Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Đạo Quả Bắt Đầu - Chương 96: Li Thủy ấn!

Thoáng cái, ba ngày đã trôi qua.

Mỗi khi màn đêm buông xuống, cây cối khắp núi đồi đều sinh trưởng mạnh mẽ. Mỗi đêm qua đi, sự phát triển lại càng thêm mãnh liệt.

Chiều ngày đầu tiên, cây cối mới chỉ đâm chồi nảy lộc. Chiều ngày thứ hai, cỏ cây đã mọc rậm rạp. Chiều ngày thứ ba, cây cối đã vươn cao. Đến chiều ngày thứ tư, hoa đã nở rộ khắp đất, hạt giống bay theo gió.

Những cánh đồng bách tính khai khẩn, những con đường quan trọng nối liền các huyện, cùng với các lối nhỏ giữa thôn xóm, thị trấn, đều bị cây cối bao phủ. Thậm chí ngay cả trong thành, ở những ngóc ngách, hốc tường, khe gạch hay kẽ đất, cũng đều mọc đầy cỏ cây.

Chỉ trong vỏn vẹn ba ngày bốn đêm, thế gian cứ như thể đang trở về thời Viễn Cổ Man Hoang.

Bách tính mười huyện khủng hoảng tột độ, kinh hãi vô cùng. Võ Minh lâm vào hỗn loạn, lòng người cũng hoang mang.

May thay, hệ thống của Võ Minh hoàn thiện, chế độ vững mạnh. Trần Quý Xuyên trấn an Mục Tuấn Hùng, Vương Tuyền, Tiết Trung ba người họ. Ba vị minh chủ này lại tiếp tục trấn an Tam Sơn, Lục Bộ. Các quan viên của Tam Sơn Lục Bộ lại từng cấp bậc xuống dưới trấn an, miễn cưỡng ổn định lại được tình hình. Nhưng đối mặt với những điều chưa biết, họ vẫn không sao dẹp bỏ được nỗi hoảng sợ, không thể sống yên một ngày.

Trần Quý Xuyên tạm thời không thể lo liệu được quá nhiều, bởi thiên biến vạn hóa không phải sức người có thể xoay chuyển. Điều hắn có thể làm chỉ là tận lực nâng cao bản thân, để khi đối mặt với biến cố lớn hơn nữa, hắn có thêm sức tự vệ.

Tinh thần hắn vẫn dồn vào thủy phủ Li Thủy.

...

Bờ Nam sông Li Thủy. Phía bắc huyện Dương Sóc.

Ba ngày qua đi, thủy phủ Li Thủy bị dòng nước cuốn trôi hơn bốn mươi dặm, từ khúc sông thuộc huyện Linh Xuyên, giờ đã trôi tới khúc sông thuộc huyện Dương Sóc. Trần Quý Xuyên dự đoán được vị trí của thủy phủ, lập pháp đàn để hành pháp.

Đêm nay, màn đêm huyền ảo, hương cỏ cây thoảng bay. Người giấy đẩy cửa điện bước vào, tiến lên mười bậc. Trần Quý Xuyên ở bờ Nam, bước lên tế đàn, lần nữa thi pháp.

Đầu tiên, hắn thi triển "Phong Bách Khẩu Pháp".

"Ô ô ô ~"

Vị văn thần đai ngọc áo tím ngay lập tức khó lòng cất tiếng, chẳng thể nói nên lời.

"Người đến là ai, xưng tên ra!"

Hai viên võ tướng bước ra khỏi hàng, đem thiết kích, trường thương cắm mạnh xuống đất, cất tiếng quát hỏi.

Trần Quý Xuyên không còn thi triển "Sắt Cá Thu Pháp" nữa, mà đạp Cương bộ Đẩu, niệm chú ngữ rằng: "Trời phiên phiên, đất phiên phiên, Tổ sư truyền chỉ ý, Xa Hầu Tiên sư ban cho đệ tử ta Trượt Dầu. Theo như pháp Trượt Dầu núi ba vạn ba, ngón tay một núi trượt một núi, tựa như giao long hạ chín bãi. Bất luận đánh động thế nào, cũng trượt lên núi trượt xuống núi. Đệ tử ta phụng lời chỉ điểm của sư phụ, càng đánh càng trượt tới ba ngày. Qua khẽ cong lại khẽ cong, sư tôn dạy ta Trượt Dầu núi. Hướng lên trên chỉ, trượt lên trời; hướng xuống chỉ, trở về nguyên trạng. Khẽ động là trượt đi đến ngày mai. Kính mời Nam Đẩu Lục Tinh, Bắc Đẩu Thất Tinh, đệ tử ta phụng Pháp Lão Tiên Sư cấp cấp như luật lệnh."

Chú ngữ vừa dứt, "Ai nha!" Chỉ thấy hai viên võ tướng kia bỗng dưng lòng bàn chân trượt đi, loạng choạng đứng không vững. Bức tường đồng vách sắt lập tức bị phá vỡ.

"Đi!" Trần Quý Xuyên không kịp vui mừng, vội vàng lệnh người giấy xông lên trước, nhắm thẳng đến lão giả tóc bạc, áo bào vàng, mũ kim quan đang ngồi dưới tán lọng hoàng la.

Người giấy chạy vội, hai ba bước đã đến trước mặt lão giả.

Trần Quý Xuyên nín thở ngưng thần. Nhưng đúng lúc này, ngay khi người giấy vừa vượt qua đám văn thần võ tướng, bỗng nhiên thân hình co nhỏ lại, biến thành hình dạng tiểu nhân. Ngay sau đó lại mờ dần đi, từ hình dạng tiểu nhân biến trở về hình dạng người giấy ban đầu.

"Cái này ——" Trần Quý Xuyên chau mày, trong lòng dâng lên cảm giác bất lực.

Vị văn thần trước đó hay các võ tướng phía sau, những thủ đoạn họ thi triển còn có dấu vết để lần theo, có pháp thuật có thể hóa giải. Nhưng lão giả tóc bạc này lại bất động thanh sắc, không thấy điều gì thần dị, vậy mà người giấy vừa tới trước mặt đã bị ép hiện nguyên hình?

Dù là Trần Quý Xuyên cũng không thể nhìn ra đây là phương pháp gì. Hoàn toàn không biết, thì làm sao có thể phá giải?

"Chẳng lẽ không phải chân thân của lão ta đích thân đến?" Trần Quý Xuyên suy ngẫm một lát, trong lòng chợt nảy ra một ý.

Nghĩ là làm. Ngay lập tức, hắn không chần chừ, để lại ngũ quỷ và người giấy trông coi thủy phủ. Hắn chạy vội đến huyện thành Dương Sóc, vượt nóc băng tường, cướp đi hai tên tử tù từ trong ngục, rồi mang theo họ trở lại bờ Nam sông Li Thủy.

Ném họ xuống đất.

"Đa tạ đại hiệp!" "Đa tạ đại hiệp ân cứu mạng!"

Trương Hổ, Triệu Cửu thuận thế quỳ rạp xuống đất, không ngừng dập đầu về phía Trần Quý Xuyên, thực sự mừng rỡ lẫn sợ hãi.

Cả hai đều là người ở huyện Dương Sóc. Mấy ngày trước, Trương Hổ vì thợ may làm giày không vừa chân, đêm đến liền lẻn vào nhà giết thợ may. Còn Triệu Cửu thì vì lười biếng nên nghèo rớt mồng tơi, không cưới được vợ. Hắn đã ba mươi tuổi, dục vọng quá mức, đầu óc không khống chế được bản năng thú tính, liền lẻn vào nhà lành giở trò đồi bại.

Căn cứ luật pháp của Võ Minh, cả hai đều bị đày vào Hắc Ngục làm khổ sai cho đến c·hết. Cái gọi là "khổ sai c·hết" nghĩa là làm việc cho đến c·hết. Có thời hạn, nhiều nhất là sáu năm, họ nhất định phải chết vì lao lực. Nếu đến lúc đó mà chưa chết, sẽ lập tức bị kéo ra ngoài chém đầu.

Trương Hổ, Triệu Cửu bị giam trong lao, đáng lẽ đã bị đưa đến Hắc Ngục từ ngày hôm trước. Nhưng đúng lúc gặp thiên biến, lòng người hoang mang, nên tạm thời bị giữ lại.

Cả hai có chút thấp thỏm, lại có chút may mắn, nhưng trong lòng vẫn tuyệt vọng. Nào ngờ đâu, đêm nay lại có đại hiệp từ trên trời giáng xuống, cứu bọn họ ra khỏi lao ngục, khiến cả hai mừng rỡ khôn xiết.

"Tạ tạ đại hiệp!" "Tạ tạ đại hiệp!"

Trương Hổ, Triệu Cửu vội vàng quỳ xuống đất dập đầu, vô cùng cảm kích Trần Quý Xuyên.

"Cứu mạng?"

Trần Quý Xuyên nhìn hai người, một cước đạp đổ một người.

"Đại hiệp?"

Trương Hổ, Triệu Cửu bị đạp ngã xuống đất, ngơ ngác nhìn Trần Quý Xuyên, nhất thời ngây người. Vô duyên vô cớ, sao lại đạp bọn họ? Trong lòng cả hai chợt giật thót, có dự cảm chẳng lành.

Trần Quý Xuyên mặc kệ họ. Hắn tĩnh tâm niệm chú, chú ngữ rằng: "Kim cô chú thân, Kim cô chú thân, chú ngữ tùy thân. Kim cô quấn lấy đầu não tà pháp sư, tức thì quấn cho đầu nứt mắt lồi bất tỉnh. Tây Thiên thỉnh Đường Tam Tạng, Nam Hải thỉnh Quan Âm. Thiên linh linh, địa linh linh, Kim cô chú mau hiển linh. Kính mời Nam Đẩu Lục Tinh, Bắc Đẩu Thất Tinh, đệ tử ta phụng Thái Thượng Lão Quân cấp cấp như luật lệnh."

Chú ngữ vừa dứt, kim quang lóe lên. Trên đầu Trương Hổ, Triệu Cửu lập tức hiện ra một chiếc kim cô.

Trần Quý Xuyên tiếp tục niệm chú ngữ —— "A!" "A a a a!"

Cả hai đau nhức đến mức ngã lăn ra đất, dùng đầu đập vào tảng đá, hận không thể đập chết chính mình. Nước mắt giàn giụa, đái ỉa tuôn ra, thật sự là một cảnh tượng thảm hại.

"Bẩn thỉu đồ chơi!" Trần Quý Xuyên thấy dáng vẻ hai người, trong lòng dấy lên sự chán ghét, nhưng vẫn lập tức ngừng niệm chú.

Kim Cô Chú Pháp hắn tu luyện, dù không sánh bằng Kim Cô của Quan Âm ban cho, quấn trên đầu Đại Thánh, nhưng cũng không phải hai phàm nhân này có thể chịu đựng được. Nếu tiếp tục thêm một lát nữa, e rằng họ sẽ đau đớn đến c·hết mất.

"Lát nữa, các ngươi xuống dưới nước, tìm đến cửa điện, đẩy nó ra. Sau đó cứ thế đi thẳng theo thềm đá về phía trước, đi đến trước mặt lão già râu bạc kia, đẩy lão một cái là xong việc." "Đến lúc đó, ta sẽ thả các ngươi đi." "Nghe hiểu chưa?"

Trần Quý Xuyên nhìn hai người, thấy toàn thân họ đầm đìa mồ hôi lạnh, vẻ mặt mờ mịt, nên hắn lại lặp lại hai lần.

Hai người lúc này mới gật đầu hiểu rõ.

"Ngươi đi trước." Trần Quý Xuyên chỉ Triệu Cửu trước.

"Tiểu nhân đi ngay đây." "Tiểu nhân đi ngay đây."

Triệu Cửu không dám phản kh��ng, dọc theo bờ sông có vách đá, run rẩy xuống nước. Trời đang rất lạnh, lạnh đến mức hắn suýt c·hết.

Nhưng nghĩ đến kim cô trên đầu và Diêm Vương Trần Quý Xuyên trên bờ, Triệu Cửu không dám bỏ trốn, liền làm theo lời Trần Quý Xuyên phân phó, men theo lộ tuyến mà người giấy đã dò la ra, đẩy cửa điện mà đi vào.

Đó lại là một quá trình tương tự. Văn thần ngậm miệng. Võ tướng trượt chân. Triệu Cửu nơm nớp lo sợ vượt qua đám văn thần võ tướng, đến trước mặt lão giả. Gặp lão giả uy nghiêm, hắn nhất thời chùn bước, không dám đưa tay đẩy.

Đúng lúc này. Oanh! Một luồng đại lực áp xuống, Triệu Cửu đầu gối mềm nhũn, lập tức quỳ rạp xuống đất. Khi ngẩng đầu lên, chỉ thấy lão giả kia phất ống tay áo một cái, một chiếc đại ấn rơi xuống trước mặt Triệu Cửu. Trong điện vang lên một tiếng ầm vang nặng nề. Văn thần phía đông, võ tướng phía tây, bao gồm cả lão giả dưới tán lọng hoàng la, vào thời khắc này đều biến mất không còn tăm hơi. Trong điện trống rỗng, tĩnh mịch và yên ắng.

"Đây là ——" "Thủy Th���n Long Vương?"

Triệu Cửu hai mắt trợn tròn nhìn chằm chằm, cảm thấy như mình đã gặp được thần tiên. Trong tay cầm ấn tỉ điêu rồng, hắn lật qua lật lại xem thử, thấy có vài chữ to được khắc lên. Triệu Cửu không hiểu chữ, nhưng cũng biết đây là bảo bối tốt, biết đâu lại là quan ấn của thần tiên. Trong lòng tham lam trỗi dậy, hắn cầm ấn tỉ, tròng mắt láo liên, liền muốn độc chiếm nó.

Đúng lúc này. "A!" "Đau nhức đau nhức đau nhức đau nhức!"

Triệu Cửu đau đầu như búa bổ, mọi tham lam, mọi toan tính đều bị ném lên chín tầng mây. Phanh phanh phanh! Hắn vừa dùng đầu đập xuống đất, vừa gào to: "Đại hiệp! Tiên nhân! Mau thu thần thông lại đi!"

Nỗi thống khổ lúc này mới biến mất. Bên tai truyền đến lạnh lùng thanh âm: "Đi lên!" Triệu Cửu sớm đã mất vía, không còn dám động lòng tham, bò dậy, ra khỏi cung điện, liền mang ấn tỉ trở lại trên bờ.

...

"Li Thủy ấn?"

Trần Quý Xuyên đem hai bộ t·hi t·hể đã bị chặt đầu thả vào trong sông, đánh tan hồn phách hai người, lúc này mới cầm ấn tỉ lên nhìn kỹ.

Ấn tỉ phía trên điêu khắc hình rồng, bốn mặt khắc cảnh bốn mùa mưa tuyết, cuộc sống khó khăn, và muôn vàn sắc thái của nhân gian. Mặt dưới đáy, lại khắc ngược bốn chữ lớn "Li Thủy ấn".

Trần Quý Xuyên không nhìn ra manh mối gì, liền thi triển "Thấy Rõ Thuật" ——

【 Pháp bảo: Li Thủy ấn 】 【 Phẩm cấp: Hạ phẩm 】 【 Mô tả: Ấn tỉ của Phủ chủ thủy phủ Li Thủy, đại diện cho quyền hành sông Li Thủy, có thể câu thông thủy mạch. Luyện hóa ấn này có thể chưởng khống thủy phủ, điều khiển mưa tuyết bốn mùa hai bên bờ sông Li Thủy. Mượn lực thiên địa, có thể trợ giúp tu hành. Bên trong chứa đựng tuyệt học « Thủy Kinh Chú » của thủy phủ Li Thủy. 】

...

"Dễ dàng có được như vậy sao?"

Trần Quý Xuyên cầm 'Li Thủy ấn' trong tay mà luôn có cảm giác quái lạ. Pháp bảo khó được, truyền thừa khó tìm. Nhưng hắn trong hơn một tháng qua, đầu tiên là đạt được 'Nguyên Thần Kiếm', học được tuyệt học « Kiếm Đồ » của Vạn Kiếm Tông. Lần này lại có được 'Li Thủy ấn', bên trong cũng chứa tuyệt học « Thủy Kinh Chú » của thủy phủ Li Thủy. Từ đầu đến cuối, mọi việc dường như cũng quá dễ dàng một chút.

"Những bảo bối này chẳng lẽ không nên là mấy chục cao thủ ra tay tranh đoạt, đấu đá lẫn nhau, sống c·hết một phen, qua một trận đại chiến kinh thiên động địa, máu chảy thành sông mới có thể đến tay sao?" Trần Quý Xuyên nhìn 'Li Thủy ấn' trong lòng lo lắng.

Con người thường là vậy. Càng khó có được, càng khát khao chiếm lấy. Chỉ khi nào tùy tiện có được, lại bắt đầu suy nghĩ lung tung.

Trần Quý Xuyên suy nghĩ kỹ càng —— Hắn nhận ra, cho dù là phát hiện thủy phủ, hay thăm dò thủy phủ, thật ra cũng không hề dễ dàng. Ví như việc phát hiện thủy phủ. Ngày đó, hắn thi triển 'Viên Quang Thuật' tra xét thiên địa, mới tình cờ phát hiện ra thủy phủ này. Nếu không có Viên Quang Thuật, cho dù là cửu phẩm đại tông sư, trừ phi gặp đại vận mà tình cờ ở ngay cạnh sông Li Thủy, nếu không thì không còn cách nào khác để phát hiện.

Còn việc thăm dò thủy phủ. Trông có vẻ đơn giản, nhưng thực tế cũng tốn không ít công sức. Nếu không có người giấy, không có 'Phong B��ch Khẩu Pháp' và 'Trượt Dầu Sơn Pháp', cho dù là bản thân hắn đi vào trong tình huống không sử dụng Nguyên Thần Kiếm, cũng khó đột phá sự phong tỏa của văn thần võ tướng. Chỉ riêng việc đó thôi, hắn đã tổn thất bảy con người giấy. Nếu nói đơn giản, thì đó chính là việc cuối cùng phái Triệu Cửu đi vào, dùng Triệu Cửu thay thế người giấy, dễ dàng lấy được ấn tỉ.

Điểm này nằm ngoài dự đoán của Trần Quý Xuyên. Nhưng trừ việc đó ra, trước sau đó, hắn cũng đã trải qua không ít gian nan.

"Tính ra thì," "cũng không hề dễ dàng." Trần Quý Xuyên sắp xếp lại suy nghĩ, trong lòng yên tâm hơn không ít.

Chỉ cần 'Li Thủy ấn' này là hắn "thiên tân vạn khổ" mới có được, thì sẽ không có vấn đề gì lớn.

Tâm thần đã định. Lại nhìn 'Li Thủy ấn', Trần Quý Xuyên liền không nhịn được vui mừng nói: "Chưởng khống thủy phủ, điều khiển mưa tuyết bốn mùa hai bên bờ sông Li Thủy. Mượn lực thiên địa, có thể trợ giúp tu hành."

Khả năng công phạt của Li Thủy ấn có vẻ không đủ, nhưng xét về độ huyền diệu, e rằng còn hơn cả Nguyên Thần Kiếm.

"Bảo bối tốt!" Trần Quý Xuyên vui ra mặt, một tay cầm kiếm, một tay cầm ấn, cười tươi rói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đề nghị không sao chép lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free