(Đã dịch) Từ Địa Phược Linh Đến Tokyo Tà Thần - Chương 403: Báo thù chi quỷ
Tokyo Thủ vọng giả và Akasaka căn bản không mấy bận tâm đến cái chết của đám côn đồ ấy. Bọn chúng chẳng qua là những con rối, những bàn tay đen được các thế lực chính trị hậu thuẫn; khi đã bẩn thỉu, hư hỏng hoặc vô dụng thì sẽ bị vứt bỏ. Thậm chí đôi lúc, việc trấn áp chúng còn có thể giúp thu hút sự ủng hộ từ những người dân vô tri.
Cái chết của bọn chúng không gây ra bất kỳ tác động nào đến dân chúng bình thường, nhưng với tư cách là những người bảo vệ trật tự hiện hữu của Tokyo, Tokyo Thủ vọng giả và Akasaka buộc phải cân nhắc khả năng tình huống này tiếp diễn, thậm chí lan rộng đến những người dân thường.
Những chiếc mặt nạ quỷ đã xuất hiện trước đó, biến người đeo thành lệ quỷ khát máu, đã đủ khiến họ đau đầu. Giờ đây, một thứ mới mẻ và có vẻ nguy hiểm hơn lại xuất hiện, đối với họ, đây quả thực là một tin tức tồi tệ đến không thể tồi tệ hơn.
Hạ Xuyên đã chứng kiến toàn bộ quá trình họ truy tìm tung tích của đám côn đồ trong vài giờ trước: kiểm tra nhật ký điện thoại, tìm hiểu những người chúng đã gặp, những lời chúng đã nói và lý do chúng xuất hiện tại địa điểm đó. Đồng thời, họ cũng dồn nhiều công sức hơn để truy tìm hành tung của Daito Kashino, kẻ đã hóa điên. Thậm chí, những người từng tiếp xúc với hắn trong vài tuần gần đây đều bị bắt giữ, tách riêng ra thẩm vấn, nhằm điều tra nguồn gốc của thứ vũ khí hắn đã dùng.
Tuy nhiên, điều hiển nhiên là không ai thấy hắn sở hữu bất kỳ vũ khí đáng ngờ nào.
Là một thành viên của băng nhóm bạo tẩu vừa nổi lên gần đây, chúng thường ngày chỉ dùng gậy kim loại, rất hiếm khi dùng dao sắc.
"Chúng tôi cũng hiểu luật mà, thưa cảnh sát." Một thành viên của băng nhóm bạo tẩu, đồng thời là đồng bọn của Daito Kashino, bất đắc dĩ nói. "Dùng gậy chỉ khiến gãy xương, chấn động não, không dễ đánh chết người. Dùng dao thì khác hẳn. Thưa cảnh sát, chúng tôi gây chuyện là để gây sự chú ý, để nổi danh, chứ không phải để ngồi tù đâu!"
"Bớt nói nhảm! Hắn chưa từng tiếp xúc với người kỳ lạ nào sao? Có đi qua nơi nào lạ, hay truy cập trang web nào đó kỳ quái không?"
Aoshima vô tình hỏi ra một câu khiến Hạ Xuyên thoáng chú ý, dù sao, khi hắn chọn vật thí nghiệm cho mặt nạ quỷ, hắn cũng dùng một trang web bí mật. May mắn thay, ngay cả Aoshima cũng không tiếp tục xoáy sâu vào vấn đề này, nhanh chóng bỏ qua.
Dưới sự truy xét toàn lực của Akasaka, cuộc chạm trán giữa nạn nhân và Daito Kashino nhanh chóng được điều tra ra. Vài giờ trước, hai bên từng xảy ra xung đột ở một khu vực khác của Kabukicho vì tranh giành khách hàng. Khi đó, Daito Kashino thuộc phe đông người hơn, đã đánh cho mấy nạn nhân một trận tơi bời và còn buông không ít lời đe dọa.
Vài giờ sau, có người nhìn thấy phe nạn nhân tập hợp người, lảng vảng gần hiện trường vụ án, và đó chính là quỹ tích hành động cuối cùng của họ.
Akasaka cuối cùng xác nhận rằng Daito Kashino trước đây chưa từng sở hữu bất kỳ loại hung khí nào, cũng chưa từng tiếp xúc với tà giáo, quỷ thần hay các vật phẩm truyền thừa. Lời giải thích hợp lý duy nhất là, giống như những nạn nhân của mặt nạ quỷ, khi bị vây đánh trong tuyệt vọng, đột nhiên có ai đó đã đưa cho hắn một thứ vũ khí, biến hắn thành một cỗ máy giết người đáng sợ.
"Minh Hà Hội đang tìm cách biến người bình thường thành quái vật. Hơn nữa, từ những dấu hiệu hiện có, e rằng họ đã không còn cách thành công bao xa. Nếu họ kết hợp mặt nạ với loại vũ khí hiện tại này... thì hậu quả khó lường."
Hạ Xuyên nhìn thấy trong báo cáo của Derek ghi chép đột ngột như vậy, khiến hắn thật sự không biết nên đánh giá thế nào.
Hắn đã cơ bản nắm rõ mạch suy nghĩ trong phương pháp điều tra vụ án của Akasaka. Sau này chắc chắn có thể lừa dối họ một cách có chủ đích hơn, dẫn dắt hướng điều tra của họ theo hướng mình mong muốn.
Còn về Minh Hà Hội, kẻ đang gánh tội trong những sự kiện này, chắc hẳn họ cũng đang không hiểu chuyện gì xảy ra đâu nhỉ?
"Đây là tài liệu liên quan đến mặt nạ quỷ, bên trong có ghi chép về những trận chiến trước đây của Henman và đồng đội với chúng. Ngươi tốt nhất nên nghiên cứu kỹ." Derek đồng thời còn mang đến cho hắn một chồng tài liệu lớn. "Đây là kẻ thù chúng ta đối mặt nhiều nhất gần đây, ngươi rất có thể sẽ đối đầu với chúng. Hiểu rõ thêm về tình hình của chúng sẽ không có hại gì cho ngươi."
Thiện ý này khiến Hạ Xuyên hơi sững sờ, ngay lập tức gật đầu lia lịa: "Cảm ơn."
Những thứ này đối với hắn mà nói không có chút ý nghĩa nào. Tuy nhiên, hành động của Derek rõ ràng chứng minh rằng hắn đã có được một mức độ tin tưởng nhất định từ người phụ trách tiểu tổ Scott, đây nghiễm nhiên là một tin tốt cho những hành động sắp tới của hắn.
"Này! Lão già, không thấy bọn tao đang uống rượu ở đây à? Cút xéo sang một bên!"
"Xin lỗi." Nakahashi Kumaichi cúi đầu, lẩm bẩm một cách không rõ ràng, đẩy chiếc xe đẩy của mình sang một bên.
Nơi này vẫn luôn là chỗ ngủ về đêm của hắn. Nhưng là một người vô gia cư ở tầng lớp đáy cùng của xã hội, hắn đã sớm quen thuộc với sự miệt thị và vô lý của mọi người. Dù sao thì đám thiếu niên này cũng không thể ở đây suốt đêm, hắn chỉ cần tìm một nơi yên tĩnh ở gần đó chờ bọn chúng rời đi là được.
Hai người khác bên cạnh đang ném bóng chày, và không cẩn thận đã ném trúng đầu hắn. Lực ném rất mạnh khiến hắn lảo đảo một bước, suýt ngã quỵ. Người ném bóng ban đầu có chút bất an, nhưng mấy kẻ đang uống rượu lại phá ra cười lớn.
"Thú vị thật!"
Có kẻ nhặt một viên đá dưới đất, cười đùa ném về phía Nakahashi Kumaichi. Viên đá không trúng hắn, nhưng khiến hắn hoảng hốt đẩy xe tránh né, suýt nữa làm đổ chiếc xe đẩy nhỏ chất đầy đồ đạc. Hành động có vẻ buồn cười này khiến đám thiếu niên đã nửa say càng thêm hưng phấn, đua nhau tìm đá gần đó ném về phía hắn.
"Nhìn tao này!" Thiếu niên trước đó quát lớn Nakahashi Kumaichi nhặt một viên đá cuội, nhắm vào đầu hắn, hung hăng ném tới, nhưng lại trúng vào lưng hắn, khiến hắn kêu thảm thiết.
"Lũ tiểu quỷ chết tiệt này!" Nakahashi Kumaichi bật thốt lên.
Ngay lập tức hắn biết không ổn, nhưng lại tiếc những vật phẩm mình vất vả thu thập được, chỉ biết liều mạng đẩy xe muốn chạy trốn, rồi rất nhanh bị đám thiếu niên đuổi kịp.
Chiếc xe bị đẩy đổ, đồ vật rơi vãi khắp đất. Người hắn cũng bị một cú đá ngã. Ngay lập tức, mấy thiếu niên lợi dụng cơn say cùng nhau xông tới, ra sức đá đấm, giẫm đạp không ngừng lên kẻ lang thang đang nằm dưới đất.
"Thứ rác rưởi xã hội như mày mà cũng dám chửi bọn tao à?"
"Đi chết đi, con gián!"
Nakahashi Kumaichi liều mạng bảo vệ những chỗ hiểm yếu trên cơ thể, nhưng đám thiếu niên say xỉn ra tay không hề nương nhẹ. Thần trí của hắn dần dần trở nên mơ hồ. Đúng lúc này, một vật trông giống như gậy gỗ đột nhiên lăn đến bên tay hắn.
"Đây là cái gì?" Một thiếu niên nhặt vật đó lên trước hắn.
"Đao gỗ?" Một thiếu niên khác nghi hoặc nhìn quanh, chẳng thấy gì cả. Thứ này làm sao mà xuất hiện? "Để tao xem chút!"
"Dựa vào cái gì?" Thiếu niên cầm đao gỗ trong lòng lại đột nhiên dâng lên sự bực tức. Những mâu thuẫn, xích mích ngày xưa của hai người đột nhiên trỗi dậy vào khoảnh khắc này, khiến hắn tràn ngập cảm giác chán ghét đối với người bạn trước mắt.
"Không cho thì thôi, mày nổi khùng làm gì vậy?" Đối phương sững sờ một lúc, lập tức lớn tiếng nói: "Có gì ghê gớm đâu!"
Thiếu niên trong lòng dâng lên một trận phiền muộn, tiện tay cầm đao gỗ vung một nhát chém hờ về phía đối phương. Hành động của đối phương đột nhiên khựng lại.
"Takase?"
Thiếu niên bên cạnh kinh ngạc đẩy hắn một cái. Một giây sau, nửa cái đầu của thiếu niên tên Takase đột nhiên rơi xuống đất. Cảnh tượng kinh dị này khiến tất cả mọi người chết lặng.
Vài giây sau, tất cả bọn họ đều sợ hãi la hét, tứ tán bỏ chạy. Còn thiếu niên vô tình giết chết bạn mình sau một lát cũng cuối cùng tỉnh táo lại, hắn oa oa kêu to, vứt thứ hung khí đã biến thành thanh đao thật trong tay xuống đất, một bên khóc thét, một bên liều mạng chạy theo sau lưng các đồng bọn.
Khoảng đất trống lập tức yên tĩnh trở lại. Một lúc lâu sau, Nakahashi Kumaichi cuối cùng cũng chậm rãi bò dậy.
Hắn do dự nhìn thi thể và thanh đao gỗ rơi cạnh mình không xa. Một lúc lâu sau, cuối cùng hắn cũng nhặt nó lên.
Kirio Ichiryu lặng lẽ quan sát cảnh tượng trước mắt trong bóng đêm.
Biến dị không xảy ra như hắn dự tính. Nakahashi Kumaichi không ngừng biến ảo đủ loại biểu cảm trên mặt, nhưng hắn không hề biến thành quái vật, và trông có vẻ không mất đi lý trí.
Hắn đứng nguyên tại chỗ suốt mấy phút, sau đó mới cuối cùng thở dài một hơi, dường như đã lấy lại ý thức.
Sau một lát, hắn khoác chặt áo ngoài, bàn tay nắm chặt đao gỗ ẩn bên trong, lảo đảo rời đi theo một hướng khác.
"Cũng không mất đi lý trí, cũng không bị Yêu Đao khống chế ư?" Báo cáo kiểu này khiến Hạ Xuyên cảm thấy rất hứng thú.
"Đi theo hắn từ xa, xem hắn sẽ làm gì." Hắn ra lệnh cho Kirio Ichiryu. "Nếu hắn bắt đầu tàn sát người vô tội, hãy giải quyết hắn và thu hồi Yêu Đao. Chú ý né tránh các điểm giám sát, đừng để chúng ghi lại mặt ngươi."
"Minh b���ch." Kirio Ichiryu đáp, lập tức hạ câu ngọc xuống, chậm rãi theo sau kẻ lang thang.
Lần theo suốt hơn nửa đêm, kiểu hành động này đối với Kirio Ichiryu chẳng đáng kể gì, nhưng bước chân của kẻ lang thang phía trước đã bắt đầu lảo đảo.
Tuổi tác và thể lực của hắn không thể chống đỡ hành trình dài như vậy, đặc biệt là, hắn không lâu trước còn vừa bị một trận đánh đập tơi bời.
Nhưng bên trong cơ thể dường như có một thứ sức mạnh nào đó đang chống đỡ hắn, khiến hắn lê bước tiếp tục tiến về phía trước.
Người trên đường phố dần trở nên đông đúc hơn, Kirio Ichiryu dần không thể ẩn mình trong bóng tối, nhưng ngược lại, có càng nhiều người để hắn ẩn mình.
Vào khoảng gần chín giờ, cuối cùng họ cũng đến và dừng lại trước một tòa cao ốc ở Minato.
Nakahashi Kumaichi siết chặt áo khoác, co ro bên dải cây xanh. Một số người đi làm ngang qua gần đó thấy bộ dạng hắn, dừng lại ném cho hắn vài đồng xu, nhưng ánh mắt hắn vẫn luôn chỉ chằm chằm nhìn về một hướng.
Cánh cửa lớn của tòa văn phòng đó.
Hắn ��ang chờ đợi kẻ thù ư?
Kirio Ichiryu chuyển sang một vị trí thoải mái hơn để quan sát, thậm chí còn ghé một quán ven đường mua một tách cà phê nóng.
Rất nhanh, bên trong tòa văn phòng đó liền hỗn loạn. Mấy người đàn ông và phụ nữ trung niên mặc âu phục cao cấp từ bên trong chạy ra, đứng ở cửa đại sảnh, và một chiếc limousine lúc này cũng chầm chậm rẽ từ đường lớn vào.
Nakahashi Kumaichi đột nhiên đứng lên, trực tiếp xuyên qua hàng cây xanh, bước nhanh vọt về phía đám người đó!
Kirio Ichiryu uống một ngụm cà phê, lặng lẽ đứng tại chỗ, không làm gì cả.
Một bảo vệ rất nhanh đã thấy hắn, bước nhanh chạy về phía hắn: "Ngươi làm gì? Mau cút đi!"
Cơ thể Nakahashi lại đột nhiên bộc phát năng lượng kinh người, bất ngờ tăng tốc trước khi bảo vệ kịp tóm lấy cánh tay hắn, hầu như là với tốc độ chạy nước rút, xông về chiếc limousine đã dừng lại!
"Nhanh ngăn lại hắn!" Mấy người đều nhìn thấy bóng người dơ bẩn đó.
Hội trưởng sắp bước xuống xe, sao có thể để thứ rác rưởi xã hội thối nát này tiếp cận bên cạnh ông ta được chứ?!
Mấy người đàn ông quên mình nhào tới chặn hắn lại. Cũng đúng lúc này, rốt cuộc có người nhận ra hắn: "Nakahashi-san? Ông sao lại..."
"Watari Takayuki!" Nakahashi Kumaichi cuồng nộ gầm lên như dã thú.
Người đàn ông vừa bước xuống xe thoáng sững sờ, rất nhanh nhìn thấy nguồn phát ra âm thanh. Lập tức cười lạnh một tiếng, bước nhanh đi về phía lối vào tòa cao ốc.
Mọi người đột nhiên kinh hô lên.
Máu bắn tung tóe khắp nơi. Những người đàn ông trước đó đang ôm chặt kẻ lang thang đã toàn bộ biến thành thi thể. Mấy bảo an vừa chạy ra từ trong cao ốc vừa vặn chứng kiến cảnh tượng này, sợ đến mức chân mềm nhũn, không còn dũng khí xông lên. Còn các cấp cao trước đó định ngăn cản hắn để thể hiện thái độ trước mặt hội trưởng, tất cả đều la hét, tứ tán né tránh, khiến con đường dẫn đến hội trưởng hoàn toàn trống trải.
Hội trưởng Watari Takayuki cũng nhìn thấy cảnh tượng này, ông ta cũng bị dọa đến mất khả năng suy nghĩ trong chốc lát, nhưng vài giây sau liền lập tức phục hồi, bắt đầu cuống cuồng chạy về phía cao ốc.
"Ngăn lại hắn! Nhanh ngăn lại hắn!" Hắn hoàn toàn mất đi vẻ lãnh khốc và trấn tĩnh thường ngày, la hét chói tai như một con heo chờ làm thịt. Nhưng những bộ hạ vốn vô cùng trung thành trước mặt hắn lại không một ai dám xông lên bảo vệ ông ta vào lúc này, trái lại, tất cả đều đồng loạt giãn khoảng cách với ông ta.
Cơn đau dữ dội lập tức ập đến. Watari Takayuki ngã vật xuống đất, tuyệt vọng nhìn hai chân của mình đang nằm tán loạn trên đất.
Hắn vô thức dùng tay bò trên mặt đất, nhưng bàn tay cầm vũ khí ma quỷ từ phía sau đã giẫm lên người hắn, một nhát đao chặt đứt cánh tay phải của hắn, khiến hắn không còn cách nào tiếp tục tiến lên.
"Watari Takayuki, khi ngươi đuổi ta ra khỏi công ty, khiến ta thân bại danh liệt, ngươi có từng nghĩ sẽ có một ngày như vậy không?" Nakahashi Kumaichi trên mặt hiện ra vẻ đỏ ửng bệnh hoạn, hô hấp ngày càng gấp gáp, nhưng thanh đao trong tay lại đứng vững vàng.
"Tôi sai rồi! Tôi thật sự sai rồi!" Watari Takayuki, kẻ trước đó không hề để tâm đến hắn, giờ đã sắp ngất đi vì mất máu và đau đớu dữ dội. Nhưng dục vọng sống mãnh liệt lại khiến ông ta giãy giụa nói lớn: "Tôi sẽ trả lại hết cho anh! Kumaichi, tôi biết lỗi rồi! Xin anh, xin..."
Thanh đao nhanh chóng lóe lên, ghim chặt ông ta xuống đất.
Nakahashi Kumaichi lớn tiếng cười điên dại.
Một người phụ nữ trẻ tuổi ngã quỵ cách họ chưa đầy năm mét. Cô ta liều mạng dùng tay che miệng, dường như nghĩ rằng như vậy sẽ khiến kẻ sát nhân không thấy mình, nhưng ánh mắt Nakahashi Kumaichi cuối cùng vẫn dừng lại trên người cô ta.
"Cầu xin... cầu xin anh..." Người phụ nữ khóc nức nở thảm thiết.
Kirio Ichiryu lặng lẽ cầm Yêu Đao của mình, vốn cũng giấu trong áo khoác, chờ đợi lựa chọn của hắn.
Nakahashi Kumaichi đột ngột ngừng cười. Sau đó, bàn tay cầm đao của hắn đột nhiên run rẩy kịch liệt.
"Chạy... chạy mau!" Hắn lớn tiếng kêu lên.
Những người xung quanh đều sững sờ, sau đó điên cuồng né tránh, rời xa hướng của hắn.
Nakahashi Kumaichi hai tay cầm đao, nghiến răng, dường như muốn đối kháng sát ý ngày càng mạnh mẽ truyền đến từ phía trên, ý ��ồ chĩa lưỡi đao về phía chính mình. Nhưng cơ thể hắn dần dần bị Yêu Đao khống chế, run rẩy chậm rãi dừng lại, còn hắn thì bắt đầu chầm chậm đi về phía thang máy.
Tiếng còi cảnh sát cuối cùng cũng vang lên từ xa, lao đến. Tất cả nội dung này được truyen.free giữ quyền tác giả và tuyệt đối không được sao chép.