Phải chăng là làm việc bất lợi ư?

Perbov có vẻ vẫn còn đôi chút mơ hồ.

Lúc này, Henri cũng kiên nhẫn giải thích.

Trước tiên, hắn chỉ tay vào mình: "Ta được Tổng đốc đại nhân ủy nhiệm làm người tiên phong ở Trấn Rác Rưởi. Nếu Tổng đốc muốn thu phục Trấn Rác Rưởi, ta có trách nhiệm không thể chối từ. Tốt nhất là có thể giải quyết mọi việc trước khi quân đội của Tổng đốc đại nhân tới. Đến lúc đó, quân đội chỉ cần đến để duy trì trật tự và giúp phổ biến chế độ Tân Liên Minh tại Trấn Rác Rưởi là được. Nếu nhất định phải để quân đội động võ, thế chẳng phải là ta làm việc bất lợi ư?"

Perbov ngẫm nghĩ, khẽ gật đầu, coi như đồng tình với ý của Henri.

Sau đó, Henri lại đưa tay chỉ về phía Perbov:

"Còn về phần Thiếu tá, ngài đã nhận được chỉ lệnh của Tổng đốc, đi đến vùng quê này để càn quét tất cả các khu dân cư, di dời nhân khẩu. Những khu dân cư muốn tồn tại cũng phải thay cờ, chấp nhận sự thống trị hoàn toàn và triệt để của chính phủ Tân Liên Minh, đồng thời bình định mọi kẻ phản đối. Ngài đã làm tròn bổn phận, nhưng chưa đạt đến mức tốt nhất. Bởi vì trong phạm vi hai trăm cây số này, có một sự tồn tại đặc biệt như Trấn Rác Rưởi. Nơi đây hội tụ mười vạn cư dân thường trú, chưa kể mười vạn người ở các tiểu lãnh địa phụ cận, sống nhờ vào sự vận hành của Trấn Rác Rưởi, và cả mười vạn người nhặt phế liệu vũ trang cùng mạo hiểm giả thường xuyên tiến vào phế tích tháp cao..."

"Dù xét về nhân khẩu hay tầm quan trọng của việc khai thác nguyên liệu, đây đều là địa phương trọng điểm nhất trong tất cả các khu dân cư xung quanh Phục Hưng thành. Mà nó lại nằm ở vị trí lúng túng, ngay rìa phạm vi nhiệm vụ của ngài. Tổng đốc quả thực không yêu cầu ngài dùng tám trăm binh sĩ này để hạ gục Trấn Rác Rưởi, nhưng nếu có thể làm được, chẳng phải là biến một bài thi vốn chỉ đạt yêu cầu thành điểm tối đa sao?"

Sau khi suy tư kỹ lưỡng, Perbov không thể không thừa nhận, mình quả thật đã bị Denison Henri thuyết phục.

Ở đây còn có một điểm mấu chốt mà Henri không hề hay biết. Chính bản thân Perbov lẽ nào lại không rõ, lần này mình đến vốn là mang theo sẵn công huân, để tranh thủ có thể thuận lý thành chương tiếp nhận chức lữ trưởng Lữ đoàn Tắt Gió, dưới trướng Nhan Phương Hủ – người sẽ trở thành Tổng tư lệnh toàn quân sau này?

Hiện tại, hắn quả thực đã từng bước hoàn thành nhiệm vụ của mình, hơn nữa còn hoàn thành một cách đạt chuẩn. Không chỉ có gần mười khu dân cư trong phạm vi hai trăm cây số đã được quy về dưới sự thống trị của Tân Liên Minh, mà trận chiến Tam Trì lại càng dùng cái giá rất nhỏ, gần như tiêu diệt toàn bộ bọn đạo phỉ chiếm cứ khu vực này. Chẳng ai có thể nói hắn làm không tốt cả.

Nhưng bản thân Perbov lại vẫn cảm thấy chưa đủ.

Hiện tại, Henri đã đặt Trấn Rác Rưởi bày ra trước mắt hắn, khiến hắn không thể không thèm thuồng.

Trấn Rác Rưởi ư... Hắn vẫn còn nhớ rõ, thuở trước khi hắn chỉ là một thợ mỏ bình thường ở Phế Động Xã, trải qua cuộc sống tối tăm không ánh mặt trời thực sự, Trấn Rác Rưởi chính là vùng đất cường thịnh nơi xa. Toàn bộ Phế Động Xã, việc có được bữa ăn no bụng hay không, đều phụ thuộc vào việc các lão gia thương nhân lang thang ở Trấn Rác Rưởi có chịu chi thêm chút gạo để mua khoáng thạch do Phế Động Xã của họ sản xuất hay không.

Đối với hắn mà nói, tầm quan trọng của sự tồn tại Trấn Rác Rưởi, thậm chí còn nặng hơn so với Phục Hưng thành vốn gần hơn.

Mà thoáng chốc đã đến giờ phút này, bản thân hắn, một tổ trưởng thợ mỏ, vậy mà có thể có cơ hội dẫn quân, giành lại một nơi như vậy ư?

Nhưng sau khao khát công huân, Perbov vẫn giữ được lý trí.

Mặc dù Trấn Rác Rưởi miễn cưỡng có thể được xem là một khu dân cư nằm trong phạm vi hai trăm cây số mà Tổng đốc cho phép ông ta tự quyết định hành động, nhưng hắn vẫn nhớ rõ, không thể tự tiện hành động.

Đây không phải là một khu dân cư nhỏ bé. Đúng như Henri nói, trong phạm vi thế lực của Trấn Rác Rưởi có khoảng hai ba trăm nghìn người. Hơn nữa, do sinh thái công nghiệp đặc thù, gần như ai cũng có súng. Những người nhặt phế liệu vũ trang cùng mạo hiểm giả, vốn đã sống cuộc đời đầy rẫy hiểm nguy, cộng lại cũng có đến mười vạn người.

Bọn họ quả thực không phải quân đội, nhưng trang bị có lẽ còn tinh nhuệ hơn bọn cướp kia một chút, kinh nghiệm tác chiến và ý chí cũng mạnh mẽ hơn.

Nếu sự việc không được giải quyết tốt, phát sinh xung đột quân sự, hắn không thể nào dùng tám trăm người dưới quyền để chiến thắng một trận chiến đấu như thế.

Huống chi, còn có thể sa vào vũng lầy giữa Trấn Rác Rưởi và loài thú nhân da xanh.

Thế là, hắn vẫn kiên trì lập luận trước đó: "Ta cần được trao thêm quyền hạn mới có thể hành động."

Henri mặt nở nụ cười: "Đương nhiên, đợi chút nữa nối tín hiệu, chúng ta sẽ cùng nói chuyện."

Mục tiêu của hắn đã đạt được.

Cho dù Perbov dám đi cùng hắn ngay bây giờ, Henri cũng không dám để Perbov cùng đi như thế. Hắn làm gì có gan lớn đến mức đó, dám trong tình huống không có quân lệnh mà xúi giục quân đội làm những việc ngoài quyền hạn.

Quá phạm húy, e rằng dù có thành công, đó cũng sẽ là cái cớ để Tổng đốc đại nhân tìm cách trừ khử.

Hắn sẽ không phạm phải sai lầm kiểu đó. Đến tìm Perbov, đúng là hắn muốn mượn điện đài thông tin của quân đội.

Đương nhiên, ngoài ra, một mưu đồ lớn hơn cả, là hy vọng thuyết phục chính bản thân Perbov.

Việc đơn thuần thi hành mệnh lệnh và việc Perbov bản thân chủ động hành động, đương nhiên là hai tình huống hoàn toàn khác nhau.

Nếu Thiếu tá Perbov có thể khi hắn báo cáo với Tổng đốc sau này, cũng nói thêm vài lời ủng hộ, tăng thêm xác suất thành công, thì càng tốt biết bao.

Nhưng không ngờ, cuối cùng ý nghĩ này trực tiếp tan thành mây khói.

Bởi vì khi điện đài được kết nối với Phục Hưng thành, hắn liền nhận được một tin tức.

Tổng đốc đại nhân lúc này vậy mà đã không còn ở Phục Hưng thành, mà là cùng Trung tá Thaddius và Sư đoàn bộ binh thứ 2, cùng nhau xuất phát đi về phía Trấn Rác Rưởi.

Tổng đốc còn để lại một câu nói.

"Ta hy vọng quân đội của ta đến lúc đó chỉ cần đối phó những con thú nhân da xanh là được rồi."

Lời này, trước đó, hắn đã nghe qua một lần khi gặp mặt Tổng đốc. Lúc này nghe lại, lại có cảm nhận khác.

Hắn xoay đầu lại, nhìn về phía Perbov: "Ngươi hiểu rõ ý tứ của Tổng đốc chứ?"

"Hiểu rõ." Perbov nói, "Ta sẽ giúp ngươi một tay. Nhưng tương tự, ta hy vọng không phải rơi vào tình cảnh động đao động súng. Bộ đội của ta sẽ dừng lại cách Trấn Rác Rưởi hai mươi cây số. Chuyện còn lại, ta giao cho ngươi. Nếu mọi việc không thuận lợi, ta sẽ chờ Sư đoàn bộ binh thứ 2 đến rồi mới tính."

"Như vậy cũng đủ rồi."

...

Trong lúc Henri trò chuyện cùng Perbov, tuy mang vẻ mặt trầm ổn, khôn ngoan, nhưng thực tế trong lòng lại hoảng hốt vô cùng.

Bởi vì hắn đã tính toán thời gian của mình.

Trong điều kiện chủ yếu là đi bộ, từ Phục Hưng thành đến Trấn Rác Rưởi, khoảng cách gần hai trăm cây số hơn một chút. Với tốc độ hành quân thông thường, nếu nhanh thì ba đến năm ngày, nếu chậm thì nhiều nhất cũng không quá mười ngày.

Kết hợp với câu nói mà Tổng đốc đã để lại, đây chính là thời gian để hắn xử lý Trấn Rác Rưởi.

Hắn phải nắm bắt cơ hội này.

May mắn thay, đi theo đội hình hợp thành của Perbov, tốc độ vẫn được đảm bảo.

Đơn vị hợp thành này gần như hoàn toàn cơ giới hóa. Cho dù là khẩu pháo lựu 155 ly nặng nề nhất, đó cũng được gắn bánh xe, kéo bởi xe tải dẫn đường. Toàn bộ binh sĩ, bao gồm đại đội công binh và đại đội hậu cần bảo hộ, tất cả đều có xe tải chở binh lính, xe tải chở đồ quân nhu để sử dụng.

Trong bộ đội, chậm chạp nhất, cản trở nhất, ngược lại là đại đội thi��t giáp kia.

Mười hai chiếc xe tăng cũ kỹ kéo lê lết ở phía sau, chỉ có thể với vận tốc hai mươi cây số một giờ, lạch cạch chạy, khiến người ta lo sợ mấy chiếc sẽ chết máy dọc đường.

Trên thực tế, tình huống này quả thực đã xảy ra.

Trên nửa đường, quả thực có một chiếc xe tăng chết máy.

Nhưng điều này cũng không ảnh hưởng tốc độ của toàn bộ đội.

Để lại một bộ phận nhân viên sửa chữa cùng đội ngũ xe tăng, phần còn lại vẫn thuận lợi vượt qua quãng đường năm mươi cây số, đã đến bên ngoài Trấn Rác Rưởi.

Lúc này, trời đã khuya.

Bộ đội dừng lại tại chỗ, dựng trại. Còn Denison Henri thì mang theo một số ít tùy tùng và hộ vệ, đón đội trinh sát từ Trấn Rác Rưởi cẩn thận từng li từng tí đến xem xét tình hình. Sau khi giải thích rõ ràng, ông ta thong dong tiến vào thành.

Nhóm trinh sát đến xem xét tình hình thì lại không giải tán, vẫn trong đêm tối, vây quanh đội quân của Perbov.

Perbov cũng không bận tâm.

Hắn đã bố trí lính gác, cảnh vệ. Chỉ cần những người này không đến quá gần, họ muốn đứng ngoài quan sát, cứ việc quan sát.

Vẻ ung dung tự tại này, lại khiến cho những người do thám bên ngoài càng thêm kinh hồn bạt vía.

Đương nhiên, điều khiến lòng người kinh sợ nhất, vẫn là những khẩu đại pháo, xe bọc thép và xe tăng lấp ló trong bóng tối, nhìn không rõ ràng nhưng quả thực tồn tại.

Lại thêm các binh sĩ kỷ luật nghiêm minh, với vẻ nghiêm chỉnh, được huấn luyện bài bản, những người do thám biết rõ, đội quân này mặc dù nhân số không nhiều, nhưng sức chiến đấu lại cực mạnh.

Liên hệ với bối cảnh của ngài Henri, người đại diện mới nhậm chức, làm sao mà không đoán ra được đây là đội quân thuộc về vị Tổng đốc đại nhân kia, vừa mới tái liên minh?

...

Ngày thứ hai, Denison Henri đã gặp được người mà mình muốn gặp.

Tên ông ta là Jason Swan.

Đây là một người đàn ông có tóc điểm bạc, gương mặt uy nghiêm, giữa đôi lông mày ẩn chứa sự ngoan lệ, nét phong sương và vẻ từng trải.

Ông ta là người đại diện quyền lực nhất trong Trấn Rác Rưởi.

Thuở trẻ, Jason Swan đã lăn lộn ở Trấn Rác Rưởi. Ban đầu, ông ta chỉ là một người nhặt phế liệu bình thường, dám đánh dám liều, rồi tham gia một đoàn mạo hiểm nhỏ bé. Sau đó trở thành thủ lĩnh, rồi biến toàn bộ đội mạo hiểm thành một tổ chức lớn mạnh. Ông ta còn đoạt được một phần ngành kinh doanh tinh luyện nguyên liệu, rồi mở rộng một số tuyến đường thương mại...

Ông ta trở thành người đại diện, rồi dần dần trở thành người quyền lực nhất.

Nói đến chỉ là vài câu như vậy, nhưng từ năm mười lăm tuổi cho đến bây giờ đã ba mươi lăm năm, ông ta đã trải qua biết bao nhiêu cuộc lừa gạt, những trận chém giết sinh tử, mới có được vị trí như bây giờ.

Ông ta nắm giữ nhà máy sơ chế nguyên liệu lớn nhất Trấn Rác Rưởi, chiếm 20% thị phần thương mại. Đoàn mạo hiểm mang tên "Đồng hồ Thiết Nhận", đã giúp ông ta làm giàu, là lực lượng vũ trang hàng đầu ở Trấn Rác Rưởi.

Sản nghiệp và vũ lực đã tạo nên uy danh của ông Swan như bây giờ.

Ông ta từ trước đến nay ăn nói sâu sắc, luôn thể hiện một vẻ uy nghiêm khi gặp người khác. Cho dù thời cuộc gần đây khó khăn, ông ta cũng luôn giữ vững thái độ này, ở một mức độ nào đó cũng có tác dụng ổn định lòng người.

Trên thực tế, rốt cuộc ông ta có sợ hãi hay không thì không ai biết được.

Denison Henri không phải lần đầu tiên nhìn thấy Swan.

Mỗi lần gặp mặt trước đây, hắn đều hèn mọn như con kiến. Ngay cả khi hắn được đề c�� trở thành người đại diện sau này, trạng thái quan hệ giữa hai bên vẫn không thay đổi.

Trừ bỏ ngành công nghiệp hợp kim UPVC mới mẻ mà hắn nắm giữ, thực lực Henri bản thân kiểm soát hoàn toàn không thể sánh bằng vị đại lão thực sự trong Trấn Rác Rưởi này.

Nhưng hôm nay, hắn phải thay đổi suy nghĩ của mình, thẳng lưng lên.

Hắn đại diện cho Tổng đốc!

Tâm trạng của hắn đã thay đổi.

Đằng sau ta là Chúa tể toàn bộ tinh cầu. Khi Tổng đốc đã nắm giữ Phục Hưng thành, người Chúa tể này đã không chỉ đơn thuần là một danh xưng, mà là có lực lượng cường đại và thực tế để làm bảo đảm.

Có hậu trường vững chắc như vậy, tại sao ta phải khúm núm trước một thủ lĩnh thương nhân vũ trang trong một trấn rác rưởi?

Thật sự là trước kia đã quỳ gối thành thói quen!

Swan dường như cảm nhận được điều gì đó, ngẩng đầu. Ánh mắt sắc bén như chim ưng, như chó sói lướt qua khuôn mặt Henri, rồi chậm rãi cất lên giọng khàn khàn:

"Ngươi là đến khuyên ta đầu hàng vị Tổng đốc ở Phục Hưng thành sao?"

Chân Henri vẫn còn hơi run rẩy, trong đầu không khỏi lóe lên vô số lời đồn về sự tàn nhẫn và quả quyết của Swan.

Hắn căn bản không phải là người có xương cốt cứng rắn gì.

Nhưng hắn vẫn cố gắng duy trì thể diện trên khuôn mặt.

"Đúng vậy," hắn nói. "Ngài còn có lựa chọn nào khác sao?"

"Ta có thể giết chết ngươi," Swan nói với ngữ khí lạnh lùng.

Nghe nói như thế, Henri khẽ rùng mình, nhưng chợt lại thả lỏng.

Lời này lần đầu tiên nghe, vô cùng đáng sợ, bởi vì Jason Swan thật sự có năng lực làm được điều đó.

Thế nhưng, cẩn thận phân tích, Henri có thể nhận ra rằng, ông Swan đang cố làm ra vẻ.

Bởi vì cách đây một tháng, nếu hắn dám mở miệng nói những lời như khuyên đầu hàng, ông Swan e rằng sẽ không nói nhiều với hắn nửa lời, mà một phát súng đã cho hắn nằm vật xuống rồi.

Mà bây giờ, ngoài miệng nói có thể giết hắn, ngược lại là biểu hiện của sự chột dạ.

Trong nháy mắt hiểu rõ điểm này, tâm trạng Henri lại thoải mái hơn đôi chút.

"Đương nhiên, ngài có thể làm như thế. Ngài có thể xem là chủ nhân của Trấn Rác Rưởi, giết chết một kẻ như tôi thì có gì khó khăn đâu?" Henri thuận lời khen Swan một câu, nhưng giọng nói chợt chuyển, lại bắt đầu: "Nhưng đó không gọi là lựa chọn."

Swan không nói nhiều, chỉ chăm chú nhìn Henri.

Mà Henri lại càng nói càng hăng say: "Bây giờ Trấn Rác Rưởi, chẳng phải đang trong thời điểm nội ưu ngoại hoạn nhất sao? Việc loài thú nhân da xanh gia tăng, dẫn đến sản lượng giảm sút vẫn là ảnh hưởng nhỏ nhất. Khi những người nhặt phế liệu, những mạo hiểm giả kia phát hiện nguy hiểm khi tiến vào phế tích tháp cao tăng lên rất nhiều, mà thu hoạch lại giảm mạnh, họ sẽ còn tụ tập ở đây nữa sao? Nhất là Phục Hưng thành hiện nay đang tăng sức hấp dẫn đối với dân di cư, chính sách ở đó có thể quá sức mê hoặc lòng người."

"Sau khi không còn những người nhặt phế liệu và mạo hiểm giả này nữa, thì những ngành nghề dựa vào họ sẽ ra sao? Những tửu quán, kỹ viện, cửa hàng quần áo kia đều sẽ phải đóng cửa. Những ngành công nghiệp sơ chế phế liệu cũng sẽ phải đóng cửa hoàn toàn. Ngành thương mại phát đạt cũng s�� vì thế mà không thể tiếp tục hoạt động. Cuối cùng, Trấn Rác Rưởi sẽ lại biến thành một đống phế liệu thực sự không ai quan tâm."

Henri đã giảng giải về nguy cơ từ khía cạnh cơ sở kinh tế.

Swan chỉ trầm mặc lắng nghe.

Đây không phải là cao kiến gì.

Nguy hiểm này, đã có người nhìn thấy, thậm chí đã đang diễn ra.

Phần lớn mạo hiểm giả và người nhặt phế liệu ở Trấn Rác Rưởi không có quá nhiều sự phụ thuộc cá nhân vào nhóm người đại diện. Một số ít là thuê mướn, thậm chí có khá nhiều người là đoàn mạo hiểm độc lập. Họ tiến vào bên trong phế tích thành phố, thông qua việc nhặt nhạnh và bán phế liệu, thu về lợi nhuận cơ bản. Nếu có thể nhặt được những sản phẩm khoa học kỹ thuật, tác phẩm nghệ thuật, hay kết tinh Linh Năng được bảo quản tương đối hoàn hảo từ thời đại trước chiến tranh, thì có thể kiếm bộn tiền.

Mà bây giờ, bởi vì phải đối kháng loài thú nhân da xanh, nguy hiểm khi mạo hiểm tăng cao, lợi nhuận giảm xuống là điều hiển nhiên. Họ sẽ còn bị trưng tập đặc biệt, đi lấp vào những chiến tuyến đối kháng ác liệt nhất. Mặc dù có tiền thuê, có trang bị, nhưng cuộc chiến này vẫn rất khó khăn, nên rất nhiều đoàn mạo hiểm sẽ từ chối chiêu mộ, thậm chí cả đoàn cả đoàn rời khỏi Trấn Rác Rưởi.

Số người rời đi còn chưa nhiều, quy mô cũng chưa đủ lớn, nhưng đó là một điềm báo cực kỳ nguy hiểm, là điềm báo của một con đê lớn sắp sụp đổ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.