Vương Vũ vừa nhìn liền vui vẻ, mở cửa chiếc Land Rover màu trắng kia, hỏi: "Vị giáo sư này, xin hãy mở to mắt mà xem, ngài nghĩ một người lái chiếc xe như thế có cần làm người mẫu cho ai không?"

Vị giáo sư kia cũng thật là một người kỳ lạ, ông ta mở to mắt nhìn kỹ biển hiệu chiếc Land Rover màu trắng, rồi hỏi: "Đây là xe gì vậy?"

Lý Tuyết Oánh không thể nhịn được nữa, nàng nghiêm mặt nói: "Vị giáo sư này, xin ngài giữ chút thể diện của một người thầy, đừng có dây dưa mãi. Tôi đã nói rất rõ ràng là tôi sẽ không làm người mẫu vẽ tranh cho nhóm của ngài. Tôi không thích nghề này, cũng không thiếu số tiền đó. Bây giờ, xin ngài tránh ra."

"Ôi chao, ôi chao, hai trăm khối một giờ đấy, sao lại không đồng ý chứ? Nếu ngại giá thấp, tôi có thể tự bỏ tiền ra, tăng thêm một trăm nữa..."

Vương Vũ cảm thấy người này cũng thật là một kẻ gây cười, không cần thiết phải tức giận với ông ta, liền mở cửa xe cho Lý Tuyết Oánh bước vào. Chiếc xe việt dã uy mãnh khí phách khởi động, với khí thế mạnh mẽ đẩy lùi vị giáo sư đang dây dưa không dứt, rồi nghênh ngang phóng ra khỏi cổng trường, tìm nơi nào đó để "xe chấn" mà thôi.

Thấy trường tiểu học sắp tan học, đôi "cẩu nam nữ" này mới thong thả thu dọn mọi thứ ổn thỏa, rồi lái xe đến trường đón Huyên Huyên. Lúc này, các phụ huynh đón học sinh đã xếp thành hàng dài. Khi Vương Vũ và Lý Tuyết Oánh chen chân đến cổng trường, đa số học sinh đã được gia đình đón về, nhưng Huyên Huyên vẫn bặt vô âm tín.

Trong lúc đang chờ đợi đến sốt ruột, điện thoại của Lý Tuyết Oánh vang lên.

Lý Tuyết Oánh vừa nhìn, lập tức nhíu mày. Không ngờ lại là điện thoại của chủ nhiệm lớp Huyên Huyên gọi tới.

"Alo, Trương lão sư xin chào. Có chuyện gì vậy ạ?" Lý Tuyết Oánh bắt máy, rất khách khí hỏi.

Trong điện thoại, truyền đến một giọng phụ nữ nghiêm khắc, gần như gầm thét quát: "Cô là phụ huynh của Lý Huyên Huyên phải không? Cô dạy dỗ con bé kiểu gì vậy, đứa nhỏ này cả ngày ở trường gây chuyện, chẳng bao giờ chịu yên một lúc! Cô đến phòng làm việc của tôi đón con bé về đi, trưa nay nó lại đánh nhau với bạn học rồi, phụ huynh bên kia cũng đang có mặt, hai bên các người bàn bạc giải quyết đi. Thật sự không được thì cô đưa con về đi, trường chúng tôi không thể dạy dỗ nổi con bé nữa!"

Lý Tuyết Oánh đặt điện thoại cách xa tai, vậy mà vẫn bị chấn động đến nỗi phải nhíu mày. Trước đây cô từng gặp vị chủ nhiệm lớp này, khi cô đến biếu quà, cũng chưa từng thấy cô ấy hung dữ đến vậy.

Vương Vũ đứng bên cạnh cũng nghe thấy, sắc mặt anh ta trở nên âm trầm đáng sợ. Huyên Huyên là một đứa trẻ thông minh từ nhỏ, cho dù có nghịch ngợm một chút, hay thích trêu chọc người khác một chút, cũng không đến nỗi cả ngày gây chuyện đến mức đó chứ. Nghe cái giọng điệu của vị chủ nhiệm lớp này mà xem, đây là lời lẽ của một người thầy sao? Cô ta coi trường học là cái gì chứ?

"À vâng, Trương lão sư đừng nóng giận ạ. Tôi đang ở cổng trường chuẩn bị đón Huyên Huyên tan học đây, vậy thì tôi sẽ qua ngay. Có gì chúng ta nói chuyện trực tiếp, tôi sẽ bảo Huyên Huyên xin lỗi cô ạ." Bình thường Lý Tuyết Oánh ở công ty tuyệt đối là một nữ đại gia mạnh mẽ, nhưng vì con, nàng lập tức chọn cách ăn nói khép nép để xin lỗi.

"Ừm. Nhanh lên!" Đối phương lạnh lùng đáp một tiếng, rồi cúp điện thoại.

"Tuyết Oánh, đi thôi, chúng ta vào xem sao! Không thể chỉ nghe một phía từ lời thầy cô được! Huyên Huyên là đứa trẻ thế nào, chúng ta hiểu rõ hơn bất kỳ ai." Vương Vũ nắm tay Lý Tuyết Oánh, trấn an nàng đừng lo lắng.

Hành động đó quả nhiên tiếp thêm cho Lý Tuyết Oánh chút dũng khí, nàng hít sâu một hơi, tự nhủ không nên nghĩ quá nhiều, mọi chuyện rồi sẽ sáng tỏ khi nhìn thấy con bé.

Rất nhanh, Vương Vũ và Lý Tuyết Oánh đã tìm thấy phòng làm việc của Trương lão sư. Bên trong căn phòng rộng lớn, vẫn còn vọng ra vài tiếng khiển trách nghiêm khắc, còn Huyên Huyên thì quật cường đứng ở một góc, trong mắt ngấn lệ, căm tức nhìn cô bé mập mạp và người phụ nữ trung niên kia. Trương lão sư ngồi trên ghế, đa số lời lẽ nghiêm nghị đều thốt ra từ miệng cô ta. Còn người phụ nữ trung niên kia, có lẽ là phụ huynh của đứa trẻ kia, thỉnh thoảng lại chỉ trỏ Huyên Huyên mà mắng vài câu, thậm chí còn vén tay áo lên định đánh Huyên Huyên.

"...Còn bảo không phải là đứa trẻ hoang dại, nào có chuyện không nói không rằng đã ra tay đánh người? Chẳng biết cha mẹ cô dạy dỗ kiểu gì, hừm, tôi suýt nữa quên mất, con nhà tôi bảo cô không có bố phải không, con nhà tôi vừa nói thế cái là cô đã đánh nó rồi? Sao cô lại dã man như vậy hả? Nếu không phải có cô giáo ở đây, tôi đã sớm xé nát cái miệng cô ra rồi..."

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Vương Vũ bước vào, liền giận không kềm được, "Một đám người lớn như vậy, sao lại ác độc mắng chửi một cô bé? Muốn động thủ đánh trẻ con đúng không, ta thấy các người mà động thủ, dù chỉ là một cái chạm tay thôi, ta đảm bảo đêm nay các người sẽ bị chó hoang tha đi mất!"

Huyên Huyên vốn đang sợ hãi, vừa thấy Vương Vũ và Lý Tuyết Oánh xuất hiện, bé liền bật khóc: "Ba ba, mẹ mẹ, các người đến rồi, họ đánh con..." Vừa nói, bé vừa chỉ vào một vết hằn trên mặt, trông hệt như dấu của một cái tát.

Lý Tuyết Oánh vừa nhìn thấy, lập tức như phát điên, lao tới: "Huyên Huyên, cục cưng, con làm sao vậy? Ai đánh con? Nói cho mẹ biết là ai đánh con!"

"Oa... Mẹ mẹ... Các người cuối cùng cũng đến rồi... Ba ba, giúp con đánh con mụ đàn bà thối này, chính là ả ta đánh con... Trương lão sư cũng mắng con, cũng không ngăn cản..." Huyên Huyên khóc đến tê tâm liệt phế, nước mắt tuôn ra ào ào, bị nước mắt làm ướt, dấu tát trên mặt càng thêm rõ ràng.

Vương Vũ bước tới bên cạnh Huyên Huyên, xoa xoa đầu nhỏ của bé, nhìn dấu tát kia, lửa giận trong lòng anh ta không thể nào kìm nén được.

Anh ta đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm người phụ huynh của cô bé mập: "Là cô ra tay đánh con bé?"

Người phụ nữ trang điểm đậm kia, ngẩng đầu kiêu ngạo, vốn định mắng thêm Vương Vũ vài câu, nói rằng họ không biết dạy con, nhưng vừa chạm phải ánh mắt của Vương Vũ, trong lòng ả ta lập tức run sợ, lời đến miệng không biết sao lại trở nên lắp bắp: "Vâng, là tôi đánh... Nhưng ai bảo nó mắng chửi người? Mắng những lời khó nghe chết đi được..."

"Câm miệng! Ta chỉ cần biết là cô đánh con bé là đủ rồi, thậm chí ta còn chẳng muốn biết cô đã ra tay thế nào." Sau đó, anh ta quay sang người cô giáo trẻ tuổi vẫn đang ngồi sau bàn làm việc, hỏi: "Khi người phụ nữ này đánh đứa trẻ, cô đứng bên cạnh nhìn, sao lại không ngăn cản?"

Cô giáo trẻ tuổi kia lại thét chói tai đứng bật dậy, chỉ vào Vương Vũ mà lớn tiếng m���ng: "Anh là bố của Huyên Huyên sao? Anh có thái độ gì vậy? Đứa trẻ không biết lễ phép, không hiểu đạo lý làm người, không thể tách rời khỏi mối quan hệ với người bố như anh đâu. Anh muốn làm gì? Vừa vào đã la lối om sòm với tôi sao? Nói cho anh biết, đứa trẻ này tôi không dạy được, bây giờ anh cứ đưa nó về đi, muốn mang đi đâu thì mang. Hừ, xung đột giữa học sinh và xung đột giữa phụ huynh tôi không quản nổi, nhưng chuyện hôm nay là do con anh tự chuốc lấy! Hồ chủ nhiệm sao lại không đánh những đứa trẻ khác chứ... À, Hồ chủ nhiệm chính là phụ huynh của đứa trẻ kia."

Vương Vũ lạnh lùng nhìn cô giáo kia, cô ta trông như một con gà xù lông, đối với loại phụ nữ phá hoại hình tượng người thầy như cô ta, anh ta đã mất đi tia thiện cảm cuối cùng. Cuối cùng anh ta cũng hiểu ra tại sao cô ta lại bất công như vậy, hóa ra người phụ nữ này có chút quyền thế, đang giữ chức chủ nhiệm ở một cơ quan nào đó.

Lúc này, Huyên Huyên đã ngắt quãng kể cho Lý Tuyết Oánh nghe chuyện vừa xảy ra.

"Ô ô... Là con bé mập kia lại cùng bạn học nói con không có ba ba... À, con bé Tiểu Bàn chính là Phương Viên Tròn, nó thường xuyên cười nhạo con như vậy... Hôm nay con tức quá, mới đẩy nó một cái, làm nó ngã. Lúc đó nó cũng không dám nói gì nữa, ai ngờ tan học xong, nó mách mẹ nó rồi, ừm, chính là cái người phụ nữ xấu xa này... Cho nên người phụ nữ xấu xa này mới mắng con, Trương lão sư ở bên cạnh cũng không quản, thế là người phụ nữ xấu xa này giơ tay tát con một cái, còn kéo con đến phòng làm việc mắng, mắng mãi đến bây giờ..."

"Khốn kiếp! Các người lại dám ức hiếp Huyên Huyên nhà ta như vậy, tôi và các người chưa xong đâu!" Lý Tuyết Oánh mặt đằng đằng sát khí. Con gái Huyên Huyên là mạng sống của nàng, trẻ con cãi cọ ồn ào thì thôi, nhưng phụ huynh lại ra tay đánh trẻ con, điều này quả thực không thể tha thứ.

Người phụ nữ trang điểm đậm kia cũng đã lấy lại được hơi sức, thấy Trương lão sư nể mặt mình, lại còn giúp mình làm chỗ dựa, ả ta lập tức có dũng khí, cười nói: "Ha ha, chưa xong với tôi thì làm sao chứ? Dù sao hôm nay trường cũng sẽ đuổi học con nhà cô! Nghe nói các người là người ngoại tỉnh, được xếp lớp vào đây phải không? Điều này không phù hợp với quy định liên quan, tôi làm việc ở sở giáo dục, khá hiểu rõ về khối này, chỉ cần một câu nói là có thể khiến con cô không được đi học nữa. Nếu biết điều, mau nói lời xin lỗi với tôi, tôi sẽ cho con cô tiếp tục học ở đây!"

Lửa giận trong lòng Vương Vũ cũng không thể nhịn nổi nữa, anh ta thẳng tay giáng liền hai cái tát vào khuôn mặt đang cười đắc ý của người phụ nữ kia, lập tức khiến ả ta bừng tỉnh. Cả hiện trường bỗng chốc yên lặng, Huyên Huyên đang khóc cũng ngây người, nhưng rất nhanh sau đó, bé lộ ra nụ cười vừa phấn khích vừa hả hê.

"Vốn dĩ chuyện trẻ con đùa giỡn với nhau ta sẽ không để tâm, nhưng cái bộ dạng của cô khiến ta thấy ghê tởm rồi. Con của cô ta sẽ không đánh, nhưng đối với cô, hừ hừ... Ta sẽ cho cô một bài học nhớ đời."

Động thủ là sai, Vương Vũ cũng tự nhủ như vậy, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được. Đánh xong, anh ta lại nói một câu giữ thể diện, hiển nhiên, chuyện này còn lâu mới kết thúc.

Người phụ nữ kia đột nhiên thét lên chói tai, dùng giọng điệu the thé mà la lớn: "Đánh người rồi! Giết người rồi! Mau người đâu... Trương lão sư, cô mau gọi bảo vệ lên đây, bắt cái tên đàn ông dã man này tống vào đồn công an!"

Trương lão sư hiển nhiên cũng không ngờ Vương Vũ dám ra tay, ban đầu cô ta kinh ngạc, nhưng nghĩ đến thân thế của Hồ chủ nhiệm, lập tức lấy lại t��� tin và sức mạnh, mắng Vương Vũ: "Chẳng trách Lý Huyên Huyên dã man như vậy, hóa ra là học từ anh! Nói cho anh biết, anh đã gây chuyện rồi, còn gây chuyện lớn nữa! Dám đánh Hồ chủ nhiệm, không tống anh vào tù thì không được!"

Trong lúc nói chuyện, cô ta bấm điện thoại phòng bảo vệ trường học: "Bảo vệ à? Mau đến phòng làm việc của tôi ngay! Cái gì, không nghe ra tôi là ai sao? Tôi là Trương lão sư của lớp một năm nhất, nhanh lên một chút! Ở đây có phụ huynh học sinh đánh người, các anh tiện thể báo cảnh sát luôn, nhanh lên!"

Đối với nữ giáo sư này, Vương Vũ đã hết kiên nhẫn, nhưng anh ta sẽ không ra tay, vì anh không bao giờ đánh phụ nữ vô cớ. Hơn nữa, cô giáo này tuy đáng ghét, nhưng không trực tiếp động thủ với Huyên Huyên. Cô ta có sự tắc trách của mình, có sự bất công và tâm lý cơ hội của riêng mình, cô ta muốn thuận theo thế tục, ôm chân lãnh đạo, vậy thì tự nhiên sẽ có những thủ đoạn thế tục để xử lý cô ta.

Còn Hồ chủ nhiệm đang khóc lóc om sòm cũng không chịu ngồi yên, không ngừng gọi điện thoại di động: "Alo, Nhị đệ à? Là chị đây, em đang trực ở đâu vậy? Ô ô, chị bị người ta đánh, mặt mũi sưng vù cả lên rồi, mau đến giúp chị trả thù đi! Chị vẫn đang ở trường học của Phương Viên Tròn... Phương Viên Tròn cũng bị người ta đánh!"

Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức toàn vẹn phiên bản dịch tinh túy này.