(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 363: Bé mập
Khi Tết Nguyên Đán đang cận kề, cha mẹ Tiểu Hồ Điệp bàn bạc liệu có thể đón con bé về cùng ăn Tết với họ hay không.
"Nếu không hỏi Tống tiên sinh một chút, Tết đến mọi người đều náo nhiệt sum vầy, con bé một mình ở ngoài sẽ rất cô đơn, nó còn nhỏ như vậy."
Cứ nhắc đến con gái, Diệp Uất Lam, mẹ của Tiểu Hồ Điệp, tâm trạng lại không được tốt cho lắm.
Dù con gái đã trở thành thần tiên, trong mắt nàng, nó vẫn là đứa trẻ nhỏ bé thường nũng nịu trong vòng tay mình.
"Một chuyện nhỏ như vậy, làm sao có thể dễ dàng làm phiền Tống tiên sinh chứ." Đường Trụ Tòng, cha của Tiểu Hồ Điệp, lập tức từ chối.
Trong suy nghĩ của ông, Tống Từ là người làm việc đại sự, vì mấy chuyện tình cảm nhỏ nhặt của con cái mà làm phiền đối phương, tuy nói có thể người ta rộng lượng không để ý, nhưng nếu để lại ấn tượng xấu thì quả là được không bù mất.
Dù sao con gái ông hiện giờ đang "kiếm sống" dưới trướng Tống Từ, ông luôn hy vọng đối phương có thể đối xử tốt hơn với con bé một chút...
"Vậy sao có thể là chuyện nhỏ được?" Diệp Uất Lam khẽ nói.
Nhưng nàng cũng biết, chuyện này quả thật không tiện làm phiền đối phương.
Thấy dáng vẻ thất vọng của vợ, Đường Trụ Tòng lại cảm thấy áy náy trong lòng, bèn nói: "Sắp đến Tết rồi, chúng ta mua chút lễ vật, đến tận nhà cảm tạ một phen, cảm ơn Tống tiên sinh đã chiếu cố Tiểu Hồ Điệp suốt một năm qua."
Diệp Uất Lam nghe vậy, làm sao lại không hiểu ý phu quân mình, lập tức có chút phấn khích.
"Đúng, đúng, trước Tết chúng ta quả thực nên đến thăm một chuyến, phải chuẩn bị thêm nhiều lễ vật." Nàng nói rồi đứng dậy, đi đi lại lại trong phòng, tính toán nên mua những gì.
"Lần này cần chuẩn bị kỹ lưỡng hơn một chút, lần trước đến Giang Châu thăm con gái, trước khi về chúng ta muốn bái phỏng hắn để bày tỏ lòng cảm ơn, nhưng hắn đã từ chối, lần này nói gì cũng phải đến tận cửa thăm một chuyến."
Khi họ đang bàn bạc chuyện bái phỏng Tống Từ ở đây.
Một bên khác, ở Kiềm Nam xa xôi, Phạm Dao Hoa, mẹ của Tiểu Mễ Lạp, cũng đang dọn dẹp đồ đạc trong nhà, chuẩn bị lên đường đến Giang Châu bái phỏng Tống Từ.
Tết Nguyên Đán là ngày lễ truyền thống long trọng nhất của Hoa Hạ, việc tự mình đến tận cửa bái phỏng ân nhân tr��ớc ngày lễ là điều vô cùng cần thiết.
Bà của Tiểu Mễ Lạp vì thân thể không tốt, nếu không chắc chắn bà cũng sẽ cùng đi.
"Tống tiên sinh là người như vậy, chắc chắn không thiếu thốn thứ gì, cứ mang chút đặc sản của chúng ta ở Kiềm Nam đi là được." Hoàng A Bà vừa giúp con gái dọn đồ, vừa dặn dò tỉ mỉ.
Thực ra, những thứ Phạm Dao Hoa mang theo, tuy nói là đặc sản của dân tộc Bố Y, nhưng giá trị không hề thấp, chỉ riêng bộ trang phục Bố Y may thủ công kia, giá cả cũng không phải tầm thường.
Bộ quần áo này đương nhiên là chuẩn bị cho Noãn Noãn, Phạm Dao Hoa từng gặp Noãn Noãn nên ước chừng chiều cao của bé để may một bộ.
Bộ quần áo này, từ chất liệu vải vóc, đến kiểu dáng cao cấp, rồi đến từng đường kim mũi chỉ thêu hoa văn trên đó, đều do hai mẹ con nàng tự tay làm ra, sự công phu trong kỹ thuật chế tác ấy tuyệt đối khiến người ta phải trợn mắt há hốc mồm.
Một bộ y phục như vậy, nói không ngoa, ngay cả Tiểu Mễ Lạp khi còn sống cũng chưa từng được mặc.
Ngoài ra, còn có vài chiếc khăn đội đầu rất đ���c sắc, tất cả đều do hai mẹ con nàng tỉ mỉ thêu từng đường kim mũi chỉ.
Bên cạnh đó còn có một bộ trang sức bạc của dân tộc Bố Y, chế tác tinh xảo, nhưng lại tràn đầy vẻ ngộ nghĩnh, nào là mặt trời nhỏ, hoa hướng dương nhỏ, cá nhỏ, tôm nhỏ, chim nhỏ, chim bồ câu, tất cả đều tinh xảo mà đáng yêu.
"Mẹ, mẹ ở nhà tự chăm sóc bản thân cho tốt nhé, con đã nói với Tam A Công rồi, ông ấy sẽ cử con dâu đến chăm sóc mẹ mấy ngày, con sẽ nhanh chóng quay về thôi."
"Mẹ tự lo được, không cần làm phiền người khác." Hoàng A Bà nghe vậy, có chút không vui, bà không muốn làm phiền ai.
"Con cũng nói vậy với Tam A Công, thế nhưng khi biết con phải đi Giang Châu, ông ấy nhất định muốn vậy, ông ấy còn dặn con thay ông ấy gửi lời hỏi thăm Tống tiên sinh, có rảnh thì đưa bọn trẻ đến trấn chơi."
"Được thôi."
Hoàng A Bà sao lại không hiểu ý của Tam A Công, bất quá bà cũng rất hy vọng Tống Từ có thể đến thăm họ, như vậy bà sẽ lại được nhìn thấy Tiểu Mễ Lạp của mình.
"Đúng rồi, lần này nếu con gặp Tiểu Mễ Lạp, nói với nó là bà nhớ nó."
"Mẹ ơi, biết đâu chừng Tiểu Mễ Lạp bây giờ đang ở ngay bên cạnh mẹ, đang nghe mẹ nói chuyện đó." Phạm Dao Hoa nói.
Hoàng A Bà nghe vậy hơi sững sờ, sau đó mừng rỡ nói: "Đúng, đúng, Tiểu Mễ Lạp đã nói với bà là nó sẽ thường xuyên về thăm chúng ta, chỉ là chúng ta không nhìn thấy nó thôi, Tiểu Mễ Lạp, con có đang ở đây không? Bà nói chuyện với con này..."
Nhìn Hoàng A Bà lẩm bẩm hướng về khoảng không bên cạnh, Phạm Dao Hoa lặng lẽ đi ra ngoài, không quấy rầy bà.
...
Lúc này Tống Từ còn chưa hay biết những điều đó, anh đang lái xe đưa hai đứa nhỏ về công ty, chiều nay còn có bưu phẩm đến, có lẽ phải đợi đến tối mịt mới có thể về nhà.
Noãn Noãn gác một chân nhỏ lên ghế, suốt đường đi hát líu lo, tâm trạng vô cùng vui vẻ.
"Sao rồi, con tha thứ cho cậu chưa?" Tống Từ cười trêu.
Đối với mấy đứa trẻ, không có chuyện gì mà một bữa cơm không thể giải quyết, nếu có thì là hai bữa.
"Đó là cậu con mà, làm sao con có thể giận cậu ấy chứ? Con là đang trêu cậu ấy chơi thôi mà." Noãn Noãn nghiêm mặt nói.
Tống Từ bĩu môi, thầm nghĩ: "Con là đang đùa ta chơi thì có?"
"Tiểu Ma Viên, món ăn trưa nay có ngon không?"
Tống Từ đổi chủ đề, hỏi thăm Tiểu Ma Viên đang ôm chiếc bình giữ nhiệt nhỏ, đầu cứ gật gù, đứa bé có vẻ hơi mệt rã rời.
Tống Từ hỏi xong, kiên nhẫn chờ đợi.
Nếu là trước kia, Noãn Noãn chắc đã sớm thúc giục rồi, nhưng giờ lại cùng Tống Từ kiên nhẫn chờ đợi.
Mãi một lúc lâu, Tiểu Ma Viên mới ngẩng đầu lên "A" một tiếng, vẻ mặt ngây thơ.
"Ta hỏi, cơm trưa món ăn thế nào, có ngon không?" Tống T��� hỏi lại.
"Chắc chắn là ngon ạ, con cũng ăn rất nhiều, suýt nữa thì no đến chết, ba ba thật tốt, cứu mạng con."
Noãn Noãn vỗ vỗ cái bụng nhỏ tròn vo của mình.
Tống Từ nghe vậy sững sờ, tại sao lại nói cứu mạng, rồi sau đó bật cười.
"Ta không giúp con ăn hết đồ ăn còn lại, con thật sự định tự ăn cho bục bụng sao?"
"Bà nội nói, không được lãng phí thức ăn ạ."
Tống Từ:...
Lúc này, Tiểu Ma Viên nói: "Ngon ạ, lần sau còn muốn ăn nữa."
Tiểu Ma Viên nói xong, còn đưa tay lau khóe miệng, vừa nãy hình như bé ngủ thiếp đi nên khóe miệng có chút nước dãi.
"Được, lần sau có cơ hội, ta sẽ đưa các con đến nữa."
"A, ba ba thật tốt, con yêu ba ba nha."
"Không đưa con đi, có phải là cũng không yêu không?"
"Cũng yêu, nhưng mà yêu ba ba ít hơn một chút."
Noãn Noãn nói, rồi giơ ngón tay út mũm mĩm lên ra hiệu, ý là một chút xíu thôi, chỉ một chút xíu.
Đúng lúc này, Tiểu Ma Viên chợt rướn cái đầu nhỏ qua, "chụt" một tiếng hôn nhẹ lên má mũm mĩm của Noãn Noãn.
Noãn Noãn giật mình, trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn v�� phía Tiểu Ma Viên.
"Cậu làm gì? Muốn ăn thịt tớ sao? Tớ ăn không ngon đâu."
"Hi hi hi..., yêu cậu một chút xíu."
Tiểu Ma Viên mắt híp lại, vẻ mặt đầy vui sướng.
Kể từ khi cuộc sống trở nên tốt đẹp hơn, khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Ma Viên đã tròn trịa lên trông thấy.
Cộng thêm việc vợ chồng Mã Trí Dũng chăm sóc chu đáo, các loại thực phẩm dinh dưỡng, thuốc bổ cứ như không tốn tiền, giờ đây Tiểu Ma Viên đã không còn gầy hơn Noãn Noãn bao nhiêu, thậm chí vóc dáng dường như cũng cao lớn hơn một chút.
"Vậy tớ cũng phải yêu cậu một chút xíu."
Noãn Noãn nói, chu mỏ nhỏ lên, định hôn Tiểu Ma Viên.
Nhưng lại bị Tiểu Ma Viên "hi hi" cười, đẩy khuôn mặt mũm mĩm của mình sang một bên.
Một đứa muốn hôn, một đứa không cho, nhất thời hai đứa trẻ con ở ghế sau đã náo loạn thành một cục.
Tống Từ không khỏi bị hai đứa trẻ con này thu hút một chút chú ý.
Đúng lúc này, liếc mắt qua khóe mi, anh chợt thấy một bóng người lao ra trước đầu xe.
Tống Từ giật mình thon thót, vội vàng đạp phanh gấp, hai đứa trẻ ở ghế sau, dù đã thắt dây an toàn, nhưng cũng nghiêng ngả trái phải.
Đặc biệt là Noãn Noãn, còn "ai da, ai da" kêu lên, kiểu này thì hôm nay không có mấy thanh sô cô la là không dỗ được rồi.
Thế nhưng Tống Từ lúc này không có tâm tình quản con bé, vội vàng nhìn về phía trước xe, chỉ thấy một đứa bé mập chừng sáu bảy tuổi, nửa người đang lơ lửng trên đầu xe, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Tống Từ.
Tống Từ thấy vậy, thở phào nhẹ nhõm, hóa ra là một tiểu quỷ, không phải người.
Tống Từ vẫy tay ra hiệu cho cậu bé, bảo cậu bé lên xe.
Cậu bé con cũng gan lớn, nghe vậy liền trực tiếp lên xe, ngồi ở ghế phụ, vẫn không quên quay đầu nhìn Noãn Noãn và Tiểu Ma Viên một cái.
Lúc này phía sau đã có xe bấm còi thúc giục, Tống Từ cũng không dám dừng lại tại chỗ, anh đạp ga lần nữa, khởi động xe.
Tuy nhiên trong quá trình đó, anh liếc nhìn sang bên cạnh, hóa ra đang ở gần bệnh viện nhi.
Xem ra, cậu bé mập này đại khái là qua đời vì bệnh tật.
"Chú có thể nhìn thấy cháu sao?" Xe vừa lái đi không xa, cậu bé mập liền sốt ruột hỏi.
Tống Từ không lên tiếng, chỉ gật đầu.
Cậu bé mập thấy vậy, lộ ra vẻ hiếu kỳ, tự nhiên nói: "Ai cũng không nhìn thấy cháu, sao chú lại có thể nhìn thấy cháu? Cháu nói chuyện với họ, họ cũng không nghe thấy..."
"Ba ba, vừa nãy con bị đụng đầu, bây giờ con đau đầu quá à." Đúng lúc này, Noãn Noãn chợt mở miệng nói.
Tống Từ nghe vậy hoảng hốt, vội vàng nhìn vào gương chiếu hậu, chỉ thấy Noãn Noãn đang ngồi trên ghế, hai chân vắt vẻo, dùng tay nhỏ kéo má mình, vẻ mặt đắc ý dương dương tự mãn, Tống Từ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, anh còn tưởng con bé thật sự bị đụng đầu, giật cả mình.
"Thật sự bị đụng, đau lắm sao?" Tống Từ hỏi.
"Dĩ nhiên, ai da, ai da, con đau quá, đau quá à..."
Noãn Noãn lắc đầu, ra vẻ khoa trương, nàng nghĩ Tống Từ không quay đầu lại nên không nhìn thấy mình, nhưng thực ra Tống Từ đã nhìn rõ mồn một mọi hành động của nàng qua gương chiếu hậu.
"Vậy à, vừa hay bên cạnh là bệnh viện nhi, ta quay đầu lại, tìm bác sĩ giúp con khám xem sao, tiêm hai mũi, chắc là hết đau ngay." Tống Từ nhịn cười nói.
Cậu bé mập bên cạnh, đại khái cũng thấy Tống Từ đang đùa cô bé ngồi phía sau, cũng không nói gì, ngồi đó với vẻ mặt xem kịch vui.
"Tiêm sao?"
Noãn Noãn hoảng sợ, vội vàng buông chân xuống, ngoan ngoãn ngồi ngay ngắn.
"Không tiêm, không tiêm, đầu con không đau." Nàng vội vàng nói.
"Thật không?"
"Thật ư? Ta còn đang nghĩ, hay là tiêm thêm mấy mũi nữa đi?" Tống Từ nói.
"Con không muốn tiêm, con không đau mà."
"Không đau là tốt rồi, nếu đau thì phải nói với ta."
"Thế, chúng ta có thể không tiêm không ạ?" Noãn Noãn thăm dò.
"Không tiêm, vậy làm sao bây giờ?"
"Chúng ta có thể uống thuốc ạ." Noãn Noãn rón rén nói.
"Uống thuốc gì?"
"Sô cô la." Noãn Noãn lập tức phấn khích nói.
"Sô cô la là thuốc sao?" Tống Từ dở khóc dở cười nói.
Hóa ra là muốn ăn sô cô la.
"Ông nội nói đó là thuốc, rất đắng, hoàn toàn không ngon đâu." Noãn Noãn nghiêm túc nói.
"Nếu đắng, vậy chúng ta không ăn nữa nhé." Tống Từ nhịn cười, tiếp tục nói.
Noãn Noãn:...
Mà lúc này, cậu bé mập ngồi ở ghế phụ, cười ngả nghiêng.
Tống Từ không khỏi nhìn cậu bé một cái, có gì mà buồn cười đến vậy chứ?
Lúc này Tiểu Ma Viên đã "hi hi hi" nở nụ cười.
Lúc này Noãn Noãn dù có ngây thơ đến mấy cũng biết ba ba đang trêu chọc mình.
Vì vậy nàng hừ một tiếng, khoanh tay không thèm để ý đến Tống Từ.
Còn cậu bé mập thấy Noãn Noãn không nói gì, bèn nói: "Chú ơi, chú có thể nghe thấy lời cháu nói không?"
Nói xong, cậu bé mập còn đưa tay về phía vô lăng, muốn thử xem Tống Từ có thật sự nhìn thấy mình hay không.
Tống Từ quay đầu trừng mắt nhìn cậu bé một cái, sau đó nói: "Chờ một lát hẵng nói."
Cậu bé mập còn chưa lên tiếng, liền nghe Noãn Noãn ngồi phía sau lớn tiếng nói: "Chờ một lát con cũng không nói đâu, con đang giận đấy."
Tống Từ nháy mắt ra hiệu cho cậu bé mập, cậu bé có vẻ hơi hiểu ý Tống Từ.
Vì vậy cậu bé cũng không nói gì thêm, mà tò mò đánh giá nội thất bên trong xe, rồi lại quay đầu nhìn về phía Noãn Noãn và Tiểu Ma Viên đang ngồi ở hàng ghế sau, còn nghịch ngợm đưa tay muốn véo má các cô bé, nhưng lại không thể chạm tới họ.
"Thật l�� kỳ lạ."
Cậu bé nhìn tay mình một chút, rồi lại nhìn chiếc ghế mình đang ngồi.
Đến công ty, Tống Từ vừa mở cửa, Noãn Noãn liền kéo Tiểu Ma Viên lao vào.
Sau đó nàng đẩy hết các cửa ra, rồi chạy vòng quanh phòng làm việc một vòng, không chỉ khiến mình mệt thở hổn hển, mà còn khiến Tiểu Ma Viên cũng mệt há miệng thở dốc "ha ha".
"Con làm gì vậy?" Tống Từ kỳ lạ hỏi.
"Con xem thử có kẻ trộm nào không."
Tống Từ:...
"Vậy bây giờ sao rồi?"
"Không có ạ, con cũng đã xem qua rồi, ba ba yên tâm đi."
"Vậy thì cảm ơn con nha." Tống Từ bất đắc dĩ nói.
"Không có gì ạ, nhưng ba ba có thể cho con mượn điện thoại chơi một lúc không?" Noãn Noãn nhân cơ hội nói.
Hóa ra là đang chờ chực anh ở đây.
"Không được." Tống Từ dứt khoát từ chối.
Noãn Noãn nghe vậy, lập tức lộ ra vẻ ủ rũ cúi đầu, hơn nữa còn thở dài thật sâu.
"Được rồi, ta sẽ dùng máy tính bật phim hoạt hình cho các con xem." Tống Từ nói.
"Thật ạ?" Noãn Noãn nghe vậy, lập tức lại đầy máu sống lại.
Tống Từ gật đầu, tiện tay bật một chiếc máy tính bên cạnh, đây là chiếc máy tính mới anh vừa sắp xếp gọn gàng vào buổi sáng, không ngờ bây giờ lại phát huy tác dụng.
Một hồi bận rộn, cuối cùng hai đứa trẻ cũng chú tâm vào phim hoạt hình, nhưng vì không có tai nghe nên không có tiếng, thế nhưng dù vậy, hai đứa bé vẫn xem say sưa ngon lành.
Không đúng, phải là ba đứa, cậu bé mập cũng bị phim hoạt hình hấp dẫn, hoàn toàn quên mất lý do vì sao mình lại theo đến đây.
Tống Từ cũng không gọi cậu bé, mà quay trở lại phòng làm việc của mình, dọn dẹp một chút bên trong, ngoài ra còn tra cứu một số tài liệu trên máy tính.
Tuy nhiên, chẳng được bao lâu, cậu bé mập đã phản ứng kịp, liền đi đến phòng làm việc của Tống Từ.
Cậu bé nằm sấp trước bàn làm việc của Tống Từ, hỏi lại lần nữa: "Chú ơi, chú thật sự nhìn thấy cháu sao?"
"Bằng không thì sao?" Tống Từ cười nói.
"Chú là người đầu tiên có thể nhìn thấy cháu, chú thật lợi hại." Cậu bé mập nói.
"Thật sao? Hay vậy. Con kể về bản thân con đi, con là qua đời vì bệnh sao?" Tống Từ hỏi.
Cậu bé mập nghe vậy, vẻ mặt hơi ảm đạm, nhưng vẫn gật đầu.
"Vậy sao con lại lưu lại ở nhân gian, không trở về Linh Hồn Chi Hải? Là không nỡ cha mẹ sao?"
Cậu bé mập gật đầu, rồi lại lắc đầu.
"Cháu đang tìm tiểu muội muội."
"Tiểu muội muội nào?"
"Là tiểu muội muội nhà dì ạ, em ấy chết trước cháu cơ, dì nói, nếu cháu gặp được tiểu muội muội, hy vọng cháu có thể giúp dì chăm sóc em ấy, cháu đã hứa với dì rồi, nhất định sẽ chăm sóc em ấy thật tốt, dì tốt lắm, thường mua đồ ăn ngon cho cháu, còn có tiểu muội muội..."
"Con không sợ em ấy đã trở về Linh Hồn Chi Hải rồi sao?"
"Không đâu ạ, cháu đã cùng tiểu muội muội kéo ngón út hẹn ước, bảo em ấy đợi cháu, tiểu muội muội đã hứa với cháu, em ấy nhất định sẽ đợi cháu."
...
Tống Từ nghe vậy có chút trầm mặc, hóa ra cậu bé đã có một lời hẹn ước với một cô bé khác, mà cô bé này trên thực tế không phải em gái ruột của cậu bé, mà là một cô bé cùng phòng bệnh.
Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chuẩn xác này.