Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 536: Mộng cảnh

Noãn Noãn cùng Tiểu Ma Viên bám theo bậc đá, vừa la oai oái, vừa bò lên bờ.

Đương nhiên, chủ yếu vẫn là Noãn Noãn kêu gào, với đôi chân ngắn ngủn, việc leo c��u thang khá vất vả, mỗi khi kêu một tiếng, nàng lại quay đầu liếc nhìn ông ngoại.

Vân Thì Khởi đi theo sau hai đứa, chắp tay sau lưng, coi như không thấy gì cả.

Nhóc con ấy mục đích rất rõ ràng, chính là muốn được bế.

Nhưng Vân Thì Khởi cho rằng nên để tự mình nó đi bộ một chút, nhóc con này chỉ là lười biếng, chứ không phải không thể cử động.

Tiểu Ma Viên thì ngoan ngoãn hơn nhiều, không có nhiều ý đồ như thế, lặng lẽ leo lên.

Khi đã lên bờ, Mã Trí Dũng đã cưỡi xe đạp điện chờ họ ở cửa cầu thang.

Tuy nhiên, Noãn Noãn không đi thẳng về phía trước ngay, mà chống nạnh, hầm hầm nhìn Vân Thì Khởi.

"Ối chà, chuyện gì thế này, ai lại chọc cháu giận? Kể ông ngoại nghe đi, ông ngoại giúp cháu phân xử cho."

Vân Thì Khởi giả vờ ngây ngô, cười ha hả hỏi.

"Sao ông không bế cháu?"

Noãn Noãn mím môi, chống nạnh, lúc nói chuyện còn dậm dậm chân nhỏ, bộ dáng ấy thật khiến người ta bật cười.

Vân Thì Khởi cố nhịn cười, nói tiếp: "Vừa nãy cháu đâu có bảo ông bế."

Noãn Noãn nghe vậy, nghiêng đầu nhỏ suy nghĩ một lát, hình như đúng là có chuyện như thế thật.

Thấy nàng đang do dự, Vân Thì Khởi không cho nàng thời gian suy nghĩ, lập tức nói tiếp: "Ông đâu phải con giun trong bụng cháu, cháu không nói, làm sao ông biết được? Thế nên chuyện này có thể trách ông sao?"

Noãn Noãn nghe vậy, còn chưa kịp phản ứng, theo bản năng đã lắc đầu.

"Đúng không nào, chuyện này đâu có trách ông, cháu giận dỗi cái gì?" Vân Thì Khởi dang hai tay hỏi ngược lại.

"Cháu... cháu... cháu đang tự giận chính mình."

Noãn Noãn nín nửa buổi, bật ra một câu nói như vậy.

Vân Thì Khởi cố nén cười, nhịn đến vất vả cực nhọc, khóe miệng không kìm được giật giật, may mà Noãn Noãn quá lùn, không chú ý tới.

"Thật kỳ lạ, còn có người tự giận chính mình nữa à, ha ha..." Vân Thì Khởi cũng không nhịn được nữa.

Noãn Noãn dù vẫn chưa nhận ra có gì bất thường, nhưng tiếng cười của ông ngoại lại khiến nàng giận hơn, nàng tiến lên, nhấc chân nhỏ, liền đạp vào bàn chân Vân Thì Khởi một cái.

"Không được cười." Nàng hậm hực nói.

Sau đó xoay người, đi về phía Mã Trí Dũng đang đứng xem ở một bên.

Lúc này, Tiểu Ma Viên đã ngồi trên xe đạp điện của anh ta, nhưng là đứng ở vị trí bàn đạp.

"Chú Mã, xe của chú đẹp quá, đây là chú mới mua à?"

"Đúng vậy, chú mới mua được mấy ngày thôi, chủ yếu là để đưa đón anh Tiểu Cường và chị Nhã Duyệt của nhà dì đi học." Mã Trí Dũng kiên nhẫn giải thích với nàng.

Trường học của Mã Tân Cường và Mã Hân Duyệt cách đây không xa, đi ô tô lại không tiện lắm, trừ khi trời gió hoặc mưa, nếu không thì đi xe đạp điện là phù hợp nhất.

Hơn nữa có xe đạp điện, ngày thường đi chợ gần nhà mua đồ ăn cũng tiện lợi.

"Chú Mã, chú đi xe trông đẹp lắm."

Anh ta nói nhiều như vậy, nhưng kỳ thực Noãn Noãn cũng chẳng nghe lọt tai được bao nhiêu.

Tuy nhiên, nàng vẫn theo nhịp điệu của mình, trước khen xe rồi khen người.

"Thật sao? Ha ha..." Mã Trí Dũng nghe vậy, miệng cười toe toét.

"Chú Mã, chú có thể cho cháu ngồi thử không?" Noãn Noãn lại hỏi.

"Cái đó thì không được rồi, cháu bé không thể tự đi xe đạp điện như vậy, nhưng chú có thể đèo cháu." Mã Tr�� Dũng nói.

"Oa, chú tốt quá." Noãn Noãn mặt mày hớn hở nói.

"Ha ha ha..." Mã Trí Dũng lập tức vỗ vào yên sau xe.

"Lên đi."

Sau đó anh ta mới phản ứng lại, nhóc con chân ngắn trước mắt không thể tự leo lên được, vì vậy chuẩn bị một tay ôm lấy nàng.

Nhưng đúng lúc này, Vân Thì Khởi đang đứng một bên, tiện tay xách nàng đặt lên xe.

Noãn Noãn lập tức níu lấy quần áo Mã Trí Dũng, cái mông nhỏ nhích nhích về phía trước, sau đó nhìn chỗ trống nhỏ phía sau mình, quay sang Vân Thì Khởi nói: "Mau lên đi."

"Ấy..." Vân Thì Khởi cảm thấy bất ngờ.

Thấy ông vẫn còn đang ngẩn người, Noãn Noãn lại thúc giục: "Mau lên xe nhanh đi mà."

Thấy nàng như vậy, Vân Thì Khởi lại không nhịn được bật cười, nhóc con này dù vẫn đang giận dỗi, nhưng vẫn vương vấn ông trong lòng, một bé con như thế ai lại không yêu thích chứ.

"Chiếc xe đạp điện này không thể chở nhiều người thế đâu, các cháu cứ đi đi, ông ngoại đi bộ về là được rồi."

Noãn Noãn nghe vậy, lại nhích thêm chút nữa về phía trước, quay đầu nhìn lại, phát hiện vị trí đúng là hơi không đủ thật, lúc này mới nói: "Vậy cũng được, vậy chúng cháu về trước đây, ông ngoại phải về nhà nhanh nhé."

"Được rồi, ông biết." Vân Thì Khởi xoa đầu nhỏ của nàng, sau đó ra hiệu Mã Trí Dũng nổ máy xe.

Đúng lúc xe chuẩn bị khởi động, nhóc con lại không nhịn được dặn dò.

"Chú đi chậm thôi nhé, phải chú ý xe cộ trên đường, né sang bên đi..."

"Biết rồi, đúng là lo lắng quá đi."

Vân Thì Khởi miệng nói vậy, nhưng trên mặt lại tràn đầy nụ cười, chờ đến khi họ khuất bóng, ông mới chắp tay sau lưng, ngâm nga bài hát chậm rãi đi về.

Khi Vân Thì Khởi về đến nhà, Khổng Ngọc Mai đang từ nhà bếp bước ra, thấy chỉ có mình ông, không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Noãn Noãn và Tiểu Ma Viên đâu rồi?"

"À, bọn nhỏ chưa về à?" Vân Thì Khởi hơi ngạc nhiên nói.

Ngay sau đó ông chợt phản ứng lại, Noãn Noãn chắc chắn đã sang nhà Tiểu Ma Viên rồi.

Vân Thì Khởi kể lại chuyện vừa xảy ra, rồi nói: "Tôi đi gọi con bé về."

Vừa nói dứt lời định đi ra ngoài, lại bị Khổng Ngọc Mai gọi lại.

"Thôi được rồi, gọi ��iện thoại hỏi một chút, để con bé ở nhà Tiểu Ma Viên chơi đi." Khổng Ngọc Mai nói.

Thực ra Mã Trí Dũng và Tô Uyển Đình vẫn luôn muốn Noãn Noãn sang nhà họ chơi, chứ không phải Tiểu Ma Viên cả ngày chạy sang bên này, dù sao, họ cũng muốn ở bên Tiểu Ma Viên lâu hơn một chút.

Vân Thì Khởi nghe vậy, cũng không kiên trì nữa, mà lấy điện thoại di động ra, gọi cho Mã Trí Dũng, thấy Noãn Noãn quả thật đang chơi ở nhà anh ta, liền cúp máy.

"Hai cái móng vuốt nhỏ này, phải rửa thật sạch, đen thui kìa, Gấu Chó mà thấy, chắc tưởng là móng của nó mất, Gấu Chó sẽ nói, các bạn nhỏ ơi, sao các bạn lại lấy trộm móng vuốt của tớ thế này..."

Lúc này Tô Uyển Đình đang dùng một cái chậu, rửa tay cho hai nhóc con, vốn là một chậu nước trong, bị hai đứa chúng nó rửa đến đục ngầu.

"Tại sao chúng cháu lại phải trộm móng vuốt của Gấu Chó ạ?" Noãn Noãn tò mò hỏi.

"Ai biết, có lẽ các cháu muốn ăn chưng tay gấu, ha ha..."

"Chưng tay gấu có ngon không ạ?" Noãn Noãn tò mò hỏi.

Nàng đây là lần đầu tiên biết đến món ngon chưng tay gấu này.

"Đương nhiên là ngon rồi, chưng tay gấu ngày xưa là món ăn của các hoàng đế đấy." Mã Trí Dũng ở một bên cười nói chen vào.

"Oa, cháu muốn ăn."

Noãn Noãn, cái đồ ham ăn vặt này, lập tức lộ ra vẻ mặt thèm thuồng.

"Tay gấu đâu phải muốn ăn là có thể ăn được, thôi được rồi, tự mình lau khô tay đi." Tô Uyển Đình lau sạch tay cho nàng, rồi vỗ vào cái mông nhỏ của nàng một cái.

Noãn Noãn giơ tay mình lên, cẩn thận quan sát, tay đâu mà giống tay gấu, bé tí tẹo, múp míp, hồng hồng, đáng yêu lắm, hoàn toàn không giống móng vuốt to lớn lông lá của Gấu Chó.

Tuy nhiên ——

Nàng nhìn về phía Tô Uyển Đình, tò mò hỏi: "Có phải vì cháu không phải hoàng đế không ạ?"

"Cái gì cơ?" Tô Uyển Đình nhất thời chưa phản ứng kịp.

"Tay gấu là để hoàng đế ăn, cháu không phải hoàng đế, nên không được ăn, đúng không ạ?"

"Ha ha, đúng rồi." Tô Uyển Đình cười lớn nói.

Sau đó lấy khăn bông ra, giúp Tiểu Ma Viên lau tay, rồi lại túm lấy Noãn Noãn đang vung tay múa chân, giúp nàng lau.

Mã Trí Dũng thấy các cô bé đã rửa tay xong, liền đi tới, cúi lưng bê chậu nước lên, chuẩn bị đổ đi.

Nhưng đúng lúc này, Tô Uyển Đình chợt chú ý thấy, trên quần áo anh ta có hai vết móng vuốt đen thui.

"Cái gì thế này, sao lại bẩn như vậy."

Noãn Noãn thấy vậy, vội vàng giấu đôi tay nhỏ ra sau lưng, nhìn quanh, giả vờ như không có chuyện gì.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi.

Kiều Yên Hà lướt xem album ảnh trong điện thoại, càng nhìn càng cảm thấy Noãn Noãn thật đáng yêu.

Nhưng rất nhanh, nàng cũng cảm thấy có chút mệt mỏi rã rời, vì vậy cất điện thoại đi, nhắm mắt lại, chuẩn bị chợp mắt một lát.

Từ thành phố Giang Châu đi tàu cao tốc đến Phúc Kiến, mất ít nhất bốn tiếng rưỡi, thời gian dài như vậy, ngoài việc chơi điện thoại di động ra, thì ngủ là cách thời gian trôi qua nhanh nhất.

Nhưng cũng không biết là do tư thế ngủ không thoải mái lắm, hay vì tiếng ồn trên xe quá lớn, nàng ngủ rất nông, rất nhanh liền mơ màng.

"Mẹ, bố con vẫn chưa về ạ?"

Kiều Yên Hà đẩy cửa vào nhà, cất tiếng hỏi một người phụ nữ trong nhà.

Nhưng ngay sau đó nàng lại sững sờ, bởi vì người trước mắt căn bản không phải mẹ nàng, mà là giáo sư Khổng Ngọc Mai.

Giáo sư Khổng nghe vậy, ngẩng đầu nhìn nàng một cái, cứ như không hề phát hiện mình không phải con gái nàng vậy, mở miệng nói: "Chưa đâu, nhưng nó có gọi điện thoại về."

"Bố nói gì ạ?" Kiều Yên Hà vội vàng hỏi.

Trong giọng nói cũng lộ rõ vẻ vui mừng.

Nhưng Kiều Yên Hà vô cùng khẳng định, đó không phải lời nàng muốn nói, mà là bản thân cơ thể này tự động cất tiếng.

"Anh ấy nói ở cục gặp phải một vụ án lớn, tuần này sẽ không về."

"Hừ."

Kiều Yên Hà nghe vậy, hậm hực chui vào phòng, đóng sầm cửa lại.

Khi vào đến phòng, lướt qua chiếc gương toàn thân trong chốc lát, Kiều Yên Hà mới phát hiện, bản thân nàng căn bản không phải Kiều Yên Hà gì cả, mà là Vân Sở Dao.

Vân Sở Dao đặt cặp sách lên ghế, sau đó trực tiếp ngả người xuống giường.

Còn chưa kịp phản ứng, bên tai liền truyền đến một tràng âm thanh, sau đó một trận hoảng hốt, nàng phát hiện mình không phải đang nằm trên giường, mà đang ngồi trước bàn ăn, bưng bát cơm dùng bữa.

"Ăn cơm mà còn ngẩn người ra làm gì?" Khổng Ngọc Mai nói.

Kiều Yên Hà hơi ngạc nhiên nhìn bà một cái, sau đó ánh mắt chuyển sang bên cạnh, chỉ thấy bên cạnh có một cậu bé vóc dáng cường tráng, đang há miệng lớn bới cơm.

Đây là "anh trai" nàng, Vân Vạn Lý.

"Dao Dao, trường con, tuần sau có phải sẽ tổ chức đại hội thể dục thể thao không?"

"Đúng ạ, nếu thời tiết tốt."

Vân Vạn Lý nghe vậy, lập tức quay đầu nhìn Khổng Ngọc Mai hỏi: "Mẹ ơi, tuần sau có mưa không ạ?"

"Mẹ làm sao biết? Mẹ đâu phải máy dự báo thời tiết."

"Hỏi một câu thôi mà, mẹ làm gì mà cáu gắt thế, không biết thì thôi chứ." Vân Vạn Lý thì thầm nhỏ giọng.

Vân Sở Dao nghe vậy, nhỏ giọng nói với Vân Vạn Lý: "Chắc chắn là bố lâu rồi không về, nên mẹ tâm trạng không tốt."

"Hắc hắc..."

"Đừng tưởng mẹ không nghe thấy, mau ăn cơm nhanh lên."

"Hắc hắc hắc..."

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

"Bạn học ��ang cười kia, làm phiền em đứng dậy, biểu diễn một tiết mục cho mọi người."

Kiều Yên Hà hơi nghi hoặc nhìn quanh, phát hiện đang là giờ quân huấn, mọi người đang ngồi hóng mát dưới bóng cây, lúc này nghe thấy huấn luyện viên gọi tên, ánh mắt tất cả đều đổ dồn về phía nàng.

Kiều Yên Hà thấy vậy, cũng không hề e dè, tự nhiên hào phóng đứng lên, nhảy một điệu múa cho mọi người, thu hút những tràng vỗ tay không ngớt, đặc biệt là tiếng vỗ tay của các bạn học nam to nhất, ánh mắt nhìn nàng đều tràn đầy ái mộ.

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, hân hạnh phục vụ độc giả.

"Vân Sở Dao, có muốn cùng đi căn tin không?"

"Vân Sở Dao, hôm nay có thể giúp điểm danh một chút không?"

"Vân Sở Dao, tiệc mừng năm mới cậu định biểu diễn tiết mục gì?"

"Vân Sở Dao, cậu hãy trả lời câu hỏi này."

Hãy tìm đọc bản dịch chất lượng cao này độc quyền tại truyen.free để ủng hộ chúng tôi.

Vô số đoạn ký ức lướt qua trong giấc mộng của nàng, thật đến mức chân thật.

Trong lúc nhất thời cũng khiến nàng không phân biệt được thật giả.

"Dao Dao, Trình Dụ Đông lớp bốn theo đuổi cậu, cậu không chút nào động lòng sao? Từ chối thẳng người ta vậy?"

"Anh ta không phải mẫu người mình thích, nếu không thích thì cũng không nên khiến người ta hy vọng hão, làm lãng phí tình cảm của người khác, cũng làm lãng phí thời gian của họ."

"Dao Dao, cậu thích kiểu con trai nào? Kể cho bọn mình nghe đi, bọn mình giúp cậu tham mưu một chút."

"Vân Sở Dao, tớ thích cậu, cậu có thể làm bạn gái của tớ không?"

Đúng lúc này, m��t cậu con trai chợt vọt tới trước mặt họ, khiến các cô giật mình, mà phía sau cậu ta, còn có mấy người khác đang cười đùa ầm ĩ.

Kiều Yên Hà liếc mắt một cái liền nhận ra, đây chính là Tống Từ.

Vân Sở Dao cũng kinh ngạc, hơi sững sờ một chút, sau đó đưa mu bàn tay ra sau lưng, thản nhiên cười và gật đầu.

"Được thôi."

"Hả?"

Tiếng kinh ngạc này không chỉ do những người xung quanh phát ra, ngay cả Tống Từ đối diện cũng "Ồ" lên một tiếng thật dài, lộ ra vẻ mặt khó tin.

Thế nhưng Vân Sở Dao lại tiến lên, kéo tay Tống Từ nói: "Bạn trai à, có muốn cùng đi ăn cơm không?"

"A ~?"

"Phụt."

Nhìn bộ dáng ngơ ngác của Tống Từ, Vân Sở Dao cười rũ rượi.

Không biết vì sao, dù nàng không phải Vân Sở Dao, nhưng ngay khoảnh khắc này nàng có thể cảm nhận được tâm trạng vui sướng hân hoan của Vân Sở Dao.

Những ngày tiếp theo thật ngọt ngào, bởi vì toàn bộ giấc mơ đều là những ký ức hẹn hò của hai người.

Cùng nhau đi dạo phố, cùng nhau đọc sách, cùng nhau chèo thuyền trong công viên, cùng nhau đi xem phim...

Từ nắm tay, ôm ấp đến những nụ hôn nồng nhiệt...

Kiều Yên Hà như thể đã trải qua một chuyện tình ngọt ngào cùng Tống Từ.

"Dao Dao, gả cho anh đi..."

Sóng biển vỗ vào ghềnh đá, Tống Từ lấy ra một chiếc nhẫn, quỳ một gối xuống trước mặt nàng.

Vân Sở Dao đầy mặt ngạc nhiên đưa bàn tay ra, nặng nề gật đầu.

Tống Từ đeo chiếc nhẫn vào ngón tay nàng, sau đó ôm bổng nàng lên.

"Anh yêu em, anh yêu em..."

Nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý vị.

"Anh chỉ cọ cọ thôi, không vào đâu..."

"Đồ lừa đảo này, cũng không biết nhẹ nhàng một chút."

"Hắc hắc..."

Cho dù là trong mơ, Kiều Yên Hà cũng cảm thấy hai má nóng bừng như lửa đốt, nhưng khóe miệng lại không kìm được hé nở một nụ cười.

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này, xin cảm ơn quý độc giả đã tin tưởng và đồng hành.

"Để anh nghe một chút, con bé có đang đạp không?"

"Ối chà, cái cục cưng này, thật là khỏe, còn đạp mẹ một cái, đợi nó chào đời, mẹ sẽ đánh vào mông nó."

"Rầm..."

Kiều Yên Hà cảm giác cơ thể đột nhiên bị va vào một cái, bỗng chốc tỉnh giấc từ trong mơ, sau đó thở dốc dồn dập.

"Chị không sao chứ?"

Một người phụ nữ trung niên ngồi cạnh hơi quan tâm hỏi.

"Tôi không sao, chỉ là gặp ác mộng thôi." Kiều Yên Hà hít sâu vài hơi, lúc này mới dần hồi phục.

Sau đó cảm thấy cả người không thoải mái, vội vàng đứng dậy chuẩn bị đi vệ sinh.

Người phụ nữ trung niên thấy vậy, cũng vội vàng đứng dậy nhường đường cho nàng.

"Cảm ơn."

Kiều Yên Hà nói lời cảm ơn, sau đó đi tới phòng vệ sinh, rút khăn giấy, thấm nước lau mặt.

Sau đó nhìn vào gương thấy đôi mắt mình ươn ướt, gò má đỏ bừng, không khỏi nghĩ đến chuyện trong giấc mộng, mặt nàng lại càng đỏ hơn.

Độc giả vui lòng ủng hộ bản dịch chính thức trên truyen.free, nơi mọi quyền lợi được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free