Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Hành Tinh Tổng Đốc Bắt Đầu - Chương 426: Phi Dực tinh lựa chọn

Dù trên lý thuyết thì không khác mấy, nhưng sau khi Hồng Tiễn tinh gia nhập liên minh, họ vẫn được quyền làm chủ các tập đoàn nông nghiệp và nông trại của mình, cũng như có thể tự do chọn bất kỳ người kế thừa sản nghiệp.

Tuy nhiên, trên thực tế, các thổ tài chủ trên Hồng Tiễn tinh vẫn phải trả một cái giá không nhỏ.

Trên danh nghĩa, mọi hoạt động kinh doanh của từng công ty đều phải chịu sự giám sát của liên minh. Thậm chí, chính phủ lỏng lẻo đến mức không ra thể thống gì mà họ tự xây dựng ban đầu, cùng lắm chỉ đóng vai trò phụ trợ, sau khi giải tán cũng sẽ bị chính phủ liên minh thay thế. Phương thức quản lý hành tinh dựa vào sự tự trị của các chủ nông trường như trước đây từ nay sẽ vĩnh viễn không còn nữa. Đoàn dân binh nông trại trước kia vốn chẳng có giá trị xây dựng gì cũng sẽ bị giải tán hoàn toàn, thay vào đó là quân đội liên minh trực tiếp đóng quân.

Họ chẳng khác nào tự mình đeo thòng lọng vào cổ, rồi giao đầu dây còn lại cho liên minh nắm giữ. Sau này, chỉ cần liên minh muốn, họ có thể siết chết bất kỳ chủ nông trường hay tập đoàn nông nghiệp nào bất cứ lúc nào.

Họ không có bất kỳ năng lực phản kháng nào.

Tình huống này, đương nhiên họ cũng đã dự liệu được. Dù sao, điều kiện lần này vốn là do chính họ đề xuất với liên minh.

Trong nội bộ Hồng Tiễn tinh, không phải là không có ý kiến phản đối.

Nhưng những ý kiến phản đối này đều đã được họ tự giải quyết nội bộ trước tiên.

Lý do đằng sau lựa chọn này, kỳ thực cũng rất dễ hiểu.

Đầu tiên, việc liên minh muốn tiêu diệt Hồng Tiễn tinh là một chuyện vô cùng đơn giản. Sức mạnh quân sự hùng hậu, cộng thêm tính chính danh của Thủ lĩnh Tinh khu, lại thêm ảnh hưởng của thân phận gia chủ Cố thị đối với thương mại liên hành tinh... Có vô vàn cách để kết thúc số phận của họ, từ vũ lực đến hòa bình, từ văn minh đến man rợ.

Dù sao đến lúc đó vẫn phải quỳ xuống để mong giữ được mạng sống, vậy thì thà rằng khi liên minh còn chưa ra tay, khi mọi thứ trên Hồng Tiễn tinh vẫn còn giá trị, vẫn là một lá bài đáng giá để mặc cả, hãy chủ động đưa ra một điều kiện tốt.

Đây chính là điều kiện mà họ có thể đưa ra sau khi đã cân nhắc kỹ lưỡng.

Liệu họ có còn được yên ổn vô sự như trước không? Cũng không phải.

Tình hình chung trên Hồng Tiễn tinh ổn định suốt nhiều năm, nhưng thỉnh thoảng vẫn có chủ nông trường phá sản, tập đoàn nông nghiệp thu hẹp quy mô. Dưới sự cạnh tranh của thị trường, họ cũng có một cơ chế thanh lọc riêng, khiến những kẻ kinh doanh kém cỏi phải rời khỏi vị trí của mình.

Hiện tại, ch���ng qua là biến bàn tay vô hình của cạnh tranh thị trường thành bàn tay hữu hình của chính phủ liên minh quản lý.

Họ đã trả giá, nhưng cũng sẽ gặt hái được lợi ích.

Liên minh đã hứa rằng, mặc dù sẽ tiếp quản quyền lực ở Hồng Tiễn tinh, nhưng họ không có quá nhiều ý định can thiệp sâu vào tình hình để tạo ra những thay đổi lớn. Việc duy trì diện mạo của một hành tinh nông nghiệp hoàn toàn không có vấn đề gì.

Liên minh cũng không có ý định đầu tư lớn vào Hồng Tiễn tinh, nhưng chỉ riêng việc thúc đẩy thương mại xuất khẩu máy móc nông nghiệp, cải cách và phổ biến kỹ thuật nông nghiệp, tối ưu hóa cảng không gian của Hồng Tiễn tinh... những hành động này đã đủ để mang lại lợi ích khổng lồ cho các thổ tài chủ này.

Họ đến với sự bất đắc dĩ và rời đi với nhiều lo lắng, nhưng trong vài năm tới, họ sẽ cảm nhận được sự ấm áp của liên minh, và may mắn vì đã đưa ra quyết định đúng đắn.

Cố Hàng cũng đã ra chỉ thị, đối với một hành tinh chủ động gia nhập, đồng thời hoàn toàn chấp nhận sự cải tổ của liên minh như vậy, liên minh cần phải ban cho những ưu đãi đặc biệt.

Không phải là đặc biệt ưu tiên về kinh tế — đương nhiên, sự trao đổi và tiến bộ song phương là cần thiết. Quan trọng hơn là phải hỗ trợ về mặt chính trị, để đảm bảo thân phận, địa vị, tài sản của những chủ nông trường thông minh này sẽ không bị giảm sút.

Việc này nhằm tạo ra một tấm gương sống động, để nếu sau này có những hành tinh khác muốn chủ động gia nhập liên minh, một tiền lệ tốt đẹp như vậy sẽ xóa tan nhiều lo lắng trong lòng mọi người, khiến con đường phát triển của liên minh sau này suôn sẻ hơn rất nhiều.

...

So với những ưu đãi dành cho Hồng Tiễn tinh, Cố Hàng không hề ôn hòa như vậy với Phi Dực tinh.

Cố Hàng đã hội kiến "Tổng đốc" của Hồng Tiễn tinh tại Thiên Mã Cung trên Phi Dực tinh để tiếp nhận họ gia nhập liên minh.

Sở dĩ là ở n��i đây, đương nhiên là vì đây chính là nơi làm việc của Thủ lĩnh Thiên Mã.

Phi Dực tinh có tám tỷ dân, cấp độ phát triển cấp 5, 4 tỷ thuế Đế quốc hàng năm, dựa vào đâu để nộp?

Trong đó, hơn một nửa dựa vào ngành đóng tàu, phần còn lại, lại có một phần đáng kể dựa vào các chính sách giảm miễn thuế, hoặc thanh toán dưới các hình thức khác.

Cái gọi là "các hình thức thanh toán khác" này ẩn chứa rất nhiều mánh khóe.

Có vài khoản lớn, ví dụ như thay mặt thanh toán lương bổng, chi phí tài nguyên làm việc cho nhân viên chính phủ tinh khu.

Nhân viên chính phủ tinh khu đương nhiên phải có lương và thu nhập, những người này được Đế quốc cấp tài chính; họ cũng cần có nơi làm việc, chính phủ tinh khu phải cấp xe, phải cấp phi thuyền có thể thực hiện nhảy không gian liên hành tinh, phải cấp servo-skull (hộp sọ máy) hỗ trợ xử lý dữ liệu cần thiết cho công việc...

Đây là một khoản tiền vô cùng lớn.

Thậm chí toàn bộ Thiên Mã Cung, được xây dựng riêng cho chính phủ tinh khu, mất mười mấy năm để hoàn thành, một cung điện kiểu vườn hoa làm trụ sở chính phủ tinh khu, tổng chi phí vượt quá một tỷ tín tệ, đây chính là tiền của Đế quốc;

Nhân viên làm việc của chính phủ tinh khu, mặc dù không đặc biệt nhiều, nhưng chỉ riêng lương của một công chức cấp cao đã lên đến hàng chục, thậm chí hàng trăm triệu tín tệ mỗi năm, vượt xa mức thu nhập trung bình của người dân.

Ngoài ra, còn có những tổ chức như Học viện Hải quân Thiên Mã, đây cũng là nơi tiêu tốn tài chính của Đế quốc, để đào tạo nhân tài hải quân cho Đế quốc, cung cấp cho hạm đội Thiên Mã.

Tất cả những chi phí này đều do Phi Dực tinh chi trả, sau đó cầm các chứng nhận từ chính phủ tinh khu, cùng chứng nhận từ Bộ Quân vụ và Hải quân, để yêu cầu Đế quốc hoàn thuế.

Trong mười năm gần đây, số tiền Phi Dực tinh thanh toán hàng năm cho chính phủ tinh khu, học viện hải quân, ít thì năm sáu trăm triệu, nhiều thì lên đến hơn một tỷ.

Khoản hoàn thuế khổng lồ này, cộng thêm số tàu đóng góp từ các xưởng đóng tàu, đã tạo nên cơ cấu nộp thuế Đế quốc của Phi Dực tinh. Đôi khi, vào chu kỳ đóng tàu lớn của Phi Dực tinh, tổng số tiền đóng tàu cộng với tiền hoàn thuế không chỉ khiến Đế quốc không thể thu thêm một đồng nào từ Phi Dực tinh, mà ngược lại còn phải bù lỗ không ít tiền.

Nhưng trong tất cả những chuyện này, làm sao có thể không có chút thủ đoạn nào?

Trước kia, lãnh đạo chính phủ tinh khu là Thorsten J. Pattberg; tuy Tổng đốc Phi Dực tinh là Thorsten J. Pattberg Jr., nhưng với năng lực như Thorsten J. Pattberg Jr., liệu ông ta có thể quản lý tốt Phi Dực tinh không?

Ông ta không có năng lực đó.

Trong thời kỳ đó, ông ta chỉ giúp đỡ người anh trai của mình, người đầu tiên được bổ nhiệm vào vị trí Tổng đốc này, mỗi ngày sống vui vẻ. Các công việc quan trọng trên hành tinh, trên thực tế đều do Thorsten J. Pattberg tự mình xử lý.

Khi Thorsten J. Pattberg quản lý hành tinh và chính phủ tinh khu, trên thực tế ông ta đã biến một đội ngũ nhân sự thành hai bộ máy để sử dụng.

Đám người này vừa làm công việc của chính phủ hành tinh, lại vừa làm công việc của chính phủ tinh khu.

Chẳng phải đây là việc để cùng một nhóm người, nhận tài chính từ Đế quốc nhưng lại làm việc cho bộ máy chính phủ hành tinh đó sao? Điều này đã giúp tiết kiệm một khoản chi phí hành chính khá lớn cho chính phủ hành tinh.

Rất nhiều chi phí nhân sự, chi phí mua sắm vật liệu, trước đây khi còn có Thorsten J. Pattberg Jr. và Martinelli, không ai dám điều tra.

Nhưng sự thật có được điều tra kỹ lưỡng không?

Qua những cuộc điều tra sơ sài, liệu người kế nhiệm Cố Hàng có thực sự muốn điều tra tới cùng không?

Thậm chí, không chỉ những khoản chi tiêu cho chính phủ tinh khu, học viện hải quân, mà ngay cả việc sản xuất tại các xưởng đóng tàu, liệu có thực sự đúng giá, và tuân thủ quy định của Đế quốc không?

Điều đó cũng chưa chắc chắn.

Việc đóng tinh hạm không giống như các loại trang bị chiến tranh tiêu chuẩn hóa khác, như xe tăng chẳng hạn. Từ thiết kế thân tàu, thiết kế động lực, thiết kế phòng hộ, quy cách trang bị vũ khí trên tàu... tất cả đều có thể có những cấu hình khác nhau.

Đương nhiên, từ "thiết kế" nghe có vẻ hay. Trên thực tế, nói thẳng ra, đó là trình độ chế tạo của từng xưởng đóng tàu.

Trình độ của mỗi xưởng đóng tàu không giống nhau, nên những con tàu họ có thể chế tạo cũng không hoàn toàn giống nhau, chỉ có thể ước chừng coi là đạt tiêu chuẩn cấp XX.

Đối với điều này, Hải quân Đế quốc và Bộ Quân vụ Đế quốc sẽ đến đánh giá thiết kế tàu, xác định giá thành cụ thể của con tàu do xưởng đóng tàu này chế tạo.

Nhưng việc định giá này chỉ diễn ra một lần. Sau đó, khi hải quan Đế quốc đến, chỉ cần nghiệm thu tàu là xong.

Hai khâu thiết kế và nghiệm thu này không thể gian lận được, Thorsten J. Pattberg Jr. còn chưa đạt đến trình độ thủ đoạn cao siêu đến mức có thể xoay chuyển trời đất, vả lại ông ta cũng chẳng thèm để mắt đến những thứ nhỏ nhặt này.

Tuy nhiên, giữa khâu thiết kế và nghiệm thu, còn vô số công đoạn khác. Công đoạn chế tạo không dễ dàng ăn bớt vật liệu, nhưng hãy nói về điều đơn giản nhất – khi công nhân đã lành nghề, công nghệ đã thành thục, khoản tiền tiết kiệm được sẽ đi về đâu?

Chưa kể còn có một số trường hợp bất thường, ví dụ như ngay từ đầu khi thiết kế đã cố ý chừa lại một khoảng trống, giờ đây có thể tiết kiệm được một khoản.

Từ việc biến một đội ngũ thành hai bộ máy hành chính, đến việc lạm dụng tài chính để đào tạo học viên hải quân, rồi đến việc điều động thủy thủ đạt chuẩn làm công việc thu thuế;

Từ việc chế tạo tàu, đến cải tiến công nghệ, rồi đến nghiệm thu tàu;

Khi mức độ kết hợp giữa chính phủ tinh khu và chính phủ hành tinh đạt đến trình độ này, các công đoạn có thể thao túng được quá nhiều.

Sau khi Cố Hàng nhận được bổ nhiệm chính thức làm Thủ lĩnh Tinh khu, ông lập tức đến Thiên Mã Cung trên Phi Dực tinh.

Ông mang theo đội cận vệ của mình, sau khi hạ cánh, còn điều động nhân sự từ hội Linh Năng, đi thẳng đến Thiên Mã Cung.

Người đầu tiên ông gặp là người phụ trách đội cảnh vệ Thiên Mã Cung. Đội cảnh vệ này, toàn bộ trang bị giáp năng lượng phản hồi, toàn bộ là những chiến sĩ tinh nhuệ, được Đế quốc cấp tài chính, nghe theo chỉ huy của Thủ lĩnh Tinh khu, thuộc phúc lợi hoặc quyền lợi mà Đế quốc dành cho chức vụ này.

Trang bị được mua, nhân viên được điều động riêng từ các chiến sĩ tinh nhuệ của Quân đội Tinh giới. Đối với chiến sĩ Quân đội Tinh giới mà nói, đây đương nhiên là một điều tốt. Được rời xa chiến tranh, có phúc lợi trợ cấp cao hơn, lại còn được ở một hành tinh vườn hoa như Phi Dực tinh, chẳng phải đây là kết cục tốt đẹp nhất đối với những tướng sĩ đã trải qua trăm trận chiến trong đời sao?

Chỉ là đối với Đế quốc mà nói, việc một đội ngàn người tinh nhuệ như vậy sống an nhàn hưởng thụ có phải là điều tốt hay không, thì chưa rõ.

Trước đây, đội vệ Thiên Mã Cung đồng thời nghe lệnh của cả chính phủ tinh khu và chính phủ hành tinh, điều này đối với họ không phải là một bài toán khó, vì trước kia mọi chuyện vẫn diễn ra như vậy. Ngay cả sau khi Martinelli đến, họ đứng cùng một chiến tuyến, sự phân chia cũng không quá rõ ràng.

Nhưng bây giờ, vấn đề này bỗng nhiên xuất hiện, hiện ra sờ sờ trước mắt họ.

Và họ cũng không cần phải suy nghĩ quá nhiều, đã biết đâu là lựa chọn chính xác.

Xét về lợi ích, đi theo Thorsten J. Pattberg Jr. đang rõ ràng trên đà sụp đổ thì đúng là đầu óc có vấn đề lớn; xét về trách nhiệm, họ là đội cận vệ trực thuộc Thủ lĩnh Tinh khu, còn Thủ lĩnh Tinh khu rốt cuộc là ai, họ không cần quan tâm, cũng không nên quan tâm. Ai ở vị trí này, nghe theo người đó là xong.

Ngay sau đó, họ nhận được mệnh lệnh đầu tiên của Thủ lĩnh mới: Từ Thiên Mã Cung – nơi làm việc của chính phủ tinh khu, hãy thanh trừng tất cả những ai không phải là thành viên chính phủ tinh khu.

Thực ra cũng không có quá nhiều người, mặc dù Thiên Mã Cung trên thực tế còn kiêm nhiệm chức năng trụ sở chính phủ hành tinh, nhưng các quan chức hành tinh thường khoác thêm một lớp vỏ bọc là thành viên của văn phòng chính phủ tinh khu.

Nhưng Thorsten J. Pattberg Jr. thì không có lớp vỏ bọc này.

Ngay tại Thiên Mã Cung, chờ đợi Cố Hàng, trong lòng ông ta không biết chất chứa bao nhiêu ấm ức, còn đang suy nghĩ lát nữa nên nhượng bộ để chấp nhận hiện thực hay cứng rắn đến cùng thà chết không chịu khuất phục. Kết quả là, ông ta còn chưa kịp nhìn thấy mặt Cố Hàng, đã bị các vệ sĩ Thiên Mã Cung từng bảo vệ mình đuổi ra ngoài.

Sau đó, Thorsten J. Pattberg Jr. phát hiện ra rằng, với tư cách là Tổng đốc hành tinh, ông ta không thể can thiệp vào các công việc của hành tinh.

Những người lẽ ra phải nghe lệnh ông ta thì cực kỳ thưa thớt, phần lớn các vị trí quan trọng, các nhân sự cấp cao, đều là nhân viên chính phủ tinh khu nhận tài chính từ Đế quốc.

Trước đây, Thủ lĩnh Tinh khu gật đầu để họ làm việc cho chính phủ hành tinh, đương nhiên họ làm. Giờ đây, không cho làm, phải làm sao?

Vậy thì chỉ có thể thành thật mà không làm.

Phần lớn trong số họ cũng không nỡ rời bỏ vị trí trong chính phủ tinh khu. Chưa kể lương bổng trên cương vị đó rất hậu hĩnh, những người này hiểu rõ hơn ai hết rằng, chính phủ hành tinh căn bản không có ngân sách dành cho nhân sự nào cả – trước đây là không cần, còn bây giờ thì sao?

Hiện tại là không ai lập ngân sách này.

Đương nhiên, thiếu quản lý, hành tinh sẽ hỗn loạn. Cố Hàng cũng không muốn Phi Dực tinh – một nơi giàu có như vậy – trở nên hỗn loạn, ông đã coi nơi đây là tài sản của mình.

Ông vẫn sẽ để các quan chức chính phủ tinh khu tiếp tục làm việc, nhưng không thể làm trực tiếp như trước.

Với tư cách là Thủ lĩnh Tinh khu, ông đã ban hành chính lệnh đầu tiên: Chỉ trích Tổng đốc Phi Dực tinh Thorsten J. Pattberg Jr. vì quản lý hỗn loạn, chính phủ hành tinh rỗng tuếch, chính phủ tinh khu tạm thời thay thế quản lý. Đồng thời giao trách nhiệm cho Thorsten J. Pattberg Jr. phải trong vòng một tháng, tái tổ chức chính phủ hành tinh, hoàn thành tốt công việc quản lý. Nếu không, Cố Hàng, với tư cách là Thủ lĩnh Tinh khu, sẽ chính thức đệ trình lên chính phủ cấp trên một bản luận tội Thorsten J. Pattberg Jr.

Thorsten J. Pattberg Jr. trố mắt kinh ngạc.

Làm sao tôi có thể thành lập một chính phủ hành tinh trong vòng một tháng được?

Mà nhân sự tinh khu lại không cho dùng?

Đây không phải muốn lấy mạng tôi sao?

Nhưng rất rõ ràng, Cố Hàng cũng không phải đang muốn lấy mạng ông ta.

Nếu muốn lấy mạng, sẽ không có một tháng này.

Đối với Thorsten J. Pattberg Jr., đây chính là một tháng trọn vẹn để suy nghĩ, để ông ta đưa ra lựa chọn đúng đắn.

Và Thorsten J. Pattberg Jr. nhận ra rằng, những gì ông ta có thể lựa chọn, không còn nhiều.

Mọi bản quyền văn bản này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free