(Đã dịch) Từ Hành Tinh Tổng Đốc Bắt Đầu - Chương 75: Ba lần cảnh cáo
Mondo biết chính xác mình phải làm gì, chỉ là hắn không dám hành động. Hắn chùn bước vì sợ hãi.
Mondo chần chừ, do dự, nhưng đúng lúc hắn còn đang hoang mang luống cuống, bước chân của Cố Hàng đã kiên định đến vậy, càng lúc càng gần. Hắn biết điều này, và theo thời gian trôi đi, hắn bắt đầu nhận ra mình không thể chần chừ thêm nữa. Lúc này, một lựa chọn, dù là sai lầm, cũng sẽ không tồi tệ hơn nhiều so với việc không làm gì cả.
Hắn thực sự không dám đích thân ra mặt, trực diện với uy nghiêm của Tổng đốc, đối đầu với sự đe dọa từ các chiến sĩ tinh nhuệ; nhưng hắn cũng không thể đầu hàng Tổng đốc, vì lựa chọn đó đã không còn. Hắn lại càng không đành lòng từ bỏ cục diện hiện tại, trực tiếp rút lui về nội thành, bởi điều đó chẳng khác nào tự mình đánh mất hết uy tín. Một vị tướng quân bỏ mặc quân đội sẽ vĩnh viễn không thể nào lấy lại được sự ủng hộ của binh sĩ. Đến lúc đó, có lẽ Tổng đốc thật sự có thể dựa vào danh nghĩa chính đáng để đoạt lấy quyền chỉ huy quân đội.
Cuối cùng, hắn vẫn đưa ra một phương án dung hòa.
…
Cố Hàng cuối cùng cũng bị cản lại.
Thật lòng mà nói, hắn có chút thất vọng về điều này. Phản ứng quá chậm.
Dù vậy, tình cảnh hiện tại là một trong những khả năng mà hắn đã dự liệu. Các binh sĩ có lẽ sẽ vì thân phận của Tổng đốc, vì sự bất ngờ, vì từ đầu đến cuối chưa có tiếng súng nổ mà hoảng loạn, không biết phải làm gì. Đây cũng chính là lý do Cố Hàng chọn xuất phát lúc bình minh còn chưa lên hẳn, khi nhiều người còn đang chìm trong giấc ngủ, và cũng là lý do hắn không cho phép người của mình nổ súng khi đi qua trạm kiểm soát phía trước.
Nhưng khi điều đó thực sự xảy ra, hắn vẫn không khỏi thở dài về sự thiếu quyết đoán của đối thủ. Nếu là Cố Hàng ở vào vị trí đối diện, hắn đã sớm quả quyết hạ lệnh: trọng pháo triển khai, xe tăng tiến lên, mặc kệ có ngộ sát hay không, mặc kệ sau này có hậu quả gì, cứ nã pháo cho đã rồi tính.
Mondo đó, chẳng lẽ hắn không nghĩ ra là mình sẽ không có đường sống sao? Hắn còn đang e dè đủ điều, không hiểu có gì mà phải cố kỵ.
Đương nhiên, đối phương thực sự muốn làm như thế, Cố Hàng thực ra cũng chẳng hề sợ hãi. Hắn đã dám đến đây, thì đương nhiên đã có sẵn thủ đoạn phá vỡ cục diện. Trọng pháo không thể tiêu diệt các chiến sĩ tinh nhuệ, không thể giết chết các nữ tu chiến đấu, và cũng không thể giết được hắn. Nói chính xác hơn, là không thể bắn trúng.
Nhưng tình huống đó đã không xảy ra, nên cũng chẳng cần nói nhiều.
Và hiện tại, chút ngăn cản này, Cố Hàng càng không thèm để ý.
Ước chừng một tiểu đội binh sĩ, dưới sự dẫn dắt của nhiều sĩ quan, đã chặn kín mít con đường lớn phía trước. Rõ ràng là họ đến rất vội vàng, đến cả trạm kiểm soát cũng không kịp dựng, chỉ dùng thân người để chắn đường, thậm chí còn chưa nổ súng.
Chỉ có một sĩ quan, đứng ngay phía trước trận địa, cầm loa phóng thanh ra lệnh:
"Dừng tiến lên! Sau ba lần cảnh cáo chúng tôi sẽ nổ súng! Tổng đốc nhất định phải đến một mình!"
Nghe cảnh cáo, Cố Hàng cũng nhìn thấy các binh sĩ chặn đường phía đối diện. Họng súng của họ đều đã giương lên, tay đã đặt lên cò súng, sẵn sàng khai hỏa bất cứ lúc nào.
Ba lần cảnh cáo?
Khóe miệng Cố Hàng khẽ nhếch lên một nụ cười lạnh.
"Những kẻ phía trước này, đích thực là phản quân." Cố Hàng nhẹ giọng nói.
Viên sĩ quan đối diện đang định phát ra tiếng cảnh cáo thứ hai, nhưng đúng vào khoảnh khắc đó, một phát đạn nổ đã thổi bay thân thể hắn.
Đầu đạn cỡ lớn làm từ đá kim cương, hoàn toàn phá hủy hơn nửa cơ thể của viên quan quân. Viên đạn nổ có sức xuyên thấu cực mạnh, vẫn không suy giảm uy lực, tiếp tục xuyên thủng một binh lính khác, và ngay sau đó gây ra một vụ nổ trong đám đông.
Đặc tính của đạn nổ tiêu chuẩn, ngoài việc có đầu đạn cỡ lớn làm từ đá kim cương với sức xuyên thấu mạnh, bên trong còn chứa kíp nổ và bom tích tụ năng lượng vi hình. Khi phát nổ, sức công phá hỗn hợp từ lực xung kích và mảnh đạn thậm chí còn mạnh hơn một chút so với lựu đạn thông thường và súng phóng lựu.
Những khẩu súng đạn nổ trong tay các chiến sĩ tinh nhuệ, đối với quân đội thông thường mà nói, quả thực là thứ vũ khí có sức hủy diệt vượt trội. Chúng có thể được dùng như súng phóng lựu cỡ nhỏ liên thanh khi đối kháng với bộ binh trang bị nhẹ, và cũng có thể dùng làm đạn xuyên giáp khi đối kháng với các lực lượng thiết giáp. Đạn nổ xuyên qua lớp giáp, bắn vào trong xe, và gây nổ từ bên trong, sát thương mục tiêu bên trong phương tiện.
Bảy chiến sĩ tinh nhuệ đồng thời khai hỏa, hỏa lực từ súng đạn nổ trút xuống gần trăm binh lính đang làm bức tường thịt người trên con đường lớn. Gần như ngay lập tức, họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn.
Ngay cả khi trong số những binh lính đó có hai chiếc xe tăng tồn tại, thì điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Nếu là xe tăng chủ lực của Quân đội Tinh Giới, ví dụ như xe tăng Sư Vương, thì súng đạn nổ có lẽ chỉ như gãi ngứa. Nhưng hai chiếc xe tăng hiện tại này, chẳng qua là sản phẩm nội địa được sản xuất bởi một vài nhà máy vũ khí ở hành tinh Nộ Kiêu, chứ không phải loại xe tăng chủ lực tác chiến trên bộ của Quân đội Tinh Giới. Trông thì có vẻ bọc thép nặng nề, nhưng cả về thiết kế, hàm lượng công nghệ, lẫn vật liệu chế tạo đều không đạt tiêu chuẩn, căn bản không thể ngăn cản được đầu đạn kim cương của súng đạn nổ.
Đạn nổ xuyên thấu lớp giáp, bắn vào trong xe, gây nổ từ bên trong. Xe tăng bị bắn thủng một lỗ có lẽ vấn đề còn không quá lớn, nhưng người ở bên trong, khẳng định không ai có thể sống sót.
Trong quá trình này, chợt có vài người trong số gần trăm binh lính kịp phản ứng, bóp cò súng, bắn về phía các chiến sĩ tinh nhuệ. Nhưng cho đến khi họ gần như chết hết, số đạn bắn ra có lẽ chưa quá hai mươi phát, mà tuyệt đại số đều bắn trật, số ít trúng đích thậm chí không thể để lại một vết xước nhỏ trên bộ giáp năng động của các chiến sĩ tinh nhuệ.
Một chiến sĩ tinh nhuệ đứng ở vị trí tiên phong nhất, lên tiếng nói: "Điều gì đã cho những phàm nhân này dũng khí, để chúng dám không có yểm trợ, không có công sự che chắn, trong tình trạng trang bị lạc hậu mà còn dám dùng đội hình dày đặc để ngăn cản chúng ta trên con đường rộng lớn như thế này?"
Cố Hàng biết, người vừa nói tên là Schneider. Vị chiến sĩ kỳ cựu này là một lão binh dày dặn kinh nghiệm, thậm chí còn tinh nhuệ hơn nhiều. Đồng thời, Cố Hàng còn có thể nhận ra rằng Schneider có chút không hòa hợp với chiến đoàn trưởng Martins.
Nhưng những chuyện này, cùng với những lời hắn vừa nói, Cố Hàng tạm thời không có thời gian bận tâm. Hắn hiện tại còn có chuyện quan trọng hơn phải làm.
Linh Năng bùng nổ, niệm lực khuếch đại âm thanh từ dây thanh quản của hắn rung động không khí, đưa lời nói của hắn đến tai rất nhiều người đang vây xem vụ thảm sát một chiều vừa rồi:
"Ta chính là Tổng đốc của Đế quốc, ta chính là người thống trị liên minh! Bất cứ kẻ nào dám ngăn cản ta đều sẽ bị coi là phản đồ! Ta ra lệnh cho tất cả binh sĩ, h��y nghe theo chỉ lệnh, tại chỗ chờ lệnh, chờ đợi kết quả!"
"Ta chính là Tổng đốc của Đế quốc... Tất cả binh sĩ, hãy nghe theo chỉ lệnh, tại chỗ chờ lệnh, chờ đợi kết quả!"
Câu nói này, như tạo thành những gợn sóng trong không khí, không ngừng vọng lại.
Cùng lúc đó, tốc độ của nhóm Cố Hàng đột nhiên tăng nhanh.
Các chiến sĩ tinh nhuệ, các nữ tu chiến đấu, khi hết tốc lực lao về phía trước, tốc độ của họ có thể sánh ngang với chiến xa. Sức bùng nổ của họ mạnh hơn cả vận động viên chạy nước rút, sức chịu đựng còn vượt xa vận động viên chạy đường dài vô địch.
Và Cố Hàng, đương nhiên không dùng hai chân mình để đuổi kịp. Niệm lực khống chế lại phát huy tác dụng, một lực lượng vô hình nhấc bổng cơ thể hắn, khiến hắn lơ lửng giữa không trung, sát cánh cùng các chiến sĩ siêu phàm đang tiến lên, để bản thân luôn nằm trong vòng bảo hộ của họ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.