(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 436: Hai mỹ cùng mời
Trương Di Nhu từng là hoa khôi của trường Vương Vũ. Một thời gian trước, Vương Vũ đã giúp cô giải quyết những rắc rối ở đài truyền hình thành phố. Nhờ vậy, tại đài truyền hình thành phố Lâm Giang, không mấy ai dám gây sự với cô, công việc thuận buồm xuôi gió, danh tiếng ngày càng thăng tiến.
Vương Vũ bận rộn chuyện làm ăn. Từ sau khi tốt nghiệp trường đảng và đến thị trấn Khang Mỹ, anh vẫn không có thời gian liên lạc với Trương Di Nhu. Tuy nhiên, anh cũng nghe được không ít tin tức về cô, rằng cô đang dẫn một chương trình ở thành phố Lâm Giang có sức ảnh hưởng nhất định trên cả nước, từng nhiều lần làm khách mời ở CCTV, trở thành một trong những MC nữ tân binh nổi tiếng trong nước.
Gần đến năm mới, không ngờ Trương Di Nhu không về Kim Lăng đoàn tụ với gia đình mà lại chạy đến Đế Đô, còn gọi điện thoại cho anh. Với cô hoa khôi trường này, Vương Vũ cũng không ít lần có ý nghĩ, nhưng đó chỉ là chút "tà niệm" trong lòng đàn ông, chỉ là một ảo tưởng mà thôi. Thân phận anh hôm nay đã thay đổi lớn, tuy đã có tư cách "hái hoa", nhưng lại không có thời gian, thậm chí cũng không còn nhiều xúc động như xưa. Mọi chuyện cứ thuận theo tự nhiên là lựa chọn tốt nhất.
"Em đang ở chỗ Miêu Uyển đây," Trương Di Nhu cười duyên nói, "nghe nói cô ấy đã trở thành phú bà, mở ra bốn năm tiệm mỹ dung, công việc làm ăn bốc lửa không tả nổi, em hâm mộ, ghen tỵ, hận lắm đó." Cô cười phóng khoáng và tự nhiên, dường như có người đang cù lét phía sau.
"Ồ? Hai đại hoa khôi trường lại tụ họp cùng một chỗ ư? Có hoạt động bí mật gì sao?" Vương Vũ cười hỏi.
"Anh đừng có đánh trống lảng!" Trương Di Nhu nói đùa, nhưng trong lời nói đó lại ẩn chứa ý tứ chân chính của cô. "Em đã nghe được một chút tin tức đáng tin cậy từ cô Miêu đây, nói rằng Vương đại thiếu gia anh đây có bối cảnh thông thiên, chỉ cần nhận được chút che chở của anh, công việc làm ăn sẽ thuận buồm xuôi gió, tài nguyên cuồn cuộn, giàu sang từ đó đến nay. Tự thấy sắc đẹp của em cũng đâu có kém, tại sao lại không được anh chiếu cố chứ?"
"Trương đại mỹ nhân đây là có ý muốn hưng sư vấn tội đây mà!" Vương Vũ cười nói. "Tôi nhớ hồi ở Lâm Giang, tôi cũng không ít lần quan tâm đến chuyện của cô, hơn nữa sao thoắt cái cô lại không nhận công lao rồi? Sông còn chưa qua, đã nghĩ phá cầu rồi sao?" Vương Vũ mơ hồ đoán ra Trương Di Nhu muốn tìm mình giúp đỡ, nhưng giúp đỡ chuyện gì thì anh không tài nào đoán ra được, trừ khi ở trước mặt cô, sử dụng Hệ thống Tự Chủ để xem xét trạng thái nội tâm của cô.
"Được rồi được rồi, không đùa nữa." Trương Di Nhu hỏi, "Vương đại thiếu gia, anh đang ở đâu vậy? Sư tỷ muốn mời anh dùng bữa, anh có thời gian không?"
"Giờ này mà ăn cơm trưa sao? Cũng đã hơn hai giờ chiều rồi..."
Vương Vũ vừa nói đến đây, đã nghe giọng Miêu Uyển vang lên ở đầu dây bên kia: "Là thế này, em vừa xong việc, còn chưa kịp mời Nhu Nhu ăn cơm. Nếu anh có thời gian thì chúng ta tụ họp đi, lâu rồi không gặp anh, em sắp quên mất mặt mũi anh trông thế nào rồi."
Giọng điệu này mới thật sự là u oán. Nghe được lời Miêu Uyển, Vương Vũ dù bận rộn đến mấy cũng phải đi gặp người phụ nữ đầy oán khí ngút trời này một chút. Vương Vũ cẩn thận suy nghĩ lại, quả thật tự trách mình. Trêu chọc mỹ nữ như vậy, lại một năm rưỡi không thèm ghé mắt lấy một lần, người ta không có suy nghĩ khác mới là lạ. Miêu Uyển lại không phải là thuộc hàng "sủng vật", thời gian lâu dài rồi, sinh ra tâm tư khác cũng là điều dễ hiểu. Chẳng qua là trước mặt cô, Vương Vũ biểu hiện quyền thế quá mức cường đại, mạnh mẽ đến nỗi cô không dám sinh ra ý nghĩ nào khác, điều duy nhất có thể bày tỏ chỉ là loại tư niệm của người vợ oán giận.
"Ha ha, Tiểu Uyển à," Vương Vũ ôn tồn nói, "em không thể làm như vậy được, công việc dù bận rộn đến mấy cũng không nên bỏ bữa. Sức khỏe sẽ suy kiệt mất. Em nói địa điểm đi, anh sẽ nhanh chóng đến."
Miêu Uyển vừa nghe, trong giọng nói lóe lên một tia kích động và hưng phấn, vội vàng nói: "Vâng. Em đang ở quán cơm Hương Vị ngay cạnh tiệm Số Một. Quán cơm không lớn, nhưng đồ ăn bên trong rất ngon, em thường xuyên đến ăn. À đúng rồi, tiệm Số Một chính là tiệm anh khai trương cùng em đó, hiện tại vừa mở thêm bốn chi nhánh, tổng cộng năm tiệm rồi. Sợ anh chê em phiền nên những chuyện này em không nói với anh trong điện thoại."
"Được, anh biết rồi, sẽ đến ngay." Vương Vũ cúp điện thoại, mở ứng dụng chỉ đường, chọn tuyến đường gần nhất rồi phóng hết tốc độ về phía trước.
Đường phố Đế Đô Vương Vũ hoàn to��n không quen thuộc, nếu không có chỉ dẫn, anh còn không biết mình đang ở đâu.
Nửa giờ sau, Vương Vũ mới chạy tới địa điểm Miêu Uyển đã nói. Đoạn đường này, anh không ít lần vượt tốc độ, trừ đèn đỏ không vượt, những thủ đoạn nào có thể dùng trên đường đua, anh gần như đều đã dùng hết.
Chạy hết quãng đường này, anh mới tìm thấy một chút cảm giác khoan khoái, tiêu diêu của những "thái tử đảng" ở Đế Đô. Tuy nhiên, dọc theo con đường này, xe của anh không ít lần bị hệ thống giám sát truyền về trung tâm quản chế của ngành quản lý giao thông. Chỉ là, sau khi thấy rõ biển số xe của anh qua máy giám sát, cảnh sát giao thông trực ban liền không có bất kỳ động thái nào. Với biển số xe như vậy, cho dù xảy ra tai nạn giao thông, cũng không đến lượt đội cảnh sát giao thông của họ xử lý, hơn nữa chiếc xe này lái đã vô cùng quy củ, chỉ là tốc độ quá nhanh mà thôi.
"Kít" một tiếng, Vương Vũ dừng xe trước cửa quán cơm. Lúc đó đã hơn ba giờ chiều, quán cơm không có mấy chiếc xe, nên việc đỗ xe rất thuận lợi.
"Vương Vũ, chúng em ở đây!"
Vương Vũ vừa mở cửa kính của quán cơm, đã nghe Miêu Uyển và Trương Di Nhu đồng thanh reo lên.
Hai đại mỹ nữ mỗi người một vẻ đặc sắc ngồi ở đó, đồng thời vẫy tay mỉm cười về phía một người đàn ông. Cảm giác quyến rũ đến mê hoặc này, vẫn có thể khiến không ít đàn ông ngây ngất như tiên.
Quán cơm này không lớn, cũng không có phòng riêng, nhưng được cái sạch sẽ vệ sinh, cách bài trí cảnh quan cũng không tệ. Hai người họ ngồi ở vị trí cạnh tường kính, Vương Vũ bước tới chào hỏi họ.
"Hai cô nàng ngốc này, ngồi ngây ra đó uống trà sao?" Vương Vũ thấy mỗi người họ chỉ uống chén trà, cắn hạt dưa, trước mặt không có một món ăn nào, làm sao có thể không hiểu tâm ý của họ chứ. "Chờ tôi làm gì, mau mau gọi nhân viên phục vụ mang đồ ăn lên đi, no bụng rồi nói chuyện."
"Em đã sớm dặn nhân viên phục vụ chuẩn bị xong rồi, anh đến là có thể mang đồ ăn lên thôi." Miêu Uyển vừa nói, vừa đứng dậy đón lấy chiếc áo khoác Vương Vũ cởi ra, giúp anh treo gọn. Còn Trương Di Nhu thì đã gọi nhân viên phục vụ, dặn họ mang đồ ăn lên.
Trong quán, điều hòa mở nhiệt độ rất cao, Vương Vũ thấy Miêu Uyển sau khi cởi áo khoác, vóc người càng thêm đầy đặn, thiếu chút nữa không nhịn được mà véo vài cái lên má cô. Mấy tháng không gặp, Miêu Uyển đã trở thành bà chủ năm tiệm mỹ dung, thân gia không hề nhỏ, khí chất cũng thay đổi hẳn, tự tin sáng sủa, trong ánh mắt và cử chỉ toát ra phong tình mê hoặc lòng người.
Tóc dài uốn lọn lớn, nhuộm chút màu không quá rõ ràng. Trên người cô mặc một chiếc áo len nhung đen bó sát, ngực nhô cao đầy đặn, vòng eo tinh tế, mềm mại như cành liễu. Phía dưới là chiếc quần tây dày màu xám tro, làm lộ ra vòng mông căng tròn đầy đặn. Cô khom lưng treo áo cho Vương Vũ, đôi chân thẳng tắp được bó chặt chẽ không một kẽ hở. Vì mang giày cao gót, dáng người cô càng thêm dịu dàng và động lòng người.
"Đừng vội thế, em chắc đói lắm rồi phải không? Mấy chuyện nhỏ nhặt này để anh tự làm." Vừa nói, tay anh vẫn không nhịn được sự hấp dẫn, vỗ một cái lên vòng mông căng tròn quyến rũ của cô.
Miêu Uyển khẽ run lên. Cô quay đầu lườm Vương Vũ một cái, không hề có ý trách mắng nghiêm khắc, ngược lại còn mang theo vẻ thẹn thùng cùng phong tình hấp dẫn.
Lúc này, Trương Di Nhu cũng đã nói chuyện xong với nhân viên phục vụ, từ quầy trở về, trên tay cầm một chai rượu vang đỏ.
"Đây là chai rượu Bordeaux mà Miêu đại mỹ nhân gửi ở đây, nghe nói rất sang trọng," Trương Di Nhu nói. "Bình thường tôi không uống rượu nhiều lắm, hôm nay nếm thử xem sao." Cô như thể không thấy màn "liếc mắt đưa tình" của hai người kia, thoải mái ngồi về chỗ cũ, muốn mở chai rượu. Đáng tiếc, cô kéo mấy lần mà nút chai gỗ vẫn không nhổ ra được.
Vương Vũ nắm lấy chai rượu, nhẹ nhàng nhổ một cái, "Phụt" một tiếng, nút chai liền bật ra. Sau đó anh rót cho mỗi cô một chén, còn anh thì muốn lái xe nên không rót rượu cho mình.
"Anh không uống rượu, cứ nhìn hai chúng em uống rượu thì có ý nghĩa gì chứ?" Trương Di Nhu vừa nói, vừa cầm chai rượu đã mở, rót cho Vương Vũ một chén. "Uống đi, cùng lắm thì để xe ở đây, chờ tỉnh rượu rồi lái về. Thật sự vội về thì có thể gọi t��i xế hộ tống mà."
"Ha ha!" Vương Vũ nâng chén rượu lên, khẽ lắc, ánh mắt lướt qua gương mặt hai cô gái, cười nói: "Tình hình hôm nay không đúng lắm nha. Trương đại mỹ nữ từ khi nào lại chủ động mời rượu tôi thế này? Nói đi, gặp phải khó khăn gì rồi? Nói lúc tôi chưa say rượu. Sau khi say rượu, nói không chừng tôi sẽ chẳng nhớ gì cả đâu."
"Ghét ghê! Cơm còn chưa b���t đầu ăn mà anh đã nhắc đến chuyện chính rồi." Miêu Uyển nũng nịu trách móc Vương Vũ. "Cứ biết ngay, chuyện gì cũng không giấu được mắt anh mà."
Còn Trương Di Nhu cũng cười khổ một tiếng: "Anh không thể giả vờ hồ đồ một chút sao? Chờ chúng em ăn uống xong, có không khí rồi hãy nói? Làm như vậy, cứ như em mời anh ăn cơm là đặc biệt để nhờ anh làm việc không bằng."
Vương Vũ cười nói: "Lúc này, đàn ông thông minh sẽ nói cạn chén, sau đó giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, chiều theo ý các cô, ăn cơm xong, uống rượu đủ rồi hãy tính. Còn đàn ông ngu xuẩn sẽ giả vờ lạnh lùng, nói rằng nếu đã biết rồi thì chi bằng nói sớm một chút, tránh để trong lòng, đến cơm cũng ăn không ngon. Các cô nói xem, tôi sẽ chọn cái nào?"
"Câu trả lời của anh còn đáng ghét hơn cả hai lựa chọn đó!" Hai cô gái liếc mắt nhìn nhau, đồng thanh nói: "Anh đây là ép chúng em phải lựa chọn ư? Làm gì có chuyện như thế!"
Hai người phụ nữ nũng nịu một hồi. Đúng lúc thức ăn được dọn lên đủ, mấy người cười cười nói nói, dường như đã quên mất chuyện vừa rồi.
Vương Vũ lợi dụng lúc ăn cơm, tinh tế đánh giá Trương Di Nhu. Tóc cô ấy so với trước đây có vẻ dài hơn một chút, dài xõa từ vai đến eo. Cô mặc một bộ quần áo len lông dài màu trắng rộng thùng thình, tất chân vải đen, một đôi giày lười mũi to màu đỏ, trang phục vô cùng thoải mái. Bên cạnh còn treo một chiếc mũ lưỡi trai, một trong những vật dụng cần thiết của các ngôi sao khi dạo phố.
Cô gái này không biết là do mệt mỏi quá độ hay dinh dưỡng không đủ. Khuôn mặt nhỏ nhắn vốn xinh đẹp nay càng thêm gầy gò, chiếc cằm trở nên sắc sảo hơn. Với mái tóc dài thẳng mượt làm nền, đôi mắt to càng thêm đen láy và có thần. Đôi môi nhỏ nhắn như quả anh đào hấp dẫn, tô điểm thêm một nét kiều diễm trên khuôn mặt trắng nõn của cô.
"Vương Vũ, anh thấy em có đẹp không?" Trương Di Nhu đang dùng bữa đột nhiên ngẩng đầu hỏi Vương Vũ.
Vương Vũ chưa kịp thu hồi ánh mắt, chạm phải ánh mắt cô, có chút lúng túng, thiếu chút nữa phun cả ngụm rượu vang đỏ trong miệng ra.
"À, cái này..." Vương Vũ đáp, "em là hoa khôi trường, là mỹ nữ được công nhận, đương nhiên là xinh đẹp rồi." Anh nhất thời quên mất việc sử dụng Hệ thống Tự Chủ, cũng không biết cô có ý gì.
"So với mấy nữ MC nổi tiếng của CCTV thì sao?" Trương Di Nhu dường như không nhận ra sự lúng túng của anh, tiếp tục hỏi.
"Không kém chút nào, ngược lại còn trẻ trung hơn, xinh đẹp hơn và có chiều sâu hơn. Tóm lại một câu, em so với họ còn có ưu thế hơn." Vào lúc này, khi trả lời loại câu hỏi này của phụ nữ, nhất định phải tự tin đầy đủ, không được để phụ nữ nghe ra chút ý qua loa nào, đó là chuyện "muốn mạng" đấy.
"Khụ khụ..." Miêu Uyển thấy họ nói chuyện tình tứ, nên một hơi nói thẳng ra sự thật. "Cuộc đối thoại của hai người làm tôi nổi hết cả da gà rồi. Nhu Nhu à, em cứ nói thẳng đi, em không nói thì tôi sẽ giúp em nói đấy. Là thế này, Nhu Nhu muốn vào CCTV làm MC, hiện tại vừa lúc có một chuyên mục quan trọng đang thiếu MC, tất cả các MC đài truyền hình địa phương có thực lực trên cả nước đều đang cạnh tranh vị trí này. Nhu Nhu không nắm chắc, nên muốn nhờ anh sắp xếp quan hệ, tìm người phụ trách ở đó nói giúp một tiếng."
"Ồ? Muốn vào CCTV à..." Vương Vũ khẽ cau mày, suy nghĩ một chút, hình như người trong nhà hay họ hàng thân thích của anh không có ai làm việc ở CCTV cả. Muốn tìm người rồi lại sắp xếp quan hệ, thì mối quan hệ đó lại càng xa thêm một tầng, không dễ làm chút nào. Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin hãy trân trọng.