(Đã dịch) Từ Hồ Bá đến Ngọc Hoàng đại đế - Chương 35: Thần tiên đấu pháp
Gió đêm luồn qua, giọng nói của cô gái che mặt bằng lụa đen cất lên giữa không trung, nghe lành lạnh: "Ngự Đạo tông chính là nơi khởi nguồn của mọi kiếm tu trong thiên hạ, do Kiếm chủ Triều Ca sáng lập năm xưa. Nghe đồn quanh năm nơi đây đều có thể thấy kiếm tiên ngự kiếm bay lượn trên không trung, ta nghe danh đã thấy vô cùng đáng nể, vì vậy từ nhỏ đã hâm mộ. Thế mà hôm nay diện kiến rồi, cũng chỉ đến vậy thôi."
Dứt lời chưa được bao lâu, giữa dòng suối chảy xiết bỗng phát ra tiếng "xèo" chói tai, một chùm sáng trắng cao mười trượng bất ngờ bắn thẳng lên trời.
Ngao Viêm ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy nơi chùm sáng trắng dừng lại, hiện ra một cô gái. Hắn lập tức hiểu ra đây chính là thứ vừa rơi xuống.
Nữ tử vận bạch sam, cả người lạnh lùng như băng tuyết, khuôn mặt không nhìn rõ, nhưng Ngao Viêm lại kinh hãi tột độ trong lòng.
Vì sao ư?
Bởi vì cô gái này lại có thể bay trên trời mà không bị rơi xuống!
"Chuyện này thật không khoa học!"
Bỗng nhiên, hắn nhìn thấy dưới chân nữ tử, đồng tử đột nhiên co rụt. Hóa ra cô gái này phải giẫm lên một vật gì đó mới có thể bay lên.
"Phi hành pháp bảo?" Ngao Viêm đã đọc qua rất nhiều tiểu thuyết tiên hiệp, trong đó đều có những đạo cụ như vậy.
Rất nhanh, hắn liền thấy rõ rốt cuộc đó là thứ gì. Lần này, trong lòng hắn càng thêm chấn kinh, hóa ra là một thanh kiếm dài ba thước, tỏa ánh sáng xanh biếc!
"Phi kiếm? Ngự kiếm? Kiếm tiên!" Đầu óc Ngao Viêm như muốn nổ tung, vang lên tiếng "ầm ầm".
Kiếm tiên chỉ xuất hiện trong phim ảnh, không ngờ ở đây lại thật sự có, và hắn còn tận mắt chứng kiến! Nhớ lại những lời cô gái áo đen vừa nói, Ngao Viêm hiểu ra rằng cả hai nữ nhân này đều không phải kẻ tầm thường.
"Xem trận chiến này, e là sẽ rất ác liệt đây. Thần tiên đấu pháp, phàm nhân chịu tai vạ. Bản Hồ Bá đây tuy nói gì thì nói, cũng là Thần quan được Thiên Đạo công nhận, thế nhưng..."
Nghĩ đến đây, Ngao Viêm liền bất giác nhìn về phía cô gái che mặt bằng lụa đen.
Đôi mắt nàng khẽ híp lại, tựa như đang nở nụ cười ấm áp. Bàn tay nàng mở ra, lòng bàn tay trắng nõn lượn lờ một đoàn khí xanh đen. Đoàn khí ấy hư ảo như ánh sáng, như sương, như sa, dần kết thành một đóa hoa sen.
Ngón tay ngọc của nàng khẽ động, đóa hoa sen xanh đen biến hóa, chập chờn lơ lửng trên đầu ngón trỏ.
Hô...!
Hoa sen vừa xuất hiện, khí thế toàn thân nữ tử tăng vọt, khiến gió nổi lên, thổi tung đám cỏ xung quanh ngả rạp ra ngoài.
Ngao Viêm chỉ cảm thấy một luồng áp lực mạnh mẽ ập đến, ��p hắn đến mức khó thở. Trong lòng hắn kinh hãi: "Đây chính là tu đạo luyện khí!"
"Tán."
Giọng nói cô gái ngân vang như chuông, một chữ vừa dứt, nàng khẽ búng ngón tay. Đóa hoa sen đột nhiên tản ra, hóa thành vô số cánh hoa, bao phủ lấy cô gái áo trắng đang lơ lửng trên không.
Nhìn những cánh hoa sen phiêu dật, thanh tú bay tới, cô gái áo trắng biến sắc mặt. Tay nàng lập tức kết thành trảo, dưới chân, thanh kiếm lập tức phát ra hào quang chói lọi, một luồng kiếm quang bay vút vào tay nàng.
Nắm chặt kiếm, nàng vung mạnh về phía trước, một đạo kiếm khí hình bán nguyệt lao vút đi.
Xèo xèo xèo xèo...
Kiếm khí và cánh hoa va chạm giữa không trung, tan nát như vô số mảnh pha lê xanh trắng, cắt xé không khí, tạo ra tiếng rít sắc bén. Chúng tứ tán bắn ra, rơi xuống giữa sông, va vào cây cối, bùn đất, tạo thành từng tiếng nổ vang.
Đùng!
Một tia kiếm quang to bằng hạt đậu rơi trúng cây khô mà Ngao Viêm đang trốn, khiến vụn gỗ nổ tung, tạo thành một cái hố to bằng chậu rửa mặt.
Ngao Viêm nuốt ngụm nước bọt, cùng Trường Minh co rúm người ngồi xổm sau thân cây, không dám nhúc nhích dù chỉ một li. Trong lòng hắn thầm mắng mình xui xẻo, sao lại đụng phải chuyện như thế này.
Vừa nãy không chạy đã đành, lần này thì khỏi chạy.
Đồng thời cũng cảm thấy một cảm giác bất lực sâu sắc.
"Thì ra trên thế giới này lại có người lợi hại đến vậy. Những thứ ta điểm hóa cũng chẳng đáng là gì. Xem ra bà đồng họ Tạ mà mình từng cho là lợi hại trước đây, chẳng qua cũng chỉ là một kẻ cặn bã mà thôi, ai... May mà mình đã thăng đến cửu phẩm, có được Long Hổ Quy Nguyên Khí. Chỉ cần chăm chỉ tu luyện, nhất định cũng sẽ đạt đến trình độ này. Dù sao Bản Hồ Bá đây cũng được Thiên Địa Luân Hồi Pháp Tắc thừa nhận, ban cho những thứ chắc chắn không tầm thường."
Trong lúc hắn đang suy nghĩ miên man, lại có hai đạo kiếm khí rơi xuống hai bên cạnh hắn, khiến bùn đất bắn tung tóe khắp mặt hắn.
"Ồ? Lấy lực phá xảo, trong tình thế bị áp chế mà tu vi của ngươi vẫn có thể làm được đến mức này, ngược lại cũng không tệ. Chỉ là... cũng chỉ đến thế mà thôi."
Cô gái che mặt bằng lụa đen cất tiếng nói êm tai, quanh thân nàng dâng lên từng cụm khói xanh đen hình nấm, rồi hóa thành những đóa hoa sen xanh đen, tan vỡ rồi lại biến thành vô số cánh hoa cùng màu, quanh quẩn bên người nàng.
Ngao Viêm chỉ cảm thấy khí thế toàn thân nàng không ngừng dâng cao, cảm giác ngột ngạt như Thái Sơn áp đỉnh càng ngày càng mạnh, ép hắn đến mức khó thở.
Ào ào ào...
Xung quanh nổi lên một trận cuồng phong dữ dội, khiến mặt nước vốn đã cuộn trào của dòng suối chảy xiết bị hất lên cao đến vài trượng.
"Rốt cuộc nữ nhân này thi triển pháp thuật gì mà lợi hại đến vậy?" Ngao Viêm thật sự không kìm được sự hiếu kỳ, cẩn thận từng li từng tí thò đầu ra sau thân cây để xem.
Vô số cánh hoa quanh người cô gái che mặt bằng lụa đen, theo ngón tay ngọc của nàng, tạo thành một lốc xoáy hoa sen. Cảnh tượng vô cùng kinh người, đẹp đẽ, nhưng khi thấy vô số lá cây vừa chạm vào đã biến mất không còn dấu vết, Ngao Viêm mới thực sự biết lốc xoáy ấy lợi hại đến nhường nào.
Nàng khẽ búng đầu ngón tay, lốc xoáy hoa sen liền lao thẳng đến cô gái áo trắng trên không trung.
Cô gái áo trắng nhìn chằm chằm lốc xoáy hoa sen đang lao tới, lần đầu tiên cất tiếng, nặng nề thốt ra bốn chữ: "U Liên Pháp Tướng."
Nàng nhắm mắt, hai tay kết thành ấn quyết hình chữ thập. Ấn quyết biến hóa càng lúc càng nhanh, đến nỗi Ngao Viêm chỉ còn nhìn thấy vài động tác ảo ảnh phía trước. Theo ấn quyết, phi kiếm dưới chân nàng hóa thành vô số lưu quang màu xanh, cuộn lấy rồi nhập vào cơ thể nữ tử.
Nữ tử cắn chặt môi, sắc mặt trắng bệch, hơi thở dồn dập, trông vô cùng thống khổ.
"Xem ra đây là một bí thuật tạm thời tăng cường công lực sao? Người kiếm hợp nhất?!" Ngao Viêm liếc mắt một cái, chỉ có thể dựa vào những gì đã đọc trong tiểu thuyết để suy đoán. Hắn quay đầu nhìn cô gái che mặt bằng lụa đen, thấy đối phương sắc mặt không biểu lộ chút vui buồn, vô cùng bình tĩnh.
Chớp mắt, vệt sáng cuối cùng biến mất vào cơ thể nữ tử. Nàng đột nhiên mở mắt, phảng phất có hai đạo hào quang bắn thẳng ra, rồi vung tay lên. Trên cánh tay, ánh sáng xanh phun trào, hóa thành một dải lụa dài ba trượng thẳng tắp, chém xuống một cách dứt khoát.
"Thanh Hồng Bí Kiếm sao." Cô gái che mặt bằng lụa đen khẽ nói, ngón tay ngọc thon dài khẽ vuốt một cánh hoa xanh đen.
Bạch! Không khí rung chuyển.
Dòng sông đang chảy xiết như cảm ứng được biến hóa, phát ra tiếng "oanh" và sóng nước cuộn lên cao ba trượng!
"Kiếm của người ta thế này mới gọi là kiếm chứ. Nếu mình có thể học được một chiêu nửa thức thì hay biết mấy."
Lúc này, Ngao Viêm không còn sợ hãi nữa, trái lại cảm xúc dâng trào, nảy sinh niềm mong mỏi. Tuy rằng điều này không giống chút nào với miêu tả trong tiểu thuyết, hai cô gái này vừa không có lời lẽ hung hăng, cũng không tự xưng chiêu thức.
Oành!
Lốc xoáy hoa sen cùng kiếm khí dải lụa màu xanh đụng vào nhau, tựa như vô số pháo hoa nở rộ, bầu trời đột nhiên sáng bừng.
Cô gái áo trắng vung vẩy một trượng kiếm quang còn sót lại, đột nhiên từ giữa ánh sáng chói lòa lao ra, đâm thẳng về phía cô gái che mặt bằng lụa đen, thoáng chốc đã cách nàng chỉ nửa trượng.
"Hết cách rồi, Ngự Đạo tông cũng chỉ đến thế mà thôi." Cô gái che mặt bằng lụa đen khinh thường nói, ngón tay ngọc của nàng búng ra cánh hoa đang nắm, không thèm nhìn lấy một cái mà xoay người rời đi.
Oành!
Một đoàn ánh sáng xanh đen nổ tung trước ngực cô gái áo trắng, nàng kêu thảm một tiếng, bay ngược ba trượng ra xa, rồi "rầm" một tiếng rơi xuống giữa dòng suối chảy xiết.
Cô gái che mặt bằng lụa đen vừa rời đi, Ngao Viêm liền xuất hiện bên bờ dòng suối chảy xiết. Nhìn cảnh tượng cây cỏ ven bờ hồ đổ nát, như vừa bị một lưỡi đại đao vô hình cuồng chém qua vậy, sự chấn động trong lòng hắn căn bản khó có thể diễn tả thành lời.
Sau khi tâm tình bình ổn lại, sắc mặt hắn trở nên phức tạp. Nhưng sau ba hơi thở, lại đột nhiên trở nên kiên định.
Hắn thôi thúc ấn phù trong đầu, sử dụng Thủy Tộc Chiếu Lệnh. Lập tức, vô số con cá trong dòng suối chảy xiết bắt đầu bơi lượn và tập trung về phía hắn, thoáng chốc, ven bờ đã chật kín cá.
Ngao Viêm hạ lệnh: "Đem người dưới nước mò lên cho ta."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền sở hữu.