(Đã dịch) Từ Đạo Quả Bắt Đầu - Chương 335: Thập Luân tinh: Ba ngàn năm!
Mười ba vị Hóa Thần, năm trăm vị Chân Nhân. Đây chính là toàn bộ lực lượng tham gia chuyến đi này.
Còn tại Vũ Hà Tinh, Thiệu Dĩ Chính — vị tổ sư thứ năm của Bạch Hổ Điện, người thứ năm tấn thăng Hóa Thần trong Điện — đang tọa trấn tiên tông cùng mười bảy vị Hóa Thần khác, bao gồm cả ông ấy. Mười bảy vị Hóa Thần này nắm giữ trận pháp trong và ngoài Vũ Hà Tinh, đủ sức đối phó những Thiên Nhân cảnh bình thường. Hơn nữa, với các bảo vật như 'Nhị Nguyên Châu' mà Trần Quý Xuyên để lại, ngay cả những Nguyên Nhất cảnh thông thường cũng khó tránh khỏi bị thiệt thòi nếu bất ngờ bị tấn công.
Nếu kẻ địch mạnh hơn một chút, Vũ Hà Tinh sẽ rất khó chống đỡ, đành phải chấp nhận rủi ro. Bởi lẽ, nếu có cường giả Phân Thần cảnh đến, dù Trần Quý Xuyên đích thân tọa trấn cũng không thể chống lại.
Không thể lo lắng quá nhiều, Trần Quý Xuyên cũng cảm thấy nhẹ nhõm. Sau khi mọi việc được sắp xếp ổn thỏa, chàng không còn vướng bận gì, liền tế ra 'Ngũ Lôi Cụ Mẫu Xa', dẫn theo Ngân Hà, Chân Vũ, Hoàng Quyền, Tiêu Lan, Trương Hạc cùng năm trăm Chân Nhân khác, trực tiếp bay vào tinh không.
Chuyến này họ không đến khu thứ sáu, không đến Tinh Vẫn Các hay Dược Trần Tinh. Mà là khu thứ tám, 'Thập Luân Tinh' — một nơi tuy gần kề nhưng khoảng cách lại xa hơn.
...
Hạc vung râu tóc như mây, thanh phong thổi tay áo giữa tiếng long ngâm. Gánh Tam Sơn Ngũ Nhạc trên vai, quấy biển lật sông rửa Côn Luân. Giơ cao lãnh nguyệt, nâng cửa trời. Bay lượn chín tầng hái sao, tiếc thay khi thả tuôn nước tiên, rải khắp nhân gian.
...
Cứ thế vừa đi vừa nghỉ, bốn trăm năm sau.
"Thập Luân Tinh!"
"Đến rồi!"
...
Trong «Cửu Hà Giản Sử» có chép rằng: "Tiên bà sinh ra mười người con: Thuận Phong Nhĩ, Thiên Lý Nhãn, Đại Lực Sĩ, Thép Đầu, Thiết Cốt, Chân Dài, Đầu To, Đại Chân, Miệng Rộng, Mắt To. Mười người con đều sở hữu thần thông, người đời bấy giờ xem họ là tinh quân trên trời chuyển thế. Về sau, mười huynh đệ đều gặt hái thành tựu, được người đời gọi là 'Thập Tinh Quân'!"
...
Sáu ngàn năm trước, 'Thập Tinh Quân' lần lượt đạt tới cảnh giới Thần Biến, họ dẫm chân lên tinh thần, tạo thành mười vòng đại lục với sông núi trùng điệp, nhật nguyệt treo cao, được người đời gọi là 'Thập Luân Tinh'.
Trong suốt sáu ngàn năm qua, Thập Tinh Quân dù đã tấn thăng Thần Biến nhưng lại bị mắc kẹt ở cảnh giới này. Cuối cùng, họ đành lần lượt binh giải thành Tán Tiên. Hiện tại, tất cả đều đã vượt qua ngũ trọng kiếp, trở thành Ngũ Ki��p Tán Tiên, danh tiếng lẫy lừng khắp Cửu Long Hà Hệ.
Trước kia, Thập Tinh Quân từng lẫy lừng ngang hàng với 'Ma Âm Thập Tổ', tiếng tăm vang dội một thời. Nhưng theo thời gian trôi qua, Thập Tinh Quân không một ai lùi bước, từng người một tấn thăng Thần Biến, từng người một binh giải thành Tán Tiên, và từng người một vững vàng độ kiếp. Trong khi đó, Ma Âm Thập Tổ chỉ có năm người tấn thăng Thần Biến và chỉ có năm người trở thành Tán Tiên. Mấy năm trước, liên tiếp ba vị đã vẫn lạc dưới Tán Tiên Kiếp. Họ sớm đã không còn sánh được với Thập Tinh Quân.
...
Một ngày nọ, Trần Quý Xuyên cùng đoàn người tiến vào Thập Luân Tinh.
Khi rời Vũ Hà Tinh, tổng cộng có mười ba vị Hóa Thần và năm trăm vị Chân Nhân. Trải qua bốn trăm năm trên đường, trong số năm trăm Chân Nhân ấy — có người đã già yếu mà mất, có người gặp tai nạn bỏ mình, và cũng có người tấn thăng Hóa Thần. Số còn lại chỉ hơn ba trăm người, đa phần đã tám chín trăm tuổi, không còn sống được bao lâu nữa.
Đoàn người quá đông tiến vào Thập Luân Tinh sẽ gây sự chú ý không đáng có. Trần Quý Xuyên bèn an trí họ tại một ngôi sao bên ngoài Thập Luân Tinh, đồng thời để lại hai vị Hóa Thần trông coi. Còn chàng, cùng Ngân Hà, Chân Vũ, dẫn theo Hoàng Quyền, Tiêu Lan, Trương Hạc cùng tám vị Chân Nhân lâu năm khác, thêm hai mươi bốn vị Hóa Thần mới tấn thăng trên đường, chia thành nhiều đợt, lần lượt tiến vào Thập Luân Tinh.
Khu thứ chín đang biến động, nên những năm gần đây, Thập Luân Tinh có không ít người lạ ra vào. Chỉ mười mấy người thì chẳng hề đáng chú ý.
Họ làm thủ tục xong xuôi, thuê động phủ rồi ai nấy tự mình đi dạo một vòng, làm quen với nơi này. Đến chạng vạng tối, tất cả ba mươi lăm người lại tụ họp trong động phủ.
"Nơi này cũng khá giống Ma Âm Sơn. Dù là Thập Luân Tinh hay Ma Âm Sơn, người ra vào đều là tu sĩ Hóa Thần, quy tắc đại khái như nhau, mọi thứ đều được giản lược tối đa."
"Tứ Phương Môn, Tinh Vẫn Các, Thú Linh Hành Cung đều có cơ sở làm ăn tại Thập Luân Tinh."
"Tôi vừa đi dạo một vòng, nghe được tin tức rằng hơn hai trăm năm trước, vị tổ sư thứ nhất của Ma Âm đã vẫn lạc dưới Tán Tiên Kiếp, chỉ còn tổ sư thứ ba đơn độc trấn giữ Ma Âm Sơn. Cuối cùng, không địch lại 'Hoàng Tuyền Phủ', Ma Âm Sơn bị công phá, tổ sư thứ ba chiến tử. Trong ba vị Phủ chủ của Hoàng Tuyền Phủ, 'Thiên Long Tôn Chủ' bị trọng thương, và sau đó bị hai vị Phủ chủ khác là Thất Tu Kiếm Chủ, Huyết Vân Ngục Chủ phản bội đánh giết."
...
Sau khi đi quanh Thập Luân Tinh một lượt, mọi người mang về không ít tin tức. Trong đó, tin tức mà Chân Vũ Tổ Sư mang về khiến người ta chấn động nhất.
"Ma Âm Sơn tiêu rồi!"
Trần Quý Xuyên và Ngân Hà Tổ Sư liếc nhìn nhau, không hẹn mà cùng thở dài.
Thuở ban đầu khi rời Vũ Hà Tinh, nơi đầu tiên họ tiếp xúc chính là Ma Âm Sơn. Khi ấy, Ma Âm Ngũ Tổ còn tọa trấn, Ma Âm Sơn yên bình, hài hòa, là nơi tu luyện tuyệt vời. Thời thế đổi thay, mấy trăm năm trôi qua, Ma Âm Ngũ Tổ liên tiếp vẫn lạc dưới Tán Tiên Kiếp. Lúc họ rời Vũ Hà Tinh, vị tổ sư thứ mười vừa mới bỏ mình; đến khi họ tìm đến khu thứ tám, Thập Luân Tinh sau bốn trăm năm, hai vị tổ sư cuối cùng cũng đều đã qua đời. Đột ngột nghe tin, không khỏi khiến người ta bùi ngùi.
"Ma Âm Thập Tổ từ chỗ thấp bé quật khởi, rồi lần lượt có người vẫn lạc. Cuối cùng chỉ còn lại vị tổ sư thứ ba. Chín vị sư huynh đệ đã lần lượt ngã xuống, có lẽ vị tổ sư thứ ba cũng không muốn sống một mình, đành dứt khoát chiến đấu đến cùng, bầu bạn cùng các huynh đệ dưới Hoàng Tuyền."
Ngân Hà Tổ Sư có chút kính nể vị tổ sư thứ ba của Ma Âm, đồng thời cũng cảm thấy con đường tiên đạo ẩn chứa một tầng bóng tối khó lường. Ma Âm Thập Tổ tương trợ lẫn nhau, vậy mà cuối cùng lại rơi vào kết cục như thế này. Vị tổ sư thứ ba lựa chọn chiến tử, chưa hẳn không phải vì e sợ uy hiếp của Tán Tiên Kiếp. Dù cho có sống sót một mình, bốn vị sư huynh đệ khác đều đã bỏ mạng dưới Tán Tiên Kiếp, liệu ông ấy có thể vượt qua đệ lục trọng Tán Tiên Kiếp được không? Chắc chắn là không có lòng tin, hy vọng thật quá xa vời. Đã như vậy, chi bằng chiến đấu đến cùng cho sảng khoái. Cuối cùng, quả đúng như ước nguyện của ông, ông đã khiến một trong ba vị Phủ chủ của Hoàng Tuyền Phủ, 'Thiên Long Tôn Chủ', bị trọng thương, sau đó bị hai người kia tập kích ám sát.
"Thất Tu Kiếm Chủ."
"Huyết Vân Ngục Chủ."
Ánh sáng lóe lên trong mắt Trần Quý Xuyên. Chàng không quen Thất Tu Kiếm Chủ, nhưng đã sớm nghe danh 'Huyết Vân Ngục Chủ'.
Thuở trước, Cam Thần và Cửu Phong Đạo Nhân bị Huyết Vân Ngục Chủ đánh lén, một người trọng thương, một người bỏ mình, rồi lưu lạc đến Vũ Hà Tinh, tạo nên số phận cho Vũ Hà Tinh.
"Mấy năm trước đây, khi tôi ở Ma Âm Sơn, hầu như không nghe được tin tức gì về Huyết Vân Ngục Chủ. Chắc hẳn hắn ta lo sợ Tinh Vẫn Các trả thù cho Cam Thần nên đã bỏ trốn. Đến khi nghe tin lại, đó là bốn trăm mười năm trước, lúc hai vị sư huynh trở về."
Năm đó, Ngân Hà và Chân Vũ, vì đại loạn ở Ma Âm Sơn, trở về Vũ Hà Tinh và mang theo tin tức về Hoàng Tuyền Phủ. Lúc bấy giờ, Trần Quý Xuyên mới biết rằng Huyết Vân Ngục Chủ thế mà đã đạt tới cảnh giới Thần Biến, tu vi cũng không hề thấp, trở thành một trong ba vị Phủ chủ của Hoàng Tuyền Phủ.
Thiên Long Tôn Chủ.
Thất Tu Kiếm Chủ.
Huyết Vân Ngục Chủ.
Hai vị trước đều là Tán Tiên, chỉ có Huyết Vân Ngục Chủ vẫn còn ở cảnh giới Thần Biến, nhưng thực lực của hắn không hề kém hai vị kia.
"Sau chiến dịch Ma Âm Sơn, Huyết Vân Ngục Chủ hoàn toàn bặt vô âm tín, Hoàng Tuyền Phủ chỉ còn lại Thất Tu Kiếm Chủ một mình hoạt động một thời gian, rồi cũng ẩn mình mất dạng."
"Có người ở Thập Luân Tinh suy đoán rằng Huyết Vân Ngục Chủ đã đến đại nạn, nên ẩn mình, ngầm binh giải để chuẩn bị độ kiếp." Chân Vũ Tổ Sư lại bổ sung.
"Đại nạn sắp đến, binh giải thành Tán Tiên."
Trần Quý Xuyên khẽ gật đầu. Tính toán thời gian, từ chiến dịch Động Phủ Mạc La năm xưa đến nay, cũng đã hơn hai nghìn ba trăm năm. Nếu Cam Thần không hóa thành Khí Linh của 'Hỏa Long Tiên Tràng', chắc hẳn đã sớm đạt đến đại nạn thọ nguyên. Cứ thế mà tính, khi Huyết Vân Ngục Chủ đánh lén Cam Thần và Cửu Phong Đạo Nhân trước kia, tu vi của hắn đã cao hơn, nhưng tuổi tác lại nhỏ hơn nhiều, mới chỉ khoảng 2600-2700 tuổi. Ở độ tuổi này mà đạt đến đỉnh phong Phân Thần cảnh thì quả thực thiên tư không tầm thường. Chẳng trách hắn có thể đảm nhiệm chức Phủ chủ trong Hoàng Tuyền Phủ đầy hung hiểm. Đáng tiếc. Dù là một thiên kiêu nhân vật như vậy, hắn cũng khó lòng đạt tới Thần Biến viên mãn, phi thăng tiên giới trước đại nạn năm nghìn năm. Chẳng đành binh giải thành Tán Tiên, con đường tiên đồ càng thêm lận đận.
Không chỉ Huyết Vân Ngục Chủ, mà Ma Âm Ngũ Tổ và Thập Tinh Quân cũng vậy. Họ đều là những nhân vật nổi danh trong Cửu Long Hà Hệ, từng là Thần Biến, nhưng cuối cùng đều trở thành Tán Tiên. Ma Âm Ngũ Tổ đã là quá khứ. Không biết Thập Tinh Quân, Huyết Vân Ngục Chủ còn có thể trụ được bao lâu nữa.
"Lục kiếp?"
"Thất Kiếp?"
"Mười hai trọng kiếp của Tán Tiên, muốn vượt qua, quá khó khăn!"
Trần Quý Xuyên thở dài một tiếng, thầm hạ quyết tâm: "Trần Quý Xuyên ta đời này tuyệt đối không làm Tán Tiên!"
...
Mới đến Thập Luân Tinh, mọi thứ đều còn xa lạ. Các Hóa Thần từ Vũ Hà Tinh đều giữ thái độ rất điệu thấp. Vừa làm quen, vừa tu hành. Ngân Hà Tổ Sư cùng những người khác thỉnh thoảng vẫn sẽ lập đội ra ngoài, thám hiểm các nguồn tài nguyên bên ngoài Thập Luân Tinh để tu hành. Riêng Trần Quý Xuyên thì hầu như chỉ ở lì trong Thập Luân Tinh, cũng tương tự như khi chàng ở Ma Âm Sơn lúc trước. Chỉ cần an tâm ngồi trong động phủ tu hành, luyện đan là đủ.
'Cẩm Linh Đan' chàng đã sớm nắm giữ. Từ năm thứ sáu sau khi cùng Cam Thần trở về Ma Âm Sơn từ Tu Di Sơn, chàng đã bắt đầu luyện chế 'Cẩm Linh Đan' — năm mươi lăm năm ở Ma Âm Sơn, hai mươi bảy năm trên đường trở về, hai trăm mười năm ở Vũ Hà Tinh, và bốn trăm năm trên đường đến Thập Luân Tinh. Tổng cộng sáu trăm chín mươi hai năm, Trần Quý Xuyên đã dành hơn ba trăm bốn mươi sáu năm để "online", dù không phải năm nào cũng luyện chế 'Cẩm Linh Đan' nhưng cũng đã luyện ra không ít, suy tư rất nhiều điều.
Hiện giờ, mỗi năm chàng có thể luyện chế tám lô Cẩm Linh Đan, tỷ lệ thành công đạt ba mươi tám phần trăm. Mỗi lô đan mang lại lợi nhuận khoảng sáu mươi sáu vạn Linh Tinh. Tính trọn một năm, chàng có thể kiếm được hơn năm trăm vạn Linh Tinh.
Cam Thần trong 'Hỏa Long Tiên Tràng' còn lợi hại hơn nhiều. Mỗi năm hắn có thể luyện mười hai lô Cẩm Linh Đan, tỷ lệ thành công bốn mươi bảy phần trăm. Mỗi lô đan mang lại tám mươi hai vạn Linh Tinh, lợi nhuận hàng năm gần một nghìn vạn Linh Tinh.
Với bản lĩnh này, Trần Quý Xuyên hoàn toàn không cần phải bôn ba bên ngoài. Chàng chỉ cần an tâm ở trong động phủ tu hành, luyện đan, tự khắc Linh Tinh sẽ cuồn cuộn đổ về. Thu nhập hàng năm một nghìn năm trăm hai mươi vạn Linh Tinh, đủ để Trần Quý Xuyên chi tiêu cho việc tu hành hằng ngày.
Năm đầu tiên đặt chân đến Thập Luân Tinh, Trần Quý Xuyên vừa tròn 1.440 tuổi, cốt linh bảy trăm năm mươi chín tuổi, ở cảnh giới Thiên Nhân Cửu Trọng Thiên.
...
Thời gian trôi nhanh, tựa dòng nước cuồn cuộn không ngừng.
Đến năm thứ hai mươi ở Thập Luân Tinh, Trần Quý Xuyên đạt tới đỉnh phong Thiên Nhân cảnh.
Đến năm thứ hai trăm, Trần Quý Xuyên tốn bốn mươi vạn Nguyên Thạch, tìm một cường giả Phân Thần cảnh trong Thập Luân Tinh, thành tâm thỉnh giáo suốt ba tháng. Sau ba tháng đó, chàng phá Thiên Nhân, tấn lên Nguyên Nhất. Cuối cùng đã đạt tới cảnh giới thứ hai!
Cũng trong năm đó, sau khi tấn thăng Hóa Thần cảnh, Trần Quý Xuyên đã điểm hóa 'Đại La Thiên Tụ' hai trăm linh năm lần, cuối cùng cũng nắm giữ môn thuật pháp siêu giai đầu tiên đạt đến đệ ngũ trọng. Uy lực tăng mạnh.
" 'Đại La Thiên Tụ' là một thuật thu n��p. Ban đầu do lão tổ Bổ Thiên Tông sáng tạo để thu lấy đan dược, sau được tăng cường và cải tiến, môn thuật pháp này đã được thôi diễn đến mức siêu giai, không chỉ giới hạn ở việc thu nạp đan dược mà còn có thể thu nạp người, pháp bảo, thậm chí là giang hà biển hồ, Tam Sơn Ngũ Nhạc."
"Giờ đây, với tu vi Hóa Thần, ta đã luyện đến đệ ngũ trọng, một tay áo có thể thu sông núi biển hồ, một tay áo có thể thu cả tinh tú trên trời."
"Uy năng thực sự khó lường. E rằng một Thiên Nhân cảnh lơ là sẽ bị ta vung tay áo cuốn đi, phải lộn nhào mấy vòng rồi rơi vào trong tay áo ta, khó lòng thoát ra. Ngay cả Phân Thần cảnh, có lẽ ta cũng có thể khiến hắn loạng choạng."
Hai trăm linh năm lần điểm hóa, tương đương với hai vạn năm tu tập nghiên cứu tỉ mỉ. Tiêu tốn hơn mười triệu Nguyên Thạch, cuối cùng chàng cũng đạt đến đệ ngũ trọng.
Trần Quý Xuyên trong lòng vui mừng khôn xiết, lần đầu tiên sau hai trăm năm chàng rời khỏi Thập Luân Tinh, tìm một nơi hoang vắng, vung tay áo thu lấy một ngôi sao loại nhỏ, luyện vào 'Tam Hoa Thần Toa'. Sau đó, chàng mới trở về Thập Luân Tinh, tiếp tục tu hành.
Năm đó, Trần Quý Xuyên 1.640 tuổi, cốt linh tám trăm năm mươi chín tuổi, ở Nguyên Nhất cảnh Nhất Trọng Thiên, và 'Đại La Thiên Tụ' đạt đệ ngũ trọng.
Tuế nguyệt vội vàng. Tuôn trào không ngừng. Thoáng chốc, Trần Quý Xuyên đã ở Thập Luân Tinh được ba nghìn năm.
Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.