(Đã dịch) Tòng Đấu La Khai Thủy Đả Tạp - Chương 201: Lại Đến Mấy Đạo Thôi? (4)
Nói về một nơi khác.
Khi Đường Tam ý thức khôi phục, mở mắt, hắn lại phát hiện xung quanh đều chìm trong bóng tối dày đặc, chỉ có phía trước lấp lánh vài vệt sáng xanh dày đặc.
Đồng tử hắn đột nhiên co rụt lại, Đường Tam không hề có bất kỳ động tác nào, chỉ lặng lẽ vận chuyển Huyền Thiên Công.
Đúng lúc này, chợt có hai giọng nói vang lên:
“Ta nói này tiền bối, chỗ ngài không có cái lược nào sao? Mấy thứ dùng để chải tóc ấy mà.”
Là giọng nói của Phong ca! Đường Tam trong lòng giật mình kinh hãi!
“...”
“Tiền bối, ngài bắt ta đến đây, tóc ta đều rối bù, ta phải chỉnh trang lại một chút.”
“... Không có!” Giọng nói khàn khàn âm lãnh kia khiến sống lưng Đường Tam khẽ rùng mình!
“Tiền bối, sao ngài lại kém tươm tất thế? Đến cái lược cũng không có sao?”
“Tiểu tử, ngươi là bị ta bắt tới! Ngươi mà còn dám đòi hỏi cao sao? Ngươi chẳng lẽ không biết tình cảnh hiện tại của mình sao? Tính mạng nhỏ bé của ngươi hiện đang nằm trong tay ta đấy!”
Giọng nói khàn khàn âm lãnh của Độc Cô Bác khiến Đường Tam khẽ trầm giọng.
“Tình cảnh có tệ đến mấy, cũng không thể để kiểu tóc của ta rối bời chứ. . . Đã còn sống thì ít nhất cũng phải có chút cảm giác nghi thức, bằng không thì cũng chẳng có gì thú vị.”
“...” Đường Tam.
Độc Cô Bác dường như bị chọc tức đến bật cười, phát ra những tiếng cười quái dị: “Cái thằng nhóc tên Đường Tam kia, tỉnh rồi thì đứng dậy đi, không cần phải giả vờ đâu!”
Đường Tam vẫn chưa lên tiếng, xoay người đứng dậy, nhìn về phía hai vệt lục quang dày đặc kia, lại chính là Độc Cô Bác.
Ngoài ra, cách đó không xa, bên cạnh còn có một đôi mắt sáng ngời đang đánh giá xung quanh.
Chính là Phong ca.
“Tiểu tử, nghe nói ngươi có thể phá giải Bích Lân Tử Độc của tôn nữ ta? Lại dùng rượu mạnh, ngược lại cũng có chút thú vị. . .”
Độc Cô Bác khặc khặc cười vài tiếng, hoàn toàn không để ý đến Vương Phong, chỉ nhìn Đường Tam, rồi hỏi: “Thế này thì chưa đủ sao?”
Đường Tam lấy lại vẻ bình tĩnh, thản nhiên đáp:
“Ngay cả độc của ngài cũng chẳng lợi hại là bao, đến Phong ca còn không độc chết được, việc ta có thể phá giải Bích Lân Tử Độc của tôn nữ ngài, thì có đáng gì đâu? Chẳng qua ch�� là dùng liệt hỏa mà thôi, có gì đáng để nói?”
Giọng điệu thản nhiên kia lại càng chọc tức Độc Cô Bác hơn.
“...” Độc Cô Bác.
“Tiểu Tam, đừng nói người ta như vậy.”
Vương Phong tiến tới, vỗ vai Đường Tam, thở dài nói: “Phải biết, một tồn tại như Phong ca ngươi đây, toàn bộ đại lục này không có người thứ hai đâu. Cho nên, ngươi cũng nên thông cảm cho vị Độc Đấu La tiền bối này chứ?”
Đường Tam gật đầu lia lịa, nói: “Quả thực có thể lý giải.”
“Được lắm hai tên tiểu tử!”
Khóe miệng Độc Cô Bác dường như gi��t giật không ngừng, lời nói cũng không còn lưu loát nữa: “Hồn Kỹ của thằng nhóc này miễn dịch với độc của ta, nhưng ta đây là Phong Hào Đấu La, có cả vạn cách để giết chết các ngươi! Còn dám ở trước mặt ta mà múa mép khua môi sao? Trừ thằng nhóc này ra, ngươi thử hỏi mấy vị lão sư của các ngươi xem, xem bọn họ có sợ hay không?”
“Bọn họ có sợ hay không, liên quan quái gì đến chúng ta?” Vương Phong hắc hắc cười, “Ta không sợ là được rồi.”
Đường Tam cũng khẽ mỉm cười.
Ở cùng với Phong ca, Đường Tam vốn dĩ đã chẳng sợ Độc Cô Bác này là bao, hiện giờ lại càng thêm thả lỏng.
“Huống hồ. . .”
Đúng lúc này, Vương Phong cười ha hả một tiếng: “Lão sư chúng ta sợ độc của ngài, nhưng tiền bối ngài vì sao lại không sợ độc của chính mình chứ?”
Lời vừa dứt, Đường Tam và Độc Cô Bác đều ngẩn người.
“Nực cười! Ta sao có thể sợ độc của chính mình chứ?” Độc Cô Bác lạnh lùng cười.
“Ồ?”
Vương Phong lập tức cười nói: “Đã không sợ, vậy ngài vì sao lại tự trúng độc trong cơ thể? Đường đ��ờng là một vị Phong Hào Đấu La, độc người khác thì thôi, chẳng lẽ còn tự đầu độc chính mình sao? Vậy ngài thật đúng là một kẻ độc ác? Nếu không phải tự đầu độc chính mình, vậy thì là ngài bị Võ Hồn của mình ảnh hưởng, theo tu luyện mạnh lên, độc tố trong cơ thể cũng ngày càng mạnh lên rồi chăng? Ngài chẳng lẽ không sợ độc của chính mình sao? Ta thấy ngài ngày đêm đều sợ hãi độc tố trong cơ thể mình đó thôi?”
Nghe những lời này, Độc Cô Bác ngạc nhiên.
Đường Tam cũng không khỏi kinh ngạc.
Hắn đã phát hiện Độc Cô Bác này quả thực trúng độc, bởi vì hắn vô cùng tinh thông độc thuật.
Đương nhiên có thể hoàn toàn nhìn ra từ mọi phương diện rằng Độc Cô Bác trúng độc rất sâu!
Nhưng Phong ca làm sao lại biết được điều đó?
Chẳng lẽ, hắn cũng tinh thông độc thuật sao?
“Cực kỳ nực cười! Lão phu dùng độc hơn mười năm, lại có thể tự trúng độc ư? Tiểu tử, nói dối cũng phải nói sao cho có lý một chút chứ?” Độc Cô Bác vẫn không chút nào thừa nhận.
Vương Phong thở dài, đi tới trước mặt Đường Tam vừa cười vừa nói: “Tiểu Tam, ngươi nói cho vị tiền bối này một chút, thân thể của ông ấy là tình huống như thế nào!”
“...” Đường Tam.
Hết cách, Vương Phong không thể giả vờ được nữa. . . Hắn xem nguyên tác chỉ biết Độc Cô Bác là tự trúng độc của mình, nhưng tình huống cụ thể và biểu hiện ra sao, hắn làm sao còn nhớ rõ ràng đến thế được chứ?
Nguyên tác mấy triệu chữ, Vương Phong làm sao có thể nhớ không sót một chữ chứ.
Hắn lại đâu thể thực sự biết độc thuật gì, không có lý do gì để học cái thứ đó làm gì.
Đường Tam ho khan vài tiếng, thản nhiên nói: “Tiền bối, khi trời âm u sắp mưa, có phải hai bên sườn ngài sẽ xuất hiện cảm giác tê dại, giữa trưa và buổi tối mỗi lần phát tác một lượt? Mà lại kéo dài hơn một canh giờ? Còn nữa, vào ban đêm, đỉnh đầu và lòng bàn chân đều sẽ xuất hiện cảm giác châm chích như kim đâm, cái cảm giác đau đến muốn chết đó. . . Chắc hẳn tiền bối rõ hơn ai hết, phải không?”
“Đây chính là như Phong ca đã nói, chính là biểu hiện của việc ngài tự trúng độc!”
Đường Tam nói xong.
“Các ngươi làm sao mà biết được?” Độc Cô Bác vô thức mở miệng hỏi, vừa nói xong đã hối hận.
Chẳng phải thế là tự bại lộ mình rồi sao?
Nhưng Độc Cô Bác quả thực quá đỗi kinh ngạc, bí mật lớn nhất mà mình đã che giấu, làm sao có thể lại bị hai đứa bé con nhìn thấu?
Nghĩ đến đây, trong mắt Độc Cô Bác ngưng tụ sát khí như thật, hầu như trong nháy mắt đã lao về phía Đường Tam!
Ngay lúc này, Vương Phong đã chắn trước mặt Đường Tam, hứng trọn luồng sát khí này, Hắc Liên lại lần nữa được bổ sung năng lượng!
“Đa tạ sát khí của tiền bối!” Vương Phong cất cao giọng nói.
“...” Độc Cô Bác hầu như cũng nhịn không được mà muốn bùng nổ.
Đường Tam cũng vô thức triệu hồi Vũ Hồn Lam Ngân Thảo của mình, phía sau lưng Bát Chu Mâu cũng hiện lên, luồng sát khí của Độc Cô Bác này, hầu như trong nháy mắt, hắn đã cảm thấy rất khó ứng phó, không thể tránh khỏi việc chịu một phen thương tổn, đương nhiên phải dốc toàn lực chống cự.
May mắn là Phong ca động tác nhanh, Đường Tam trong lòng xem như thở phào nhẹ nhõm.
“Thằng nhóc nhà ngươi!” Độc Cô Bác thật sự tức đến không thể đi nổi.
Thằng nhóc này quá mức quái lạ!
“Lại thêm vài đạo nữa chăng?” Vương Phong nói.
Thêm vài đạo nữa, thần bí nhân hình Vũ Hồn hẳn là sẽ thức tỉnh ngay.
“...”
Thoáng chốc, Đường Tam đều cảm nhận được tiếng thở hổn hển của Độc Cô Bác, hiển nhiên là bị tức đến không nhẹ.
Độc Cô Bác lạnh lùng hừ một tiếng, lười để ý đến Vương Phong, mà nhìn Bát Chu Mâu phía sau lưng Đường Tam, cười lạnh nói: “Hóa ra là Ngoại Phụ Hồn Cốt, thảo nào có thể hấp thu Bích Lân Tử Độc của Nhạn Nhi. Đáng tiếc. . .”
Đáng tiếc, cái Ngoại Phụ Hồn Cốt này đã hòa làm một thể với thằng nhóc này.
Nếu không thì, hắn còn có thể dùng chút thủ đoạn để lấy ra.
“Tiểu tử, ngươi cũng có Ngoại Phụ Hồn Cốt sao?” Độc Cô Bác lạnh lùng nhìn về phía Vương Phong nói, “Ngày đó, ngươi ở ngay trước ngực ta đã hoàn toàn phản lại lực lượng từ đuôi rắn của ta. Đây không phải là thứ mà lực lượng bình thường có thể làm được?”
“À, ta có Ngoại Phụ Hồn Cốt sao? Ta làm sao lại không biết nhỉ?” Vương Phong ngạc nhiên nói, “Xin lỗi, tiền bối, Hồn Kỹ thứ ba của ta, chính là phản lực. Ngài có lẽ không biết, ngay trong khoảnh khắc ngài đánh về phía ta, ta đã thi triển Hồn Kỹ thứ ba của mình. . .”
“Vớ vẩn! Ngươi mà thi triển Hồn Kỹ, ta sao có thể không phát hiện ra được?”
Độc Cô Bác khinh thường cười một tiếng: “Ngươi không cần thừa nhận, đợi lát nữa ta sẽ lột da hai người các ngươi, đem các ngươi băm thây vạn đoạn!”
Trong lòng Đường Tam khẽ chùng xuống, vị Độc Đấu La này, những kẻ dùng độc đa phần đều tàn nhẫn vô cùng, điểm này trên người vị Độc Đấu La này có thể nói là thể hiện vô cùng rõ ràng.
Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi giá trị nguyên tác được giữ vẹn nguyên.