Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 313: Dám cho ta chơi xấu?

Vương Vũ khống chế Lãnh Diễm không phải bằng võ công, mà là nhờ hình phạt từ Hệ thống Tự Chủ. Với công lực hiện tại của hắn, muốn đánh bại Lãnh Diễm là điều vô cùng khó khăn. Sắc mặt Lãnh Diễm vô cùng khó coi, nhưng không phải vì lo sợ bị Vương Vũ chiếm tiện nghi. Mà là bởi nàng vốn cho rằng công lực đã tiến bộ vượt bậc, vậy mà vẫn không phải đối thủ của Vương Vũ. Thậm chí nàng còn chưa nhìn rõ động tác của hắn đã bị khống chế, điều này là một đả kích cực lớn đối với nàng. "Tại sao? Tại sao ta đã cố gắng tu luyện đến mức này, mà vẫn không phải đối thủ của một tên đàn ông tệ bạc, chỉ biết ngồi không như ngươi? Lẽ nào con đường Linh tu của ta đã sai lầm? Tam mạch bảy luân không phù hợp với công pháp của ta sao?" Trong phút chốc, Lãnh Diễm mặc kệ sự khinh bạc của Vương Vũ, mà tự mình chìm đắm trong sự hoang mang và u uất, không cách nào kiềm chế bản thân. Vương Vũ trợn tròn mắt. Hắn chỉ vì tức giận trước sự tuyệt tình và lạnh lùng của Lãnh Diễm, nên mới ra tay làm tổn thương nàng. Ngoài Hoa Tiểu Điệp, người phụ nữ mà hắn ngưỡng mộ nhất chính là kiểu nữ vương không ngừng vươn lên mạnh mẽ như thế này. Nếu vì mình mà khiến nàng u mê, thì tội lỗi sẽ rất lớn.

Cổ võ truyền thống có ba cảnh giới: Minh Kình, Ám Kình, Hóa Kình. Đây là những cảnh giới thực sự có thể kiểm chứng được, qua rất nhiều võ giả chân chính, người ta có thể lĩnh hội được một phần. Minh Kình có thể đá gãy cột trụ, trực tiếp gây tổn thương bề ngoài mục tiêu. Ám Kình có thể xuyên qua một khối đậu phụ làm nát gạch đá bên dưới mà đậu phụ không hề hấn gì, thậm chí có thể cách vật đả thương người. Còn về Hóa Kình, tục truyền có thể đả thương người trong vô hình, thần bí khó lường, uy lực vô cùng. Người bình thường luyện đến Minh Kình đã có thể xưng bá một phương, được người trong võ lâm gọi là cao thủ. Mà Lãnh Diễm, sau nhiều năm khổ tu, và sau khi bị Vương Vũ "hành hạ", đã mới bước vào Ám Kình. Với tuổi tác của nàng, trong giới võ lâm cùng thế hệ, tu vi này tuyệt đối là hàng đầu. Giờ đây, võ công mà Lãnh Diễm vẫn luôn lấy làm kiêu hãnh lại không chịu nổi một chiêu trước mặt Vương Vũ, đã bị hắn khống chế. Nàng làm sao có thể chấp nhận đả kích lớn đến vậy?

"Này này. Ta chỉ đùa với cô thôi, đừng có mà tưởng thật chứ! Chẳng qua là lỡ chạm vào cô một chút thôi mà, nếu cô không vui, cô có thể chạm lại tôi, tôi tuyệt đối không phản kháng." Vương Vũ cười khẩy, buông Lãnh Diễm ra. Hắn cũng cẩn thận lùi lại ba, năm bước. Vương Vũ đã hấp thụ võ công của mấy người, nhưng tu vi tâm cảnh của hắn vẫn chưa tăng lên. Hắn vẫn là một cao thủ Minh Kình có võ công tạp nham, hơn nữa đã đạt đến cảnh giới Minh Kình đỉnh phong. Với trình độ đó của hắn, đối mặt với Lãnh Diễm ở cảnh giới Ám Kình, hắn tuyệt đối không dám đến quá gần.

"Tại sao? Vì tu luyện, vì võ công. Ta đã đánh đổi nhiều như vậy, mà tại sao vẫn yếu ớt thế này?" Lãnh Diễm mệt mỏi co ro trên ghế sô pha, tựa như một cô bé bị thương, ánh mắt vô thần, đầy vẻ mờ mịt. Vương Vũ áy náy nói: "Thật ra cô rất mạnh, chỉ là tôi cũng rất mạnh. Lúc cô không chú ý, tôi đã đánh lén thành công, đó không tính là bản lĩnh gì. À, thế này đi. Nếu cô muốn kiểm chứng lại, chúng ta có thể tìm một nơi để tỉ thí một trận, cô tuyệt đối có thể đánh bại tôi."

"Tỉ thí lại một trận ư? Được!" Ánh mắt Lãnh Diễm bừng sáng, khôi phục một tia thần thái, nhìn chằm chằm Vương Vũ. Một ý chí chiến đấu mãnh liệt chợt lóe lên. Vương Vũ thầm mắng mình miệng hại thân, khiêu chiến Lãnh Diễm, chẳng phải tự tìm rắc rối sao! Tuy nhiên, là bậc nam tử hán đại trượng phu, lời đã nói ra khỏi miệng thì không thể rút lại. Bởi vậy hắn nói: "Cô chọn địa điểm đi, tôi không quen thuộc với Đế Đô." "Tôi biết một nơi tốt, rất thích hợp để tỉ thí. Đi thôi, đi theo tôi." Lãnh Diễm quả là một võ si, vừa nhắc đến chiến đấu, toàn thân nàng lập tức tràn đầy sức lực.

Vương Vũ đi theo sau nàng, thở dài nói: "Với loại tính cách này của cô, lại có thể tiến vào tập đoàn Cường Thịnh làm nhân viên nghiệp vụ, nhẫn nhịn cho đến chức vụ tổng tài hành chính, rồi sau đó lại từ chức. Nếu không phải là một võ si, thì chắc chắn là một người có vấn đề về tâm thần. Vì tu luyện Tam mạch bảy luân mà nhập thế rèn tâm, giờ đây cô cũng sắp hóa thành bệnh nhân tâm thần rồi. Tôi đã hiểu tâm tình của mẹ cô. Nếu cô có thể nảy sinh hứng thú với một người đàn ông nào đó, đồ cưới chắc chắn sẽ cực kỳ hậu hĩnh, tuyệt đối không làm khó vị cô gia tương lai dù chỉ nửa phần."

"Ít nói nhảm đi! Tôi nhận ra trước đây mình hiểu về anh quá ít. Hình như dù tôi có cố gắng đến mấy, tôi cũng có thể thua trong tay anh. Chỉ là tôi đã ổn định cảnh giới Ám Kình, lực lượng và tốc độ đã vượt xa trước kia rất nhiều. Ngay cả là đánh lén, làm sao có thể qua mắt được giác quan của tôi? Là đàn ông, thì cứ thống thống khoái khoái mà đánh một trận đi! Chỉ cần anh có thể đánh thắng tôi, tôi sẽ hoàn toàn khâm phục anh, thậm chí sẽ quy phục anh." Lãnh Diễm nói với thái độ được ăn cả ngã về không.

"Được thôi, như cô mong muốn!" Vương Vũ cũng trở nên quyết liệt. Đối với người phụ nữ này, dùng những thủ đoạn khác căn bản không có tác dụng. Nàng chỉ hứng thú với võ công, còn về ân tình, nàng có thể trả lại nhưng tuyệt đối không chất chứa. Hắn thật muốn xem, sau khi bị võ công chinh phục, Lãnh Diễm sẽ ra sao.

Vương Vũ gọi điện thoại cho mẫu thân, nói rằng sẽ dẫn Lãnh Diễm đi chơi, có thể sẽ về nhà muộn. Phu nhân Cao dĩ nhiên đồng ý, thậm chí còn đùa rằng, qua đêm bên ngoài cũng không sao. Trán Vương Vũ lập tức đổ mồ hôi, thầm nghĩ, một người mẹ đang nóng lòng ôm cháu trai thật đáng sợ, không còn nói lý lẽ gì nữa. Hắn mở chiếc Dongfeng Warriors, chở Lãnh Diễm, lao vút đến quán luyện cổ võ mà nàng đã nói.

Đường phố ban đêm vẫn còn rất đông đúc, phải ra đến ngoài đường vành đai bốn thì con đường mới trở nên thông thoáng. Theo lộ tuyến Lãnh Diễm chỉ dẫn, họ đi đến một nơi hoang vu, có tên là "Trung Mắm Cổ Võ Nghiên Cứu Xã". Tòa nhà cao tầng cách xa con phố một chút, trên cửa sổ lấp lóe những ánh đèn thưa thớt.

"Đến rồi, mời đi theo tôi." Dừng chiếc xe sang trọng lại, Lãnh Diễm vội vã nhảy xuống, đi thẳng về phía tòa nhà cao tầng. Vương Vũ đi sát phía sau, cười nói: "Tôi còn chưa đi được, cô vội vàng cái gì chứ. Cũng chỉ có tôi mới chịu nổi tính cách của cô thôi, nếu là người khác, đã sớm đến quán bar tán gái rồi."

"Hừ, đàn ông theo đuổi tôi thì nhiều, nhưng tôi chẳng ưa tên nào. Đối với anh, tôi lại có một cảm giác đặc biệt, nên mới dễ dàng tha thứ việc anh một lần rồi hai ba lần chiếm tiện nghi của tôi. Nếu là người đàn ông khác mà dám đối xử với tôi như vậy, tôi đã sớm "răng rắc" hắn rồi." Bước vào tòa nhà, Lãnh Diễm tàn bạo dùng ngón tay múa may ra động tác như xé toạc. Vương Vũ lập tức cảm thấy một luồng gió lạnh thổi qua từ giữa hai chân, nổi da gà khắp người.

May mắn thay, lúc này hai nhân viên an ninh của tòa nhà tiến lên đón, vô cùng lễ phép hỏi: "Hai vị, đêm khuya đến đây không biết có việc gì?" Lãnh Diễm kẹp một tấm thẻ hội viên giữa hai ngón tay, lướt qua trước mắt họ, lạnh lùng nói: "Luyện quyền! Tránh ra!" Thấy thẻ hội viên, nhân viên an ninh dường như không cảm nhận được sự khó chịu và lạnh lùng của Lãnh Diễm, vô cùng khách khí tránh đường. Thậm chí họ còn có phần lấy lòng và cẩn trọng, bởi vì tấm thẻ mà Lãnh Diễm đưa ra là thẻ đen.

Vương Vũ có chút hứng thú đánh giá nội thất trang trí của tòa nhà. Bên ngoài tuy cũ kỹ rách nát, nhưng bên trong lại như một khách sạn năm sao, thảm trải sàn, ghế sô pha, bồn cảnh, hồ cá phong thủy, mọi thứ đều đầy đủ. Với những kiến thức phong thủy mà hắn hấp thụ đư��c từ Tạ Hiểu Hiểu, Vương Vũ nhận ra bố cục nơi này không hề tầm thường, mỗi một bông hoa, mỗi một ngọn cỏ đều mang ý nghĩa đặc biệt.

Lãnh Diễm đã ở quầy dịch vụ quẹt thẻ, đặt phòng luyện tập, rồi giục Vương Vũ đang lề mề: "Nhanh lên một chút, chậm trễ nữa là trời sáng mất rồi." "Không vội, không vội. Nghe nói cao thủ tỉ thí chiêu thức, chỉ ba, bốn chiêu là có thể phân thắng bại. Thậm chí chỉ cần chạm nắm tay là có thể so sánh cao thấp. Nói như vậy, chúng ta còn rất nhiều thời gian." Vương Vũ cười xấu xa nói.

Lãnh Diễm chưa kịp trả lời thì thấy một thanh niên mặc võ phục màu đen từ phòng luyện tập bên cạnh bước ra, trêu chọc nói: "Ha ha, chạm nắm tay là có thể phân cao thấp ư, vậy còn cần thực chiến luyện tập làm gì nữa? Tiểu huynh đệ đây, chắc là lần đầu đến Nghiên Cứu Xã của chúng ta nhỉ? Nơi này không phải thế giới tiểu thuyết, cũng không phải thế giới cổ tích, không thích hợp cho loại người mới ếch ngồi đáy giếng như ngươi đâu." Người này nói xong, không thèm nhìn phản ứng của Vương Vũ, mà quay sang Lãnh Diễm cười nói: "Lãnh tiểu thư, đã lâu không gặp, khí chất nàng càng vượt xa trước kia, chắc chắn công lực lại có tiến bộ. Tốc độ tu luyện này của nàng thật khiến đám sư huynh đệ chúng tôi xấu hổ. Nếu có thời gian, chúng ta mặc đồ bảo hộ giao đấu một trận, tỉ thí xem sao?"

Lãnh Diễm nhướng mày, cực kỳ khinh thường nói: "Súp Triết, ngươi không phải đối thủ của ta đâu, về luyện thêm vài năm rồi hãy nói. Vương Vũ, chúng ta đến phòng 208, nhanh lên một chút!" Nói xong, nàng xoay người lại, như một con Hồ Điệp nhẹ nhàng, mấy bước đã biến mất khỏi cầu thang, rồi xuất hiện ở cửa sổ chỗ ngoặt lầu hai, vẫy vẫy Vương Vũ bên dưới, ra vẻ sốt ruột.

"À, tôi đến ngay..." Vương Vũ lướt nhìn Súp Triết một cái, phát hiện võ công của gã này cũng không tệ, trong Hệ thống Tự Chủ của hắn đã xuất hiện kỹ năng Hình Ý Quyền. Quả thật gã cũng có chút bản lĩnh để mà kiêu ngạo. Súp Triết cao khoảng một mét tám mươi, mặt chữ điền, có để râu lưa thưa. Bề ngoài trông chừng ba mươi tuổi, hai mắt tinh quang lấp lánh, toát ra khí tức vạm vỡ sắc bén. Mặc dù mặc bộ võ phục rộng thùng thình, vẫn không che giấu được cơ bắp săn chắc và sức lực cường tráng trên người.

Ngay khi Lãnh Diễm cự tuyệt hắn, sắc mặt Súp Triết đỏ bừng, hắn lập tức bùng phát sức lực, đuổi theo đến cầu thang, nhưng thậm chí còn không chạm tới bóng dáng của Lãnh Diễm. Tuy nhiên, hắn lại chặn Vương Vũ, mang theo vẻ tức giận pha lẫn xấu h��� nói: "Ở Nghiên Cứu Xã Cổ Võ này, chưa từng có ai dám nói chuyện với ta như vậy. Sau này ta sẽ đòi lại mối nhục ngày hôm nay bằng võ công. Nhưng ngươi là do Lãnh Diễm dẫn đến, nàng thà luyện tập cùng ngươi chứ không muốn tỉ thí với ta. Xem ra các hạ cũng là người thâm tàng bất lộ nhỉ! Chỉ cần ngươi có thể phá vỡ phòng tuyến của ta để đi lên cầu thang, ta Súp Triết sẽ thừa nhận ngươi có tư cách vào Nghiên Cứu Xã, và tặng cho ngươi một tấm thẻ hội viên màu vàng!"

Vương Vũ nhìn chằm chằm Súp Triết một lúc lâu, rồi mới chậm rãi nói: "Ồ... Xã trưởng của Nghiên Cứu Xã cũng họ Súp, xem ra ngươi cũng có thực lực để tặng thẻ cho ta đấy. Chẳng qua là, tại sao ta phải đánh với ngươi chứ? Ngươi không cho ta lên lầu, thì ta cũng lười lên. Dù sao thì có Lãnh Diễm dọn dẹp ngươi rồi." Nói xong, Vương Vũ chặn tiếng nói rồi hô to: "Lãnh Diễm, Súp Triết không cho tôi lên lầu! Cô xuống đây giúp tôi đánh hắn đi!"

Tiếp theo còn phải khổ chiến với Lãnh Diễm, kẻ ngốc mới đi lãng phí sức lực đánh nhau với cái tên này. Bởi vậy, tiếng la này c��a hắn đầy đủ lý lẽ, không hề có một chút xấu hổ nào.

"Hắn mà không muốn bị hội viên khiếu nại thì sẽ ngoan ngoãn tránh ra thôi! Súp lão gia tử cũng sẽ không để cho cái loại người phá hoại quy tắc của Nghiên Cứu Xã này làm loạn đâu." Lãnh Diễm ở trên lầu nhàn nhạt nói một câu, không hề tỏ ra lo lắng cho Vương Vũ. Hơn nữa, nàng không nghĩ rằng Vương Vũ sẽ chịu thiệt trong tay Súp Triết.

Quả nhiên, Súp Triết nghe thấy lời uy hiếp của Lãnh Diễm, thân thể cứng đờ, khí thế lập tức suy yếu, giống như một quả bóng da xì hơi. Ngay khoảnh khắc đó, Vương Vũ đột nhiên xuyên qua phòng tuyến của Súp Triết, sau đó chậm rãi xoay người, vươn tay ra chưởng.

"Kia... Thật ngại quá, tôi đã lên được cầu thang rồi. Thẻ hội viên màu vàng tuy không đáng là bao, nhưng tôi cũng đành nhận vậy. Dĩ nhiên, nếu anh thực sự thấy ngại, có thể đưa tôi một tấm thẻ hội viên màu đen." Vương Vũ vô cùng ngượng ngùng, tỏ vẻ xấu hổ nói.

"Ngươi đúng là chơi xấu! Ta Súp Triết sẽ không đánh cược với một tên vô lại như ngươi! Thẻ hội viên ta sẽ không đưa cho ngươi, ngươi cũng không xứng có!" Súp Triết càng thêm tức giận quát.

"Khốn kiếp, biết tôi chơi xấu mà ngươi còn dám cho tôi chơi xấu à? Muốn chết!" Vương Vũ đột nhiên nổi giận, từ trên cao nhìn xuống, tung một cước, đạp thẳng vào mặt Súp Triết.

Mỗi dòng, mỗi chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free