Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Địa Phược Linh Đến Tokyo Tà Thần - Chương 62: Một lựa chọn

Trong căn phòng, hai người thở dốc dồn dập, nhưng không ai mở lời. Họ nhìn nhau, trong sự kinh hoàng tột độ và hoàn toàn mất phương hướng.

Mạng lưới đã bị cắt đứt, nên không thể nào có chuyện tin tặc xâm nhập. Hơn nữa, những gì xảy ra với cánh cửa và chiếc bàn trước đó đã khiến họ hiểu rõ đây không phải là một trò đùa.

Mặc dù từ nhỏ đến lớn họ đã nghe vô s��� chuyện ma quỷ, những sự kiện linh dị, nhưng họ chỉ xem đó là những câu chuyện để mọi người mua vui lúc nhàn rỗi.

Khi những cảnh tượng trong các câu chuyện đó đột ngột xuất hiện thật sự trước mắt, đầu óc họ hoàn toàn không thể xử lý loại thông tin này. Họ không có bất kỳ kinh nghiệm nào để dựa vào, thế là cả hai đờ đẫn đứng sững tại chỗ.

Hạ Xuyên kiên nhẫn chờ đợi... khoảng một phút, sau đó, trấn an con quạ đen đang định bay đi, rồi bất ngờ đẩy Kinoshita một cái vào ngực, khiến anh ta la oai oái và ngã nhào xuống đất.

【Xin lỗi, ta đã đánh giá quá cao sự kiên nhẫn của mình. Vậy nên, các ngươi có thể nhanh lên một chút được không? Ta đang vội.】

"Tôi tên là Asagawa Gaku!" Người còn đứng kia giật nảy mình, vô thức kêu lớn. "Tôi tên là Asagawa Gaku! Là một tay buôn tin tức!"

【Tay buôn tin tức? Thế còn hắn?】

"Hắn tên là Kinoshita Takaya, là người quen của tôi. Tôi thường thuê hắn đi thực địa, đôi khi thì cùng nhau hoàn thành vài nhiệm vụ."

【Nhiệm vụ? Bao gồm tống tiền sao?】

Nghe câu nói này, Asagawa Gaku và Kinoshita Takaya lập tức hiểu ra tai họa đến từ đâu, nhưng vấn đề này họ thực sự không thể trả lời.

【Có quả hạch không?】

Trên màn hình đột nhiên hiển thị một câu có vẻ chẳng liên quan gì.

Asagawa Gaku không hiểu đầu đuôi, nhưng vẫn chỉ vào đĩa đậu phộng trên một chiếc bàn khác. Một bóng đen đột ngột vọt vào từ khung cửa sổ, khiến Kinoshita la hoảng. Một lát sau, họ mới nhận ra đó là một con quạ đen có hình thể rất lớn. Nó bay một vòng trong phòng, rồi đậu xuống chiếc bàn kia, nhảy nhót vài lần, bắt đầu mổ. Asagawa Gaku và Kinoshita kinh ngạc nhìn thấy, một con chuột không biết đã chui ra từ đâu, đã ăn đậu phộng từ lúc nào không hay.

【Ta đột nhiên lại có thời gian rồi. Các ngươi đã để mắt đến nơi này bằng cách nào? Kể ta nghe xem, có ai thuê các ngươi không?】

Một chiếc ghế ở giữa đột nhiên bị tách ra, rơi bịch xuống đất.

Kinoshita nuốt nước miếng cái ực.

【Suy nghĩ kỹ trước khi nói dối, các ngươi không có cơ hội thứ hai để trả lời cùng một vấn đề đâu.】

"Vâng." Asagawa Gaku đáp. "Chúng tôi nhất định sẽ ăn ngay nói thật."

Asagawa Gaku tự nhận mình là tay buôn tin tức, thực chất chỉ là tự tô vẽ cho bản thân. Anh ta, giống như Kinoshita, thực chất đều là những "thợ săn ảnh" hay "cẩu tử" chuyên nghiệp. Chỉ có điều, anh ta thiên về việc thu thập đủ loại tin tức trên mạng, xâm nhập thiết bị giám sát, đánh cắp thông tin cá nhân và dữ liệu riêng tư, tìm kiếm những dấu vết có thể trục lợi. Còn Kinoshita thì dành nhiều thời gian hơn để lang thang trong thành phố rộng lớn này, theo dõi người nổi tiếng, chụp những bức ảnh bê bối và nhạy cảm để kiếm sống.

Đôi khi, khi Asagawa Gaku phát hiện những manh mối có giá trị, anh ta sẽ gọi điện cho Kinoshita đến hiện trường để thu thập tài liệu có thể khai thác, hoặc xác nhận giá trị của mục tiêu.

Những người làm nghề này đều không có ý thức về pháp luật, bởi vì bản thân công việc của họ là lượn lờ quanh ranh giới pháp luật.

Bán tin tức cho báo chí hoặc đài truyền hình đương nhiên là nguồn kinh tế quan trọng nhất của họ. Nhưng dùng bê bối và ảnh chụp để tống tiền, đối với họ cũng là việc dễ như trở bàn tay và mang lại lợi nhuận cao. Tuy nhiên, đôi khi họ cũng làm vài chuyện tốt, như bán những manh mối về tội phạm bị truy nã tình cờ phát hiện cho cảnh sát, hoặc bán một số sự thật phạm pháp cho các cơ quan chức năng để kiếm lời.

【Vậy ra, các ngươi vừa là "cẩu tử", vừa là những kẻ lừa đảo tống tiền và tin tặc, đồng thời còn là tay trong của cảnh sát?】

"Nói vậy thì không có gì sai ạ." Sau khi Hạ Xuyên thể hiện thái độ bình thản, Asagawa Gaku cũng bình tĩnh lại đôi chút.

【Tốt, trở lại vấn đề chính đi.】

"Vâng."

Việc hai người phát hiện hoạt động của Sato hoàn toàn là một sự tình ngoài ý muốn.

Hạ Xuyên am hiểu nhất trong việc điều trị, và đối với các tín đồ, hiệu quả tốt nhất đơn giản là ba căn bệnh kinh điển: ung thư, bệnh tim mạch vành và bệnh về não bộ. Những bệnh nhân mắc các bệnh này tập trung đông đảo nhất ở gần đó, đơn giản cũng chỉ là vài bệnh viện chuyên biệt.

Vừa hay, Asagawa Gaku và Kinoshita Takaya tình cờ theo dõi được một tin tức: Bệnh viện tổng hợp Takinogawa có khả năng đang ��m thầm ăn chặn số tiền hoa hồng khổng lồ. Điều này khiến cả hai chú ý đến bệnh viện này. Tuy nhiên, họ lại bất ngờ phát hiện rằng các bệnh nhân mắc ba loại bệnh tật trên, đặc biệt là những bệnh nhân có hoàn cảnh kinh tế khó khăn, gần đây không ngừng sụt giảm.

Asagawa Gaku tiện tay kiểm tra thêm các bệnh viện phụ cận, và phát hiện chuyện tương tự cũng đang diễn ra.

Điều này khiến hai người lập tức liên tưởng đến hai khả năng: hoặc là một vụ lừa đảo tập thể, hoặc là một tôn giáo mới.

Trường hợp đầu tiên có thể bán cho những cảnh sát hình sự quen biết ở Phòng điều tra số hai của sở cảnh sát, nhưng giá tiền thì chẳng bõ bèn gì. Còn trường hợp sau thì có thể báo cáo cho Đội điều tra cơ động đặc biệt thuộc sở cảnh sát, được giá hơn. Thế nên, cả hai cùng nhau bàn bạc và quyết định tạm thời gác lại manh mối về bệnh viện Takinogawa, mà chuyển sang điều tra chuyện bệnh nhân biến mất.

Xâm nhập hệ thống bệnh viện để thu thập thông tin các bệnh nhân bị mất tích đối với Asagawa Gaku không hề khó. Kinoshita chọn vài trường hợp trong số đó để bí mật theo dõi, và rất nhanh đã truy tìm đến nơi đó.

Đội điều tra cơ động đặc biệt thuộc sở cảnh sát?

Chẳng lẽ không phải Akasaka sao?

"Chúng tôi vẫn chưa tiết lộ bất kỳ thông tin nào về ngài cho bất kỳ đơn vị nào liên quan đâu, xin hãy bỏ qua cho chúng tôi!" Kinoshita quỳ xuống, khóc lóc van xin. "Trong nhà tôi còn có con nhỏ và song thân già yếu, họ không thể nào sống thiếu tôi, van cầu ngài, xin hãy tha thứ cho tôi! Tôi chắc chắn sẽ không hé răng về chuyện này!"

Lý do này khiến Hạ Xuyên sững sờ một chút, rồi không nhịn được bật cười. Quay sang, anh ta nhìn thấy sắc mặt Asagawa Gaku đã tái mét.

【Đúng là đau đầu thật đấy. Ngươi nói như vậy, chẳng lẽ không phải đang buộc ta phải diệt khẩu các ngươi sao? Dù sao việc xử lý các ngươi cũng chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay. Nếu các ngươi thực sự không nói gì, thì xử lý các ngươi xong, chuyện chẳng phải sẽ không còn nguy cơ bị tiết lộ nữa chứ?】

Kinoshita kinh hãi trợn tròn mắt, há hốc mồm. Còn Asagawa Gaku, sau một lát, khẽ cắn môi nói: "Tôi nguyện ý dâng hiến cả thể xác lẫn tinh thần cho ngài! Chỉ cần ngài mở miệng, dù ngài sai làm gì tôi cũng sẵn lòng!"

Anh ta lập tức cũng quỳ xuống, dùng tốc độ nói cực nhanh: "Nếu chúng tôi có thể vô tình làm hỏng đại sự của ngài, thì người khác chắc chắn cũng có thể. Tôi nguyện ý trở thành đao, thành khiên của ngài, thay ngài tiêu diệt mọi kẻ thù!"

【Rất thú vị. Kinoshita, còn ngươi?】

"Tôi cũng nguyện ý! Tôi sẵn lòng dâng hiến mọi thứ cho ngài!"

【Vậy được thôi. Để chứng minh điều này, vậy thì hãy g·iết c·hết đối phương đi! Hôm nay, trong hai người các ngươi chỉ có một người có thể sống sót, kẻ thắng cuộc sẽ trở thành sứ đồ của ta.】

Cả hai người trong phòng đều sững sờ. Kinoshita đột nhiên đứng dậy, nhanh chóng lùi xa khỏi Asagawa Gaku. Còn Asagawa Gaku thì từ từ đứng lên, lắc đầu lia lịa.

"Xin đừng làm vậy, xin ngài. Cả hai chúng tôi sẽ rất hữu ích cho ngài, đúng không, Kinoshita?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Xin ngài! Xin hãy tha thứ cho chúng tôi!"

【Xem ra nếu không đặt ra thời hạn thì không được rồi. Vậy thì mười phút đi. Mười phút sau, hoặc là cả hai cùng c·hết, hoặc là kẻ thắng sẽ được sống.】

Màn hình nghiêng hẳn về phía Asagawa Gaku. Sau khi nhìn thấy dòng chữ này, sắc mặt anh ta trở nên cực kỳ khó coi. Kinoshita dù không thấy được nhưng cũng lập tức đoán ra điều gì đó, bắt đầu vô thức tìm kiếm vật dụng có thể dùng làm vũ khí quanh mình.

【Chín phút.】

Hô hấp của cả hai trở nên nặng nề. Con chuột trên bàn không biết đã biến mất từ lúc nào, chỉ còn lại con quạ đen vẫn đứng trên bàn, xòe cánh, kêu "Quạc" một tiếng.

【Tám phút.】

Mọi tác phẩm chỉnh sửa này đều là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free