(Đã dịch) Từ Địa Phược Linh Đến Tokyo Tà Thần - Chương 110: Manh mối đến
Thực ra Hạ Xuyên vẫn chưa hề rời đi. Ngay trước khi Ichijou Makoto đến, anh ta đã cho đàn quạ mang theo vài con linh chuột tới đây và ẩn mình dưới cống ngầm.
So với đàn quạ bay lượn trong bóng đêm, đôi khi những con chuột dưới lòng đất lại càng dễ bị mọi người bỏ qua.
Ichijou Makoto đứng tại chỗ cũ nhìn đàn quạ rời đi rồi vội vàng quay lại. Tất cả lũ chuột, dưới sự chỉ huy của Hạ Xuyên, nhanh chóng bám theo bước chân anh ta. Ngay sau đó, quả nhiên thấy Akai Mitsuharu đang đợi Ichijou Makoto trong một chiếc xe việt dã màu đen.
"Tôi đã có được lòng tin của hắn..." Vì lo ngại việc từ dưới lòng đất trồi lên sẽ bị bọn họ phát hiện, Hạ Xuyên chỉ kịp nghe thấy câu nói đó.
Tuy nhiên, bấy nhiêu đã đủ để chứng minh vấn đề.
Có lẽ Ichijou Makoto muốn bắt cá hai tay, có lẽ sau khi được ban cho đủ nhiều lợi ích và sự cám dỗ, hắn sẽ hoàn toàn quay sang phía Hạ Xuyên. Nhưng đối với Hạ Xuyên mà nói, một người như vậy không đáng để anh ta tiếp tục đầu tư tài nguyên.
Điều duy nhất đáng để chú ý, chỉ là những địa điểm và người liên lạc mà hắn viết ra có phải là thật hay không.
Kinoshita Takaya tiếp tục phụ trách theo dõi quán bar "Núi", chụp lại những vị khách có biểu cảm khác thường sau khi thấy người pha chế thay đổi, hoặc những người cố ý hỏi thăm tung tích của Watari Koutaira, sau đó giao cho Asagawa Gaku truy tìm và phân tích. Về phần Hạ Xuyên, anh ta yêu cầu Takahata và Yoshiyama đến địa điểm Ichijou Makoto đã nói để tìm người liên lạc.
Hai người thông qua trò oẳn tù tì để quyết định ai sẽ đi vào.
Ban đầu, họ thống nhất là ba ván hai thắng, nhưng rất nhanh đã thành năm ván ba thắng. Ngay khi họ chuẩn bị nâng lên bảy ván bốn thắng, Hạ Xuyên liền trực tiếp đẩy Takahata ra.
"Chính là cậu đó."
"Tôi sẽ không gặp chuyện gì chứ?" Takahata cảm thấy vô cùng bất an, nhất là vì Hạ Xuyên, để tránh đánh rắn động cỏ, cũng không truyền quá nhiều linh lực lên người cậu ta, mà chỉ phái đàn quạ chờ lệnh ở bên ngoài.
Khi cậu ta nhìn thấy Yoshiyama đã chạy cách đó mười mấy mét, thò đầu ra ngó, nỗi bất an này càng trở nên mãnh liệt hơn.
"Yên tâm đi, cậu dù sao cũng là yêu quái, đâu dễ chết như vậy? Nếu có chuyện gì không ổn, cậu cứ nằm yên ở đó. Chỉ cần còn một hơi, tôi đảm bảo sẽ cứu cậu về."
"À, vậy à... Vậy thì tôi yên tâm rồi." Vẻ mặt Takahata lúc đó còn khó coi hơn cả khi cậu ta chuẩn bị chết.
Miệng há hốc run rẩy đi vòng qua con phố đó, cậu ta rụt rè đẩy cánh cửa lớn của tiệm đồ cổ kia ra. Chiếc chuông gió treo trên cửa "leng keng" một tiếng, suýt nữa khiến cậu ta quay đầu bỏ chạy.
"Hoan nghênh quý khách!" Một người đàn ông khoảng sáu mươi tuổi, trông như một người bình thường, không có gì đặc biệt, đang ngồi bên quầy.
"Ngài muốn mua gì?"
"Cái đó... Tôi là do Ichijou Makoto giới thiệu." Takahata khẩn trương nói. "Tôi tìm Fukakoshi Kuranosuke."
"Ichijou ư? Là khách quen của chúng tôi sao? Xin lỗi, tôi không có ấn tượng gì. Hơn nữa, ở đây chúng tôi không có ai họ Fukakoshi cả. Có lẽ bạn của ngài đã nhầm? Ngài có đang tìm kiếm thứ gì đặc biệt không?" Lão nhân đặt chiếc kính lão xuống rồi đứng dậy. Ông ta không cao, trông có vẻ không hề đáng sợ.
"Đây là Hoa Hình ốc phải không?"
"Đúng vậy, cửa hàng nhỏ của chúng tôi đã mở ở đây hơn hai mươi năm rồi. Chuyên bán đồ nội thất cổ, các loại vật trang trí, thư họa. Nếu ngài có bất kỳ nhu cầu đặc biệt nào, cũng có thể đặt hàng trước, chúng tôi có mối giao thương với các cửa hàng đồ cổ khác, biết đâu có thể tìm được thứ ngài mong muốn." Chủ cửa hàng nói với vẻ mặt thờ ơ. Nếu đây là giả vờ, vậy diễn xuất của ông ta quả là quá xuất sắc.
Hạ Xuyên từ bùa hộ mệnh đeo trước ngực Takahata hơi nhô đầu ra. Cửa tiệm đồ cổ bên ngoài trông không lớn, nhưng không gian bên trong lại rất sâu, kéo dài thông ra tận con ngõ phía sau. Khu vực gần quầy hàng, có lẽ là nơi trưng bày vật phẩm quý giá, được lắp đặt camera chuyên dụng, còn các khu vực khác thì chỉ có một camera góc rộng.
Hoàn toàn là dáng vẻ một cửa hàng thông thường.
Nhưng Ichijou Makoto muốn lấy được lòng tin của anh ta, thì hẳn sẽ không dùng tin tức giả để lừa gạt anh ta mới phải. Hay là hắn đã để lại một chiêu bài ở đây, nhất định phải có hắn hoặc Akai Mitsuharu dẫn đường thì mới được?
"Các ngươi có thứ này không?" Anh ta lặng lẽ chọc Takahata một cái, bảo cậu ta đưa ra bức ảnh đã chuẩn bị sẵn từ trước.
"Xin lỗi, cho tôi mượn xem một chút." Chủ cửa hàng lại đeo chiếc kính lão lên. "Trông như một loại trang sức nào đó, chất liệu là thủy tinh ư?"
"Ngọc thạch." Takahata khẩn trương nhìn quanh cửa hàng, sẵn sàng chuồn đi bất cứ lúc nào.
Vật như Hồn ngọc tuyệt đối không phải chuyện đùa.
"Độ trong suốt cao như vậy ư? Thứ này không phổ biến lắm." Chủ cửa hàng trả lại bức ảnh cho cậu ta, vẻ mặt trông không có chút dị thường nào. "Xin lỗi nhé, về mảng trang sức này tôi không quá rành, nhưng tôi có biết vài người bạn chuyên về lĩnh vực này, có lẽ họ sẽ có th��� tương tự. Vậy nhé, ngài có tiện để lại số điện thoại không? Tôi sẽ giúp ngài hỏi thăm thử?"
"Ông thật sự không biết Fukakoshi Kuranosuke sao?"
"Xin lỗi." Chủ cửa hàng lắc đầu.
"Vậy thì nhờ ông."
Takahata vội vã rời đi. Hạ Xuyên vẫn luôn chú ý xem có ai lén lút quan sát hay theo dõi cậu ta ở gần đó không, nhưng cho đến khi cậu ta đi qua hai khu phố, phía cửa hàng vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào.
"Chắc là tin tức giả rồi?" Takahata thở phào nhẹ nhõm.
"Không, tôi lại nghĩ hoàn toàn ngược lại." Hạ Xuyên nói.
Một tiệm đã hoạt động hai mươi năm, việc tạm thời thay đổi chủ cửa hàng như vậy lại càng đáng ngờ, hơn nữa, rất dễ bị vạch trần.
Hạ Xuyên tin rằng ở đây hẳn có một cơ chế ẩn giấu phức tạp, bởi vì họ chưa nói đúng ám hiệu, không có người dẫn đường, hoặc là do vấn đề về bối cảnh lớn hơn, khiến đối phương từ chối tiếp xúc với khách hàng mới.
Nhưng nếu đối phương thật sự là dị loại, thì bức ảnh "Hồn ngọc" hẳn là đủ sức làm lay động họ.
Số điện thoại họ để lại đã được Asagawa Gaku xử lý đặc biệt. Khi anh ta giành được quyền kiểm soát hệ thống viễn thông Tokyo, bất cứ ai cố gắng điều tra số điện thoại này sẽ bị họ truy ngược theo địa chỉ mạng.
"Cậu cứ đi tiếp hai khu phố nữa, rồi hãy biến đổi hình dạng quay về đi." Hạ Xuyên nói.
"Thật sự là khó lường!" Cậu ta vừa quay lại chỗ Kinoshita Takaya, anh ta liền kinh ngạc báo cáo với Hạ Xuyên.
【 Có chuyện gì vậy? 】
"Cậu biết chúng ta đã chụp được ai không?" Kinoshita Takaya trông không giống vừa có được tin tức tình báo mà giống như một tay săn tin vừa vớ được một tin tức giải trí chấn động.
Anh ta mở video ra, đồng thời tìm thấy một bản tin giải trí trên máy tính bảng.
Người phụ nữ trong màn hình giấu hơn nửa cơ thể mình dưới lớp quần áo, gần như không thể nhìn rõ đặc điểm bên ngoài. Hạ Xuyên hoàn toàn không thấy được người phụ nữ này có liên quan gì đến nhân vật nữ chính trong tin tức.
"Đặc điểm lớn nhất là chiều cao, dáng người, và hình dáng tai! Hơn nữa, cặp kính râm này cô ta từng dùng khi tham gia một hoạt động trước đ��y!" Linh hồn paparazzi bị dồn nén bấy lâu của Kinoshita Takaya bỗng bùng cháy. "Tôi dám chắc chắn một trăm phần trăm, người phụ nữ này chính là Kamio Hitomi!"
Đại minh tinh ư?
Trông rất xinh đẹp, nhưng cô ta sẽ có liên quan gì đến dị loại chứ?
Điện thoại của Kinoshita Takaya đột nhiên rung lên một tiếng, đó là tín hiệu từ phía Asagawa Gaku.
【 Đã phát hiện gì sao? 】
"Vừa rồi có người truy tìm số điện thoại đó, địa chỉ mạng là ở đây." Asagawa Gaku đã đánh dấu địa điểm đó trên bản đồ điện tử.
Bản biên tập này được hoàn thành bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của chúng tôi.