàng vẫn chưa có dấu hiệu mang thai. Vì Kiyoru là một bác sĩ, chắc chắn anh hiểu rõ nguyên nhân vấn đề, nên mấy tháng trước, nàng từng e dè hỏi anh về chuyện này. Kiyoru trả lời rằng, thể chất hai người họ có sự khác biệt lớn, nên rất khó có con. Câu trả lời này lập tức khiến nàng liên tưởng đến thể chất khác thường của mình: sức mạnh vượt xa đàn ông trưởng thành gấp nhiều lần, dù cánh tay và bàn tay nhỏ nhắn tinh tế nhưng lại ẩn chứa khí lực đáng sợ, rõ ràng là điều bất thường. Thế chất nàng khác thường, vậy việc không thể mang thai đương nhiên là vấn đề của nàng rồi. Điều này khiến nàng liên tục nhiều ngày ăn không ngon ngủ không yên. Chỉ đến khi Kiyoru nhiều ngày liền trấn an, bày tỏ rằng anh hoàn toàn không bận tâm chuyện đó, lòng nàng mới dần nhẹ nhõm hơn. Cùng với tình yêu dành cho Kiyoru ngày càng sâu đậm, nàng cũng nảy ra ý nghĩ, nếu bản thân không thể, liệu có thể giúp Kiyoru tìm một cô gái bình thường khác, để sinh cho anh một đứa con.
Mặc dù Kiyoru vẫn hoàn toàn đắm mình trong vỏ bọc một người bình thường, nhưng anh vẫn đoán được suy nghĩ của Kanroji Mitsuri. Và khi đã đoán ra, anh chỉ có thể lắc đầu bật cười. Bởi vì đây căn bản không phải vấn đề của Kanroji Mitsuri. Sự khác biệt về thể chất mà anh nhắc đến, không phải do Kanroji Mitsuri khác thường, mà là do khoảng cách cấp độ sinh mệnh giữa anh và nàng quá lớn. Dù anh có thể ức chế năng lực của mình, khiến bản thân biểu hiện như một người bình thường, thì đó cũng chỉ là hiện tượng bề ngoài, giống như sợi tóc anh đã trao cho chị em Kochou Shinobu và Kanae. Anh vẫn sẽ bị thương, vẫn sẽ chảy máu, nhưng tất cả chỉ là ngụy trang. Trên thực tế, mỗi giọt máu anh chảy ra đều ẩn chứa sức mạnh có thể hủy diệt cả một hành tinh, chỉ là sức mạnh này được kiểm soát hoàn hảo, không hề để lộ ra một chút nào. Bởi vậy, ngụy trang mãi mãi chỉ là ngụy trang; cấp độ sinh mệnh quá cao của anh đã định trước không thể có con với nhân loại bình thường. Cho dù anh có kiểm soát sức mạnh để không bị lộ ra, thì cũng không thể kết hợp với tế bào của người bình thường để tạo ra bất cứ thứ gì, mà chỉ đơn phương biến chúng thành hư vô. Nói cách khác, dù anh có cố gắng ngụy trang, ức chế đến mấy, thì sinh mệnh được tạo ra cũng chỉ có thể xem như do chính anh sáng tạo, không hề có bất kỳ mối liên hệ huyết mạch nào với Kanroji Mitsuri, giống như hai cô con gái anh từng tạo ra. Nếu đã vậy, thì cũng chẳng cần thiết phải ngụy trang làm gì. Những chuyện này Kanroji Mitsuri đương nhiên không biết, Kiyoru cũng không thể giải thích rõ ràng cho nàng hiểu, đành để nàng tự suy nghĩ lung tung.
"Vạn, vạn phần cảm tạ... Đây là tiền thù lao..."
Người đàn ông bị trọng thương nằm trên giường bệnh yếu ớt mở miệng, đồng thời đưa tay mò về phía bọc hành lý đặt cạnh mình, định lấy tiền ra.
"Ấy, đừng động đậy, vết thương của anh vẫn còn rất nặng, vừa khâu xong còn chưa băng bó nữa!"
Kanroji Mitsuri thấy vậy giật mình, vội vàng ngăn hành động của đối phương, sau đó cùng Kiyoru tiếp tục xử lý và băng bó vết thương cho anh ta.
Đến khi mọi công đoạn hoàn tất, người đàn ông được quấn băng trắng quanh người, trạng thái cuối cùng cũng khá hơn nhiều so với trước đó. Anh ta không để ý lời ngăn cản của Kanroji Mitsuri, gắng gượng vịn vào thành giường ngồi dậy. Người bình thường bị thương nặng đến mức này thì đến việc cử động nhẹ cũng khó khăn, vậy mà anh ta có thể ngồi dậy được, hiển nhiên thể trạng phải vô cùng cường tráng.
Anh ta nhìn Kiyoru với ánh mắt biết ơn, rồi lấy tiền từ trong bọc ra.
Tuy nhiên Kiyoru khẽ lắc đầu, nói: "Anh không cần vội, dù thể trạng anh rất tốt, giờ đã có thể ngồi dậy, nhưng muốn đi lại thì không thể nào. Anh ít nhất phải ở đây vài ngày nữa mới có thể miễn cưỡng cử động."
"À, không phiền toái đến vậy đâu, chút vết thương nhỏ này không làm khó được tôi, tiền này ngài cứ nhận trước..."
Người đàn ông nhếch mép cười, từ trong bọc lấy ra một xấp tiền, không đếm kỹ, rồi vịn vào thành giường, bước xuống giường, dường như định rời đi ngay. Nhưng vừa đặt chân xuống, toàn thân anh ta lập tức mất hết sức lực, loạng choạng đổ rạp xuống đất ngay bên cạnh, không tài nào đứng vững được.
Kiyoru vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, không hề bất ngờ trước tình huống này. Kanroji Mitsuri bên cạnh vội đưa tay đỡ anh ta dậy, chỉ bằng một cánh tay đã kéo anh ta trở lại giường bệnh.
"Thật là, phải nghe lời bác sĩ chứ!"
Kanroji Mitsuri giơ một ngón tay lên trước mặt người đàn ông, ra hiệu cấm cản.
Người đàn ông một lần nữa trở lại giường bệnh, ý thức được mình quả thật không thể cử động, cuối cùng chỉ đành cười khổ một cách bất lực, nói: "Thế nhưng mà... Thế nhưng mà..."
Kanroji Mitsuri nói: "Đừng thế nhưng mà nữa, hãy nghỉ ngơi thật tốt đi, đợi anh khỏe lại thì sẽ chẳng ai ngăn cản anh đâu."
Ánh mắt người đàn ông vô cùng giằng xé, nhưng cuối cùng anh ta vẫn thở dài, không còn giãy giụa nữa.
Kiyoru quay người bước ra khỏi phòng.
Kanroji Mitsuri nhanh chóng thu dọn hòm thuốc, rồi theo sau Kiyoru, nhỏ giọng nói: "Cần gì phải tự mình ra mặt như vậy chứ, vết thương nặng thế mà còn muốn tự mình rời đi, có thể chống đỡ đến đây đã là điều không thể tưởng tượng rồi."
"Chắc là có lý do bất đắc dĩ nào đó thôi."
Kiyoru tiện miệng đáp: "Vết thương của anh ta là do đao kiếm, có lẽ là do kẻ thù gây ra. Có khả năng có kẻ thù đang truy lùng, nên anh ta muốn rời khỏi đây để tìm chỗ trốn. Nếu không, kẻ thù của anh ta có lẽ sẽ sớm tìm đến đây. Nhưng dù sao đi nữa, trong y quán của ta cấm động thủ."
"Đúng vậy, cấm tiệt mà!"
Kanroji Mitsuri cười hì hì phụ họa theo lời Kiyoru.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.