Tỷ tỷ, tỷ phu.

Arnau Qinke mang theo túi lớn túi nhỏ quà cáp, bước vào cửa.

Đón anh ở phía sau cánh cửa là chủ nhân của căn nhà này: Thủ tướng Liên minh Osiana Qinke, cùng chồng cô, Chu Diệp.

Arnau chăm chú quan sát chị mình.

Bề ngoài trông vẫn còn rất trẻ. Chỉ là giữa đôi lông mày, ít nhiều vẫn vương chút dấu vết thời gian, dẫu cho phẫu thuật kéo dài tuổi thọ cũng chẳng thể ngăn cản hoàn toàn.

Nhưng không nghi ngờ gì, chị vẫn đang ở vào độ tuổi sung mãn nhất. Sắc đẹp xưa nay chưa từng là đặc điểm nổi bật nhất của chị.

Chị là một trong những người quyền cao chức trọng nhất liên minh, từ những ngày đầu tiên đã phò tá Cố Tổng đốc quản lý chính sự. Khi liên minh vừa thành lập, chị đã giữ chức Thủ tướng khi chưa đầy ba mươi tuổi, và đến nay đã ba mươi năm trôi qua.

Liên minh có thể phát triển được như ngày nay, đương nhiên Cố Tổng đốc là lãnh tụ quan trọng nhất. Nhưng vai trò của Osiana cũng tuyệt đối không thể xem nhẹ.

Quả thực có thể nói, không có Cố Hàng thì sẽ không có liên minh; không có Osiana, có lẽ vẫn sẽ có một vài Thủ tướng tài năng khác có thể quản lý tốt cả liên minh.

Thế nhưng, trong suốt ba mươi năm qua, người đó chính là Osiana chứ không phải ai khác; đồng thời, trong năm năm, mười năm tới, cũng được dự đoán vẫn sẽ là chị.

Điều này cũng có liên quan đến chị, và cả hệ sinh thái chính trị của bản thân liên minh.

Tình hình đấu tranh chính trị nội bộ của liên minh, không phải không có, nhưng ít nhất cũng rất nhẹ. Nguyên nhân chủ yếu là do Cố Hàng vốn rất ghét đấu đá nội bộ, với sự trấn áp mạnh mẽ của ông, tình trạng đấu tranh chính trị có thể kiểm soát được.

Mặt khác, một điểm không thể xem nhẹ là liên minh vẫn luôn trong trạng thái phát triển và khuếch trương ra bên ngoài.

Bản thân sự phát triển chính là liều thuốc tốt nhất để giải quyết vô vàn vấn đề. Liên minh cho tới nay vẫn luôn trong trạng thái mở rộng, từ cơ cấu chính phủ, đơn vị quân sự cho đến cơ hội thương mại, kỹ thuật viên trong nhà máy, nông dân hay công nhân nông nghiệp... tất cả đều có không gian thăng tiến vô cùng lớn.

Với vô số hành tinh thuộc địa như vậy, nhu cầu về người quản lý, doanh nhân, kỹ sư, chủ trang trại... rất lớn, có thể cung cấp vô số vị trí. Chỉ cần có chút năng lực, thậm chí không cần quá tài giỏi, chỉ cần có ý chí, là có thể tương đối dễ dàng thay đổi vận mệnh, thăng quan phát tài.

Trong môi trường này, tình trạng đấu đá nội bộ không quá nghiêm trọng. Chỉ cần dốc sức, làm tốt công việc của mình hơn một chút, tự nhiên sẽ được thăng cấp, tăng lương, hoặc được điều chuyển đến nơi ưng ý.

Phát triển và mở rộng là những chủ đề chính của liên minh; trong nghề nghiệp, không phải là cạnh tranh lẫn nhau.

Ngay cả đối với Osiana, người đã sớm ngồi vào vị trí Thủ tướng liên minh, một vị trí cao không hề thay đổi trong mấy chục năm, thì sự tiến bộ cũng là điều có thật.

Thậm chí, còn lớn hơn bất kỳ ai khác. Dù vẫn luôn là Thủ tướng, nhưng thời điểm ban đầu, chị chưa kiểm soát hoàn toàn nổi một hành tinh; về sau, là nhiều hành tinh, cả một tinh khu, nửa tinh vực, và đến nay là năm tinh vực, cộng thêm toàn bộ các khu vực chiếm lĩnh khác của Chu Võng Trụ Vực...

Dù danh xưng không hề thay đổi, nhưng quyền lực lại đã lớn mạnh gấp bao nhiêu lần?

Và Osiana, cũng luôn cẩn trọng từ đầu đến cuối.

Điều đó cũng thể hiện trong hôn nhân của chị.

Osiana đã không kết hôn trong một thời gian rất dài. Không phải chị không muốn hay không vừa mắt ai, mà nguyên nhân chủ yếu vẫn là quá bận rộn, thực sự không có thời gian.

Có khi bận đến nỗi không có thời gian ăn cơm, ngủ nghỉ, thì lấy đâu ra thời gian yêu đương?

Huống hồ, so với sự nghiệp vĩ đại mà chị tham gia, cuộc sống cá nhân, yêu đương, hôn nhân, sinh con đẻ cái... đơn giản là chẳng đáng nhắc tới.

Nhưng hôn nhân của chị, cũng mang tính tất yếu.

Cho đến nay, liên minh từ trên xuống dưới vẫn luôn duy trì hai chính sách lớn: khuyến khích sinh sản và coi trọng giáo dục. Là Thủ tướng liên minh, Osiana đương nhiên cần làm gương, thể hiện một thái độ chính trị rõ ràng.

Nhưng đồng thời, hôn nhân của chị cũng có một vài vấn đề — chưa kể Đế quốc có bao nhiêu người có thể xứng với chị, trớ trêu thay, càng môn đăng hộ đối, lại càng không thích hợp.

Chị ấy trước nay vẫn luôn là thủ lĩnh chính phủ liên minh, và trong tương lai dài hạn cũng sẽ vẫn như vậy. Nếu tìm một vị quan chức cấp cao, một đại thương gia, hay một tướng quân... tóm lại là một người có thế lực chính trị lớn tương đương, làm bạn đời, chẳng phải giống như một cuộc hôn nhân chính trị hay sao?

Nếu Osiana muốn tìm một người như thế, kiểu hôn nhân chính trị, để lập ra một gia tộc chính trị trông đặc biệt hùng mạnh... chị ấy muốn làm gì đây?

Cố Hàng chưa từng đề cập hay nói qua, liên minh cũng không có quy định rõ ràng nào về mặt này. Thế nhưng, Osiana đã làm Thủ tướng liên minh nhiều năm như vậy, không thể nào lại không có một chút giác ngộ chính trị nào.

Vài năm trước, Osiana đã kết hôn.

Chồng cô, Chu Diệp, là một kỹ sư cao cấp, kiêm phó giáo sư tại một trường đại học.

Dù địa vị cũng không thấp, nhưng lại thuộc về cương vị kỹ thuật thuần túy, hầu như không có thế lực chính trị đáng kể nào.

Dẫn dắt sinh viên, điều chỉnh và thử nghiệm thiết bị trong nhà máy, đơn giản chỉ có vậy.

Không có nửa điểm nào khiến người ta phải lo lắng.

Hôn lễ của hai người cũng khá kín đáo, thậm chí nhiều đồng nghiệp của Chu Diệp cũng không hề hay biết vợ anh lại là thủ lĩnh chính phủ liên minh!

Và trong năm nay, hai người còn có một đứa con trai, giờ cũng sắp tròn một tuổi.

Cho dù là sinh con, Osiana cũng chỉ bắt đầu nghỉ ngơi trước ngày dự sinh hai ba ngày, nghỉ hậu sản vài ngày rồi lại lao vào công việc.

Tổng cộng cũng không nghỉ quá bảy ngày.

Arnau rất xót xa cho chị mình.

Anh tán thành việc hiến dâng tuổi thanh xuân và nhiệt huyết vì liên minh, bản thân anh cũng làm như vậy. Là một thám viên cao cấp, anh cũng đã nhiều lần thâm nhập hậu phương địch, vào sinh ra tử.

Thế nhưng, đây là điều anh tự nguyện, không phải bị ép buộc, không phải do tình thế thúc bách.

Nhưng hôn nhân của chị gái, lại mang chút ý vị bị tình thế ép buộc.

Anh vẫn cho rằng, công việc là công việc, sứ mệnh là sứ mệnh, nhưng không nên xung đột với cuộc sống cá nhân.

Chị ấy vốn đã chẳng có cuộc sống riêng tư, lại còn phải cưới một người mình không yêu...

Kể từ khi biết chị mình kết hôn, Arnau chắc hẳn vẫn luôn có suy nghĩ như vậy.

Nhưng trên thực tế, đây là lần đầu tiên anh gặp Chu Diệp ngoài đời. Đám cưới của chị, anh cũng không thể tham gia. Khi ấy, anh còn đang bôn ba giữa các hành tinh phía bắc Chu Võng Trụ Vực, làm công tác tình báo.

Cùng nhau ăn một bữa cơm, tỷ phu đích thân vào bếp. Trong những câu chuyện trò rôm rả, anh bất ngờ nhận ra, người đàn ông này thực sự rất tốt.

Thậm chí, anh còn có thể nhìn thấy chút dấu vết của sự ân ái giữa hai người.

Điều này khiến anh hơi vui mừng.

Sau đó, lại có chút tò mò.

Ăn cơm xong, sau khi ngắm nhìn đứa bé, bảo mẫu dọn dẹp phòng ăn, tỷ phu ru con, Arnau cùng Osiana cùng nhau vào thư phòng, có không gian riêng để tâm sự.

Arnau muốn hỏi chị mình dạo này cuộc sống ra sao, nhưng nhất thời lại không biết mở lời thế nào, cuối cùng đành lên tiếng: "Tình hình ở Nhạc Phật Tinh Vực tôi thấy cũng không tệ lắm, lục quân liên minh đã tiến vào. Dù mỗi hành tinh có lẽ chỉ được phân bổ vài sư đoàn, nhưng cũng đủ để thiết lập một căn cứ địa vững chắc trên mặt đất. Điều quan trọng nhất vẫn là các loại súng ống đạn dược, sản vật từ liên minh viện trợ, giúp cư dân bản địa có thể dựa vào sức lực của mình, tự vũ trang và khôi phục sản xuất ngay tại các căn cứ địa."

Osiana khẽ gật đầu, đoạn cười nói: "Mấy chuyện này tôi đều đã đọc trong báo cáo rồi. CIA của các cậu cũng không tệ, nhưng thông tin này, lẽ ra Cục Ngoại giao phải phụ trách chứ? CIA của các cậu đúng là 'tay dài' thật đấy."

Arnau ngượng ngùng cười một tiếng, đẩy trách nhiệm: "Vậy việc này Thủ tướng cứ đi tìm Đại pháp quan Lambert, bảo ông ấy quản Cục trưởng Isaksen của chúng tôi ấy. Tôi chỉ là một người lính quèn làm việc thôi, cấp trên giao nhiệm vụ gì thì làm nấy."

Cuộc đối thoại này của hai người cũng là vì ba tổ chức tình báo đối ngoại lớn của liên minh, thực chất, mỗi đơn vị phụ trách nội dung có chút khác biệt. Trong công tác tình báo đối ngoại, công việc điều tra tình báo về kinh tế, chính trị, lẽ ra phải thuộc về Cục Tình báo Đối ngoại, trực thuộc Bộ Ngoại giao chính phủ.

Còn cơ quan tình báo của họ (CIA) thuộc Trung tâm Pháp vụ Liên minh quản lý, nội dung công việc chính, thực ra theo lý mà nói chủ yếu là điều tra các hành vi có khả năng phạm tội, gián điệp, xâm hại Liên minh. Đương nhiên, trong những thời điểm cần thiết, cũng có thể thực hiện các công việc như phá hoại chính trị, kích động bạo loạn, xúi giục các nhân vật chủ chốt.

Tuy nhiên, hiện tại chiến tranh và tái thiết kinh tế đang là ưu tiên hàng đầu, tội phạm tương đối không còn quá quan trọng. CIA đương nhiên sẽ không bỏ qua những việc quan trọng nhất.

Quả thực có chút nghi ngờ về việc "vượt quyền", nhưng dù sao, thông tin tình báo đều được tập hợp và phân loại một cách thống nhất. Còn việc các lãnh đạo nói chuyện với nhau ra sao, thì chẳng liên quan gì đến một người chỉ làm việc như Arnau.

Osiana giữ vẻ mặt nghiêm nghị, chăm chú nhìn Arnau một lúc lâu.

Arnau hơi e ngại.

Từ nhỏ, chị ấy đã quản anh, dù anh có chút phản nghịch, nhưng sự áp chế của huyết mạch vẫn luôn hiện hữu. Thêm vào đó, Osiana đã ở vị trí cao nhiều năm, trên người chị đã sớm tôi luyện nên khí chất của một người ở địa vị cao, tất cả những điều đó cộng lại, đều khiến Arnau có chút không yên lòng.

Nhưng ngay giây sau đó, Osiana mỉm cười nhẹ, bầu không khí có chút căng thẳng trước đó lập tức tan biến.

Chị đặt tay lên má Arnau, nói: "Lâu lắm không gặp, vừa thấy mặt đã muốn nói chuyện công việc rồi sao?"

"À..." Arnau lộ vẻ hơi xấu hổ.

Quả thực, trước đó trong lòng anh còn đang nghĩ về cuộc sống của chị ấy, khó khăn lắm mới có không gian riêng để trò chuyện, vậy mà lại nói mấy chuyện này?

Nhưng... Anh thở dài: "Chị bận rộn, chẳng có chuyện gì sánh bằng đại nghiệp liên minh, đến chồng còn có thể tùy tiện chọn, con cũng có thể tùy tiện sinh; em cũng chẳng khác mấy, hôm nay ở hành tinh này, ngày mai cũng không biết phải chạy đến đâu; thường xuyên phải hoạt động trong bóng tối, đối mặt với những hiểm nguy công khai lẫn ngấm ngầm, chỉ một chút bất cẩn thôi là có thể vạn kiếp bất phục..."

"Giống như chị em mình, ngoài ăn uống ngủ nghỉ, thì chỉ có công việc của riêng mình. Vậy ngoài nói chuyện công việc ra, còn có thể nói chuyện gì đây?"

Nói đến đây, Arnau tự giễu cười khẽ.

Osiana lại có chút bất mãn: "Chồng chị không phải là tùy tiện tìm, con cũng không phải tùy tiện sinh đâu nhé."

"Ồ? Vậy chị và tỷ phu, trước khi kết hôn đã gặp nhau mấy lần rồi?"

Osiana bình thản nói: "Quả thực không nhiều, anh ấy cũng có thể không đủ hiểu chị, nhưng chị lại đủ để hiểu rõ anh ấy."

Nói đến đây, chị mỉm cười, tự tay pha chén trà, đưa cho em trai: "Hôn nhân của chị, thế nhưng là đại sự của liên minh. Bộ Nội vụ, Bộ An ninh, Tổng cục Thanh tra chính trị đã thu thập rất nhiều thông tin tình báo, tìm rất nhiều nhân tuyển để chị từ từ chọn. Chị đã xem xét kỹ lưỡng từng hồ sơ của Chu Diệp từ khi sinh ra cho đến nay, đọc qua không biết bao nhiêu trang phân tích tình báo, rồi mới quyết định chọn anh ấy."

"Haha." Arnau trong lòng vẫn không thoải mái.

"Anh ấy chính là người thích hợp chị nhất. Chị cảm thấy mình sẽ yêu anh ấy, mặc dù tình yêu của chị có thể... không giống người thường lắm. Chị cũng cho rằng, anh ấy sẽ yêu chị, dù chị dành phần lớn thời gian cho công việc, nhưng báo cáo phân tích cho thấy, anh ấy không có nhu cầu lớn về tình cảm, trong cuộc sống gia đình sẽ là người mang tính cách cống hiến, có thể chấp nhận một người vợ như chị." Osiana nói, "Sự thật chứng minh, phân tích tình báo không sai, và phán đoán của chị cũng không sai."

Arnau càng thêm nổi giận, anh châm chọc: "Em còn không nghĩ tới, chuyên môn của em, và cả những đồng nghiệp tình báo nội bộ của em, lại được dùng vào việc yêu đương, kết hôn của Thủ tướng."

Osiana lườm anh một cái: "Không phải đâu? Em không cần lo lắng nhiều đến thế, cuộc sống của chị trôi qua tốt hay không, chẳng lẽ chị không tự biết sao? Chu Diệp rất tốt, anh ấy ra ngoài chưa bao giờ nói lung tung, thậm chí đồng nghiệp của anh ấy cũng không biết chị là ai; anh ấy sẽ sắp xếp nhà cửa gọn gàng ngăn nắp, con cái cũng chăm sóc rất tốt; anh ấy cũng có sự nghiệp riêng của mình, và say mê với nó. Chúng ta có thể trở thành những người bạn đời tri kỷ, cùng nhau bầu bạn cả đời, chị đã rất thỏa mãn."

Không để em trai nói tiếp, chị ngược lại trêu đùa: "Ngược lại là cái cậu đây, cũng đừng nói mình thành thật như vậy chứ. Tại nhiều hành tinh ở Chu Võng Trụ Vực, ai là người phong lưu khắp nơi vậy hả?"

Arnau lộ vẻ hơi khó xử: "Chị làm sao mà biết... Haiz, cũng đâu có cách nào khác đâu, em làm nghề này, có lúc không thể không hy sinh một chút, chuyện bất đắc dĩ, em cũng chẳng muốn."

Miệng nói vậy, nhưng trong lòng thì chửi thầm đồng nghiệp.

Sao chuyện gì cũng phải tổng hợp thành thông tin tình báo để gửi đến bàn làm việc của Thủ tướng chứ?

Tôi còn mặt mũi nào nữa?

Nhưng nói đến đây, bầu không khí giữa hai chị em cuối cùng cũng trở nên thoải mái hơn.

Arnau cũng tin rằng, chị mình là một người vô cùng mạnh mẽ và lý trí.

So với bản thân, Osiana tất nhiên biết mình muốn gì.

Và với quyền uy, năng lực của chị, sẽ không có chuyện sống không hạnh phúc – cái người tỷ phu Chu Diệp đó, làm sao có thể bắt nạt được chị mình chứ?

Nghĩ tới đây, Arnau cũng chỉ đơn giản khuyên một câu: "Vậy chị bình thường vẫn nên chú ý nghỉ ngơi nhiều nhé, dành thời gian cho thằng cháu nhỏ của em nữa."

"Tổng đốc đại nhân cũng đã nói với chị như vậy." Osiana thở dài, tiếp tục: "Nhưng mà... làm sao mà nghỉ ngơi được chứ? Việc thì quá nhiều."

"Cậu tự mình hoạt động ở Chu Võng Trụ Vực, rất nhiều điều, cậu nhìn sẽ rõ ràng hơn."

"Hai năm, tám nghìn tỷ; mười năm, mười vạn tỷ, đây là tổng thu ngân sách của liên minh."

"Tính cả các khu vực khác thuộc Chu Võng Trụ Vực, con số đó là năm nghìn tỷ."

"Với số tiền lớn đến thế đổ dồn lên vai, làm sao chị dám lơ là nửa phần chứ?"

Nghe đến đó, Arnau kinh ngạc hỏi: "Nhiều đến thế sao? Thu ngân sách của các khu vực khác thuộc Chu Võng Trụ Vực đã được ấn định rồi sao?"

"Gần như vậy. Đại sứ Salihović đã nỗ lực hết sức. Tuy nhiên, việc ký kết hiệp ước chính thức vẫn phải chờ Tổng đốc đại nhân tự mình đến Thần Thánh Terra."

Tất cả quyền lợi về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự đồng ý.