Ngươi không đi điều tra một chút sao? Long Hàm Tu đi đến trước mặt Mạc Vấn, giơ tay chỉ. “Không vội ở nhất thời, ta còn có một đồng môn sẽ đến sau.” Mạc Vấn lắc đầu nói, đoạn giơ tay vẫy Lâu Cổ đến gần. “Vậy cái địa đạo trên vách núi kia trực tiếp đi thông hòn đảo cô độc giữa nước sao?” “Đúng vậy.” Lâu Cổ gật đầu nói. “Hay là cứ lên đó xem x��t trước đã.” Long Hàm Tu e sợ Lâu Cổ nói dối. “Ban ngày không thể đi, trong địa đạo có độc khí.” Lâu Cổ vẻ mặt hoảng sợ, liên tục xua tay. Mạc Vấn nghe vậy nhướn mày nhìn Lâu Cổ một cái, rồi quay người bước vào phòng. “Vào đây nói chuyện.” “Vậy địa đạo trên vách núi kia là do người xây hay tự nhiên hình thành?” Mạc Vấn đợi hai người theo vào, hỏi Lâu Cổ. “Có bậc thang đi xuống.” Lâu Cổ lập tức đáp lời. Mạc Vấn nghe vậy quay đầu nhìn về phía Long Hàm Tu. Long Hàm Tu vẻ mặt nghi hoặc chậm rãi lắc đầu, ý bảo rằng trước đây mình cũng không hề hay biết trên vách núi phía sau có đường hầm do người tạo ra này. Mạc Vấn thu hồi tầm mắt, nhíu mày trầm ngâm. Đường hầm này đi xuyên qua đáy sông, dài đến năm dặm, muốn mở một đường hầm như vậy tuyệt không phải chuyện một sớm một chiều. Ngoài ra, lối vào đường hầm nằm trên vách đá, rõ ràng là không muốn để người khác phát hiện. “Các ngươi sống ở nơi này được bao nhiêu năm rồi?” Mạc Vấn trầm ngâm một lát rồi hỏi Long Hàm Tu. “Người Miêu nữ tử vẫn luôn sống ở đây, đời đời đều là như thế.” Long Hàm Tu nghiêm mặt nói. “Tổ tiên các ngươi đã tốn bao nhiêu công sức để mở đường hầm này, chắc chắn không phải vô cớ.” Mạc Vấn nói. “Địa đạo nằm sau trại của chúng ta, chắc hẳn là tổ tiên chúng ta mở, nhưng ta thực sự không biết sự tồn tại của đường hầm này, càng không biết tổ tiên chúng ta vì sao lại phải mở nó.” Long Hàm Tu lắc đầu nói. “Ngươi đã đi đến hòn đảo cô độc giữa nước kia mấy lần rồi?” Mạc Vấn quay đầu nhìn về phía Lâu Cổ. “Chỉ đi qua một…” Lâu Cổ nói được một nửa, thấy Long Hàm Tu lại định rút đoản đao, vội vàng đổi giọng, “Đi sáu lần, có một lần không bắt được phân dơi.” “Trong địa đạo có tình hình gì, trên đảo thì sao?” Mạc Vấn hỏi. “Địa đạo cao thế này, rộng thế kia, bên trong rất ẩm ướt.” Lâu Cổ giơ hai tay khoa tay múa chân. Căn cứ vào động tác ước lượng của hắn, đường hầm phía sau núi kia cao hơn hắn không ít, rộng bằng ba người. “Lối ra địa đạo có một cây đại thụ, mỗi lần ta đi đều là cầm phân dơi dưới gốc cây đó về, không dám đi sâu vào bên trong. Trên đảo có tình huống gì thì ta không thấy rõ.” Lâu Cổ nói thêm. “Đi nhiều lần như vậy, lại không biết trên đảo rốt cuộc có tình hình gì?” Long Hàm Tu chất vấn. “Ta thật sự không thấy rõ, mỗi lần ta đi đều là buổi tối, cây đuốc chiếu không xa, đi trong đường hầm lâu như vậy, ta ngay cả đông tây nam bắc cũng không phân biệt rõ, đi cũng chỉ để lấy phân dơi, chưa bao giờ dám đi sâu vào bên trong, lỡ như con dơi khổng lồ kia trở về, sẽ chặn đường ta ở bên trong.” Lâu Cổ với vẻ mặt van xin mở lời giải thích. “Ngươi đã gặp con dơi khổng lồ kia rồi sao?” Mạc Vấn vội vàng truy vấn. “Không có, mỗi lần ta đi hắn cũng không ở trong đó.” Lâu Cổ lắc đầu nói. “Vậy sao ngươi biết hình thể nó khổng lồ?” Mạc Vấn nhíu mày hỏi. “Dưới gốc cây có những thứ nó ăn còn sót lại, dơi nhỏ chắc chắn sẽ không ăn được hổ hay báo con.” Lâu Cổ nói. Mạc Vấn nghe vậy đảo mắt nhìn Lâu Cổ một cái. Lời Lâu Cổ nói có thể đối chiếu với những gì hắn (Mạc Vấn) phát hiện trước đó, người này nói chắc hẳn đều là lời thật. “Ngươi sống ở đây, lại là tộc trưởng người Miêu, mà lại hoàn toàn không biết gì về hòn đảo cô độc giữa nước kia sao?” Mạc Vấn quay đầu nhìn về phía Long Hàm Tu. “Hòn đảo cô độc kia nằm ở nơi dòng sông chảy xiết, không có thuyền thì không thể xuống nước, huống hồ vách đá dựng đứng của hòn đảo quá khó leo, dù có đến gần cũng không cách nào lên đảo. Nhiều năm qua chúng ta chưa từng lên đó, vả lại cũng chưa từng nghĩ đến việc lên đó.” Long Hàm Tu lắc đầu nói. Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu. Nơi này là khu vực hoang vu, cây cỏ xanh tươi quanh năm. Hòn đảo nhỏ kia cũng mọc rất nhiều cây cối, những cây cối khổng lồ che khuất cảnh vật trên đảo, từ xa chỉ nhìn thấy cây cối, không thấy được bất cứ thứ gì khác. “Hòn đảo cô độc kia rất có kỳ quặc.” Mạc Vấn trầm ngâm một lát, nhíu mày nói. Long Hàm Tu nghe vậy, vẻ mặt nghi hoặc, nhìn thẳng Mạc Vấn, chờ hắn giải đáp. “Nếu con dơi khổng lồ kia đang ở trên đảo nhỏ, cách năm dặm ta có thể cảm nhận rõ sự tồn tại của nó, nhưng lúc này ta không có bất kỳ cảm giác nào. Nếu không phải con dơi khổng lồ không có trên đảo nhỏ, thì chính là xung quanh hòn đảo nhỏ có trận pháp hoặc lớp che chắn ngăn cách khí tức.” Mạc Vấn nói ra suy đoán của mình. “Nhưng Lâu Cổ lại thường xuyên đến đảo nhỏ.” Long Hàm Tu lúc này cũng đầy lòng nghi hoặc. “Một số trận pháp và lớp che chắn có thể để lại sinh môn (cửa sống), không hoàn toàn ngăn cách người ngoài.” Mạc Vấn lắc đầu nói. Hắn không phát giác được sự tồn tại của dơi khổng lồ chỉ có hai khả năng: một là dơi khổng lồ không có trên đảo, hai là xung quanh đảo nhỏ có trận pháp hoặc lớp che chắn cản trở. Hắn càng hy vọng là khả năng thứ hai, nếu không Lão Ngũ sẽ thật sự không còn sống sót. Long Hàm Tu và Lâu Cổ nghe vậy đều không nói gì. Long Hàm Tu trong lòng nghi hoặc, còn Lâu Cổ thì nghe mà như lạc vào sương mù. “Ta nghĩ ra rồi.” Trong lòng Mạc Vấn chợt lóe lên một ý nghĩ. “Cái gì?” Long Hàm Tu vội vàng truy vấn. “Cả hai thôn trại của các ngươi đều không có từ đường, các ngươi tế tổ như thế nào?” Mạc Vấn hỏi. Hắn đã đi qua cả hai trại của người Miêu, đều không phát hiện nơi thờ cúng tổ tiên. “Tế tổ do tộc trưởng một mình tiến hành vào đêm cuối năm, những tộc nhân khác không cần tham gia.” Long Hàm Tu đáp. “Ngươi tiến hành như thế nào?” Mạc Vấn truy vấn. Long Hàm Tu nghe vậy liền quay sang nhìn Lâu Cổ. “Khất Mã hái quả bị ngã đau chân, ngươi đi xem nàng đi.” Lâu Cổ thấy Long Hàm Tu không những không trách cứ hắn, ngược lại còn cho phép hắn đi thăm người thân, liền liên tục nói lời cảm tạ, mừng rỡ ra khỏi cửa. Lâu Cổ đi rồi, Mạc Vấn nhìn về phía Long Hàm Tu, đợi cô nói chuyện. “Bà ngoại ta đột ngột qua đời, không kịp nói cho mẹ ta cách tế tổ, nên ta cũng không biết.” Long Hàm Tu thấp giọng nói. Mạc Vấn nghe vậy sững sờ một lát. Vốn tưởng Long Hàm Tu cho Lâu Cổ đi là để giữ bí mật, không ngờ cô ta căn bản không biết cách tế tổ. Người Miêu lúc này lấy nữ giới làm trọng, chức vị thủ lĩnh đời đời do nữ tử kế thừa. Bà ngoại Long Hàm Tu đột tử, khiến nhiều thứ chưa kịp truyền lại. “Phòng ở của bà ngoại cô ở đâu?” Mạc Vấn hỏi. “Chính là sơn động mà ngươi từng ở trước đây.” Long Hàm Tu trả lời. Mạc Vấn nghe vậy hoàn toàn hết hy vọng. Cái sơn động đó hắn từng ở rất lâu, không có gì kỳ lạ. Ngoài ra người Miêu không có chữ viết, không có ghi chép bằng văn bản, chuyện quan trọng đều dựa vào truyền miệng. Người vừa mất, manh mối liền thất lạc. “Như ta đoán không lầm, hòn đảo cô độc giữa nước kia có thể là nơi tế tự của người Miêu các ngươi.” Mạc Vấn tuy chỉ là suy đoán, nhưng ngữ khí lại vô cùng khẳng định, bởi vì đường hầm dẫn đến hòn đảo cô độc trên sông nằm ngay sau núi trại Miêu, đương nhiên là do người Miêu khai phá. “Nếu không chúng ta đi đến lối vào tìm hiểu đến cùng?” Long Hàm Tu lòng hiếu kỳ trỗi dậy. “Cũng tốt.” Mạc Vấn gật đầu nói. Lý thuyết suông cuối cùng không bằng tận mắt chứng kiến. Hai người ra khỏi cửa, Long Hàm Tu đi về phía sườn đông của sơn trại. Mạc Vấn đi theo phía sau, nh��ng đi được một đoạn thì dừng lại, giơ tay kéo Long Hàm Tu lại. “Đợi chút đã.” “Sao vậy?” Long Hàm Tu khó hiểu hỏi. Mạc Vấn không trả lời, hắn tai thính mắt tinh, dù trong sơn trại có nhiều tạp âm, hắn vẫn nghe được một vài tiếng động khác thường. Long Hàm Tu dù không hiểu lý do, nhưng thấy Mạc Vấn không đáp, cũng chỉ có thể đứng chờ. Nửa nén hương sau, Mạc Vấn khẽ gật đầu. “Kêu hắn ra đây đi.” Long Hàm Tu xoay người đi đến một căn nhà ở sườn đông, gọi lớn hai tiếng. Lát sau, Lâu Cổ nhanh chóng chạy ra. Người đàn ông Miêu ăn mặc giản dị, cử động rất nhanh nhẹn. “Dẫn chúng ta đi tìm lối vào địa đạo.” Long Hàm Tu nói với Lâu Cổ. Người sau nghe vậy liền chạy chậm phía trước dẫn đường. Sườn núi phía bắc của sơn trại rất dốc đứng, không thể đi xuống từ phía mặt trời mọc, chỉ có thể vòng qua đến chân núi phía sau rồi leo lên. Đại bộ phận nữ tử trong sơn trại sống ở chân núi phía nam. Long Hàm Tu, một nữ tử có địa vị cao, sống trong sơn động giữa núi. Từ sơn động đến đỉnh núi còn một khoảng cách rất xa, các nàng sở dĩ không phát hiện con dơi khổng lồ kia, chủ yếu là vì dơi hoạt động về đêm, mà buổi tối các nàng không thể nhìn thấy vật ở cách năm dặm. Mạc Vấn trước đây ở đây rất lâu, cũng chưa từng nhìn thấy con dơi khổng lồ kia, nguyên nhân chủ yếu là sơn động hắn ở nằm ở sườn núi phía mặt trời, trừ phi ban đêm chạy lên đỉnh núi nhìn ra phía Tây Bắc, nếu không cũng không thể phát hiện con dơi khổng lồ kia. Sườn núi phía bắc rất dốc đứng, với những chỗ lồi lõm, phần giữa lại trũng sâu. Địa hình như vậy tuyệt đối không thể trèo từ phía sau núi lên đỉnh. Bởi vậy có thể thấy Lâu Cổ lúc trước có lẽ không đạt được mục đích, chỉ là bị dồn ép đến mức liều mạng thử thôi. Đến dưới vách đá, Lâu Cổ lấy túi nước treo trên lưng ra, uống một ngụm lớn. Uống nước xong, hắn cởi giày, lùi lại vài bước lấy đà, tăng tốc xông lên vách đá. Vách đá phía sau núi quanh năm chịu gió Bắc thổi quét, đã trở nên vô cùng trơn nhẵn, hơn nữa độ dốc của nó rất lớn. Lâu Cổ chưa chạy được bao xa đã chậm lại. Lâu Cổ lần lượt đưa tay lên, nhổ nước bọt vào lòng bàn tay để tăng thêm độ bám. Lặp đi lặp lại nhiều lần, cuối cùng cũng leo lên được một khu vực trên sườn núi rồi dừng lại. Mạc Vấn vẫn luôn dõi theo từ phía dưới, thấy vậy không khỏi thầm nghĩ: đúng là một phương pháp kinh tởm. Nhưng đồng thời cũng hiểu vì sao Lâu Cổ không chịu nói ra Dạ Minh Sa đến từ đâu, bởi vì muốn lấy được một khối Dạ Minh Sa không chỉ phải mạo hiểm leo vách núi, còn phải đi năm dặm trong đường hầm tối tăm, cuối cùng còn phải chịu đựng nguy cơ bị con dơi khổng lồ phát hiện. Mười lạng hoàng kim này kiếm được thật không dễ. “Ta cõng ngươi lên.” Mạc Vấn nói với Long Hàm Tu. Điều khiến Mạc Vấn không ngờ là Long Hàm Tu nghe vậy không những không nằm sấp lên lưng hắn, mà còn chậm rãi lắc đầu, liên tục thở dài. “Lời ngươi nói trước đây quả thực chính xác, hòn đảo nhỏ giữa sông kia chính là nơi tế tự của người Miêu chúng ta.” Mạc Vấn nghe vậy cũng khó hiểu, không rõ vì sao Long Hàm Tu lại khẳng định như vậy. “Đời đời tộc trưởng đều phải học phương pháp leo ngược, ta cũng học rồi, nhưng vẫn không biết tại sao phải học.” Long Hàm Tu nói xong liền xoay người, áp sát vào vách đá, hai chân đạp ngược, tay vai khuỷu tay phối hợp dùng sức, nhanh chóng leo lên phía trên. Tư thế của cô ấy có vài phần tương tự với thuật "Bích hổ du tường" của quân nhân, chỉ khác là cô ấy làm ngược lại, dùng lưng áp vào vách đá. Đến khu vực sườn núi, Long Hàm Tu xoay người, dán mình vào vách đá đứng lại, vẫy tay về phía Mạc Vấn. Mạc Vấn lăng không bay lên, nhảy vọt tới. Trên vách đá sườn núi có một khoảng rộng chừng một thước để người đặt chân. Khu vực này, phía bên phải đã bị khoét rỗng. Lúc đầu đào khoét đã dùng phương pháp che chắn nhiều lớp, chính là giữ lại tầng đá bên ngoài. Từ phía dưới nhìn lên dường như hoàn toàn liền một khối, không thấy được cửa động ẩn giấu bên trong lớp đá ngoài. Cửa động cao chín xích, rộng hai thước, phải nghiêng người mới vào được. Không gian bên trong khá rộng, có nhiều bậc thang đá nghiêng dẫn xuống lòng đất tĩnh mịch…

Truyen.free xin gửi lời tri ân sâu sắc đến quý độc giả đã theo dõi bản chuyển ngữ này.