Vương Vũ quả đúng là một kẻ gây rối, quả nhiên đã khiến mọi ánh mắt của toàn huyện Bạch Quang đổ dồn về cục công an, tập trung vào những vị phụ huynh đang gây náo loạn kia. Ai nấy đều bàn tán rằng hắn đã "quá giới hạn," dám làm những chuyện lật lọng, huống hồ đối tượng "chọc ghẹo" lần này lại là Âu Dương Đang, một trong các ủy viên thường vụ huyện ủy cơ chứ?

Nghe nói, Âu Dương Đang đã đập chén trong văn phòng, dường như đã chửi bới điều gì đó, tin tức được lan truyền có đầu có đuôi. Lại có kẻ đồn rằng đám phụ huynh này đã chuẩn bị lên thành phố khiếu nại, thậm chí muốn kiện Vương Vũ ra tòa.

Cứ thế, một màn kịch hài kịch đặc sắc được phơi bày, cho đến khi cục công an tan sở lúc trời tối, những người này mới miễn cưỡng rời đi. Không phải vì người của cục công an không có tư cách, mà là bởi vì lai lịch của những kẻ này đều rất lớn: có vài người là chủ mỏ lớn, vài người làm việc trong các cơ quan chính phủ, và một số khác là đại diện của những gia tộc quyền thế có tiếng tăm tại địa phương.

Vương Vũ không nói lời nào, cũng không đuổi những người này đi, còn các cảnh sát bình thường thì giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, họ nào dám xen vào chuyện bao đồng chứ.

Nhưng khi trời vừa nhá nhem tối, từng chiếc xe tải quân sự được phủ bạt ngụy trang đã bí mật tiến vào khu mỏ.

Giờ này lẽ ra là lúc mọi người dùng bữa tối, thế nhưng tại khu mỏ, đám công nhân nô lệ vẫn đang còng lưng chịu đói, chịu đau đớn. Trần Ba Thuận vừa định thở dốc một chút, "đùng" một tiếng, một roi quất thẳng vào vai hắn. Cơn đau bỏng rát khiến hắn không dám kêu thành tiếng, càng không dám quay đầu, chỉ có thể vội vã tăng nhanh bước chân, đẩy những tảng quặng vỡ bằng chiếc xe đẩy nhỏ vào sâu bên trong khu mỏ.

"Thằng lười kia, xem như mày may mắn đấy, nếu dám nói thêm một lời thừa, ông đây sẽ đánh chết mày!" Tên cai ngục hùng hổ mắng, rồi quay sang tìm kiếm một tên công nhân mỏ lười biếng khác.

Trần Ba Thuận cứ thế lầm lũi tê dại, nét mặt hắn cứng đờ như đá tảng. Dường như hắn đã quên mình đến đây bao lâu, càng không biết còn có thể chịu đựng được bao lâu nữa. Lúc mới bị lừa vào đây, hắn cũng từng trốn thoát, từng phản kháng, nhưng kết quả vô cùng thê thảm. Lần nặng nhất, hắn suýt bị đánh chết, phải nằm trong phòng tối hơn một tháng mới may mắn giữ được mạng.

Hắn vẫn còn nhớ rõ cuộc đào thoát năm đó, vốn dĩ đã chạy thoát ra ngoài. Tại quầy hàng dưới chân núi, hắn gọi điện thoại cho mẹ, vừa kết nối ��ược, chỉ nói vài chữ, thì liền bị tóm. Bao nhiêu lần trong giấc mộng, hắn mơ thấy mình được cảnh sát cứu thoát, nhưng mỗi lần tỉnh dậy, lại phải tiếp tục cuộc sống nô lệ mỏ bi thảm. Mơ quá nhiều, sẽ trở nên tê dại. Giờ đây, hắn đã không còn tâm trạng để mơ mộng nữa.

Ngay lúc này, hắn chợt nghe thấy bên ngoài một trận đại loạn, chuông báo động hầm mỏ đã bị kéo vang, tiếng chuông chói tai, bén nhọn khiến tất cả công nhân nô lệ đều dừng bước.

"Xảy ra chuyện gì vậy? Bạo loạn tập thể sao?" Đám công nhân nô lệ nhìn quanh, hy vọng có thể tìm thấy dũng khí phản kháng từ những người bạn của mình. Nhưng rồi, ngoài sự mịt mờ vẫn là sự mịt mờ, không ai dám động đậy. Thậm chí một nụ cười cũng không dám để lộ, rất sợ bị cai ngục nhìn thấy, bởi họ cho rằng đây là báo động giả do mỏ cố ý giăng ra để lừa người.

Thế nhưng, khi nhìn thấy những quân nhân vũ trang hạng nặng xông vào, họ mới mừng đến rơi lệ, biết rằng lần này thực sự đã được cứu giúp. Trong niềm kinh hỉ tột cùng, không ai mảy may suy nghĩ vì sao lại là quân nhân đến, chứ không phải cảnh sát.

"Mẹ ơi, con cuối cùng cũng có thể về nhà rồi..." Trần Ba Thuận khuỵu xuống trên đống đá, nước mắt điên cuồng tuôn trào, gương mặt đờ đẫn cũng thoáng hiện chút sinh khí.

Bên ngoài khu mỏ, một chiếc xe việt dã được dùng làm trung tâm chỉ huy tạm thời. Vương Vũ phân thân và Thân Vũ Tước ngồi trong đó, nhìn nhau cười.

"Vũ thiếu, hôm nay anh làm động tác lớn quá đấy! Nếu không phải lãnh đạo quân khu của chúng ta ra mặt, cá nhân tôi tuyệt đối không dám lấy cớ huấn luyện dã ngoại, điều cả đoàn đến huyện Bạch Quang để giúp anh diệt phỉ đâu! Do đó, chính quyền địa phương nhất định sẽ châm chọc lên cấp trên." Thân Vũ Tước trong bộ quân phục, vô cùng oai hùng, ung dung ngồi ở đài chỉ huy, liên tục tiếp nhận tin tức tức thời từ các đơn vị hành động báo về.

Vương Vũ phân thân mặc cảnh phục, vẻ mặt nghiêm nghị, uy nghiêm. Nghe Thân Vũ Tước nói đùa như oán trách, hắn nghiêm mặt đáp: "Hôm nay mời quân đội xuất động, quả thật là phá vỡ quy tắc, phàm là có một chút biện pháp khác, ta cũng sẽ không làm trái quy củ. Không bước vào vòng tròn nào đó, sẽ không biết vòng tròn đó được bảo vệ kiên cố đến mức nào. Ta có năng lực kiểm soát toàn bộ lực lượng hệ thống chính pháp, vậy mà lại không thu dọn được vài mỏ quặng đen, đây chẳng phải là điều đáng buồn sao!"

Có lẽ cảm thấy lời nói hơi quá nghiêm túc, hắn sau đó cười cười: "Có lẽ sau khi làm xong chức bí thư ủy ban chính pháp này, ta sẽ rất khó tiếp tục công tác trong hệ thống chính pháp, bởi cấp trên có người e ngại. Người có tính cách như ta, không thể chịu được một hạt cát nào trong mắt, có lẽ đặt vào lĩnh vực xây dựng kinh tế, mới có thể giúp tính cách bớt sắc bén một chút, và cũng có thể khiến nhiều người an tâm hơn."

Thân Vũ Tước trêu chọc: "Ha ha, bọn họ dù có khó chịu đến mấy, cũng phải chịu đựng anh vài năm nữa thôi, sẽ không vì sợ anh làm việc ở ủy ban chính pháp mà lại cho anh nhảy cấp thăng chức đấy chứ?"

Vương Vũ khẽ lắc đầu: "Ta thì có thể đợi vài năm, nhưng những người kia lại không thể đợi được, cho dù là đốt cháy giai đoạn, họ cũng sẽ đưa ta lên cao. Gia gia ta từng nhiều lần cảnh cáo ta, rằng nên làm việc ở cơ sở thêm vài năm, thành viên chủ chốt được bồi dưỡng từ cơ sở mới là người thuận tay và thân thiết nhất."

"Không thể nào?" Thân Vũ Tước trợn tròn mắt, ngẩn người nói: "Không thể nào? Lại muốn nhảy cấp thăng chức nữa sao? Điều này không quá đúng quy củ đâu nhé?"

"Không phải là vượt cấp, ta chưa từng siêu cấp thăng chức. Chỉ là đề bạt trong trường hợp đặc biệt. Ha ha, đề bạt trong trường hợp đặc biệt, ngươi hiểu mà."

"..." Thân Vũ Tước nghẹn họng hồi lâu, mới bật ra một câu: "Mẹ kiếp, còn để cho người ta sống không đây? Tốc độ thăng chức của cậu, sắp đuổi kịp Mễ đại tiểu thư, vị thần nữ phượng hoàng trong đế đô rồi đấy."

"Còn kém cô ấy xa lắm! Một hai năm nữa, may ra mới có chút động tĩnh. Mà cô ấy ngoài ba mươi đã là thị trưởng rồi... À, giờ nói những chuyện này còn sớm..." Vương Vũ phân thân khẽ nhắm mắt lại, không nói thêm nữa.

Dưới chân khu mỏ, có vài ba chiếc xe cảnh sát, như những con thỏ giật mình, không biết từ đâu nhảy xổ ra, cuối cùng tụ tập thành một hàng dài như rồng, nhanh như chớp giật lao về phía khu mỏ.

Khi Vương Vũ đến, hắn chỉ lái một chiếc xe con bình thường, không ai biết hắn đã đi đâu, càng không biết hắn đã điều động nhiều quân nhân đang tại chức đến vậy, giúp hắn phong tỏa toàn bộ khu mỏ. Mọi hành động đều mô phỏng theo chế độ ghi hình của cảnh sát, tất cả đều có bằng chứng, ai đến cũng vô ích, tất cả đều phải nói chuyện bằng chứng cứ.

Phóng viên đài truyền hình tỉnh cũng đã đến, cộng thêm phóng viên quân đội, nên nơi này vô cùng náo nhiệt. Nếu không có sự đồng ý của lãnh đạo cấp cao trong tỉnh, đội ngũ này cũng sẽ không xuất hiện ở đây, Vương Vũ cũng sẽ không dễ dàng phá vỡ quy tắc đến vậy.

Việc hắn phá vỡ quy tắc sử dụng lực lượng quân đội như vậy, thực chất cũng là biểu hiện sự bất mãn tột độ của lãnh đạo tỉnh đối với huyện Bạch Quang. Rõ ràng ông chủ của Cực Lạc Tiên Cảnh, Phạm Khôn, có hiềm nghi lớn. Vậy mà các người lại để hắn tiếp tục làm đại biểu nhân dân, không thể bắt giữ một cách bình thường... Không chỉ Vương Vũ đã than thở với tỉnh trưởng, mà ngay cả Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, Phương Vận, cũng đã vận dụng rất nhiều mối quan hệ để khiếu nại trong tỉnh.

Sau nhiều cách chuẩn bị, cuối cùng mới có kết quả bùng nổ ngày hôm nay... Chà, ngay cả lãnh đạo tỉnh lên tiếng cũng vô dụng sao? Vậy thì... Trực tiếp ủng hộ Vương Vũ làm đến cùng! Nhổ tận gốc! Điều tra ra ai là ai, ai cầu xin cũng vô ích!

Vương Vũ bản tôn cùng Lý Tuyết Oánh và Huyên Huyên sau một ngày du ngoạn, thỏa sức vui chơi trở về, gột rửa màn đêm, quay về khu chung cư xa hoa ở trung tâm thành phố. Trên đường đi, họ thấy vô số xe cảnh sát, như phát điên lao vội về phía ngoại ô. Một hai chiếc thì bỏ qua, nhưng đến mười tám chiếc, thậm chí cả xe cảnh sát của thị trấn cũng đến góp vui, thì khẳng định đã xảy ra chuyện lớn.

"Cục trưởng đại nhân, hôm nay cảnh sát lạ thật, có phải họ phát hiện cục trưởng của họ mất tích rồi không? Đều liều mạng tìm kiếm?" Lý Tuyết Oánh hôm nay cùng Vương Vũ chơi vô cùng vui vẻ. Dù Vương Vũ đang lái xe, nàng vẫn tựa vào người hắn như một tiểu nữ nhân, nói những lời dí dỏm.

Vương Vũ còn chưa kịp trả lời, Huyên Huyên ngồi ��� ghế sau đã sớm bất mãn phát tác: "Mẹ ơi, hôm nay mẹ biểu hiện mê trai quá nghiêm trọng đó, con gái chưa thành niên của mẹ vẫn còn ngồi ở phía sau mà, lúc con ngủ trưa, hai người vẫn chưa chán đủ sao?"

Lý Tuyết Oánh thẹn quá hóa giận, trách mắng: "Đi đi! Mẹ cùng chú của con đang nói chuyện, con xen vào làm gì! Lại nữa. Lần sau mà để mẹ phát hiện con giả vờ ngủ, còn lén lút nhìn trộm qua khe cửa, thì mẹ sẽ đánh nát mông con mới thôi!"

"Hừ, mông của mẹ bị chú đánh nát rồi, mẹ ghen tị với cái mông nhỏ sạch sẽ của con à?" Huyên Huyên đột nhiên nói chuyện, quả nhiên đã lái chủ đề đi xa vạn dặm, còn nói đến mức khiến hai người lớn lúng túng không thôi. Bản lĩnh này không phải đứa trẻ bình thường nào cũng luyện thành được.

"Con bé này, hôm nay rốt cuộc làm sao vậy? Khắp nơi đối đầu với mẹ là sao? Nếu cứ không nghe lời như thế, lần sau mẹ sẽ không đưa con đi cùng nữa!" Lý Tuyết Oánh có chút không giữ được thể diện, cảm thấy đứa trẻ mới mười mấy tuổi này đã vô cùng phản nghịch, mình sắp không quản nổi, không còn nghe lời như hồi nhỏ nữa.

Vương Vũ thấy hai mẹ con sắp cãi vã, sợ ảnh hưởng tâm trạng của họ, vội vàng đứng giữa hòa giải: "Ha ha, thôi nào, đừng nói nữa, để ta yên tâm lái xe. À... Hôm nay là thứ Bảy, lại không có ai gọi điện thoại cho ta, chắc không có chuyện gì lớn đâu. Đi thôi, phía trước là khu chung cư rồi, chúng ta an tâm nghỉ ngơi, mặc kệ cảnh sát làm gì thì làm."

"Hừ!" Hai người phụ nữ, một lớn một nhỏ, đồng thời hừ một tiếng, dường như cả hai đều đang giận dỗi.

Lúc này, Tề Ái Quốc, phó cục trưởng cảnh sát tự xưng không có quan hệ gì với hắn, lại dẫn theo một tiểu đội cảnh sát trung thành nhất, chạy đến điểm tập trung đua xe ngầm ở huyện Bạch Quang, hoàn thành chỉ thị quan trọng của Vương Vũ.

Kể từ khi toàn bộ cảnh sát trong huyện đổ xô về khu mỏ, Tề Ái Quốc đã biết chuyện gì đang xảy ra. Điện thoại của Vương Vũ vẫn không liên lạc được, thế nhưng thư ký Đàm Kiến Thiết của Vương Vũ đã kịp thời xuất hiện, mang đến khẩu lệnh của Vương Vũ, yêu cầu hắn từ chối bất kỳ mệnh lệnh nào của người khác, tối nay không đi đâu cả, chỉ đến điểm tập trung đua xe, bắt giữ tất cả những kẻ cầm đầu quan trọng tham gia đua xe về.

Nếu đã làm thì phải làm cho trọn vẹn, sau một đêm điên cuồng này, huyện Bạch Quang sẽ trời quang vạn dặm, những điểm ô uế tăm tối sẽ không còn chỗ nào ẩn náu dưới ánh mặt trời. Một lần giải quyết hai tệ nạn lớn, cho dù ngay lập tức bị điều đi khỏi huyện Bạch Quang, Vương Vũ cũng cảm thấy đã hoàn thành sứ mệnh, dù thủ đoạn có kịch liệt một chút, cũng sẽ không ảnh hưởng đến đánh giá của hệ thống Nam Cung dành cho hắn.

Khi trời vừa rạng sáng, Vương Vũ bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Hắn nhẹ nhàng đẩy Lý Tuyết Oánh đang quấn lấy mình như bạch tuộc ra, vuốt ve thân thể trắng nõn đầy đặn của nàng một chút, rồi mới xuống giường nhấn nút nghe.

"Đồng chí Nam Cung Hứa, những gì con thể hiện ở huyện Bạch Quang cha đều đã thấy, yên tâm thì có thừa, nhưng cũng có chút lo lắng thay con. Hành động của quân đội đêm qua, cha đã bao che cho con rồi, tiếp theo con nên trầm lắng một thời gian. Cái ý nghĩa của con rùa đen bạc mà đám chủ mỏ tặng con cũng không sai đâu, đến lúc nên rụt đầu thì cứ rụt đầu lại đi!"

Nghe thấy giọng nói này, cơn buồn ngủ của Vương Vũ lập tức tan biến. Dù là người cha thân thiết nhất, nhưng thân phận khác của cha lại là một trong những lãnh đạo cao nhất.

"Vâng, thủ trưởng, con xin cẩn thận lắng nghe lời giáo huấn của ngài. Từ hôm nay trở đi, con sẽ làm một con rùa đen, tuyệt đối không lật sông đảo biển, khiến các ngài khó xử." Vương Vũ nén cười, nghiêm chỉnh đáp lời.

"Thôi được rồi, đừng ba hoa với ta nữa. Vừa nãy là thủ trưởng nói chuyện với con, bây giờ là thân làm cha nói chuyện với con." Nam Cung Trung Hưng ôn hòa cười trong điện thoại nói: "Con trai, con làm rất tốt, ba tự hào về con! Hãy chú ý an toàn cá nhân, đừng điều tài xế Tiểu Khương đi nữa!"

Nghe được sự quan tâm của cha, lòng Vương Vũ ấm áp hẳn lên. Vốn dĩ còn đau đầu vì cuộc họp thường ủy khẩn cấp triệu tập vào tám giờ rưỡi sáng, nhưng sau khi có lời động viên của cha, khó khăn lớn đến mấy cũng có thể ung dung đối mặt. Chẳng phải là làm một con rùa đen sao, những đám yêu quái nhe nanh múa vuốt các ngươi cũng không thể nhảy nhót được mấy ngày nữa đâu, dù có tức giận mắng chửi vài câu cũng có thể hiểu được. Ừm, nếu không hiểu được, thì cứ việc phản kích đi, dù sao thì mình cũng chẳng sợ thiệt thòi, sợ gì bọn chúng làm tới đâu chứ!

Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này là tâm huyết của dịch giả.