(Đã dịch) Từ Đạo Quả Bắt Đầu - Chương 128: Thật giả Phủ chủ? ! 【 】
Bình minh sắp tới. Khí tức đêm tối dần tiêu tán.
Trần Quý Xuyên cùng Mộng Hồ dạo quanh đào nguyên một vòng, nhưng không phát hiện điều gì khả nghi. Ngay lập tức, họ rời khỏi đào nguyên, thẳng tiến thủy phủ.
Mộng Hồ có vẻ cũng bơi lội khá giỏi. Nó tha hồ ngao du trong nước, tiếp tục tu luyện.
Lần này, Mộng Hồ dường như phát hiện ra điều gì đó. Nó dẫn Trần Quý Xuyên đến một nơi có cây rong dày đặc. Đôi móng nhỏ thoăn thoắt bay nhảy, nó cắm đầu lao vào bụi cỏ dưới nước.
Trần Quý Xuyên bám theo sau, cũng chui vào trong. Họ cứ thế luồn lách chừng một khắc đồng hồ, trải qua bao nhiêu khúc quanh, đến mức không biết mình đang ở đâu. Rồi chợt nhận ra, trong bụi cỏ dưới nước này quả nhiên ẩn chứa một thế giới riêng biệt!
“Nơi này ——”
Trước mắt Trần Quý Xuyên bỗng nhiên mở rộng, hiện ra một quần thể cung điện quy mô khổng lồ. Nó tựa như hoàng cung nơi nhân gian, với tường thành, với đại điện. Nhưng tường thành đã đổ sập, cung điện hoang tàn, chỉ còn lại cảnh đổ nát thê lương.
“Không ngờ trong bí cảnh thủy phủ lại còn ẩn giấu một cảnh địa như thế này.”
Mắt Trần Quý Xuyên lập tức sáng rực. Anh dốc sức bơi tới.
Anh cảm thấy mình như bước vào một bong bóng khí, nước hồ bị đẩy lùi ra ngoài. Điều này khiến Trần Quý Xuyên có thể tự do hô hấp ở đây, cứ như đang ở trên đất liền vậy.
Trần Quý Xuyên đi lại bốn phía, nhận thấy nơi đây quy mô thật sự kh��ng nhỏ, thậm chí còn lớn hơn Võ Minh thành vừa mới khởi công xây dựng của Võ Minh một vòng.
Mộng Hồ nhảy nhót không ngừng, thỉnh thoảng lại bới móc từ đống gạch vỡ ngói nát ra những viên minh châu, hay những khối linh thạch. Có khi, nó còn vất vả lắm mới lôi ra được một đoạn binh khí từ khe hở. Sau đó hấp tấp chạy đến trước mặt Trần Quý Xuyên để hiến "vật quý", khiến bản thân nó mệt đến thở hồng hộc.
Trần Quý Xuyên xem xét từng món một. Anh thấy những viên minh châu, binh khí này đều chỉ là hàng thông thường, nhiều lắm thì ẩn chứa một tia linh khí, khác biệt đôi chút so với phàm tục. Còn linh thạch thì là loại tiêu chuẩn trong Ngọc Tuyền thế giới, hàm lượng linh khí cao hơn linh thạch Hắc Ngục ba đến năm thành. Cũng chẳng có gì quá kỳ lạ.
Mộng Hồ vẫn bận rộn tíu tít. Còn Trần Quý Xuyên thì xem xét xung quanh, anh nhận ra những vật có giá trị ở đây đều đã bị mang đi. Cung điện đổ sập, nhưng bên trong không có hài cốt nào, hiển nhiên là mọi người đã rời đi trước khi đổ nát.
“Chẳng lẽ họ có thể sớm cảm nhận được nguy hiểm?”
Trần Quý Xuyên trong lòng không hiểu.
Lúc này, Mộng Hồ chạy đến trước mặt anh, kéo ống quần dẫn anh đến một vị trí có tấm bia đá vỡ vụn. Tấm bia đá vỡ thành hơn mười mảnh, trong đó còn có những mảnh đã thất lạc, khiến cho văn tự phía trên cũng bị thiếu hụt. Nhưng may mắn là không ảnh hưởng đến việc lý giải nội dung.
"... Thiên địa như biển, linh khí giống như triều..."
"Phu vạn vật..."
"... Chuyện không thể làm, Phủ chủ quyết nghị dời..."
"Tiếc thay! Hận quá thay! Mấy ngàn năm..."
Trần Quý Xuyên ngồi xuống, xem xét từng mảnh. Mắt anh càng thêm sáng tỏ, những nghi hoặc bấy lâu trong lòng cuối cùng cũng được giải đáp.
“Thì ra là vậy.”
“Nơi đây mới chính là thủy phủ Li Thủy đích thực.”
“Và theo như những gì ghi trên tấm bia đá này, linh khí của trời đất tựa như nước biển, khi thì thủy triều dâng, khi thì thủy triều rút. Khi triều dâng, trời đất hồi phục, linh khí cuồn cuộn, liền thành thịnh thế tu hành. Khi triều rút, trời đất mạt pháp, linh khí khô kiệt, việc tu luyện trở nên gian nan, đến cả Tiên Thiên cũng khó thành tựu.”
“Chủ nhân nơi đây rời đi cũng là bởi vì thời đại mạt pháp sắp xảy đến.”
“Cho đến bây giờ không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng, vùng thế giới này lại sẽ đón một chu kỳ hồi phục mới.”
Trần Quý Xuyên ráp nối các mảnh bia đá, những vấn đề khiến anh bấy lâu hoang mang cuối cùng cũng tìm được lời giải đáp. Nếu lời trên tấm bia đá không sai. Vậy thì họ lúc này đang ở vào giai đoạn đầu của sự hồi phục linh khí, thịnh thế tu hành vẫn chưa thực sự tới.
Trên bia đá cũng không ghi chép rõ, từ giai đoạn đầu hồi phục linh khí đến khi thịnh thế tu hành thực sự đến, sẽ cần bao nhiêu năm. Nếu là một hai chục năm, Trần Quý Xuyên có thể chờ. Nhưng nếu là một hai trăm năm, e rằng anh sẽ không thể đợi được lâu đến thế.
Trần Quý Xuyên nhìn về phía cuối tấm bia đá, trên đó ghi lại rằng, Li Thủy Phủ chủ đã dẫn theo môn nhân đệ tử, một đường hướng về phương đông mà đi, với hy vọng thoát khỏi thời đại mạt pháp. "Di chuyển. Tìm kiếm gia viên mới."
Cũng không rõ liệu họ có thoát ly thành công hay không.
“Nếu thành công và dòng dõi vẫn còn tồn tại, liệu họ có quay trở về không?”
Trần Quý Xuyên chợt nghĩ vậy. Rồi anh lại lắc đầu: “Khó khăn lắm mới thoát ly được, chắc chắn sẽ không dễ dàng quay lại.”
Dù sao thì ai cũng không biết nơi đây lúc nào sẽ lại lần nữa lâm vào mạt pháp.
Ngồi xổm trên mặt đất, anh đã suy nghĩ rất nhiều. Trần Quý Xuyên giải tỏa được một mối nghi hoặc trong lòng, nhưng lại nảy sinh thêm nhiều câu hỏi khác.
Chẳng hạn như, tu sĩ thời đại mạt pháp đều đã đi đâu? Hay bên ngoài Đại Sở liệu có tồn tại Tu Tiên Giới nào tương tự như Huyền U hải hay không?
...
Nhân vô viễn lự. “Chỉ cần sớm liệu tính!”
Trần Quý Xuyên thầm nghĩ, không cần vội vã lúc này, anh sẽ chuẩn bị thật kỹ, khi nào vào Ngọc Tuyền thế giới rồi sẽ tỉ mỉ sắp xếp, tính toán cẩn thận.
Anh đứng dậy. Nhìn quanh bốn phía. Chuẩn bị tiếp tục thăm dò nơi đây.
Anh chợt thấy tiểu Mộng Hồ ở cách đó không xa đang chổng mông, lung la lung lay, dường như đang gắng sức làm gì đó, không biết là đang nghịch ngợm thứ gì.
Trần Quý Xuyên tiến đến gần, mới thấy tiểu Mộng Hồ đang dùng hai móng vuốt nhỏ ôm một khối thủy tinh lục đậm sáu cạnh, ra sức kéo nó ra ngoài. Nhưng nó kéo mãi cũng không nhúc nhích.
Trần Quý Xuyên tập trung mắt nhìn kỹ ——
[Vũ Quang Tinh Thạch: Trên dưới bốn phương viết 'Vũ', xưa nay gọi là 'Trụ'. Vũ Quang Tinh Thạch ẩn chứa thuộc tính không gian, có thể dùng để luyện chế pháp bảo không gian, hoặc làm trụ cột trong trận pháp truyền tống.]
“Vũ Quang Tinh Thạch?”
“Trận pháp truyền tống ư?!”
Trần Quý Xuyên khẽ giật mình.
Thấy Mộng Hồ vẫn còn đang giằng co với khối tinh thạch này, anh vội vàng đưa tay xách nó lên.
Nhưng đã quá muộn. Khối tinh thạch tỏa ra luồng sáng chói lọi, một cỗ lực lượng nhu hòa lập tức đẩy bật Trần Quý Xuyên và Mộng Hồ ra. Những viên gạch ngói, tường trụ đổ nát xung quanh cũng bị nhấc bổng lên, trong nháy mắt một khoảng không rộng ba mươi trượng được dọn sạch.
Lộ ra một trận pháp sáng chói, các luồng sáng giao thoa.
Mộng Hồ cũng biết mình đã gây họa, bị Trần Quý Xuyên xách lên, nó co rúm lại, cái đầu nhỏ run lẩy bẩy, vô cùng sợ hãi.
Trần Quý Xuyên không để tâm đến nó, anh nhìn về phía trận pháp ——
[Trận pháp: Trận pháp truyền tống tầm xa]
[Miêu tả: Do thủy phủ Li Thủy kiến tạo, có thể truyền tống khoảng cách vạn dặm, nhưng vì cấp độ khá thấp, khả năng chịu đựng có hạn, mỗi lần t���i đa chỉ có thể chứa ba người, và tu vi không được vượt quá cảnh giới Tiên Thiên.]
Trận pháp truyền tống bỗng dưng khởi động. Trần Quý Xuyên vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để bỏ chạy, nhưng khi nhìn thấy thông tin về trận pháp này, anh đã dừng bước.
“Tối đa chỉ chứa ba người?”
“Tu vi không quá Tiên Thiên?”
Trần Quý Xuyên đảo mắt một vòng, nhanh chóng quyết định, anh ném tiểu Mộng Hồ khỏi tay ra phía sau, để nó nhẹ nhàng rơi xuống đất, rồi dặn dò: “Tìm chỗ nào nấp kỹ vào.”
“Ô ô ~”
Tiểu Mộng Hồ khẽ khàng đáp lời, vỗ vỗ ngực, sau đó chạy vào một đống đá vụn để ẩn mình. Chỉ chốc lát sau, nó lại thò cái đầu nhỏ ra, nhìn về phía Trần Quý Xuyên.
“Hạo Thiên Ngọc Hoàng Đại Đế Thiên Tôn, nhất Đoạn Thiên ôn đường, nhị đoạn địa ôn môn, ...”
Trần Quý Xuyên một tay cầm pháp kiếm, một tay tế bùa vàng, đạp Cương bộ đấu, bày ra trận ‘Thiên La Địa Võng’ bao phủ toàn bộ khu vực trong trận pháp truyền tống. Phàm là có người tới, lập tức sẽ lâm vào trận ‘Thiên La Địa Võng’, mọi loại thủ đoạn đ��u khó mà thi triển.
Ánh sáng lấp lóe. Bốn bề tĩnh lặng.
Trần Quý Xuyên thi triển Nặc Thân thuật, ẩn mình sang một bên. Anh cầm ‘Nguyên Thần Kiếm’ trong tay, chỉ đợi người đến.
Sau một lúc lâu. Chỉ thấy ánh hào quang lóe sáng, rồi bỗng nhiên nhấp nháy, ngay sau đó, một thanh niên mặc đạo bào đột ngột xuất hiện giữa trận pháp. Quần áo trên người anh ta rách nát, thân hình thì loạng choạng.
Vừa xuất hiện, anh ta lập tức cực kỳ cảnh giác, dùng một lá Kim Quang phù tự bảo vệ bản thân, sau đó mới nhìn quanh bốn phía với vẻ đề phòng trên mặt. Thấy xung quanh đều là phế tích, thần sắc anh ta lúc này mới hơi thả lỏng.
Tính danh: Hàn Tiến Tuổi tác: 27 Đẳng cấp: 10 Linh căn: Nước Công pháp: « Thủy Kinh Chú »(tầng thứ mười) Thuật pháp: Thủy Kính thuật, Thủy Độn Thuật, Lồng Nước thuật, ...
“Mười cấp.”
“Tiên Thiên cực trí.”
Điều Trần Quý Xuyên nhìn thấy đầu tiên chính là tu vi của người này. Chưa đầy hai mươi bảy tuổi đã tu thành Tiên Thiên cực trí, với thiên phú này, dù đặt trong toàn bộ Ngọc Tuyền thế giới, cũng có thể được xưng là đỉnh cao nhất.
Trong lòng anh giật mình. Ngay sau đó mới chú ý tới, thanh niên tên ‘Hàn Tiến’ này, thế mà cũng tu luyện « Thủy Kinh Chú ».
“Chẳng lẽ là đệ tử của thủy phủ Li Thủy?”
Trần Quý Xuyên nhìn người này. Thấy anh ta đi ra khỏi trận pháp truyền tống, anh suy nghĩ một lát, rồi cũng từ chỗ ẩn nấp bước ra, giải trừ Nặc Thân thuật trên người.
“Ai đó!” Hàn Tiến giật nảy mình, vội vàng thủ thế đề phòng, nhưng không ra tay.
Trần Quý Xuyên chắp tay về phía Hàn Tiến, cất cao giọng nói: “Tại hạ là Phủ chủ thủy phủ Li Thủy, ‘Trần Lâm’, không biết đạo hữu họ gì, đến từ đâu?”
Người này tu luyện chính là « Thủy Kinh Chú », mà Trần Quý Xuyên lại vừa vặn là Phủ chủ Li Thủy.
Nói không chừng lại là người một nhà.
Trước đó anh lo lắng gặp phải kẻ xấu, đã chuẩn bị giao đấu. Nhưng sau khi nhìn thấy người này, Trần Quý Xuyên liền định ‘lôi kéo làm quen’ theo cách văn nhã. Anh cảm thấy mình còn muốn tìm hiểu tình hình đầu bên kia của trận pháp truyền tống từ người này, nên đương nhiên không động thủ là tốt nhất.
“Phủ chủ Li Thủy?” Hàn Tiến nghe xong, thần sắc lập tức thả lỏng: “Thì ra là đồng môn, làm ta sợ muốn chết.”
Sự thật chứng minh, Trần Quý Xuyên đã lựa chọn không sai. Chỉ thấy Hàn Tiến nhẹ nhõm thở ra, cười chắp tay với Trần Quý Xuyên nói: “Đạo huynh hữu lễ. Bần đạo là ‘Hàn Tiến’, đến từ Thất Tình Thủy Bạc trên Bàn Long Sơn, cũng là Phủ chủ thủy phủ Li Thủy.”
“Thất Tình Thủy Bạc trên Bàn Long Sơn ư?” Trần Quý Xuyên xác nhận mình chưa từng nghe qua nơi này, vậy chắc hẳn đây không phải cảnh địa của Đại Sở. Lại nghe người này cũng tự xưng là ‘Phủ chủ thủy phủ Li Thủy’, anh lập tức cau mày nói: “Cũng là Phủ chủ Li Thủy? Đạo hữu đây là ý gì?”
Ngoài miệng chất vấn, nhưng đáy lòng Trần Quý Xuyên đã tin đến bảy tám phần. Vừa rồi anh đã xem các ghi chép trên tấm bia đá, biết rằng trước kia Phủ chủ Li Thủy đã mang theo môn nhân đệ tử di chuyển để thoát khỏi thời đại mạt pháp. Mà Hàn Tiến này lại tu luyện « Thủy Kinh Chú », hơn nữa còn đến từ trận pháp truyền tống ở đây, chắc chắn có liên hệ rất lớn với thủy phủ Li Thủy.
Nhưng Hàn Tiến nói mình cũng là Phủ chủ Li Thủy, điều này khiến Trần Quý Xuyên có chút bán tín bán nghi. Nếu người này không nói dối, vậy nơi mà anh ta gọi là ‘Thất Tình Thủy Bạc trên Bàn Long Sơn’ e rằng cũng không phải một thánh địa tu tiên gì đó. Dù sao thì Tiên Thiên cực trí đã có thể làm người đứng đầu một phái, cấp độ còn có thể cao đến đâu chứ?
Bị Trần Quý Xuyên chất vấn, Hàn Tiến không hề tức giận, lập tức nói: “Đạo huynh cứ xem đây.”
Lời vừa dứt, chỉ thấy thân hình anh ta thoắt một cái, không ngờ lại biến ra một phân thân giống hệt mình. Chỉ dựa vào mắt thường mà nhìn, căn bản không thể phân biệt thật giả. Trần Quý Xuyên phải dùng ‘Thấy Rõ thuật’ mới có thể nhìn ra đâu là thật, đâu là giả.
“Đây hẳn chính là ‘Thủy Kính thuật’ vừa thấy. Quả thật cũng có vài phần huyền diệu.”
Nhưng với thao tác lần này của Hàn Tiến, Trần Quý Xuyên lại không hiểu: “Ngươi đây là...?” Tự dưng khoe khoang thuật pháp làm gì? Khoe với anh ta sao?
“Hả?” Trần Quý Xuyên vẻ mặt mờ mịt, lần này đến lượt Hàn Tiến nghi ngờ: “Đây là ‘Thủy Kính thuật’, trong số các thuật pháp của thủy phủ Li Thủy cũng được coi là đỉnh tiêm, chỉ có đệ tử thủy phủ tu tập « Thủy Kinh Chú » mới có thể lĩnh ngộ. Đạo huynh chẳng lẽ không biết sao?”
“Thì ra là vậy!” Trần Quý Xuyên lúc này mới hiểu: Hóa ra ‘Thủy Kính thuật’ này còn có thể dùng để chứng minh thân phận. Nhưng mặc dù anh ta có được « Thủy Kinh Chú », bên trong lại không có những thuật pháp như ‘Thủy Kính thuật’. Thế nên hai người mới như nước đổ đầu vịt, gây ra hiểu lầm.
“Thì ra là thế.” Trần Quý Xuyên tỏ vẻ bừng tỉnh đại ngộ, nói với Hàn Tiến: “Ta tuy là Phủ chủ Li Thủy, nhưng vật đổi sao dời, rất nhiều truyền thừa trong thủy phủ đều đã thất lạc, chỉ còn lại một quyển « Thủy Kinh Chú ».”
Anh lập tức tụng một đoạn tổng cương của « Thủy Kinh Chú ».
“Điều này không có gì kỳ lạ.” “Theo ghi chép trong môn phái, thủy phủ đã di chuyển đến Bàn Long Sơn từ vạn năm trước. Vạn năm trôi qua, lại trải qua thời mạt pháp, việc truyền thừa mất đi cũng chẳng có gì là lạ.”
Hàn Tiến nghe vậy gật đầu. Lần này, thân phận đã được xác nhận không sai, hai người quả thật là đồng tông đồng nguyên, tự nhiên trở nên thân thiết hơn.
Trần Quý Xuyên muốn từ Hàn Tiến tìm hiểu tin tức bên ngoài Đại Sở, còn Hàn Tiến cũng muốn từ Trần Quý Xuyên nắm bắt tin tức về Đại Sở. Cả hai đều có điều cần, đương nhiên là hòa hợp êm thấm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.