"Thuyền?!"

Nghe tiếng từ tháp canh trên đỉnh thuyền vọng xuống, đông đảo nữ chiến binh của Đảo Kuja trên boong tàu đều sững sờ, họ nhìn nhau đầy vẻ kinh ngạc.

Đây không phải Tứ Hải, cũng chẳng phải Đại Hải Trình, mà là Vùng Biển Tĩnh Lặng!

"Ngươi chắc chắn là thuyền ư? Một con thuyền còn nguyên vẹn, không hề hư hại sao?!"

Có người ngẩng đầu hỏi vọng lên.

Trư���c nay, những gì họ gặp trong Vùng Biển Tĩnh Lặng hầu hết là xác thuyền hoặc thi thể. Một con thuyền còn nguyên vẹn chưa từng xuất hiện bao giờ.

"Không sai, đó là một chiếc thuyền còn nguyên vẹn!"

Nữ chiến binh trên tháp canh lại dùng ống nhòm cẩn thận xác nhận một lần nữa.

Phía dưới, mấy người liếc nhìn nhau, sắc mặt mọi người hơi đổi. Có người lập tức đi thẳng vào khoang thuyền và nói: "Có lẽ đó là một con thuyền bị hải lưu cuốn vào Vùng Biển Tĩnh Lặng. Tôi sẽ đi báo cáo bệ hạ."

Một lát sau.

Một người phụ nữ mặc trường bào, được một vài hộ vệ vây quanh, bước ra từ khoang thuyền. Nàng chính là nữ hoàng đương nhiệm của Đảo Kuja, đồng thời là thuyền trưởng của Băng Hải Tặc Kuja.

Khi nàng bước ra, đứng trên boong thuyền nhìn về phía xa, đã có thể mơ hồ thấy một cái bóng đen đang tiến về phía này trên mặt biển.

"Chưa bị Hải Vương Loại tấn công sao? Quả là một kẻ rất may mắn."

Nữ hoàng Kuja khẽ nghiêng đầu.

Ngay lúc này, nữ chiến binh đứng trên tháp canh ở đỉnh thuyền chợt biến sắc, dường như đ�� thấy một cảnh tượng đáng kinh ngạc. Cô hơi căng thẳng siết chặt ống nhòm, rồi chăm chú quan sát con thuyền đang tiến đến gần. Sau đó, cô có phần không chắc chắn nói:

"Bệ hạ, hình như thần thấy Hancock và các em ấy trên chiếc thuyền đó."

"...Hả?"

Nữ hoàng Kuja sững sờ.

Các nữ chiến binh khác cũng kinh ngạc đến khó tin, có người lập tức ngẩng đầu hốt hoảng hỏi: "Hancock và các em ấy trên chiếc thuyền đó ư? Ngươi không nhìn nhầm đấy chứ?!"

"Trông có vẻ là Hancock và các em ấy."

Nữ chiến binh trên tháp canh có chút do dự cất lời.

Nữ hoàng Kuja nhíu mày, đưa tay về phía người hầu bên cạnh. Người hầu lập tức đưa cho nàng một chiếc ống nhòm. Nàng cầm lấy ống nhòm, nhìn ra phía biển xa.

Sau khi cẩn thận quan sát một lát, ánh mắt nàng chợt lóe lên, nói: "Đúng là ba chị em Hancock. Cho thuyền lại gần!"

Mặc dù không rõ ba chị em Hancock bằng cách nào lại xuất hiện trên chiếc thuyền đó, nhưng đây là Vùng Biển Tĩnh Lặng. Ngoại trừ thuyền của Đảo Kuja có rắn thần trấn áp Hải Vương Loại, thì những con thuyền khác khi đi qua đây đều vô cùng nguy hiểm. Con thuyền Hancock đang ngồi có thể bị Hải Vương Loại tấn công bất cứ lúc nào!

Với khoảng cách xa như vậy,

Một khi bị Hải Vương Loại tấn công, nàng sẽ không kịp đến cứu người.

"Vâng!"

Các nữ chiến binh gần đó lập tức đáp lời, nhanh chóng điều chỉnh hướng đi của thuyền, lướt về phía con thuyền của Kiyoru đang tiến đến.

Cùng lúc đó, người hầu đứng cạnh Nữ hoàng Kuja trầm giọng nói: "Bệ hạ, sao Hancock và các em ấy lại ở trên chiếc thuyền đó chứ..."

"Không biết."

Nữ hoàng Kuja lắc đầu, lạnh lùng nói: "Cứ đến gần rồi tính. Nếu kẻ đó dám bắt ba chị em Hancock thì chúng phải biết rằng, Đảo Kuja này tuyệt đối không phải nơi dễ chọc!"

Nghe nàng nói, những người hầu xung quanh đều nín thở, ai nấy đều nắm chặt vũ khí của mình, đứng sừng sững trên boong, ánh mắt đầy sát khí hướng về phía con thuyền của Kiyoru đang tiến lại gần.

Một lát sau.

Hai chiếc thuyền cuối cùng cũng đến gần nhau, chỉ cách chưa đầy 200 mét. Đứng trên boong, không cần ống nhòm cũng có thể nhìn rõ bóng ngư��i trên thuyền đối phương.

Hai con thuyền cũng bắt đầu giảm tốc, cuối cùng dừng lại khi gần như chạm vào nhau.

Vút!!

Một bóng người vụt lóe, xuất hiện trên boong thuyền của Kiyoru.

Nàng mặc một chiếc trường bào, trên lưng thêu hoa văn và họa tiết của Đảo Kuja. Đó chính là nữ hoàng đương nhiệm của Đảo Kuja, Gurotia.

"Bệ hạ!"

Hancock cùng hai cô em gái Sandersonia và Marigold đồng thời lên tiếng.

Nhận thấy ba chị em Hancock không giống như bị ép buộc, hơn nữa quần áo cũng sạch sẽ và gọn gàng, thần sắc lạnh lùng của Gurotia hơi dịu xuống. Nàng liếc nhìn Kiyoru, không nói gì với anh mà quay sang hỏi Hancock trước:

"Chuyện gì đã xảy ra?"

"Trước đó..."

Hancock nhanh chóng kể lại với Gurotia: "Trước đó... chúng em bị bắt làm nô lệ ở Thánh Địa Mary Geoise. Sau đó chúng em gặp Kiyoru tiên sinh, ngài ấy đã cứu chúng em khỏi nơi đó và còn đồng ý đưa chúng em về nhà."

Nghe Hancock nói, ánh mắt Gurotia lóe lên vẻ khác lạ. Nàng quay đầu nhìn về phía Kiyoru, nói: "Ra là thế, ngài là ân nhân của ba chị em họ... Tôi là Gurotia, nữ hoàng của Đảo Kuja. Thay mặt ba chị em, tôi cảm ơn ngài."

Mặc dù Đảo Kuja tách biệt với thế giới bên ngoài, nàng không hiểu biết nhiều về nó, nhưng vẫn có biết đến Chính Phủ Thế Giới, một thế lực khổng lồ thống trị thế giới này.

Việc Kiyoru có thể cứu Hancock ra khỏi Thánh Địa Mary Geoise, một nơi như thế, chứng tỏ anh chắc chắn không phải một người đàn ông yếu ớt như vẻ ngoài, mà vẫn có thực lực không nhỏ.

Đảo Kuja luôn tôn sùng sức mạnh.

Quan điểm của họ về đàn ông và phụ nữ gần như giống nhau. Vì vậy, khi nhìn thấy Kiyoru, ấn tượng đầu tiên của nàng về anh là một người đàn ông trông có vẻ yếu ớt.

Kiyoru liếc nhìn nữ hoàng đương nhiệm của Đảo Kuja, mỉm cười nói: "Không cần khách sáo. Đã gặp nhau ở đây, vậy cứ để họ đi cùng mọi người về thôi."

"..."

Hancock đang vẫy tay chào những người trên thuyền của Băng Hải Tặc Kuja. Nghe lời Kiyoru nói, cô chợt khựng lại, không kìm được quay đầu nhìn về phía anh.

Việc trở về Băng Hải Tặc Kuja, trở về quê hương Đảo Kuja, quả thực là điều cô mong muốn. Nhưng giờ phút này, nhìn Kiyoru, trong lòng cô lại trỗi dậy cảm giác lưu luyến sâu sắc.

"Cái đó..."

"Sau này... em còn có thể gặp lại tiên sinh không?"

Hancock cắn nhẹ môi, cất lời.

Kiyoru mỉm cười với cô gái trẻ, đáp: "Sẽ có lúc thôi."

Thực tế, anh hoàn toàn có thể giữ Hancock lại trên thuyền như Robin. Nhưng nếu vậy, Hancock sẽ không thể trở thành Nữ Hoàng Hải Tặc.

Hancock và Robin thuộc hai tuýp người hoàn toàn khác biệt. Một người phù hợp ở trên thuyền, một người thì không. Nếu giữ Hancock lại trên thuyền, cô ấy cuối cùng sẽ trở thành một "phế nhân" mất. Kiyoru muốn thấy một Nữ Hoàng Hancock hơn là một hầu gái Hancock.

Robin đã là một hầu gái quá đỗi tài năng rồi, vả lại, cô ấy cũng không muốn có ai khác tranh giành công việc của mình. Vậy nên, chỉ một Robin là đủ.

"Xem ra Hancock rất cảm kích ngài."

Nữ hoàng Kuja liếc nhìn Hancock một cái, rồi ánh mắt lại chuyển về phía Kiyoru, nói: "Nhưng ngài là đàn ông, hành động có phần quá lỗ mãng khi dám đưa ba chị em Hancock trực tiếp lái thuyền vào Vùng Biển Tĩnh Lặng đầy nguy hiểm như thế."

N��i đến đây, nàng hơi hất cằm lên, nói: "Xét việc ngài là ân nhân của ba chị em Hancock, ta sẽ không trách cứ hay làm gì ngài vì hành động lỗ mãng đó. Nhưng ta sẽ không hộ tống các ngài rời khỏi Vùng Biển Tĩnh Lặng. E rằng sắp tới, các ngài sẽ phải may mắn như trước thì mới có thể an toàn rời khỏi nơi này."

Các nữ chiến binh khác của Đảo Kuja cũng đều chăm chú nhìn Kiyoru. Theo họ, việc Kiyoru cứu ba chị em Hancock ra quả thực đáng được cảm ơn. Nhưng việc anh lại lỗ mãng đưa Hancock ngồi trên một con thuyền bình thường như vậy tiến vào Vùng Biển Tĩnh Lặng thì không khác gì đang đùa giỡn với sinh mạng.

Nếu không may mắn gặp được họ, e rằng sớm muộn gì cũng sẽ bị Hải Vương Loại tấn công, cuối cùng bỏ mạng nơi biển cả!

Kiyoru không khỏi khẽ cười, không nói thêm lời giải thích nào, chỉ đáp:

"Vậy chúng tôi xin cáo từ."

Anh liếc nhìn Hancock đang được đưa lên thuyền lớn, mỉm cười nói với cô: "Hy vọng lần sau gặp lại, em có thể trở thành Nữ Hoàng đời mới của Đảo Kuja, Hancock."

Chất lượng bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và quyền sở hữu thuộc về họ.