(Đã dịch) Từ Hokage Bắt Đầu Chưởng Khống Thời Gian - Chương 801: Thần tích
Sáng hôm sau.
Trên chiếc giường sạch sẽ, gọn gàng, điểm xuyết hoa văn bươm bướm tím thêu tinh xảo, Kochou Shinobu đang cuộn mình chậm rãi mở mắt.
Nàng ngáp một cái, ngồi dậy và vươn vai thật mạnh.
Shinobu dụi dụi mắt rồi vỗ vỗ trán.
Suốt cả đêm nàng chỉ nằm mơ, lặp đi lặp lại cảnh tượng ban ngày: chị gái dốc toàn lực tung ra một kiếm mà vẫn không thể lay chuyển dù chỉ một sợi tóc nhỏ.
Ngay cả bây giờ, khi đã tỉnh giấc, nàng vẫn cảm thấy tâm trí mình chưa thể tập trung hoàn toàn.
Đáng sợ. Kinh khủng. Quỷ dị.
Sự tồn tại của Kiyoru là điều khó hiểu nhất mà bản thân nàng từng chứng kiến.
Kochou Shinobu từng cùng chị gái Kanae tham gia trận chiến một tháng trước, tận mắt chứng kiến thực lực của Nguyên Thượng Huyền Tam, nay là Thượng Huyền Nhị Akaza. Sức mạnh của đối phương khủng khiếp đến cực điểm, nếu các Trụ trong đội không học được kiếm thuật ở cảnh giới cao hơn từ Makomo, giúp tăng cường sức tấn công, thì e rằng ngay cả phá phòng thủ cũng không làm được.
Thế nhưng.
Ngay cả một Akaza khủng bố như vậy, cảm giác mà hắn mang lại cho nàng cũng hoàn toàn khác biệt so với Kiyoru.
Nếu nói Akaza chỉ mang lại cảm giác mạnh mẽ, khó mà chiến thắng, thì Kiyoru căn bản không tồn tại khái niệm mạnh mẽ hay chiến thắng, mà gần như là không thể nào hiểu được.
Tốc độ của đối phương, việc hắn cướp đi cô bé chỉ trong chớp mắt, và việc một sợi tóc của hắn khiến Kanae dốc hết toàn lực cũng không thể cắt đứt.
Điều này không khỏi khiến Kochou Shinobu hoài nghi, liệu thủy tổ của loài quỷ, quỷ vương Kibutsuji Muzan, có thể đạt đến trình độ này không?
“Hô…”
Kochou Shinobu ôm đầu gối, cuộn mình bên giường một lát, lúc này mới hít sâu một hơi, gạt bỏ những tạp niệm hỗn loạn trong lòng, chỉnh trang y phục rồi rời giường.
Bước ra khỏi phòng, nàng không thấy bóng dáng của chị gái Kanae.
Trong sân cũng không thấy chị đâu.
Shinobu tìm một vòng, rồi đi xuống phòng thí nghiệm nằm dưới lòng đất của Điệp Ốc.
Điệp Ốc.
Đây không chỉ là nơi ở của hai chị em nàng, mà còn là bộ phận y tế của Đội Diệt Quỷ. Tất cả các thành viên bị thương đều được đưa đến đây để chữa trị.
Còn phòng thí nghiệm dưới lòng đất của Điệp Ốc, một mặt là nơi nàng và chị gái nghiên cứu y thuật, mặt khác là nơi chính nàng nghiên cứu độc thuật, tìm tòi khả năng dùng độc để giết quỷ.
Đẩy cánh cửa hầm ra.
Bóng dáng Kanae đang ở một góc phòng thí nghiệm.
“Chị gái.”
Trong lòng Kochou Shinobu khẽ buông lỏng một hơi, sau đó tiến đến, cất tiếng gọi.
Nhưng tiếng gọi này không hề được đáp lại.
Kochou Shinobu hơi kỳ quái, bước đến gần Kanae. Khi đến bên cạnh, nàng thấy Kanae đang đứng trước một khung kính hiển vi, cả người ngây dại, như thể đông cứng lại.
“Chị gái?”
Kochou Shinobu kinh ngạc gọi lại.
Nhưng Kanae vẫn như hóa đá.
Mãi cho đến khi Kochou Shinobu vươn tay chạm vào vai Kanae, nàng mới giật mình bừng tỉnh, cả người loạng choạng lùi lại một bước.
Kanae không nhìn Kochou Shinobu bên cạnh, mà chăm chú nhìn vào chiếc kính hiển vi, đôi mắt to tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Kochou Shinobu lần theo ánh mắt của chị mình.
Nàng nhanh chóng chú ý thấy, vật đang được quan sát dưới kính hiển vi là một sợi tóc màu trắng bạc – không nghi ngờ gì, đó chính là sợi tóc Kiyoru đã để lại hôm qua.
“…Sao vậy?”
Kochou Shinobu với ánh mắt kinh ngạc xen lẫn tò mò, hỏi Kanae.
Kanae vẫn không thể giữ vững sự bình tĩnh. Nàng nhắm mắt lại, hít thở sâu vài lần, lúc này mới dần dần bình ổn lại cảm xúc.
Mở mắt ra lần nữa, nhìn về phía sợi tóc kia, trong mắt vẫn còn mang theo vài phần chấn động.
“Không thể tin nổi.”
“Trên thế giới làm sao lại tồn tại thứ như vậy chứ…”
Một bên.
Kochou Shinobu nhìn thấy bộ dạng vẫn còn thất thần của chị gái, cuối cùng không nhịn được. Nàng cũng tiến lên vài bước, ghé mắt vào kính hiển vi, nhìn về phía sợi tóc màu trắng bạc dưới ống kính.
Ngay sau đó, tầm mắt của nàng cũng như bị đóng băng.
Đập vào mắt là một màu trắng bạc bao phủ toàn bộ tầm nhìn. Trong màu trắng bạc đó, vô số tế bào sắp xếp theo một cảm xúc không thể dùng lời nào diễn tả.
Chỉnh tề? Hoàn mỹ?
Những từ ngữ này đều không đủ để hình dung.
Tự nhiên mà thành.
Cho dù là những từ như vậy để miêu tả, dường như vẫn còn quá mờ nhạt.
Từng tế bào được sắp xếp dường như ẩn chứa chân lý của thế gian, mỗi tế bào trên đó như được bao phủ bởi những hoa văn tinh xảo, mỗi hoa văn đều như chỉ thẳng đến bản chất của thế giới.
Những hoa văn này đan xen vào nhau, càng khiến người ta cảm thấy rung động, dường như mỗi mảnh hoa văn đều đại diện cho bản thân sự sống, mỗi tế bào đều là một thế giới rộng lớn.
“Cái này… Đây là cái gì…”
Kochou Shinobu chấn động.
Ngay cả dùng hết tất cả từ ngữ cả đời cũng không thể hình dung được sự chấn động trong lòng nàng lúc này.
Là muội muội của Kochou Kanae – chủ nhân Điệp Ốc, là con gái nuôi của Hoa Trụ, là người khổ tâm nghiên cứu độc dược và y thuật, nàng đã chữa trị không biết bao nhiêu người bị thương, giết chết không biết bao nhiêu quỷ quái.
Nàng đã quan sát máu của quỷ, nàng thậm chí đã có được máu của các Hạ Huyền Quỷ trong Thập Nhị Quỷ Nguyệt, từ máu của chúng chiết xuất ra nồng độ máu Muzan sâu hơn, nhìn trộm được một chút bí mật tế bào của Muzan.
Nàng từng chấn động.
Bởi vì tế bào của Muzan.
Sức sống dồi dào và sức mạnh đáng sợ ẩn chứa trong tế bào đó quả thực vượt xa tưởng tượng. Dù chỉ một giọt máu cũng đủ để biến người bình thường thành quái vật bất tử, một phần huyết dịch liền có thể tạo ra một Hạ Huyền Quỷ cường đại!
Sức mạnh và năng lượng ẩn chứa trong máu đó, không một Trụ nào của Đội Diệt Quỷ có thể sánh bằng.
Khi đó, Kochou Shinobu từng cảm thấy, cường độ tế bào của Muzan chính là đại diện cho cực hạn của thể xác.
Thế nhưng.
Hiện tại, suy nghĩ của nàng hoàn toàn sụp đổ.
Nếu tế bào của Muzan đại diện cho cực hạn của thể xác, vậy sợi tóc này đại diện cho điều gì?
Căn bản không thể nào đánh giá được sự chênh lệch giữa hai bên.
Cứ như bùn đất dơ bẩn ven đường với ngọc thạch thuần khiết không tì vết… Không, sự chênh lệch còn lớn hơn thế rất nhiều, vượt quá mức không thể lý giải nổi.
Kanae bước đến.
“Trước khi em đến, chị đã kiểm nghiệm tính chất của nó.”
“Về mặt lý thuyết, đây lẽ ra phải là một vật chất không thể tồn tại. Mỗi tế bào ẩn chứa sức mạnh đã vượt quá sức tưởng tượng, nếu bộc phát có thể san phẳng cả một khu vực.”
“Nhưng nguồn năng lượng mênh mông, hùng vĩ như vậy lại bị nén chặt trong một sợi tóc… Không, phải nói là duy trì trong hình thái một sợi tóc, điều này căn bản là…”
Ánh mắt Kanae phức tạp.
Đúng vậy.
Cái độ cao mà phàm nhân này vĩnh viễn không thể chạm tới, ngay cả nhìn trộm và tưởng tượng cũng khó mà thấy được biên giới của nó, chỉ có một định nghĩa duy nhất có thể hình dung sự tồn tại của hắn – thần.
Loại thần tích này, chỉ có thể thuộc về thần minh.
Kanae không tin trên đời có thần. Từ ngày cha mẹ nàng bị quỷ tàn sát dã man, nàng đã không còn tin vào sự tồn tại của thần linh. Nàng chỉ tin vào chính mình.
Nàng bảo vệ muội muội, cùng Kochou Shinobu nương tựa lẫn nhau, từng bước giãy giụa cầu sinh, rồi gia nhập Đội Diệt Quỷ chiến đấu với quỷ, mãi cho đến hôm nay, tất cả đều dựa vào đôi tay của chính mình.
Nàng chưa từng dựa dẫm vào thần minh, cũng chưa từng cầu nguyện với thần.
Nhưng giờ phút này.
Thần tích lại hiện ra trước mặt nàng, dùng một phương thức nhỏ bé nhưng lại thể hiện sự vĩ đại vô biên.
Kanae muốn chất vấn, tại sao Kiyoru lại trơ mắt nhìn vô số thảm kịch trên thế giới này xảy ra, tại sao lại nhìn Kibutsuji Muzan tạo ra đồng thời tàn sát sinh mạng trên thế giới này.
Nhưng nàng không nói ra.
Kochou Shinobu ngây người đứng bên cạnh, nhìn kính hiển vi, rồi nhìn sang chị gái, nhìn thấy ánh mắt phức tạp và thần thái của chị, nàng cũng dần dần hiểu ra điều gì đó.
Trên mặt nàng lộ vẻ ngạc nhiên, tiếp đó siết chặt nắm đấm, cắn chặt hàm răng.
Nàng bỗng ngẩng đầu.
“Này! Ngươi đang nhìn đấy à!”
“Tại sao ngươi còn muốn xuất hiện trên thế giới này! Nếu ngươi đã coi tất cả những gì đã xảy ra trên thế gian này là không thấy! Tại sao còn muốn xuất hiện trước mặt chúng ta!”
Nàng không kiên nhẫn như Kanae, mà cầm nắm tay nhỏ, lớn tiếng mở miệng.
Sự tức giận như bất lực vang vọng trong phòng hầm.
Không hề nhận được bất kỳ lời đáp lại nào.
Nàng siết chặt nắm đấm, lồng ngực không ngừng phập phồng, thở hổn hển, ngay cả hơi thở tập trung thường xuyên cũng không thể duy trì, cứ như vậy ngửa đầu nhìn trần nhà đen kịt, như thể cách không đối mặt với Kiyoru.
Kiyoru đương nhiên cũng đang nhìn xem mọi chuyện đang diễn ra ở nơi này, cũng nhìn thấy tiếng gọi của Kochou Shinobu, nhìn thấy đôi mắt nàng mang theo sự không cam tâm, mang theo tức giận, và cả những giọt nước mắt.
Nhưng Kiyoru chỉ bình tĩnh nhìn.
Không hề giải thích gì cả.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.