Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 503: Chị em

Quan Tư Dương đứng sững tại chỗ, ngây người nhìn người ở đầu hẻm, đôi mắt trợn tròn, chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, khuôn mặt tràn đầy vẻ khó tin.

Mãi đến khi đối phương lại gọi một tiếng “Dương Dương”, Quan Tư Dương mới bừng tỉnh.

"Tỷ tỷ?"

Giọng Quan Tư Dương nghẹn ngào, cuống quýt chạy về phía đối phương.

Chiếc cặp sách nặng trĩu sau lưng lắc lư qua lại, khiến cậu bé có chút bất ổn, Quan Tư Nguyệt vội vàng bước lên mấy bước để đón.

"Chạy chậm thôi, coi chừng ngã."

Nhưng rõ ràng, lúc này Quan Tư Dương vì quá đỗi kích động, khí huyết dâng trào, đã chẳng còn nghe thấy Quan Tư Nguyệt nói gì.

Sau đó, cậu bé ngã nhào xuống đất một cách nặng nề.

Quan Tư Nguyệt vội vàng tiến lên đỡ cậu bé dậy.

"Bảo con chậm thôi, sao còn chạy nhanh thế này."

Quan Tư Nguyệt vừa giúp cậu phủi bụi trên người, vừa oán trách.

"Tỷ tỷ, hắc hắc hắc..."

Quan Tư Dương nước mắt giàn giụa, ngây ngốc cười với Quan Tư Nguyệt, sau đó đột nhiên phì ra một bọt nước mũi lớn.

Quan Tư Nguyệt vừa buồn cười vừa chê bai: "Bẩn chết đi được, trong cặp có mang giấy không? Nhanh lên lau đi."

Nàng vừa nói, vừa thuần thục móc khăn giấy trong cặp cậu ra, giúp cậu lau nước mũi.

Quan Tư Dương đứng im không nhúc nhích tại chỗ, chỉ trân trân nhìn Quan Tư Nguyệt.

Mãi đến khi đối phương dùng sức nhéo mũi, khiến cậu đau điếng, cậu bé mới hoàn hồn.

"Tỷ tỷ."

"Sao thế?"

"Oa..."

Quan Tư Dương lao thẳng vào lòng Quan Tư Nguyệt, ôm chặt eo nàng, òa òa khóc lớn.

"Tránh ra đi, nước mũi dính hết vào người ta rồi, bẩn chết đi được..."

Quan Tư Nguyệt cố gắng đẩy đệ đệ ra, nhưng cậu bé ôm quá chặt, nàng đành chịu.

Quan Tư Nguyệt nhẹ nhàng vỗ vai Quan Tư Dương, khẽ an ủi: "Thôi được rồi, đừng khóc nữa, con là nam tử hán mà, chảy máu chứ không chảy lệ."

"Thế thì cứ chảy nước mắt thôi, con sợ đau."

"Đồ không có tiền đồ, đi thôi, về nhà với tỷ tỷ."

Quan Tư Nguyệt kéo Quan Tư Dương đi về phía đầu hẻm, cậu bé vẫn cứ nức nở không ngừng.

"Thôi được rồi, đừng khóc nữa, tỷ còn chưa khóc đây."

"Tỷ gạt người, vừa nãy con rõ ràng thấy tỷ lén lút lau nước mắt mà."

"Nói bậy bạ, con nhất định nhìn lầm rồi, mau xin lỗi tỷ đi, không cẩn thận tỷ đánh con đó."

Quan Tư Nguyệt nắm chặt n��m đấm, ra vẻ "hung thần ác sát".

"Thật xin lỗi." Quan Tư Dương nghe vậy lập tức xin lỗi.

"Thế thì còn tạm được."

"Hắc hắc, bây giờ con tin tỷ là tỷ tỷ của con, không phải yêu quái biến thành."

Quan Tư Dương, trên mặt vẫn còn vương nước mắt, lộ ra nụ cười ngây ngốc.

"Con nói gì thế, tỷ thấy con mới là yêu quái, yêu quái bẩn thỉu."

Quan Tư Nguyệt dứt lời, dùng chân khẽ đá vào mông cậu hai cái.

Quan Tư Dương vội vàng thoát khỏi tay Quan Tư Nguyệt chạy về phía trước, nhưng rất nhanh đã bị nàng tóm lại, một tay kẹp lấy cổ cậu.

Tuy nhiên, nàng không tiếp tục động tác mà ngạc nhiên nói: "Dương Dương, con cao hơn rồi à?"

Quan Tư Dương nghe vậy, tràn đầy đắc ý nói: "Đương nhiên rồi, năm nay con cao lên nhiều lắm nha, chốc lát nữa là có thể đuổi kịp tỷ rồi, nhưng mà, sao tỷ tỷ chẳng cao thêm chút nào thế?"

"Chẳng cao thì chẳng cao, con hỏi nhiều thế làm gì?"

Quan Tư Nguyệt ngoài miệng trách móc, nhưng tay lại theo bản năng tháo cặp sách của Quan Tư Dương xuống, vác lên vai mình.

"Tỷ tỷ."

"Sao thế?"

"Tỷ đã đi đâu? Sao lâu thế? Con nhớ tỷ lắm."

"Ừm, tỷ cũng nhớ con lắm, cả cha mẹ nữa."

Quan Tư Nguyệt lảng tránh không nói đến vấn đề này.

"Đúng rồi, cha mẹ, con gọi điện thoại cho họ."

Quan Tư Dương nói, khoe chiếc đồng hồ điện thoại đeo trên cổ tay đầy vẻ đắc ý.

"Mẹ mua đồng hồ điện thoại cho con rồi à?" Quan Tư Nguyệt có chút ngưỡng mộ nói.

"Hắc hắc ~, đây là loại mới nhất đó nha, mà bạn cùng lớp con ai cũng có, con đã thêm rất nhiều bạn bè rồi, chờ về nhà, để mẹ mua cho tỷ một cái nữa, như vậy con có thể gọi điện thoại cho tỷ bất cứ lúc nào..."

Quan Tư Dương dường như có vô vàn chuyện muốn kể lể với tỷ tỷ.

Quan Tư Nguyệt đeo cặp sách, chỉ lặng lẽ lắng nghe, không nói một lời.

Quan Tư Dương rất nhanh nhận ra sự khác lạ của Quan Tư Nguyệt, bèn hơi ngạc nhiên hỏi: "Tỷ tỷ, tỷ không vui sao?"

"Nói bậy bạ, tỷ mới không có." Quan Tư Nguyệt nghe vậy tức giận nói.

Quan Tư Dương nghe vậy, lập tức biết, tỷ tỷ thật sự không vui.

"Tỷ tỷ, cha mẹ cứ nghĩ tỷ chết đuối rồi, nên mới không mua cho t��� đó, mẹ mua đồng hồ điện thoại cho con là vì con phải tự đi học, mẹ không yên tâm, nên mới mua cho con, chờ về nhà, con sẽ bảo mẹ mua cho tỷ, nếu mẹ không mua cho tỷ, con sẽ... con sẽ đưa cái của con cho tỷ..."

"Tỷ không có không vui, nhanh lên về nhà thôi, nhà còn xa lắm không?"

"À đúng rồi, tỷ còn không biết nhà chúng ta ở đâu, chờ một chút, con gọi điện cho cha mẹ trước."

Quan Tư Dương dứt lời, lập tức bấm số điện thoại của mẹ Cố Giang Bình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.

"Ông chủ, mộc nhĩ xào thịt muối cho ít dầu mỡ thôi, thanh đạm một chút."

"Canh Tam Tiên cho chút ớt."

"Cơm cho ta nửa bát thôi là được, nhiều phí phạm."

Cố Giang Bình rất rõ ràng khẩu vị của Đinh Ứng Minh, cộng thêm đối phương lại kén ăn, nên nàng đặc biệt chú ý, sợ mình làm sai, lại phải chịu lời phê bình.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Cố Giang Bình vang lên.

Nàng lấy điện thoại ra nhìn, là con trai gọi tới, bèn vội vàng bắt máy.

"Dương Dương, sao rồi? Con v�� đến nhà chưa? Nếu đói, con ăn chút hoa quả trước đi, mẹ về ngay đây..."

Điện thoại vừa kết nối, Cố Giang Bình đã nói một tràng dài.

"Mẹ, con không đói bụng, mẹ biết vừa nãy con gặp ai không?" Quan Tư Dương bí hiểm nói.

Nhưng trong giọng nói, sự vui vẻ hiện rõ, điều này không khỏi khiến Cố Giang Bình ngẩn người.

Con trai dường như đã rất lâu không vui vẻ như thế, nên nàng cũng không khỏi tò mò.

"Ai cơ?"

"Là tỷ tỷ, con gặp được tỷ tỷ, tỷ tỷ đến đón con tan học đó nha." Quan Tư Dương lớn tiếng nói, giọng tràn đầy phấn khích.

"Hằng Nguyệt?"

Cố Giang Bình nghe vậy, vừa định trách mắng con trai đừng nói bậy, nhưng ngay sau đó lại kích động, bởi vì điều này dường như có thể. Ban đầu, con gái bị sóng biển cuốn đi, mãi không tìm thấy thi thể, lúc đầu bọn họ còn ôm hy vọng con gái vẫn còn sống để an ủi bản thân, nhưng rồi thời gian trôi qua, đành phải chấp nhận sự thật con gái đã vùi thân dưới đáy biển.

Chẳng lẽ con gái thật sự chưa chết?

Nghĩ đến đây, nàng cũng không khỏi kích động.

"Là thật sao? Con không gạt mẹ chứ? Thật sự là chị con sao? Các con bây giờ ở đâu, mẹ đi tìm các con ngay đây..."

Cố Giang Bình vừa nói, vừa đi thẳng ra ngoài tiệm. Chủ quán cơm cũng không để ý, chỉ nghĩ nàng ra ngoài gọi điện thoại, ai ngờ nàng đi một mạch không trở lại. Cũng may nàng đã trả tiền rồi, nhưng xem ra ông già Đinh Ứng Minh kia tối nay chỉ có thể chịu đói.

"Con nào dám gạt mẹ, chuyện này con sao có thể gạt mẹ chứ..." Quan Tư Dương bất mãn nói.

"Mẹ..." Đúng lúc này, Quan Tư Nguyệt ở bên cạnh gọi một tiếng.

Giọng nói quen thuộc ấy vừa lọt vào tai, đôi mắt Cố Giang Bình lập tức rưng rưng.

"Hằng Nguyệt, là con đó sao? Là Hằng Nguyệt phải không?"

Nàng mang theo tâm trạng kích động, giọng run rẩy hỏi.

"Mẹ, là con đây."

"Các con bây giờ ở đâu? Mẹ đến ngay, các con chờ mẹ ở chỗ cũ nhé." Cố Giang Bình vội vàng nói.

Nàng nghĩ đến lời con trai vừa nói, con gái đi trường học đón em trai, vậy bây giờ chắc đang trên đường về nhà. Nghĩ vậy, Cố Giang Bình không thèm suy nghĩ gì, trực tiếp đi ra ven đường chặn một chiếc taxi, hướng v�� phía nhà. Cũng may ở cửa bệnh viện, taxi rất nhiều.

"Mẹ, chúng con đang trên đường về nhà đây, chúng con cứ về nhà luôn đi, mẹ về nhà đến nhé." Quan Tư Dương lớn tiếng nói.

"Được, được, các con trên đường cẩn thận nhé." Cố Giang Bình vội vàng nói.

"Thôi được, con cúp máy đây."

"Khoan đã, các con đã gọi điện cho ba chưa?"

"Chưa ạ."

"Vậy thì tốt, vậy mẹ sẽ gọi, mẹ sẽ gọi..." Cố Giang Bình vội vàng nói.

Nàng còn chưa nói hết lời, đầu dây bên kia đã cúp máy.

"Thằng nhóc thúi này..."

Cố Giang Bình miệng thì oán trách, nhưng trên mặt lại tràn đầy nụ cười.

Sau đó, nàng vội vàng bấm số điện thoại của Quan Duyên Bình.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về Truyen.free, xin được giữ bản quyền.

"Tiểu Triệu, ngày mai cậu đi đập tường, trước tiên hỏi bên quản lý xem có chỗ tập kết rác thải xây dựng không. Nếu có, thì chở đến đó, nếu không có, tự cậu nghĩ cách chở rác đi."

"Vậy phí vận chuyển tính thế nào, một xe rác ít nhất phải năm trăm."

"Năm trăm ư? Chắc chỉ có đồ ngốc mới trả giá ��ó."

"Hắc hắc, quản lý Quan, tiền này phải để chủ nhà chi trả, chúng tôi chỉ phụ trách đập tường, không chịu trách nhiệm vận chuyển."

"Được rồi, vậy cậu có làm không, không làm thì tôi tìm người khác."

"Tôi làm, tôi làm được không? Tôi chỉ đùa chút thôi mà." Tiểu Triệu vội vàng cười xòa nói.

Hắn kiếm sống dưới trướng Quan Duyên Bình, nên không dám đắc tội Quan Duyên Bình.

Hơn nữa, Quan Duyên Bình đưa ra mức giá cũng rất công bằng. Hắn nhận việc tư bên ngoài, phí vận chuyển một xe rác đích thực cần năm trăm t��, nhưng khi hợp tác với đội ngũ như của Quan Duyên Bình, không thể nào có giá đó được, hai trăm rưỡi đến ba trăm tệ mới là giá bình thường.

Quan Duyên Bình không để ý đến hắn, tiếp tục nói với Diêu sư phó bên cạnh: "Ngày mai các anh cũng qua đó, đây là bản vẽ, các anh trước tiên đi làm rãnh đường điện nước cho tốt..."

Quan Duyên Bình nói, đưa bản vẽ thi công trong tay qua.

Diêu sư phó ngậm điếu thuốc trong miệng, thờ ơ đón lấy.

Diêu sư phó đã hợp tác với Quan Duyên Bình nhiều năm, cũng là thợ cả do Quan Duyên Bình đưa từ Phụng Thiên về. Hắn làm việc, Quan Duyên Bình rất yên tâm, căn bản không cần dặn dò quá nhiều.

Diêu sư phó nhận lấy bản vẽ, chỉ liếc qua một cái rồi để sang một bên, tiếp tục mở lời: "Tối nay cậu có rảnh không, có muốn đi uống rượu cùng không?"

Quan Duyên Bình nghe vậy đang chuẩn bị gật đầu đồng ý, nhưng đúng lúc này điện thoại di động vang lên, cầm lên nhìn thì là vợ gọi đến.

Điều này khiến hắn cảm thấy hơi kinh ngạc, bởi vì Cố Giang Bình rất ít khi gọi điện cho hắn lúc đang làm việc.

"Sao vậy, có chuyện gì à?" Quan Duyên Bình bắt máy, lập tức hỏi.

"Hằng Nguyệt... Hằng Nguyệt trở về rồi." Cố Giang Bình giọng run rẩy nói.

Quan Duyên Bình nghe vậy nhất thời chưa phản ứng kịp, cau mày nói: "Hằng Nguyệt gì, em đang nói gì vậy?"

"Em nói Hằng Nguyệt trở về rồi, con gái chúng ta nó không chết, nó trở về rồi." Cố Giang Bình lớn tiếng nói trong điện thoại.

"Em nói bậy bạ gì thế?... Thật sao? Con bé bây giờ ở đâu?"

"Ở nhà, nó với Dương Dương đang ở nhà, anh về ngay bây giờ đi, về ngay bây giờ."

"Được, anh về ngay bây giờ, về ngay lập tức." Giọng Quan Duyên Bình kích động nói.

Lúc này hắn cũng đã phản ứng kịp, vợ hắn sẽ không lừa hắn chuyện này, hơn nữa về đến nhà nhìn một cái là biết thật giả ngay.

"Anh trên đường đi chậm một chút."

Cố Giang Bình vội vàng dặn dò một câu.

"Anh biết rồi, em cũng về rồi chứ?"

"Em đang trên đường."

Quan Duyên Bình vừa nói điện thoại vừa đi ra ngoài, đợi đến cửa mới nhớ ra, lập tức quay lại.

"Tiểu Triệu, xe đạp điện của cậu ở dưới lầu chứ?"

"Có ngay đây."

"Cho tôi mượn đi một lát."

Lúc này đúng là giờ tan tầm, lái xe chắc chắn sẽ rất tắc nghẽn, chi bằng đi xe đạp điện sẽ nhanh hơn.

"Thế nhưng tôi..."

"Không có gì mà 'thế nhưng là' cả, đưa chìa khóa cho tôi, tối nay cậu có việc thì cứ lái xe của tôi." Quan Duyên Bình trực tiếp đưa chìa khóa xe của mình qua.

Tiểu Triệu thấy vậy, vội vàng móc ra chìa khóa xe đạp điện của mình.

Quan Duyên Bình giật lấy, sau đó ba bước thành hai bước vội vã đi ra ngoài công ty.

"Anh ấy bị làm sao thế?" Tiểu Triệu kinh ngạc nhìn về phía Diêu sư phó bên cạnh.

Diêu sư phó lắc đầu nói: "Tôi làm sao mà biết được."

Dứt lời, ông trở về vị trí của mình. Bọn họ có phòng làm việc riêng, nhưng nói là phòng làm việc chi bằng nói là phòng nghỉ ngơi, thường ngày không có việc gì làm, bọn họ chỉ biết ở trong phòng làm việc nghỉ ngơi.

Đương nhiên, Quan Duyên Bình cũng không cấm bọn họ nhận việc riêng, chỉ cần không ảnh hưởng đến tiến độ công trình của hắn là được. Tóm lại, ông vẫn là một người khá sáng suốt.

Thực ra mọi người đều rất thích hợp tác với Quan Duyên Bình, bởi vì tiền công sòng phẳng, cơ bản là sau khi nghiệm thu không vấn đề gì, tiền sẽ về tài khoản ngay lập tức. Dù sao Quan Duyên Bình hợp tác với công ty sửa chữa, công ty sửa chữa đều ứng trước tiền sửa chữa, chỉ cần công ty sửa chữa không nợ tiền, thì tiền công tự nhiên sẽ về tài khoản nhanh chóng. Đây cũng là điểm mà những công nhân này thích nhất, điều họ sợ nhất chính là bị nợ lương.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Bệnh viện nơi Cố Giang Bình làm việc không xa nhà, nên nàng là người đầu tiên về đến.

Nhưng khi bước tới cửa nhà, nàng cảm thấy trái tim mình dường như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Nàng ngây người đứng trước cửa, chậm rãi không móc chìa khóa ra mở.

Khoảnh khắc này, nàng sợ hãi tất cả chỉ là giả dối, chỉ là một giấc mơ, chờ tỉnh mộng, mọi thứ lại trở về như cũ.

"Tỷ tỷ, con muốn ăn táo, tỷ gọt táo cho con đi."

"Tự con gọt đi, lớn thế này rồi còn phải tỷ giúp sao?"

"À, vậy cũng được."

"Gọt hai quả đi, gọt cho ta một quả."

"Oa, tỷ tỷ, tỷ thật gian trá."

"Bảo con gọt táo, con ở đâu ra mà lắm lời thế, cẩn thận tỷ đánh con đó nha."

"Hừ, con mới không sợ tỷ, con nói cho tỷ biết..."

"Tỷ tỷ tha mạng, tỷ tỷ tha mạng, con không dám nữa, không dám nữa đâu..."

"Hừ hừ, sợ con rồi, tỷ nói cho con biết, cho dù con có lớn hơn nữa, thì cũng là em trai của tỷ..."

Nghe thấy cuộc đối thoại của hai chị em trong nhà, những âm thanh thân thuộc không thể nào hơn, Cố Giang Bình cuối cùng đã xác định, tất cả đây không phải là mơ, con gái nàng thật sự đã bình an trở về.

Nghĩ đến đây, nàng móc chìa khóa cắm vào ổ khóa.

"Mẹ về rồi."

Đúng lúc này, Quan Tư Dương nghe thấy động tĩnh trong nhà, reo lên một tiếng.

Sau đó, nàng chỉ nghe thấy tiếng bước chân chạy rầm rập.

Chờ mở cửa, nàng chỉ thấy một thân ảnh quen thuộc đang đứng ở lối vào, đôi hốc mắt hơi ướt át nhìn chằm chằm nàng.

"Mẹ..."

Truyện này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free