Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Hokage Bắt Đầu Chưởng Khống Thời Gian - Chương 668: Zeref

Trong công hội Fairy Tail.

Hội trưởng đời đầu Mavis đang ngồi trên quầy, chùm tóc ngốc màu vàng kim nhạt trên đỉnh đầu nàng rũ xuống vô lực. Nàng dùng đôi tay nhỏ bé nâng cằm, yếu ớt nói:

"Ôi... Thật muốn đi mạo hiểm quá đi mất..."

Vốn dĩ nàng nghĩ sau khi chiến tranh kết thúc sẽ được thư thả, nhưng từ khi chiến tranh kết thúc tới giờ, việc công hội bận rộn đã g���n ba tháng, khiến nàng giờ đây vô cùng mệt mỏi, trông chẳng khác nào quả cà bị dập, mất đi sự hoạt bát thường ngày.

Nàng ngồi thẫn thờ ở đó, hai bàn chân nhỏ trần trụi đung đưa lơ lửng trong không trung. Bàn chân trong suốt như ngọc, những ngón chân nhỏ xinh xắn như năm viên nho trắng sữa, nhưng lúc này ngay cả sức để khua khoắng một chút cũng không có.

"Công hội mà không có cô thì không được rồi."

Yuri đang ở cách đó không xa sắp xếp các bảng ủy thác của hội. Nghe thấy giọng Mavis, hắn không khỏi quay đầu nhìn về phía nàng, mỉm cười.

Mavis trưng ra ánh mắt đáng yêu ngây thơ, chăm chú nhìn Yuri.

Đúng lúc này.

Một cô gái trẻ trung, thanh lịch bước tới, cầm khăn nhẹ nhàng lau mồ hôi trên đầu Yuri, rồi đưa cho Yuri một tách trà. Nàng là vợ của Yuri, Rita. Bụng nàng đã lộ rõ, trông có lẽ không lâu nữa sẽ sinh con.

Mavis: "..."

Không được!

Nàng quyết định vẫn phải nhanh chóng đi tìm Kiyoru!

Mặc dù giữ dáng vẻ không lớn thêm này cũng rất đáng yêu, mọi người vẫn rất yêu quý nàng, nhưng nàng giờ đây đã 17 tuổi rồi. Tuổi 17 mà vẫn giữ nguyên dáng vẻ 13 tuổi, nghe thật lạ lùng biết bao! Thế này thì làm sao tìm được người yêu cơ chứ! Cũng sẽ chẳng có ai thực sự yêu thích đâu!

"!"

Ngay khi Mavis đang nghĩ cách thoát thân, nàng bỗng nhận ra điều gì đó. Chùm tóc ngốc màu vàng kim nhạt đang rũ xuống trên đỉnh đầu bỗng dựng thẳng lên, tạo thành hình dấu chấm than.

Nàng nhìn về phía cửa ra vào thì thấy bên ngoài công hội, một thiếu nữ trông chừng khoảng 17-18 tuổi đang từng bước tiến vào bên trong.

Thiếu nữ vừa đến mặc trang phục vu nữ, giống như Mavis, cô ấy cũng đi chân đất. Và trong cảm nhận của Mavis, có một sự hòa hợp khó hiểu, cứ như thể sức mạnh của mình bắt nguồn từ đối phương vậy.

"Phép thuật Phượng Hoàng..."

Mavis ngỡ ngàng nhìn thiếu nữ đang tiến đến, tâm trí nàng nhanh chóng xoay chuyển, trong thoáng chốc đã nhận ra thân phận của thiếu nữ, rồi nói: "Ngươi là... Vu nữ Phượng Hoàng."

Bầu không khí trong công hội lúc này cũng dần trở nên lắng đọng. Yuri cùng Precht và những người khác đều dừng tay, đồng loạt hướng về phía Éclair đang bư��c đến.

Sau khi nghe Mavis nói, tất cả đều lộ vẻ kinh ngạc.

Vu nữ Phượng Hoàng!

Đây chính là một cái tên lừng lẫy khắp Ishgar, là Đệ nhất Thập Đại Thánh Ma Đạo của Ishgar, vị Vu nữ Phượng Hoàng sở hữu thân thể bất tử, tồn tại từ 300 năm trước đến nay!

"Phượng Hoàng... Vu nữ..."

"Nàng... Nàng chính là Ma Đạo Sĩ mạnh nhất Ishgar trong truyền thuyết..."

"Sao lại trẻ như vậy chứ..."

Yuri cùng đông đảo Ma Đạo Sĩ trong công hội Fairy Tail, hầu như đều vô cùng chấn động nhìn về phía Éclair.

Cái tên Éclair là một truyền thuyết khắp Ishgar, nhưng số người thực sự từng gặp mặt cô ấy thì đếm trên đầu ngón tay. Trong hình dung của người ngoài, một Éclair tồn tại hơn 300 năm hẳn phải là một bà lão, thế nhưng không ngờ lại là một thiếu nữ trông không hơn Mavis là bao!

Cả công hội Fairy Tail bỗng chốc trở nên trang nghiêm.

Bầu không khí dường như đông cứng lại.

Giữa bầu không khí đông đặc ấy, Éclair tiến đến trước mặt Mavis, nhìn nàng, nở một nụ cười dịu dàng: "Tôi là Éclair."

Mavis từ trên quầy nhảy xuống, chăm chú nhìn Éclair hai giây, rồi nở một nụ cười đáng yêu, ngây thơ với Éclair:

"Em tên là Mavis, chị thật xinh đẹp đó."

"Em cũng rất đáng yêu."

Éclair ôn hòa cười đáp.

"Chị à?"

Yuri và mọi người cứng đờ mặt. Vị này chính là Vu nữ truyền thuyết đã tồn tại 300 năm!

Nhưng Mavis là học trò của vị Ma Đạo Sĩ huyền thoại 300 năm trước, còn Éclair trong truyền thuyết lại là người hầu cận của vị ấy. Xét về mặt này, điều đó cũng không có gì là sai.

Mavis nhìn Éclair, hớn hở nói: "Chị đến đây có chuyện gì tìm em sao?"

"Ừm."

Éclair nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Ta đến để nói cho em biết một chuyện. Trên người em, 'Lời Nguyền Mâu Thuẫn' đã sắp phát tác rồi."

Mavis ngây người một lát, gần như ngay lập tức hiểu ra điều gì, đồng tử co rút, thái dương lấm tấm mồ hôi, nói:

"...Lời Nguyền Mâu Thuẫn?!"

"Đúng vậy."

Éclair gật đầu, nói: "Em nên rõ ràng, phép thuật Phượng Hoàng không thể xua tan hoàn toàn những tác dụng phụ về thể chất, khiến em không thể tiếp tục lớn lên."

"Thế nên, tác dụng phụ từ việc em sử dụng siêu phép thuật chưa hoàn chỉnh trước đây không phải là ngừng lớn lên, mà là bị lời nguyền của Thần Sinh Tử Ankhseram giáng xuống."

Mavis loạng choạng lùi lại hai bước, lưng tựa vào quầy, ánh mắt vẫn còn chút hoảng loạn, nói:

"Em... em biết lời nguyền đó..."

Lời Nguyền Mâu Thuẫn!

Càng trân trọng sinh mệnh, càng yêu quý sinh mệnh, lại càng cướp đi sinh mạng của người khác. Bản thân sẽ bất lão bất tử, cho đến khi bị giày vò đến cùng cực!

Đây lại là lời nguyền của thần, chưa từng nghe nói có cách nào hóa giải!

"Thế nên em nên rời đi."

Éclair mở miệng nói với Mavis: "Tiếp tục ở lại đây, lời nguyền đó sẽ giết chết những người xung quanh em."

Hô hấp của Mavis khựng lại một chút, nàng nhìn về phía Éclair, run giọng nói: "Vậy... chị có thể phá giải lời nguyền này không?"

"Ta không thể."

Éclair lắc đầu, nói: "Ngay cả năng lực Phượng Hoàng tái sinh từ biển lửa, giới hạn của phép thuật Phượng Hoàng, cũng không thể gột rửa lời nguyền này. Nhưng lời nguyền này không phải là vô phương cứu chữa."

Nửa câu đầu của Éclair khiến Mavis tái mặt, nửa câu sau lại làm nàng giật mình, rồi ánh mắt lại ánh lên vẻ mong chờ: "Nói cách khác..."

"Ừm."

Éclair không đợi nàng hỏi hết đã nhẹ nhàng gật đầu, như để xác nhận.

Nếu ngay cả Éclair cũng không thể hóa giải, vậy trên thế giới này, người có thể phá giải Lời Nguyền Mâu Thuẫn e rằng chỉ có Kiyoru. Mavis tự nhiên muốn hỏi về sư phụ mình, và Éclair cũng biết nàng đang thắc mắc điều gì.

Mavis khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Sự bối rối tan biến, nội tâm nàng lại an định, biết rằng nếu Éclair đã nói thế, Kiyoru chắc chắn có thể làm được.

Điều này cũng khiến nàng không khỏi cong môi cười, hai má ửng hồng đáng yêu. Ánh mắt rũ xuống nhìn về phía sàn nhà, nhớ lại khoảng thời gian bốn năm trước cùng Kiyoru sinh hoạt và học tập ma pháp.

Cuối cùng, lại sắp được gặp Sư phụ rồi.

Nàng khẽ mỉm cười, rồi một lần nữa ngẩng đầu, hít một hơi thật sâu. Ánh mắt trở nên trấn tĩnh, quay đầu nhìn về phía sau, ánh mắt lướt qua Yuri và Precht.

Yuri chú ý tới ánh mắt của Mavis, nhanh chóng đoán được nàng đang nghĩ gì, lập tức khẽ lắc đầu ám chỉ, đồng thời chỉ vào bụng của Rita bên cạnh.

Vợ hắn sắp sinh rồi.

Lúc này, hiển nhiên hắn không thể có tâm trí để quản lý công hội.

Mavis cũng chú ý tới ám chỉ của Yuri, nàng nhìn thoáng qua bụng của Rita, sau đó nhẹ nhàng gật đầu, quay sang nhìn Precht, nở một nụ cười tươi tắn, nói:

"Precht, ta phải đi giải quyết vấn đề trên người mình. Lúc ta vắng mặt, công hội phải trông cậy vào ngươi."

Precht khẽ giật mình, nói: "Ý của Hội trưởng là..."

Mavis gật đầu với hắn, mỉm cười nghiêm nghị nói: "Kể từ giờ phút này, ngươi chính là Hội trưởng đời thứ hai của Fairy Tail!"

"Cái này..."

Precht há hốc miệng, nhìn về phía Yuri, theo bản năng muốn nói rằng Yuri mới nên là người kế nhiệm, nhưng hắn cũng chú ý tới bụng của Rita bên cạnh Yuri, thế là lời vừa ra đến khóe miệng lại nuốt xuống.

Hắn gãi đầu, có chút do dự nhìn về phía Mavis, nói:

"Thế nhưng, ta có thể làm được không?"

"Ngươi nhất định không có vấn đề gì! Ngươi là người có thiên phú ma pháp nhất mà!"

Mavis nở một nụ cười tươi tắn với Precht.

Cứ như vậy.

Trước sự chứng kiến của đông đảo thành viên Fairy Tail, công hội pháp sư Fairy Tail, thành lập được bốn năm, đã đón chào vị Hội trưởng đời thứ hai – Precht Gaebolg!

Hội trưởng đời đầu Mavis thì vào ngày hôm đó, cùng với Vu nữ Phượng Hoàng Éclair rời khỏi công hội Fairy Tail, cứ thế biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

...

Trên bầu trời.

Mavis nằm sấp trên lưng Éclair, dùng đôi tay nhỏ ôm lấy cổ cô. Éclair dang rộng hai cánh tay, biến thành đôi cánh chim Phượng Hoàng bừng cháy ngọn lửa vàng rực, mang Mavis bay vút qua những tầng mây.

Nàng mang Mavis bay qua những dòng sông rộng lớn, bay qua những dãy núi trùng điệp, cuối cùng bay về phía một cung điện uy nghiêm, sừng sững đơn độc ở phía đông thành phố.

Đó là nơi đặt công hội Tâm Phượng Hoàng.

"Đây là công hội của chị sao..."

Giờ đây Mavis đã có thể nhìn thấy lờ mờ cung điện ở phía xa, nàng kinh ngạc thốt lên. Thời kỳ chiến tranh trước đây, vì lý do địa lý, nàng chưa từng đến được nơi này.

Éclair thu cánh chim lại, bay thấp xuống, đưa Mavis đáp thẳng xuống trước cung điện. Ngọn lửa vàng rực trên người cô cuối cùng hoàn toàn biến mất.

Khi chạm đất,

Mavis cũng buông tay, nhảy khỏi lưng Éclair.

Đúng lúc hai người cùng nhìn về phía cung điện, chuẩn bị bước vào, đột nhiên, cả Mavis và Éclair đều đồng thời nhận ra điều gì đó, cùng lúc quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy trong khu rừng phía bên phải cung điện, một thiếu niên trẻ tuổi mặc ma đạo bào đang từng bước đi ra, dường như vừa tình cờ đi ngang qua đây.

"Éclair..."

Thiếu niên chú ý tới Éclair và Mavis đang đứng trước quảng trường cung điện, khẽ giật mình.

Éclair nhìn thiếu niên đang dừng bước, ánh mắt cũng khựng lại một chút, rồi gọi tên đối phương: "...Zeref."

Nghe Éclair gọi tên thiếu niên, đồng tử Mavis khẽ co lại.

Hắc Ma Đạo Sĩ Zeref!

Cũng giống như Kiyoru, Zeref là một Ma Đạo Sĩ huyền thoại từ mấy trăm năm trước. Nhưng khác với Kiyoru, Zeref hầu như chỉ gắn liền với đủ loại bóng tối và tiếng xấu!

Có người gọi hắn là kẻ mang đến bóng tối, có người nói hắn chính là hiện thân của ác quỷ, và cũng có người bảo hắn lang thang khắp thế giới, cướp đi vô số sinh mạng, là Ma Đạo Sĩ tà ác và đáng sợ nhất!

"Chị biết hắn sao?"

Mavis cảm thấy có chút ngột ngạt.

Éclair gật đầu, nói: "Hàng trăm năm trước ta từng gặp hắn, nhưng hắn không tà ác như những gì truyền thuyết kể đâu. H��n cũng giống như em, là người bị Lời Nguyền Mâu Thuẫn giáng xuống."

Khi gặp Zeref, nàng vẫn chưa biết Zeref mắc phải Lời Nguyền Mâu Thuẫn, và Zeref cũng không nói cho nàng.

Mãi cho đến không lâu trước đây, khi Kiyoru nói chuyện với nàng về Lời Nguyền Mâu Thuẫn trên người Mavis, ngài ấy mới đề cập đến tình huống của Zeref, đồng thời cũng trò chuyện thêm về Zeref.

Zeref nghe lời Éclair nói, khẽ giật mình, rồi ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc nhìn về phía Mavis đứng cạnh Éclair, dò xét một lúc rồi nói:

"Ngươi là, Tinh Linh Quân Sư sao?"

Vì Lời Nguyền Mâu Thuẫn, hắn bình thường không tiếp xúc với ai, nhưng thỉnh thoảng vẫn đọc báo, nên cũng nắm rõ nhiều chuyện xảy ra trên đại lục này.

"Là em."

Mavis khẽ gật đầu.

Zeref nhìn kỹ Mavis vài giây, cuối cùng thở dài nói:

"Đáng tiếc."

Nói xong câu đó, hắn quay lưng bước về phía xa, cuối cùng biến mất trong rừng cây.

Mavis lia mắt qua bóng lưng Zeref rồi lại dừng trên Éclair vài lần, cuối cùng nhìn về phía Éclair, không nén nổi khẽ hỏi: "Chị ơi, hắn... có chuyện gì vậy ạ?"

Éclair nhìn về hướng Zeref vừa biến mất, nói: "Hắn đã vi phạm ý chí của Ankhseram khi cố gắng hồi sinh em trai mình, nên đã trúng Lời Nguyền Mâu Thuẫn và vì thế luôn bị giày vò trong đau khổ."

Lời Éclair nói khiến Mavis không kìm được đưa tay che miệng, lộ rõ vẻ kinh ngạc: "Cầu xin Sư phụ... giết chính mình ư?"

"Ừm."

Éclair gật đầu, nói: "Lời Nguyền Mâu Thuẫn chính là thứ đáng sợ đến vậy đấy."

Mavis lại nhìn về hướng Zeref biến mất, không khỏi lẩm bẩm: "Thảo nào hắn lại nói "đáng tiếc" với em. Nhưng Sư phụ chẳng phải có thể phá giải lời nguyền này sao?"

Éclair lắc đầu, nói: "Có lẽ hắn không biết, có lẽ Đại nhân Kiyoru từ chối hóa giải cho hắn, hoặc có lẽ... là một lý do nào đó mà chúng ta chưa nghĩ ra."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều thuộc về truyen.free, gửi gắm niềm yêu thích sâu sắc vào từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free