(Đã dịch) Từ Hokage Bắt Đầu Chưởng Khống Thời Gian - Chương 641: Hỗn chiến
Ở phía bắc Tĩnh Linh Đình.
Bầu trời phía trên, một cánh cửa hiện ra cảnh tượng đổ nát, phía sau cánh cửa đổ nát ấy là một vùng hư vô tựa vòng xoáy, từ đó, một thứ khí tức khủng bố, mơ hồ thuộc về Địa Ngục, đang dần thoát ra ngoài.
Ngay trước cánh cửa Địa Ngục đổ nát đó, Đội trưởng Tổng đội 1 Yamamoto Genryūsai Shigekuni, Đội trưởng Đội 3 Ichimaru Gin, Đội trưởng Đội 4 Unohana Retsu, Đội trưởng Đội 6 Kuchiki Byaku... Các đội trưởng của Hộ Đình Thập Tam Đội, ngoại trừ Aizen, gần như đã tề tựu đầy đủ!
Đông đảo thành viên của bộ phận Quỷ Đạo đang vây quanh cánh cửa Địa Ngục đã vỡ tan, phóng ra những sợi xích được tạo thành từ văn tự, nhanh chóng bố trí kết giới, hòng phong tỏa và ngăn chặn cánh cửa Địa Ngục đổ nát này.
Vụt! !
Thân ảnh Shihouin Yoruichi thoáng chốc đã xuất hiện phía sau Yamamoto Genryūsai Shigekuni.
"Tổng đội trưởng!"
...
Yamamoto Genryūsai Shigekuni đứng trước cánh cửa Địa Ngục đã vỡ tan, hai tay chống cây quải trượng, trầm giọng hỏi: "Binh trang phong ấn tạm thời cánh cửa Địa Ngục đã có chưa?"
Shihouin Yoruichi trầm giọng đáp: "Ta đã để Soifon đi lấy, tình hình bây giờ thế nào?"
Yamamoto Genryūsai Shigekuni nhìn chằm chằm bên trong cánh cửa Địa Ngục đổ nát, ánh mắt đầy vẻ thận trọng, nói: "Tình huống cụ thể bên trong vẫn chưa rõ ràng, cánh cửa Địa Ngục đã bị phá vỡ từ bên trong."
Từ bên trong?
Shihouin Yoruichi giật mình, khẽ nhíu mày.
Trên thực tế, nàng gần như kết luận rằng việc này chắc chắn có liên quan đến Aizen, nhưng lúc này lại không thể nào nhắc đến Aizen. Bởi Aizen vừa nhận nhiệm vụ đi hiện thế cứu viện Tử Thần, và trên bề mặt, việc đó dường như chẳng hề liên quan đến sự kiện cánh cửa Địa Ngục bị phá vỡ này.
Lúc này, họ đã hoàn toàn rơi vào kế hoạch của Aizen, chỉ có thể hành động theo lộ trình mà Aizen đã vạch ra. Trước tiên phải nghĩ cách phong tỏa và ngăn chặn cánh cửa Địa Ngục đổ nát này một cách nhanh nhất.
"Đến rồi!"
Kyoraku Shunsui bỗng lên tiếng, mắt dán chặt vào cánh cửa Địa Ngục đã vỡ tan.
Các đội trưởng khác cũng đồng loạt nhìn theo, tất cả đều đặt tay lên chuôi Trảm Phách Đao.
Không một tiếng động.
Từ bên trong cánh cửa Địa Ngục đổ nát, một thân ảnh bước ra trước tiên. Hắn nửa thân trên được bao phủ bởi bộ giáp xương vàng óng, trên người toát ra một luồng linh áp kinh khủng và hùng vĩ, vượt xa các đội trưởng bình thường.
Chỉ riêng việc bước ra khỏi cánh cửa Địa Ngục đã khiến kết giới mà đội ngũ Quỷ Đạo vội vàng bố trí gần đó nứt toác từng tấc, rồi sau đó "oanh" một tiếng vỡ nát tan tành.
Rầm rầm! !
Linh áp ngút trời hóa thành sóng khí cuồn cuộn lan đi khắp bốn phương tám hướng, khiến đông đảo đội trưởng gần đó cũng không khỏi rút Trảm Phách Đao, phóng thích linh áp của mình để chống đỡ.
Ukitake Jushiro nhìn về phía thân ảnh vừa bước ra, đồng tử co rút lại, nói: "Ngươi là... phó đội trưởng Idai, cánh cửa Địa Ngục là do ngươi phá vỡ sao?!"
Idai Tanaka!
Nửa năm trước vừa mới thăng cấp Phó đội trưởng Đội tuần tra canh gác của Đội 10!
Đội trưởng Đội 10 Kurosaki Ishin thoáng kinh ngạc, rồi lộ vẻ vừa kinh hãi vừa sợ sệt nhìn về phía phó đội trưởng của mình, nói: "Idai, ngươi thằng khốn này làm cái gì vậy?!"
"Ta đang làm điều mà ta cần phải làm."
Idai Tanaka vuốt ve bộ giáp xương vàng óng trên tay, bình thản nói: "Vì ngày hôm nay, ta đã chuẩn bị hơn 50 năm, Đội trưởng Kurosaki, hôm nay cuối cùng cũng đã hoàn thành."
Kurosaki Ishin tức giận nói: "Ngươi hoàn thành cái gì?"
Idai Tanaka với vẻ mặt bình thản nói: "Khi còn sống, ta có một người anh trai. Khi còn sống, anh ta đã phạm nhiều tội nghiệt, không thể cùng ta tiến vào Thi Hồn Giới mà bị đánh xuống Địa Ngục... Dù anh ta đã gây ra vô vàn tội ác, nhưng anh ta là người duy nhất trên đời này đối tốt với ta. Vì vậy, bằng bất cứ giá nào, ta cũng phải cứu anh ta ra khỏi Địa Ngục."
"Thế là ta trở thành Tử Thần, từng chút một tìm hiểu thông tin về Địa Ngục. Sau khi gia nhập đội tuần tra, ta đã lợi dụng chức vụ của mình để nghiên cứu về Địa Ngục, và cuối cùng, ta đã phát hiện ra, chỉ cần đạt được sức mạnh của Địa Ngục, ta có thể mở toang cánh cổng Địa Ngục, giải phóng mọi thứ."
Nói đến đây.
Hắn giơ tay lên, siết chặt nắm đấm hướng lên bầu trời, nở nụ cười, nói: "Hiện tại... ta cuối cùng cũng đã hoàn thành."
"Ngươi đã làm rất tốt đấy, Tanaka."
Một thanh âm từ phía sau Idai Tanaka truyền đến, chỉ thấy một người đàn ông có tướng mạo gần như y hệt hắn, từ bên trong cánh cửa Địa Ngục đổ nát bước ra.
Hắn là huynh trưởng của Idai Tanaka — Idai Kōken!
Ngay sau đó, lại có thêm nhiều bóng người từ trong Địa Ngục bước ra, mỗi một kẻ đều tản mát ra linh áp dao động đáng sợ. Linh áp dao động của mỗi người trong số họ đều bất ngờ không thua kém gì cấp độ đội trưởng!
Bọn họ đều là ác linh trong Địa Ngục, luôn phản kháng sự quản thúc của Địa Ngục. Họ đã trải qua vô số lần sinh tử và chiến đấu trong Địa Ngục!
"Oa ha ha ha, đệ đệ của ngươi thật đáng tin cậy đấy, Tanaka."
"Nhờ ngài phúc, ta cũng cuối cùng đã được giải thoát! Idai đại nhân."
Những người bước ra, kẻ thì nở nụ cười dữ tợn, kẻ thì ánh mắt đầy vẻ hưởng thụ, nhắm mắt hít thở không khí và linh tử của Thi Hồn Giới.
Kurosaki Ishin nhìn xem một màn này, hơi cúi thấp đầu, linh áp bị kìm nén trên người hắn bắt đầu tuôn ra, sau đó đột nhiên ngẩng đầu, giơ Trảm Phách Đao trong tay, vung một nhát kiếm dứt khoát về phía Idai Tanaka.
"Idai, ngươi thằng khốn nhà ngươi!"
Vút!!!
Cùng với nhát vung của hắn, trên Trảm Phách Đao lập tức bắn ra một đạo linh áp hình trăng lưỡi liềm, dứt khoát giáng xuống nhóm người Idai Tanaka trên không trung.
Nhưng đối mặt đòn tấn công của Kurosaki Ishin, Idai Tanaka chỉ nhếch mép cười khẩy, hắn nâng tay trái lên, trực tiếp dùng tay không chặn đứng Nguyệt Nha Thiên Xung đang lao tới.
Rắc! ! !
Nguyệt Nha Thiên Xung mà Kurosaki Ishin phóng ra đã bị hắn bóp nát bằng tay không!
"Vẫn chưa hiểu tình huống sao, Đội trưởng Kurosaki?"
Idai Tanaka bóp nát Nguyệt Nha Thiên Xung của Kurosaki Ishin xong, cười lạnh nói: "Tiếp xúc với Địa Ngục là điều bị nghiêm cấm, cho nên, nếu sau khi giải thoát ca ca mà ta bị các ngươi phán tử hình, thì mọi chuyện sẽ trở nên vô nghĩa. Bởi vậy, ta nhất định phải có được sức mạnh đủ để hủy diệt các ngươi."
"Hiện giờ, với sức mạnh Địa Ngục mà ta đã đạt được, ta đã liên kết với toàn bộ Địa Ngục. Sức mạnh mà ta đang sở hữu không phải thứ mà những đội trưởng như các ngươi có thể dễ dàng đánh bại!"
Ngay khi câu nói ấy vừa dứt.
Idai Tanaka đột nhiên nâng Trảm Phách Đao trong tay phải lên, và vung một nhát kiếm phản công về phía Kurosaki Ishin.
Vút!!!
Một luồng linh áp hùng vĩ, hóa thành mũi nhọn vàng óng khổng lồ, chém xuống Kurosaki Ishin. Linh áp dao động mà nó phát ra mạnh hơn rất nhiều so với Nguyệt Nha Thiên Xung của Kurosaki Ishin!
Cảm nhận được linh áp dao động này, sắc mặt Kurosaki Ishin thay đổi. Hắn vô thức muốn né tránh, nhưng phía sau hắn là khu vực trung tâm của Tĩnh Linh Đình. Nếu né tránh đòn tấn công mạnh mẽ như vậy, hậu quả khó lường, có lẽ gần một nửa Tĩnh Linh Đình sẽ bị hủy hoại!
Chỉ có thể đón đỡ!
Kurosaki Ishin khẽ cắn răng, cầm chặt Trảm Phách Đao, sẵn sàng nghênh chiến.
Nhưng chưa kịp ra tay, một thân ảnh liền xuất hiện phía trước hắn. Thân ảnh ấy với chòm râu tung bay, áo choàng đội trưởng trên người ông ta trong nháy tức tốc bay lên, để lộ ra thân hình cường tráng, đầy những vết sẹo nhưng cơ bắp cuồn cuộn, kèm theo đó là ngọn lửa nóng bỏng bốc lên.
Uỳnh! ! !
Yamamoto Genryūsai Shigekuni vung Trảm Phách Đao, va chạm với đòn tấn công của Idai Tanaka. Sau tiếng nổ vang động trời, hai luồng công kích đã đồng thời tan biến.
"A, quả không hổ danh Tổng đội trưởng."
Idai Tanaka khẽ nheo mắt lại, thốt lên: "Ngay cả sức mạnh của Địa Ngục mà ta đang nắm giữ, cũng bị ngăn chặn được..."
Ukitake Jushiro nhìn về phía Idai Tanaka, trầm giọng nói: "Làm như vậy chẳng có ý nghĩa gì cả, Idai. Ngươi nghĩ làm ra động tĩnh lớn như vậy, Hư Vương đại nhân sẽ không chú ý sao? Dù sức mạnh của ngươi có lớn đến đâu, ngươi cũng không thể nào đối kháng được Hư Vương đại nhân."
"Ta vốn không có ý định đối kháng với Hư Vương đại nhân."
Idai Tanaka nở một nụ cười quỷ dị, nói: "Tại trong mắt Hư Vương đại nhân, thật ra thì ngươi và ta đều như nhau... Nếu Hộ Đình Thập Tam Đội các ngươi thua dưới tay ta, thì các ngươi chẳng qua chỉ là kẻ thất bại. Còn ta, kẻ đã đánh bại các ngươi, hiển nhiên sẽ có tư cách hơn để trở thành người hầu của Hư Vương đại nhân."
Yamamoto Genryūsai Shigekuni tay cầm Lưu Nhận Như Hỏa, liếc nhìn Idai Tanaka, ánh mắt lướt qua những bóng người đang bước ra từ cánh cửa Địa Ngục đổ nát phía sau Idai Tanaka, khẽ nhắm mắt, rồi lại mở ra, nói:
"Nói nhiều vô ích, hãy tiêu diệt toàn bộ bọn chúng!"
"Vâng!"
Komamura Sajin, Kuchiki Byakuya cùng đông đảo đội trưởng khác đồng loạt đáp lời.
Cũng gần như ngay khoảnh khắc tiếp theo đó, đông đảo đội trưởng đều giơ Trảm Phách Đao trong tay mình lên, một luồng linh áp hùng vĩ phóng thẳng lên trời.
"Vạn giải! !"
Cùng một thời gian, ít nhất vài tiếng "Vạn giải!" chồng chéo lên nhau vang vọng.
"Senbonzakura Kageyoshi!"
"Kokujō Tengen Myō'ō!"
"Kamishini no Yari!"
Đông đảo đội trưởng đều tại trong nháy mắt tung ra đòn tấn công của riêng mình, tấn công nhóm người Địa Ngục do Idai Tanaka dẫn đầu, hòng nghiền nát bọn chúng thành tro bụi chỉ trong chốc lát.
Nhưng những kẻ Địa Ngục phía sau Idai Tanaka lại không phải kẻ yếu. Bọn họ đều là những hồn phách cực kỳ hung ác, sau khi rơi vào Địa Ngục, ngày đêm phản kháng những kẻ trông coi, vật lộn và không ngừng chém giết lẫn nhau. Sức mạnh của mỗi người đều gần như không thua kém các đội trưởng!
Uỳnh! ! !
Những vụ nổ dữ dội bùng lên trên bầu trời.
Toàn bộ bầu trời trong nháy mắt trở nên hỗn loạn, nhất thời, các trận chiến nổ ra khắp nơi.
"Đây chính là sức mạnh của các đội trưởng Tử Thần sao? Cũng chỉ đến thế mà thôi!!"
Idai Kōken tay cầm hai thanh quỷ nhận, cười toe toét, cận chiến với Tōsen Kaname, khiến Tōsen Kaname, chưa kịp Vạn Giải, phải liên tục lùi bước.
Ở các hướng khác, Shihouin Yoruichi và những người khác cũng rơi vào trận chiến khốc liệt. Ngay cả Tổng đội trưởng Yamamoto Genryūsai Shigekuni cũng đang đối đầu với Idai Tanaka, kẻ đã đạt được sức mạnh Địa Ngục.
Idai Tanaka, với sức mạnh Địa Ngục mà hắn đã đạt được, sở hữu sức mạnh cấp độ siêu đội trưởng. Nhưng Yamamoto Genryūsai Shigekuni, được mệnh danh là Tử Thần mạnh nhất trong một ngàn năm qua, ngay cả trong cấp độ siêu đội trưởng cũng là một tồn tại cực kỳ mạnh mẽ. Dù cho vì lo ngại ảnh hưởng đến chiến trường mà không thể Vạn Giải, nhưng với trạng thái Thủy Giải, ông vẫn đủ sức ngăn chặn đòn tấn công của Idai Tanaka.
Đồng thời.
Shihouin Yoruichi và các đội trưởng khác cũng đang chặn đứng Idai Kōken cùng các ác linh khác từ Địa Ngục thoát ra. Đặc biệt là Zaraki Kenpachi, ông ta còn trực tiếp đánh cho một trong số chúng liên tục tháo chạy.
Thấy tình thế bắt đầu chuyển biến bất lợi, Idai Tanaka chẳng hề tỏ ra bối rối, ngược lại còn cười đắc ý. Trong ánh mắt hắn lóe lên một tia sáng, và hư nắm chặt tay về phía cánh cửa Địa Ngục đổ nát.
Ù... ù...!!!
Cánh cửa Địa Ngục đã vỡ tan rung chuyển dữ dội, phát ra một luồng sóng xung kích.
Chỉ thấy từng bóng người xuất hiện bên trong cánh cửa Địa Ngục đổ nát, tiến về phía bên ngoài. Ngoài ra, còn có một bàn tay khổng lồ tựa núi cao thò ra từ bên trong cánh cửa Địa Ngục.
Những bóng người kia tất cả đều là những kẻ tội đồ đến từ Địa Ngục, còn những bàn tay to lớn vạm vỡ kia thì đến từ những Kẻ Trông Coi Địa Ngục!
Thực lực của những kẻ tội đồ thoát ra từ Địa Ngục thì vẫn còn ở mức chấp nhận được, có kẻ mạnh, kẻ yếu, cấp độ chưa đủ. Kẻ mạnh nhất trong số đó cũng chỉ vừa vặn đạt đến cấp độ đội trưởng bình thường, còn phần lớn thì không mạnh đến thế. Nhưng những Kẻ Trông Coi Địa Ngục đang xô ra từ cánh cửa Địa Ngục thì lại đều tỏa ra linh áp kinh khủng.
Những Kẻ Trông Coi Địa Ngục không phải là sinh vật sống, mà là sản phẩm liên kết với Địa Ngục, là những thực thể được tạo ra từ sự ngưng tụ của quy tắc. Mỗi một kẻ trong số chúng đều liên kết với Địa Ngục, và linh áp dao động tỏa ra từ chúng hầu như không thấp hơn cấp độ đội trưởng!
"Không tốt..."
Thấy vậy, sắc mặt Yamamoto Genryūsai Shigekuni thay đổi, quát lớn: "Retsu, ngươi hãy đến đây ngăn chặn!"
Sau khi quát lớn Unohana Retsu, Yamamoto Genryūsai Shigekuni lập tức bỏ Idai Tanaka, lao về phía cánh cửa Địa Ngục và bất ngờ vung Lưu Nhận Như Hỏa trong tay ra phía trước.
Uỳnh! ! !
Ngọn lửa nóng bỏng quét ra, cưỡng chế ngăn chặn cánh cửa Địa Ngục đã đổ nát.
Có Yamamoto Genryūsai Shigekuni ngăn cản, kẻ Trông Coi Địa Ngục thứ ba đang định chui ra từ cánh cửa Địa Ngục cuối cùng đã bị chặn lại và đẩy lùi. Nhưng hai kẻ đã thoát ra thì đã vướng vào cuộc chiến với nhiều đội trưởng khác.
Số lượng lớn tội đồ cùng hai Kẻ Trông Coi Địa Ngục ngay lập tức đã khiến tình thế chiến trường đảo ngược. Dù vẫn chưa hoàn toàn chiếm được thế thượng phong, nhưng rõ ràng không còn ở thế yếu như ban đầu nữa!
Chiến trường đã hoàn toàn rơi vào hỗn loạn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.