Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Hành Tinh Tổng Đốc Bắt Đầu - Chương 70: Ta sẽ đi

Trong lúc Cố Hàng dốc sức tập hợp mọi sự giúp đỡ có thể có được, tin tức từ Phục Hưng thành cũng liên tục được tổng hợp.

Lambert trở thành sĩ quan tình báo.

Hắn đã dốc hết sức mình, vận dụng các mối quan hệ của bản thân lẫn gia tộc, tìm mọi cách thu thập tin tức từ Phục Hưng thành.

Cùng lúc đó, Denison Henri, sau khi nhận được tin tức, dù đang ở Trấn Rác Rưởi, cũng đã tích cực vận dụng các mối quan hệ của mình ở Phục Hưng thành (nơi anh ta có không ít đối tác) để hỗ trợ thu thập thông tin.

Tình hình bên trong Phục Hưng thành ngày càng khiến người ta lo lắng.

Người ra lệnh giới nghiêm là tướng quân Mondo. Ông ta là thống lĩnh tối cao của lực lượng quân sự Phục Hưng thành, điều này có nghĩa là quân đội Phục Hưng thành có lẽ đã đối đầu với Tổng đốc.

Lão Hodgson đến giờ vẫn bặt vô âm tín, không rõ sống chết. Điều đáng lo hơn là, các dấu vết và tin tức thu được cho thấy nhiều thành viên quan trọng của gia tộc Hodgson cũng đang trong tình trạng mất tích, trong đó có cả cha của Lambert.

Có tin đồn rằng thi thể một số người hầu của gia tộc Hodgson đã được tìm thấy.

Dinh thự của gia tộc Hodgson đã bị giới chức phong tỏa. Binh lính trang bị đầy đủ súng ống canh gác xung quanh, không ai có thể tiếp cận.

Tất cả những điều này đều là những tin tức cực kỳ xấu.

Khi nhân danh Tổng đốc Cố Hàng gửi lời chất vấn đến Phục Hưng thành, dù nhận được hồi đáp, nhưng hồi đáp đó lại không hề có thành ý.

Giới chức công bố rằng họ cũng đã phát hiện Nghị trưởng Hodgson mất tích, và nghi ngờ do tà giáo gây ra. Giới nghiêm và phong tỏa dinh thự là những biện pháp cần thiết để điều tra rõ vụ việc này. Họ hứa rằng, nếu có bất kỳ phát hiện nào, họ sẽ thông báo cho Tổng đốc ngay lập tức.

Cố Hàng đối với điều này không hề tin nửa lời. Nếu thật như vậy, tại sao việc Nghị trưởng Hodgson mất tích lại không được giới chức Phục Hưng thành báo cáo cho ông ta ngay lập tức? Chuyện này, vẫn là Lambert theo thông lệ liên lạc với ông nội mình thì mới phát hiện.

Mà càng buồn cười hơn chính là, tin tức chính thức thứ hai từ Phục Hưng thành gửi tới, là lời mời Tổng đốc trở về Phục Hưng thành để "tọa trấn". Nhưng lại lấy lý do khó khăn trong việc cung cấp tiếp tế và trụ sở, "yêu cầu" Tổng đốc không được mang theo đoàn tùy tùng quá một trăm người.

Đến đây, Cố Hàng đã xác nhận, thế cục bên trong Phục Hưng thành đã hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát.

Đối với tin tức thứ hai này, Cố Hàng chỉ hồi đáp bốn chữ.

"Ta sẽ đi."

...

"Hắn sẽ đến?" ông trùm công nghiệp Norris cẩn thận hỏi, "Các ông xác định sao?"

"Hắn nói sẽ đến, chắc chắn là thật." Bradford nói, "Nhưng Tổng đốc đại nhân của chúng ta, nhìn thế nào cũng không giống người sẽ khoanh tay chịu trói. Hắn sẽ đến, nhưng cũng không thể nào chỉ mang theo một trăm người được."

Norris tiếp tục hỏi: "Người của chúng ta cài cắm ở đó nói rằng gần đây có bảy người nghi là tinh tế chiến sĩ đã đến doanh trại của hắn. Nếu điều này là thật, chúng ta phải làm sao đây?"

"Cái này..."

Bradford bị hỏi khó.

Ánh mắt hắn không khỏi nhìn sang Mondo bên cạnh, mang theo chút oán trách.

Norris đã vô cùng bất mãn: "Tôi đã nói trước rồi, không thể nóng vội. Vị Tổng đốc Cố Hàng thần thông quảng đại kia, nếu thực sự có thể nhận được sự giúp đỡ của các tinh tế chiến sĩ, thì chúng ta sẽ ra sao?"

Mondo bật cười một tiếng: "Chuyện đã đến nước này, mới biết sợ thì còn ích gì? Lão Norris, ông đã mất đi nhuệ khí ngày trước rồi sao?"

Norris cãi lại: "Cái này có liên quan gì đến nhuệ khí? Ông có nhuệ khí đến mấy, ông có dám cứng đối cứng với tinh tế chiến sĩ không?"

"Đừng quá lo lắng." Bradford hòa giải, "Chuyện này chưa chắc đã là thật. Nhân vật truyền thuyết như tinh tế chiến sĩ, làm sao có thể triệu đến là đến ngay sao? Đây có thể là chiêu trò che mắt của vị Tổng đốc kia, chúng ta không thể vì thế mà rối loạn đội hình."

Mặc dù nói vậy, nhưng thần sắc của hắn lại để lộ sự bối rối không thể che giấu.

Xác suất cao là giả, nhưng vạn nhất là thật thì sao?

Mondo nhìn hai người với vẻ nhát gan, lưỡng lự, vẻ khinh miệt trên mặt càng lộ rõ. Nhưng hắn hiểu rằng, bây giờ hắn vẫn cần sự ủng hộ của hai người này, nên hắn phải cho họ chút lòng tin.

"Đầu tiên, Bradford nói đúng, chuyện này rất có thể không phải thật, mà là một giả tượng do vị Tổng đốc của chúng ta ngụy tạo nên."

"Tiếp theo, cho dù là thật, thì có gì mà phải sợ? Mấy nguồn tin tình báo đều báo rằng, các tinh tế chiến sĩ đó tổng cộng chỉ có bảy người. Bảy người mà thôi, chúng ta có quân đoàn vạn người! Chúng ta có bảy mươi chiếc xe tăng chiến đấu! Chúng ta có một trăm khẩu các loại hỏa pháo! Chúng ta lại phải sợ bảy tinh tế chiến sĩ đó sao? Các ông xem quá nhiều chuyện cổ tích thời tiền chiến tranh rồi sao, thật sự cho rằng các tinh tế chiến sĩ đó là Thiên Thần hạ phàm sao? Tôi chưa bao giờ tin những lời đồn thổi, tuyên truyền khoa trương đó, tất cả đều là người bình thường có một đầu hai tay, chẳng lẽ họ còn có thể tay không xé xe tăng? Thật nực cười!"

Dừng một chút, Mondo tiếp tục nói: "Vị Tổng đốc kia dưới trướng, tổng cộng chỉ có hơn ngàn người mà thôi, lại không có vũ khí hạng nặng gì đáng kể. Các ông đừng ngày nào cũng lo lắng xuôi lo lắng ngược nữa. Thay vì thế, chi bằng giúp tôi làm thêm vài việc."

Nghe được những lời nói đầy tự tin như vậy của Mondo, Norris cùng Bradford cũng phần nào an tâm hơn.

Suy nghĩ kỹ lại, quả thực có lý.

Cho dù thật có tinh tế chiến sĩ, bảy người thì có thể làm nên trò trống gì? Chẳng lẽ họ có thể một mình tiêu diệt ngàn người, tàn sát toàn bộ quân đoàn Phục Hưng thành hay sao?

Nhưng giờ phút này, vị Norris cẩn trọng này lại đưa ra một vấn đề khác: "Vậy vấn đề tấn công quỹ đạo, ông đã cân nhắc chưa?"

Nói đến đây, Mondo quả thật đã im lặng một lát.

So với vấn đề về các tinh tế chiến sĩ chưa rõ thật giả kia, chiếc Ngũ Trọng Tấu Hào đang bay trên trời mới là mối đe dọa đau đầu nhất.

Cái thứ này rõ ràng không phải giả, một tinh hạm khổng lồ đang bay lượn trên trời kia mà, thậm chí có thể quan sát bằng mắt thường ánh sáng phát ra từ nó vào những đêm trời quang.

Pháo chủ lực của Ngũ Trọng Tấu Hào, một phát có thể không đủ để phá hủy toàn bộ Phục Hưng thành, nhưng vài phát nữa thì chắc chắn không thành vấn đề. Chỉ cần tốn nửa ngày hoặc một ngày để tỉ mỉ oanh tạc một thành phố theo quy mô, có thể đảm bảo từng tấc đất đều bị san bằng.

Bên trong Phục Hưng thành có các trận địa phòng không dưới lòng đất còn sót lại từ thời chiến tranh. Nếu ẩn nấp bên trong, có lẽ có cơ hội sống sót sau đòn tấn công quỹ đạo. Nhưng thứ nhất, số người có thể trốn vào đó không nhiều; thứ hai... cho dù người sống sót, thành phố tan hoang không còn gì thì còn làm được gì nữa?

Mondo, vị tướng quân này, còn có thể tay không biến ra lương thực, đạn dược tiếp tế để duy trì quân đội của mình sao? Norris, vị ông trùm công nghiệp này, còn có thể dưới lòng đất để phát triển ngành công nghiệp thực tế, sản xuất quy mô lớn sao? Bradford, vị ông trùm thương nghiệp này, lại từ đâu mà mua bán, kiếm lời đầy túi được?

Bọn họ không nỡ.

Thường ngày họ xem thường mấy chục vạn người tị nạn bên ngoài thành, thậm chí cả cư dân bình thường trong nội thành cũng không được họ để mắt tới. Thế nhưng những người này, lại chính là nguồn tài sản thật sự của họ. Chết vài cá nhân, không đáng kể; nhưng thành phố bị hủy sạch, người dân chết hết, thì bọn họ cũng hết đường.

Thế nhưng trớ trêu thay, vấn đề tinh hạm này lại là không cách nào giải quyết.

Đến cuối cùng, Mondo chỉ có thể nói: "Cố Hàng sẽ không làm vậy, Phục Hưng thành mà bị hủy, hai năm sau hắn cũng chắc chắn phải chết!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free