(Đã dịch) Từ Địa Phược Linh Đến Tokyo Tà Thần - Chương 481: Ba con đường
"Đây là... Máu Tươi Sa Bàn?" Nhìn thấy món tiên đoán đạo cụ mà Hạ Xuyên lấy được từ Thủ vọng giả, linh môi Vera có phần không chắc chắn.
Những vật này dù sao cũng đã là những món dụng cụ chiến lược quan trọng, được các cơ quan siêu nhiên của các quốc gia bảo vệ nghiêm ngặt. Mặc dù từ những ghi chép liên quan được cất giữ tại VCheka, Vera từng hiểu qua thông tin về nó, nhưng lúc đó nàng đã bị mù, chỉ có thể hiểu rõ qua lời đọc và miêu tả của người khác, hiện tại hoàn toàn không thể đối chiếu với vật thật.
"Máu Tươi Sa Bàn?" Cái tên này khiến Hạ Xuyên có chút không thích, bởi vì nó rõ ràng ám chỉ đến điều gì đó phản nhân loại.
Liên tưởng đến việc trước đó các mục sư của hội Sinh Mệnh đã tạo ra t·hi t·hể để sử dụng món đồ này, điều kiện sử dụng đã trở nên rõ ràng mồn một.
"Ta không thể xác định, nhưng rất có thể là Máu Tươi Sa Bàn."
"Cô có thể sử dụng không?" Hạ Xuyên hỏi.
"Xin cho ta thử một chút." Vera đáp.
"Không biết bọn chúng có động tay động chân gì lên món đồ này không." Hạ Xuyên nói. "Cô hãy nói cho ta cách sử dụng trước đã."
Đối với Hạ Xuyên mà nói, có thể tự mình sử dụng món đồ này mà không cần linh môi chắc chắn sẽ tiện lợi hơn nhiều. Linh môi hơi do dự vài giây, dường như có chút lo lắng không cần thiết, nhưng nàng cuối cùng vẫn thành thật nói ra phương pháp sử dụng mà nàng biết.
Hài Cốt Thần Xã tự nhiên không thiếu linh khí. Khi nguy��n lực quá nhiều không có chỗ tiêu hao, Hạ Xuyên đã không ngừng truyền linh lực vào cây cối trong đền thờ, ban cho những con chuột và quạ đen mới sinh Omamori để bổ sung linh lực. Nơi này hẳn đã sớm trở thành nơi có linh lực nồng đậm nhất toàn bộ khu vực Tokyo.
Chị em Nonomiya đã sớm bị đuổi đi khi linh môi bước vào thần xã. Hạ Xuyên tùy tiện tìm một khoảnh bãi cỏ tương đối trống trải trong rừng thần điện, đặt Máu Tươi Sa Bàn xuống, sau đó dựa theo chỉ dẫn của Vera, trải cát phẳng ra, rồi vẽ lên đó pháp trận tiên đoán.
Bước kế tiếp, hắn lấy một mảnh nhỏ từ lưỡi kiếm bị gãy của tên thành viên Minh Hà Hội mà Akasaka đã mang tới – lưỡi kiếm này bị gãy trong trận chiến với Kirio Ichiryu – đặt vào vòng tròn trung tâm của pháp trận. Sau đó, hắn vừa thầm niệm chú ngữ, vừa bắt lấy một con linh chuột ở gần đó, rạch thân thể nó, để máu tươi nhỏ giọt vào trung tâm pháp trận.
Cái gì cũng không có xảy ra.
Máu tươi thậm chí không thể thấm vào những hạt cát màu vàng nâu, mà lơ lửng trên bề mặt cát, rất nhanh lấp đầy pháp trận Hạ Xuyên vừa vẽ.
Quả nhiên, pháp thuật này không phải ai cũng có thể sử dụng, chỉ có những người có thiên phú linh môi mới dùng được ư?
Hạ Xuyên liền đứng sang một bên, khẽ gật đầu với linh môi.
Linh môi hít vào một hơi thật dài.
Thật ra, sâu thẳm trong lòng nàng cực kỳ kháng cự việc làm chuyện này một lần nữa. Chỉ cần nghĩ đến nỗi đau phản phệ mà mỗi lần pháp thuật tiên tri mang lại, cơ thể nàng lại khẽ run rẩy.
Nhưng ngoài điều đó ra, nàng không biết mình còn có ý nghĩa tồn tại gì trên thế giới này.
Trước đây, nàng đã từng không chỉ một lần nghĩ đến việc kết thúc sinh mạng mình, nhưng kể từ khi Hạ Xuyên khỏe mạnh trở lại, ý nghĩ đó đột nhiên biến mất không dấu vết.
"Cho dù là có chuyện gì xảy ra nữa, Hài Siêm đại nhân hẳn là cũng sẽ..." Nàng yên lặng tự nhủ như vậy hết lần này đến lần khác trong lòng, rồi bước tới một bước, đứng trước sa bàn.
Nàng quen thuộc nhắm hai mắt lại, thấp giọng đọc thầm, đồng thời duỗi hai tay ra, để lòng bàn tay lơ lửng ngay phía trên sa bàn.
Máu tươi rất nhanh th��m vào hạt cát, không để lại chút dấu vết nào.
Hạ Xuyên thở phào một hơi, ra lệnh cho lũ linh chuột tập trung về phía này, đồng thời nắm lấy thêm nhiều linh chuột khác, rạch thân thể chúng, để máu chúng nhỏ giọt lên sa bàn.
Có chút vô nhân đạo, nhưng dù sao cũng tốt hơn giết người.
Hơn nữa, trên thực tế, máu của chúng chứa nhiều linh khí hơn máu của người bình thường, theo lý thuyết mà nói, thì sẽ tốt hơn khi dùng máu thu được từ việc giết người.
Dị biến đột nhiên xảy ra, trên sa bàn đột nhiên phát ra một tiếng rít, một bóng đen bỗng nhiên xuất hiện, lao thẳng về phía linh môi.
Hạ Xuyên nhanh tay lẹ mắt bắt lấy nó, trực tiếp kéo về phía mình.
Đó là một bóng đen với nhiều xúc tu, chắc hẳn là một oán linh bị Anchises ô nhiễm. Hạ Xuyên nhanh chóng tiêu diệt nó, và đúng lúc này, Máu Tươi Sa Bàn cuối cùng cũng thực sự phản ứng lại hành động của linh môi.
Hạt cát bắt đầu vận động, trên mặt cát lõm xuống một hàng văn tự. Có lẽ vì linh môi sử dụng tiếng Nga, những văn tự hiện ra cũng là tiếng Nga.
Ngay lập tức, một cột cát nhỏ trồi lên, đồng thời nhanh chóng tạo hình thành bức tượng toàn thân của chủ nhân lưỡi đao này, chỉ vài giây sau lại tan rã thành cát.
Nhiều chữ cái hơn liên tục xuất hiện rồi biến mất trên mặt cát, và càng nhiều hình người cũng xuất hiện rồi biến mất theo cách tương tự. Toàn bộ quá trình kéo dài khoảng ba bốn mươi giây, màu huyết sắc trên hạt cát dần nhạt đi, sau đó, mọi thứ lại khôi phục yên tĩnh, những hạt cát trong sa bàn tự nhiên chất đống lại với nhau, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Linh môi Vera khẽ hừ một tiếng, máu tươi trào ra từ mũi nàng, và hai tay nàng cũng bắt đầu nhanh chóng khô héo với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Loại lực lượng mà Hạ Xuyên đã quá quen thuộc ấy đang thôn phệ sinh cơ của nàng. Hạ Xuyên lập tức bắt đầu đối kháng với nó, và vài phút sau đã tiêu diệt nó, một lần nữa giúp linh môi trở lại bình thường.
Hai loại sức mạnh lấy thân thể nàng làm chiến trường, mang đến cho nàng nỗi đau đớn tột cùng, nhưng nàng vẫn cắn chặt răng, gần như không hề rên rỉ.
"Xin lỗi." Hạ Xuyên nói. "Chúng ta sẽ cố gắng hạn chế những tình huống cần mượn dùng sức mạnh của cô."
"Không sao, đây chính là giá trị tồn tại của ta," linh môi nói. "Hơn nữa, so với trước đây, bây giờ ta chỉ cần chịu đựng nỗi đau mà không phải trả cái giá đắt nào khác, đây đã là một kết quả mà ta không dám mơ ước rồi. V���y ngài đã biết đáp án rồi chứ?"
Hạ Xuyên gật đầu.
Từ tiếng Nga dịch ra có nghĩa là 'hoang dã', còn trong tiếng Nhật có lẽ sẽ khác đi một chút, nhưng chắc hẳn vẫn là ý nghĩa tương tự. Chủng tộc là sơn chi tinh linh, có khả năng di chuyển tức thời, kiếm thuật, phụ ma hỏa diễm và khống chế u hồn. Sức mạnh được đánh giá là cấp năm, có lẽ là đơn vị cấp độ do VCheka thiết lập.
Vài người khác thì chỉ có tên và hình dạng, hẳn là do thiếu môi giới, nên cũng không có thêm tư liệu chi tiết.
Mô tả của sa bàn về Minh Hà Hội cũng khá sơ sài. Điều khiến Hạ Xuyên có chút bất ngờ là theo mô tả của sa bàn, tên này vậy mà đã là một trong số vài cán bộ chủ chốt hiện tại của Minh Hà Hội.
Đương nhiên, điều quan trọng nhất là địa điểm ẩn náu của hắn đã được biết.
Tất cả nội dung đều do Hạ Xuyên dùng trình độ tiếng Nga trung cấp của mình để cưỡng ép phiên dịch, một vài chỗ khá khó hiểu. Ví dụ như 'sơn chi tinh linh', nếu dịch sang tiếng Nhật chắc chắn sẽ là một cái tên khác. Tuy nhiên, những thông tin như vậy không quan trọng đối với Hạ Xuyên, trên thực tế, hắn chỉ cần tìm được bọn chúng là đủ.
Khi hắn đối kháng với Thủ vọng giả, tuyệt đối không cho phép lũ gia hỏa này quấy rối phía sau, gây ra sự cố.
"Kirio, ngươi phụ trách đưa Vera trở về, chú ý phản theo dõi."
"Vâng." Trong bóng đêm, Kirio Ichiryu đang ngồi xếp bằng liền đứng dậy.
Dù nói vậy, Hạ Xuyên vẫn tự mình xác nhận không có ai theo dõi phía sau họ, hắn mới lên đường tiến về sào huyệt bí mật của Minh Hà Hội.
Đó là một tòa cao ốc thương mại mười lăm tầng ở Shinjuku, có nhiều lối ra vào. Cho dù đã về khuya, xung quanh vẫn có không ít xe cộ và người qua lại.
Lũ người của Minh Hà Hội chọn nơi này hẳn là đã cân nhắc kỹ lưỡng, nhưng những cân nhắc này có lẽ hữu dụng đối với Akasaka và Thủ vọng giả Tokyo, còn đối với Hạ Xuyên, người đã biết rõ tầng lầu và số phòng của bọn chúng thì lại chẳng có ý nghĩa gì.
Bản thân việc lựa chọn tiến hành nghi thức vào đêm khuya là để đề phòng đối phương cảm nhận được sự thăm dò rồi bỏ trốn. Tuy nhiên, năng lực của tên này dường như không mạnh đến thế, ít nhất là khi Hạ Xuyên dùng Địa Độn Thuật trực tiếp chui thẳng vào trong phòng, năm người bao gồm cả tên đó vẫn chưa hề rời đi.
Mặc dù đại bộ phận yêu quái không giống con người, cần ngủ bảy, tám tiếng mỗi ngày, nhưng vẫn cần nghỉ ngơi. Khi Hạ Xuyên đột nhập, chỉ có hai yêu quái đang ăn uống trong phòng khách và gác đêm, ba yêu quái còn lại thì đều đang ngủ.
Sự xuất hiện của hắn lập tức gây chú ý cho những kẻ gác đêm, nhưng trước khi chúng kịp đưa ra cảnh cáo, Hạ Xuyên đã dùng băng thuẫn bao phủ tất cả cửa sổ, sau đó một tay tóm lấy một yêu quái, nện chúng bất tỉnh lên băng thuẫn rồi dùng băng phong tỏa.
Một thân ảnh đột nhiên xuất hiện sau lưng hắn. Hạ Xuyên chụp lấy lưỡi đao, trước khi đối phương kịp vứt bỏ đao, hắn đã túm được cổ y, nhưng ngay trước khi hắn kịp ra lực, thân ảnh đó đột nhiên biến mất, không rõ đã đi đâu.
Trên dưới các tầng có quá nhiều phòng ốc. Mặc dù có thể dùng Địa Độn Thuật di chuyển nhanh chóng tương tự, nhưng Hạ Xuyên không muốn lãng phí th���i gian vào trò chơi trốn tìm như thế này. Hắn xông thẳng vào gian phòng, cuồng phong nổi lên dữ dội, thổi bay hai kẻ vừa mới tỉnh dậy, đang chuẩn bị phá vỡ băng thuẫn để bỏ trốn, khiến chúng không thể đứng vững. Ngay sau đó, gió bão đột ngột ngừng lại, nhưng chúng còn chưa kịp làm gì, đã bị Hạ Xuyên tóm gọn trong tay, nặng nề nện vào băng thuẫn rồi lập tức dùng băng phong tỏa.
Chiêu này Kamio Hitomi mới dạy cho hắn khá dễ dùng. Rất nhanh, cả phòng đều bị hắn bao vây bởi một lớp băng dày đặc, và bốn yêu quái bị bắt kia thì được hắn làm tan chảy phần khối băng ở đầu, tạm thời khôi phục khả năng hô hấp và nói chuyện.
Hạ Xuyên sử dụng chính là bản thể của mình, tức là hình dạng của Kamiya Hiroshi. Xem ra mấy tên Minh Hà Hội này cũng không xa lạ gì với hắn, nhưng lại cực kỳ kinh ngạc trước sức mạnh mà hắn thể hiện, đến mức nhất thời không biết phải nói gì.
"Xem ra tình báo của các ngươi còn chưa kịp đổi mới." Bốn tù binh đều bị hắn đưa đến phòng khách. Hắn kéo một chiếc ghế sofa đến, thoải mái ngồi xuống đ��i diện bọn chúng. "Cũng đúng, đột nhiên trải qua nhiều chuyện như vậy, mấy tên nội ứng ở Akasaka hẳn là cũng đang chỉnh lý, chưa kịp truyền tình báo mới nhất cho các ngươi."
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Kẻ có vẻ mạnh nhất trong bốn người cuối cùng lấy lại tinh thần, yếu ớt hỏi.
Với những tiểu nhân vật như vậy, Hạ Xuyên thật sự lười phải tốn nhiều lời. Hắn vừa vuốt ve Hoang Bỏ Đao, vừa nói: "Danh hiệu của ta là Hài Sơn, các ngươi hẳn phải hiểu điều này chứ?"
"Ngươi là Hài Cốt Hội... ?" Bốn người kinh hãi, lập tức mặt xám như tro.
Hài Siêm, Hài Lân đều đã là đối thủ cũ của Minh Hà Hội. Trước đây, sau khi chúng liên thủ với yêu quái cổ đại tên Y Do và phải trả một cái giá đắt thảm khốc, cuối cùng đã xử lý được Hài Siêm, khiến Hài Cốt Hội biến mất một thời gian. Nhưng ai ngờ, khi Hài Cốt Hội hoạt động trở lại, không những Hài Siêm không chết, mà phương thức hành động của chúng cũng đã thay đổi lớn, thậm chí lớn đến mức khiến Minh Hà Hội cũng có chút không biết phải làm sao.
Hài Siêm đã là kẻ địch mà bốn người bọn chúng không thể đối mặt. Trước đó, kiếm khách mặt quỷ và Daitengu mà Hoang ngẫu nhiên gặp được cũng là những đối thủ mà chúng buộc phải hết sức coi trọng, chưa kể đến Hài Lân, người vẫn chưa hành động, không biết trốn ở nơi nào, kẻ từng trêu đùa và xử lý đám người Gu.
Tên tiểu nhân vật này, người mà tình báo trước mắt cho rằng chỉ là bị Thủ vọng giả Tokyo lôi kéo, đột nhiên cũng bùng phát ra sức mạnh áp đảo khiến chúng tuyệt vọng.
Trước đó, chúng còn bán tín bán nghi về việc Hài Cốt Hội đã xử lý một yếu viên bí mật trà trộn vào Thủ vọng giả Tokyo tại Yokosuka, và cả việc xông thẳng đến tổng bộ Thủ vọng giả Tokyo để xử lý yếu viên J. Nhưng giờ đây, sau khi đích thân trải qua cuộc tập kích như thế này, chúng không cách nào ngăn lại sự tuyệt vọng dâng lên.
Hài Cốt Hội rốt cuộc có bao nhiêu thành viên, sở hữu loại sức mạnh nào? Và rốt cuộc chúng đang âm mưu điều gì? Tại sao sau nhiều tháng ngủ đông, chúng lại đột ngột bùng phát sức mạnh khủng khiếp đến vậy? Việc chúng khiêu khích Thủ vọng giả một cách không chút kiêng kỵ như thế, là do rơi vào sự điên cuồng vô tri, hay đã có một kế hoạch hoàn chỉnh?
Mà những thành viên Minh Hà Hội này, sẽ phải đối mặt với kết cục nào?
"Chúng ta đã thành công khiến Thủ vọng giả lựa chọn chính sách bình định đối với Tokyo, nói cách khác, chúng sẽ tạm thời từ bỏ việc kiểm soát trực tiếp Tokyo. Akasaka hiện cũng đã nằm dưới ảnh hưởng của chúng ta." Hạ Xuyên nói. "Tiếp theo sẽ là thời kỳ then chốt của cuộc đối kháng toàn diện giữa chúng ta và Thủ vọng giả, vì vậy, chúng ta tuyệt đối sẽ không cho phép Minh Hà Hội tiếp tục gây ra sự cố, mang đến những biến số không cần thiết."
"Nhiệm vụ của bốn người các ngươi là mang lời của ta về." Hạ Xuyên nói.
Khi nện choáng chúng, máu của chúng đã bị đóng băng, bất cứ lúc nào cũng có thể dùng để truy tung hành tung của chúng. Hoang Bỏ Đao này cũng có thể giúp hắn một lần nữa tìm ra nơi ẩn thân mới của chúng.
Có được linh môi cùng tiên đoán đạo cụ về sau, hắn khi đối mặt Minh Hà Hội, khó tránh khỏi có loại cảm giác như đang ức hiếp trẻ con.
"Các ngươi hiện tại có ba con đường có thể đi. Thứ nhất, rời khỏi Tokyo, tìm nơi khác phát triển, đừng bao giờ quay lại; thứ hai, hành động theo chỉ thị của chúng ta, trở thành thuộc hạ của Hài Cốt Hội; thứ ba, chết. Từ giờ trở đi, trong vòng bốn mươi tám giờ phải đưa ra lựa chọn, nếu quá thời gian này mà vẫn chưa thực hiện hành động tương ứng, ta sẽ coi như các ngươi chọn con đường thứ ba. Giờ thì cút đi."
Khối băng đang vây hãm bốn người đột nhiên vỡ vụn thành vô số mảnh nhỏ, không chỉ vậy, lớp băng phong tỏa cả căn phòng cũng cùng lúc vỡ vụn thành những hạt băng li ti. Khả năng khống chế sức mạnh như vậy khiến bốn yêu quái càng thêm sợ hãi, và lúc này, chúng mới phát hiện, kẻ địch vừa mới còn ngồi trên ghế sofa đã biến mất, mà chúng thậm chí không biết hắn đã rời đi từ lúc nào.
Kẻ vừa đối thoại với Hạ Xuyên lập tức chạy đến bên cửa sổ. Bên ngoài không hề có bất kỳ dị thường nào, mà các tầng trên dưới của chúng cũng không hề có phản ứng gì, mọi chuyện vừa xảy ra cứ như thể chưa từng tồn tại.
Nhưng những hạt băng chưa kịp tan chảy kia lại rõ ràng nói cho chúng biết rằng, đây không phải là hư ảo, mà là hiện thực chúng nhất định phải đối mặt.
"Chúng ta hãy rời khỏi đây trước đã!" Hắn lập tức nói với các đồng đội.
Tác phẩm dịch này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.