Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 261: Lần thứ nhất chấp pháp tra kiểm

Làm bác sĩ thú y ở Cục Chăn nuôi, tuy chỉ là một công việc phụ, nhưng cũng chẳng phải là chuyện gì vẻ vang. Bởi vậy, trừ vài người thân cận, không ai biết Vương Vũ đã bước chân vào con đường chính trị.

Dù ở khoa bác sĩ thú y có chút tệ nạn công sở thường thấy, Vương Vũ vẫn chịu đựng được, chưa từng gặp phải kẻ nào dám trực tiếp gây phiền phức cho hắn.

Sau khi chính thức trình báo, một kỳ huấn luyện kéo dài một tháng đầy hứa hẹn đã chờ đón. Tranh thủ lúc rảnh rỗi trong khoảng thời gian này, Vương Vũ đã mua một căn phòng nhỏ ở khu chợ trung tâm thành phố. Căn phòng gần với Thị ủy, chính phủ thành phố và cả nơi làm việc của hắn. Xung quanh lại là khu phố đi bộ sầm uất, có nhiều phố quà vặt. Dù giá phòng hơi đắt đỏ, nhưng vẫn nằm trong khả năng chi trả của Vương Vũ.

Giá nhà ở khu chợ trung tâm thành phố đã tăng lên hơn chín nghìn tệ. Căn hộ ba phòng ngủ hai sảnh này đã tiêu tốn của Vương Vũ hơn một triệu tệ. Hắn nhờ Lý Tuyết Oánh giúp tìm người trang trí. Công ty trang trí đã cam đoan sẽ hoàn thành trong vòng hai mươi ngày để chủ nhà có thể dọn vào ở.

Vương Vũ cũng không vội vàng dọn đến. Dù sao hắn có rất nhiều nơi để ngủ. Việc mua căn nhà này mang ý nghĩa ổn định, mang lại cảm giác an toàn như có một gia đình. Ban đầu, khi thuê phòng ở nhà Chu Nhan, Vương Vũ từng mơ ước có một mái nhà của riêng mình. Chẳng qua, việc có được căn nhà bây giờ quá dễ dàng, ngược lại khiến hắn không còn cảm giác như ban đầu nữa.

Lần này trở về Lâm Giang, hắn vẫn chưa đi thăm Chu Nhan, sợ làm lỡ việc học của cô. Hắn mới đến thăm viện mồ côi một lần. Lâm Nguyệt vẫn như cũ, khuyên răn Vương Vũ nên bước vào con đường chính nghĩa, đừng lêu lổng nữa, còn lấy chuyện hắn bị truy nã lần trước ra làm ví dụ, hệt như Viện trưởng Lâm tái thế. Chính vì nàng quá nghiêm khắc trong việc khuyên răn, Vương Vũ cũng không dám nói cho nàng biết chuyện mình thi công chức.

Một tháng huấn luyện nhanh chóng kết thúc. Nội dung huấn luyện rất thiết thực, có thể giúp một bác sĩ thú y bình thường nhanh chóng nắm vững các kỹ thuật kiểm tra, chẩn đoán bệnh dịch, giám định điều trị... thông qua việc sử dụng một số loại thiết bị và thuốc men. Kết quả có thể thu được rất nhanh. Những kỹ thuật này rất quan trọng, nên các bác sĩ thú y tham gia huấn luyện đều học tập vô cùng nghiêm túc.

Ngày đầu tiên trở lại khoa bác sĩ thú y. Khoa trưởng Cao Kỳ Tài, người phụ trách khoa này, đã gọi Vương Vũ lại và phân phó: "Tiểu Vương. Vừa rồi khoa trưởng Chu bên Sở Giám sát Vệ sinh Động vật gọi điện thoại đến, muốn khoa chúng ta cử hai bác sĩ thú y tham gia hành động chấp pháp của họ. Cậu hãy dẫn Tiểu Hồng xuống lầu chờ. Xe chấp pháp của Sở Giám sát sẽ đón các cậu đi."

Thái độ của khoa trưởng Cao đối với Vương Vũ vẫn không nhiệt tình không lạnh nhạt. Sau khi biết cấp bậc của Vương Vũ là "môn phụ", ông ta cũng không nói lời nào quá khó nghe. Tuy nhiên, chuyện hôm nay lại có chút kỳ lạ. Thông thường, một người mới tham gia hành động đều sẽ có một người lão luyện dẫn dắt. Vương Vũ với thân phận "môn phụ" dẫn theo một bác sĩ thú y lão làng thì rất bình thường. Nhưng khoa trưởng Cao lại yêu cầu hắn dẫn theo một bác sĩ thú y mới, cũng vừa hoàn thành khóa huấn luyện giống hắn. Việc này thật sự có vấn đề.

Vương Vũ dùng hệ thống nuôi chủ dò xét nội tâm của khoa trưởng Cao, nhận được một chút cảnh báo, nhưng vẫn không rõ cụ thể sự việc là gì.

Khoa trưởng Cao nhìn bóng lưng Vương Vũ rời đi, trong lòng cười lạnh nói: "Đến phòng báo cáo lâu như vậy mà không biết 'tỏ vẻ' với ta. Bất kể ngươi dựa vào mối quan hệ nào mà vào được, trên địa bàn một mẫu ba thước đất này của ta, ngươi cũng phải dâng lên lễ vật. Hôm nay vừa đúng lúc. Mượn chuyện này để gõ đầu hắn một chút, cho hắn sau này thành thật hơn."

Vương Vũ thầm bĩu môi, tự nhủ trong lòng: khoa trưởng Cao này cũng quá tham lam rồi. Ta vừa vào phòng đã đi huấn luyện rồi, hôm nay là lần đầu tiên trở lại, người còn chưa kịp ổn định. Ngươi đã muốn gõ đầu ta rồi sao? Được thôi, ta cứ chờ xem. Xem ngươi có đủ tư cách để ta hiếu kính hay không.

Vương Vũ và Tiểu Hồng mang theo hộp dụng cụ y tế xuống lầu. Vừa lúc đó, họ gặp những người của Sở Giám sát Vệ sinh Động vật bước ra từ một thang máy khác. Người dẫn đầu là một trung niên, chính là khoa trưởng Chu, một cán bộ chủ chốt của Sở Giám sát. Vương Vũ từng nhìn thấy hình của ông ta, nên có thể nhận ra.

"Khoa trưởng Chu, tôi là Vương Vũ, bác sĩ thú y của cục. Đây là trợ lý của tôi, Tiểu Hồng. Chúng tôi được khoa trưởng Cao cử đến để hỗ trợ ông." Vương Vũ bước tới, bắt tay khoa trưởng Chu và tự giới thiệu.

"Rất tốt, làm phiền các đồng chí khoa bác sĩ thú y rồi. Đi thôi, trên đường tôi sẽ giới thiệu chi tiết tình hình. Tiểu Vương, Tiểu Hồng, lên xe với tôi." Khoa trưởng Chu nói dứt khoát, không lãng phí một chút thời gian nào.

Trên đường đi, khoa trưởng Chu giới thiệu mục đích của nhiệm vụ lần này cho Vương Vũ. Còn trợ lý của Vương Vũ, Tiểu Hồng, là một kỹ thuật viên thực thụ, tính cách rụt rè, lâu lắm mới nói được một câu. Mọi thắc mắc đều do Vương Vũ hỏi.

Thì ra khoa trưởng Chu nhận được tin báo của quần chúng, nói rằng trong một nhà máy bỏ hoang ở phía Đông thành phố có một lò mổ lậu. Ban đêm thường xuyên nghe thấy tiếng lợn kêu, và lúc hửng sáng thì có xe tải thường xuyên ra vào. Mấy ngày trước, họ đã đến điều tra vài lần, nhưng lực lượng bảo vệ trong nhà máy rất mạnh, không cho phép nhân viên chấp pháp của Sở Giám sát đi vào kiểm tra. Gọi điện thoại cầu cứu đồn công an gần đó, nhưng họ lại thờ ơ, nói là nhân viên không đủ, không thể phối hợp.

Khoa trưởng Chu ôm một bụng bực tức, không tin cái tà này. Hôm nay đã là lần chấp pháp thứ ba rồi. Ông tính sẽ mai phục vào ban đêm, chỉ cần chặn được xe tải chở lợn, từ những con lợn đó mà phát hiện ra một con bị bệnh, đó chính là thắng lợi. Dù đồn công an gần đó không phối hợp, ông vẫn có thể xin Cục Thành phố hỗ trợ.

Vương Vũ vừa nghe, trong lòng đã có tính toán. V��i mối quan hệ của hắn với cục trưởng công an Tống Thừa Binh, hắn không sợ phía cảnh sát không phối hợp. Cục trưởng phân cục Đông Thành không biết là ai, nhưng chắc chắn hắn phải nghe lời Tống Thừa Binh.

Rất nhanh, họ đã đến nhà máy bỏ hoang ở ngoại ô mà khoa trưởng Chu đã nói. Tường bao rất cao, cổng sắt lớn đóng chặt. Từ trong không khí có thể ngửi thấy một mùi hôi thối của động vật. Trên cổng không treo biển hiệu, cũng không rõ ban đầu đây là nhà máy gì.

Hai chiếc xe chấp pháp dừng ở gần ngã tư, dường như không sợ đối phương biết được. Dù sao đây chỉ có một cổng lớn, trừ phi đêm nay nhà máy không xuất lợn, nếu không chắc chắn sẽ bắt được xe chở lợn. Trên hai chiếc xe có hơn chục người, đây là số lượng nhân viên chấp pháp lớn nhất mà Sở Giám sát Vệ sinh có thể huy động.

Khoa trưởng Chu đưa cho Vương Vũ một điếu thuốc. Vương Vũ nhận lấy, chủ động châm lửa cho khoa trưởng Chu, sau đó mới châm cho mình. Không làm lão đại đã nhiều ngày, Vương Vũ đã có thể thích nghi với vị trí của một công chức quèn bình thường trong cục. Hắn chủ động chào hỏi, chủ động bưng trà rót nước, chủ động châm thuốc... Dù sao, đó cũng là để hắn ôn lại một lần ký ức đau khổ khi còn làm "tiểu đệ".

Mắt thấy trời sắp tối mà vẫn chưa có xe chở lợn xuất hiện. Khoa trưởng Chu nhìn đồng hồ, rồi gọi một tiếng với người ngồi ghế phụ: "Tiểu Lưu, cậu đi cửa hàng gần đây mua ít bánh bao và nước. Mọi người ăn tạm chút đã, chờ bắt được con cá lớn này, tôi sẽ đãi mọi người một bữa tiệc mừng công ở khách sạn Phượng Hoàng."

"Được, thủ lĩnh đã nói rồi nhé, đến lúc đó đừng có 'giở trò'." Những người khác trên xe đồng loạt nhao nhao, xem ra mối quan hệ giữa mọi người và khoa trưởng Chu không tệ. Cấp trên cấp dưới có thể hòa thuận đến vậy, đủ thấy khoa trưởng Chu rất có cách đối nhân xử thế.

Người kia vừa xuống xe thì đã nghe có người hô: "Khoa trưởng Chu, có hai chiếc xe chở lợn đến! Từ xa đã ngửi thấy mùi lợn, chắc chắn không sai được."

Vương Vũ nhìn qua cửa kính. Thấy hai chiếc xe tải hở thùng đang gầm rú lao tới. Về phía nhà máy, họ cũng đã sớm nhận được tin tức, đột nhiên mở cổng lớn, cho xe tải chạy thẳng vào.

"Đuổi theo! Lần này ta bất chấp tất cả, cũng sẽ không để bọn chúng lộng hành nữa!" Khoa trưởng Chu gầm lên, bảo tài xế lái xe.

Khi họ đuổi theo kịp, hai chiếc xe tải đã tiến vào nhà máy. Chiếc xe chấp pháp của họ cũng nhân thế lao vào cổng lớn, nhưng bị mấy cây cột thép phế liệu chắn đường, đành phải dừng lại.

Từ phòng bảo vệ cạnh cổng lớn, bảy tám tên bảo vệ cầm gậy lao ra, chỉ vào những người trên xe chấp pháp mà la lối: "Mẹ kiếp, chúng mày không muốn sống nữa à? Không có việc gì mà chạy vào đây làm cái quái gì? Chỉ có tí chuyện vặt mà cứ bám riết không tha, đừng chọc lão tử nổi điên! Chọc lão tử nổi điên thì tao cho chúng mày giống như lũ lợn chết trong xe, tất cả đều bị mổ phanh bụng, lôi ra đường mà bán!"

"Lợn chết? Các ngươi vận chuyển không ngờ lại là lợn chết sao?" Người đầu tiên nổi giận không ngờ lại là Tiểu Hồng với tính cách rụt rè. Hắn đỏ bừng mặt, xông tới gầm gừ với đám bảo vệ: "C��c ngươi còn có phải là người không? Có còn lương tâm không? Các ngươi có biết trên người lợn chết chứa bao nhiêu loại vi khuẩn gây bệnh chết người không? Nếu trẻ con ăn vào thì sẽ nguy hiểm đến mức nào?"

Khoa trưởng Chu cũng vừa kịp phản ứng. Đám bảo vệ này lại nói trên xe toàn là lợn chết sao? Thế này thì còn nói gì nữa! Chuyện này mà bị điều tra ra thì chính là một đại án. Công lao không thể chạy thoát được. Đây cũng là một việc tốt tích đức cho cả nhà. Bảo vệ sự bình an của người dân một vùng, cảnh sát làm chuyện này, còn mình làm việc này tuyệt đối không kém gì bọn họ đâu. Nếu thịt lợn chết này trôi vào hàng vạn gia đình thì sẽ nguy hại đến mức nào?

Vương Vũ đã mang hộp dụng cụ xuống. Nhân viên chấp pháp cũng đều căm phẫn, dù e ngại hung khí trong tay bọn bảo vệ, nhưng lòng sốt sắng lập công và tinh thần chính nghĩa ẩn chứa đã khiến họ không lùi nửa bước.

Đúng lúc này, từ khu vực gần xưởng đi tới một người đàn ông trung niên cao lớn, vạm vỡ, mặt mũi dữ tợn, tay cầm một cây côn. Hắn từ xa đã hô lớn: "Ơ, người ta đã đánh thẳng vào cửa nhà rồi, mấy thằng nhãi ranh các ngươi còn không mau đuổi bọn chúng ra ngoài? Mặt mũi của đội trưởng này bị các ngươi làm mất hết rồi, sau này làm sao mà giao đãi với ông chủ? Làm sao mà ngửa tay xin lương từ ông chủ? Ông chủ nói, nếu bọn chúng biết điều thì cứ để tự rời đi. Còn nếu không biết điều, thì đánh bọn chúng ra ngoài!"

Lúc này, chiếc xe chấp pháp thứ hai cũng xông tới, nhưng chỉ có thể dừng lại ở ranh giới cổng. Cổng lớn không thể đóng lại, nên họ cũng không vào được. Nhân viên chấp pháp trên xe bước xuống, bản năng hỏi: "Khoa trưởng, chúng ta gọi điện báo cảnh sát đi. Với người của chúng ta thì không thể xông vào được đâu."

Đội trưởng bảo vệ nghe vậy cười phá lên: "Gọi báo cảnh sát à? Cứ gọi đi! Nếu ngươi có thể gọi được cảnh sát đến Đông Giao này, lão tử đây sẽ bái phục ngươi. Gọi 110 thì thế nào? Chẳng phải cũng từ phân cục Đông Thành của chúng ta xuất cảnh thôi sao?"

Vương Vũ nghe xong, trong mắt lóe lên một tia tức giận. Lời của tên này là có ý gì? Chẳng phải là đang nói cho người khác biết rằng cái lò mổ lậu trái phép này có quan hệ với phân cục công an Đông Thành sao? May mà nơi này không phải là khu Nam hay khu Bắc, nếu không hắn nhất định đã gọi người đến đập phá cái lò mổ lậu này rồi.

Khoa trưởng Chu tức đến tái mặt. Chuyện lại giống hệt hai lần trước. Dù đã xông vào được, vẫn bị người ta ngăn cản, hơn nữa đối phương cũng không trốn, thậm chí còn ép phải gọi điện báo cảnh sát. Có thể thấy tên này lộng hành đến mức nào. Cầu cứu cấp cao của Cục Chăn nuôi, người ta có để ý hay không lại là chuyện khác, nhưng chắc chắn sẽ nói ông ta vô năng, đến cả việc chấp pháp kiểm tra cũng phải nhờ cấp trên viện trợ, thì còn muốn giữ ông ta làm gì? Bị đội cái mũ "vô năng", công chức nào cũng không chịu nổi. Nếu gọi 110, chắc chắn cũng giống như lần trước, bị người ta nhẹ nhàng nhưng cứng rắn từ chối, nói là nhân viên cảnh sát không đủ.

Nhưng dù sao, sự việc đã đến nước này, khoa trưởng Chu vẫn gọi điện báo cảnh sát. Nhân viên trực tổng đài vừa nghe đến nhà máy bỏ hoang ở Đông Giao, lập tức thay đổi giọng điệu, nói rằng đã ghi nhận, xin chờ đợi phân cục công an gần nhất liên lạc, rồi sau đó cúp máy. Sau đó, tổng đài 110 của phân cục Đông Thành thật sự gọi lại, nhưng vẫn giống hệt lần trước, nói là nhân viên cảnh sát không đủ, hoặc là đến cục lập án, hoặc là hãy về chờ đã, đợi khi có đủ lực lượng cảnh sát rồi sẽ đến hiện trường.

Khoa trưởng Chu gọi điện thoại, Vương Vũ đứng ngay bên cạnh, nghe rõ mồn một. Thấy khoa trưởng Chu tức giận đến muốn ném điện thoại, hắn vội vàng ngăn lại. "Khoa trưởng Chu, tôi có người quen ở cục cảnh sát, để tôi thử xem sao. Mọi người chịu khó chờ thêm một lát." Vương Vũ nói xong, dưới ánh mắt kinh ngạc của khoa trưởng Chu, hắn bấm số điện thoại của Tống Thừa Binh.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ dịch thuật truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free