Người phục vụ nhanh chóng dọn dẹp bàn ăn, đúng lúc Lão gia tử vừa súc miệng xong bằng trà. Ông phẩy tay, Thư ký Đồng cùng những người khác liền nhẹ giọng rời đi, trong phòng chỉ còn lại người nhà họ Nam Cung.

Lão gia tử nói chuyện như thể đang tâm sự: "Hơn hai mươi năm trước, Trung Hưng đã vứt bỏ con trai, chuyện này người lớn tuổi một chút đều biết. Để duy trì huyết mạch gia tộc, nó liền nhận nuôi hai đứa trẻ. Trời phù hộ gia tộc Nam Cung ta, gần đây cuối cùng cũng tìm được đứa cháu đã mất tích nhiều năm. Vừa rồi Hứa Nhi đã chào hỏi mọi người, nhưng những trải nghiệm của nó trong mấy năm qua thì không mấy ai hay."

Lão gia tử nói chuyện rõ ràng, trầm bổng du dương, đầy nhịp điệu. Khi ông cất lời, những người khác ngay cả thở mạnh cũng không dám, đủ thấy gia phong vô cùng nghiêm khắc.

"Cả đời Nam Cung Chính ta sinh được ba trai một gái. Con cả chết trận ở chiến trường Triều Tiên, không phải ta là người lòng dạ sắt đá, mà lúc nhận được tin dữ, ta còn chẳng rơi một giọt nước mắt. Vì nước quên thân, cái chết ấy có ý nghĩa. Khi đó ta uống rượu suốt một ngày, tỉnh rượu rồi thì mọi việc đâu lại vào đó. Khi Lão phu nhân còn sống, bà thường mắng ta dạy con quá khắc nghiệt, lúc đó ta không thừa nhận, nhưng giờ thì ta nhận rồi."

"Nhưng khi Hứa Nhi mất tích, ta lại giống như bao lão già bình thường khác, lén lút khóc mấy bận, mấy năm nay cũng không ngừng tìm kiếm tung tích của Hứa Nhi. Chỉ là sau khi tìm được, ta lại lâm vào thế khó, đến cả sinh nhật trăm tuổi của mình cũng không cho nó tham dự."

Lão gia tử đột nhiên dừng lại, trầm giọng hỏi: "Các ngươi có biết vì sao không?"

Nam Cung Trung Hưng mấy lần muốn mở lời, nhưng đều cúi đầu. Trước mặt Lão gia tử, dù ông là lãnh đạo cấp cao của quốc gia cũng không có mấy phần sức mạnh để phản bác. Hơn nữa, ông ấy hiểu rõ điều khó xử của Lão gia tử, nên càng thêm á khẩu.

Những người khác vốn định nói gì đó, nhưng vừa chạm phải ánh mắt của Lão gia tử, liền lắc đầu.

Mẹ của Vương Vũ, Cao Ngọc Anh, lại đột nhiên nói: "Ba, con là phận nữ nhi không hiểu được đại cục, nhưng Hứa Nhi từ nhỏ đã mất tích, ở bên ngoài chịu biết bao nhiêu khổ. Rất nhiều lần suýt mất mạng. Trải qua trăm cay nghìn đắng, cuối cùng cũng được cả nhà đoàn tụ, vì sao không thể để nó phong quang lẫm liệt nhận tổ quy tông? Sinh nhật trăm tuổi của Ba là một cơ hội tốt như vậy, lại để Hứa Nhi một mình ở khách sạn, lẻ loi hiu quạnh, phận làm mẹ như con nhớ đến là trong lòng khó chịu."

Nói rồi, vành mắt phu nhân Cao đỏ hoe. Bà mấy lần nghẹn ngào.

Vương Vũ nhẹ nhàng vỗ lưng mẹ, nhỏ giọng an ủi. Dù sao đi nữa, tình thương che chở con cái của mẹ dành cho mình, cậu nhất định phải nhận. Hiện tại, cậu vẫn chưa hiểu rõ thâm ý của Lão gia tử, nhưng chẳng qua không muốn vì sự xuất hiện của mình mà làm xáo trộn cục diện của gia tộc Nam Cung, cũng như kế hoạch chuyển giao quyền lực. Bản thân tìm được đường sống nơi hiểm cảnh đã là cơ duyên lớn bằng trời, nhưng sao càng nghĩ lại càng cảm thấy uất ức như vậy? Rõ ràng mình mới là huyết mạch dòng chính chân chính của gia tộc Nam Cung mà.

"Ngọc Anh à. Sao con lại nói chuyện với Ba như vậy? Có Ba ở đây, sẽ không để Hứa Nhi bị người khác ức hiếp nữa, công bố hay không công bố thân phận không hề quan trọng. Ba có suy nghĩ thấu đáo, chúng ta nhất thời có thể chưa hiểu, nhưng đừng làm Ba thêm phiền lòng." Nam Cung Trung Hưng nhẹ nhàng trách mắng một câu, nhưng nghe thế nào cũng có ý bênh vực Vương Vũ.

Nam Cung Trình sắc mặt trắng bệch, đôi mắt ngấn lệ nói: "Xin lỗi, đều là con không tốt, để Gia gia, Ba Ba, Mẹ Mẹ khó xử. Nếu con không ở đây, có phải sẽ không có những vấn đề này không?"

Vương Vũ khẽ nhíu mày, cảm thấy đứa nhóc này sử dụng kế khổ nhục "lấy lui làm tiến" vô cùng thành thạo, vừa rồi cậu đã xem thường nó rồi. Đứa nhóc bỗng nhiên nói ra những lời ấy, ngược lại khiến cậu thành người thừa thãi, chính cậu mới là kẻ gây ra sự hỗn loạn trong nhà.

Chỉ là phản ứng của mọi người lại khiến Vương Vũ ngạc nhiên, đồng thời cũng khiến Nam Cung Trình xấu hổ đến mức không ngẩng đầu lên nổi.

"Ồ? Tiểu Trình, chuyện này thì liên quan gì đến cháu? Cháu nghĩ nhiều rồi đó? Cháu sẽ không..."

"Haha, phải rồi, Lão gia tử là vì tương lai của toàn bộ dòng họ Nam Cung mà mưu tính đường đi, cháu là một đứa nhóc con thì nghĩ linh tinh gì chứ?"

"Xem tiểu thuyết nhiều quá rồi đấy, tương lai của dòng họ Nam Cung không nhất định phải rơi vào tay người nhà chúng ta. Bất cứ người nào có tiền đồ xuất hiện trong toàn bộ phe phái đều có thể kế thừa nhân mạch và tài nguyên của phe phái này."

Nhị bá của Vương Vũ, Nam Cung Trung Thiên, cũng sảng khoái cười lớn, xua tan không khí trầm mặc vừa rồi: "Ha ha, dòng chính gia tộc Nam Cung chúng ta trong chính trường đã xuất hiện khoảng trống thế hệ, rất khó nối tiếp. Bởi vậy, thế hệ người kế nhiệm mới đã sớm xem xét vài người mang họ khác, một số tài nguyên cũng đã sớm ưu ái họ. Nhưng mà Vương Vũ... Tiểu Hứa năm nay hai mươi tư, đã tốt nghiệp đại học mấy năm, nếu như quyết định tham gia chính trường, phát triển thuận lợi, vẫn còn cơ hội lấp đầy khoảng trống thế hệ mà gia tộc đang gặp phải. Nhưng cứ như vậy, những người kế nhiệm vốn được chọn lựa kỹ lưỡng sẽ lo lắng, việc tài nguyên của gia tộc Nam Cung dồn vào người dòng chính sẽ khiến họ nảy sinh những ý nghĩ không hay, ảnh hưởng đến sự đoàn kết và ổn định của phe phái chúng ta."

Tiểu cô của Vương Vũ, Nam Cung Trung Dục, cười đến mức gục xuống bàn, mãi nửa ngày mới đứng dậy, nước mắt cũng chảy ra vì cười: "Đây là đứa trẻ do ai dạy dỗ mà từ nhỏ đến giờ chưa từng thấy Tiểu Trình đáng yêu như vậy nhỉ? Cái gì mà 'cháu không ở đây thì sẽ không có vấn đề', cháu làm sao mà không ở đây được? Đi nước ngoài ư, hay là bỏ nhà đi bụi? Ba Ba, Mẹ Mẹ mấy năm nay cũng đâu có bạc đãi cháu đâu?"

Lão gia tử cũng dở khóc dở cười, không khí trang trọng vừa được tạo dựng suốt nửa buổi đều bị phá hỏng. Ông dùng tay hư chỉ vào đầu Nam Cung Trình mà quở trách: "Cháu hãy học tốt cấp ba đi, chuyện trong nhà chưa đến lượt cháu bận tâm đâu. Trưa nay về Mỹ ngay đi, đừng cả ngày chui vào chỗ đám thư ký, sẽ bị bọn chúng làm hỏng hết. Cái gì quyền mưu, cái gì tâm kế, cháu còn kém xa lắm. Nhìn cho kỹ, đây chính là anh trai cháu, Nam Cung Hứa, sau này mà còn giở trò tâm nhãn quỷ kế, ta sẽ dùng thắt lưng mà quất cháu!"

Vương Vũ thầm lau mồ hôi lạnh, nghĩ bụng thật hiểm, vừa rồi không làm rõ nguyên nhân, còn tưởng rằng mình không được người nhà chào đón. Nếu không phải đứa nhóc ấy nói ra những lời đó, thì đến lúc mình ngu ngốc nói ra, người bị cười nhạo sẽ là chính mình mất.

Nam Cung Trình cụp tai cúi đầu, mặt đỏ như nhỏ máu, chạy thục mạng ra khỏi nhà hàng nhỏ: "Con, con đi thu dọn đồ đạc, lát nữa sẽ về Mỹ đi học."

Đã bị mất mặt lớn rồi, giải thích cũng chẳng giấu giếm được, nó ngược lại cũng lanh lợi, trước tiên cứ chạy trốn khỏi hoàn cảnh lúng túng này đã.

Lão gia tử thấy không khí trở nên vui vẻ, không còn hữu dụng những lời từ chối vừa rồi, thế là vẻ mặt ông thay đổi, quay sang nói với Vương Vũ: "Hứa Nhi, vốn dĩ ta còn muốn nói tỉ mỉ cho con về hiện trạng của gia tộc Nam Cung, nhưng bị thằng nhóc ngu ngốc kia làm loạn hết cả. Vừa rồi con cũng đã nghe một phen chuyện của người nhà, có lẽ trong lòng đã hiểu rõ khổ tâm của ta. Đối với tương lai, con có dự định gì, hãy nói cho mọi người nghe một chút. Đừng có gánh nặng gì cả, người nhà đều nợ con, bất kể con muốn làm gì, người nhà đều sẽ hết lòng giúp đỡ con."

Phu nhân Cao ở bên cạnh nhắc nhở: "Hứa Nhi, con cứ mạnh dạn nói đi. Kinh doanh, tham gia chính trường, hay vào quân đội phát triển đều được, chỉ cần không ăn không ngồi rồi, chúng ta đều ủng hộ con. Mẹ vừa rồi cũng đã hiểu, việc không công khai thân phận có lợi cho cả con và gia tộc, chỉ là hơi quá thiệt thòi cho con."

Vương Vũ ngẩn người. Cậu đánh giá những người thân vẫn chưa quá quen thuộc này, rồi do dự nói: "Với những gì con từng trải qua, còn có thể tham gia chính trường, hay đi lính sao? Tuy rằng cục công an không có bằng chứng trực tiếp buộc tội con, nhưng hồ sơ đáng ngờ còn lưu lại dày đến nửa thước, mọi người xác định là được chứ?"

"Đứa trẻ ngốc, chuyện quá khứ đã là quá khứ, ai còn dám cứ nhìn chằm chằm vào quá khứ của con mà không buông tha chứ?"

"Vấn đề của con ở Lâm Giang thị, chúng ta đã phái người giải quyết. Cái gọi là video giết người cũng chỉ là cắt ghép sau chỉnh sửa, video hoàn chỉnh chúng ta đã tìm được, đó là hành vi phòng vệ chính đáng của con, không thuộc phạm vi giết người. Còn những chuyện vu oan hãm hại, chúng ta cũng sẽ đàm phán với kẻ chủ mưu phía sau, bất kể nguyên nhân gì, gia tộc đều sẽ giúp con trút giận."

"Sau này đừng tiếp tục tiếp xúc với những người da đen kia nữa. Điều đó không tốt cho cả con và gia tộc..."

Người nhà năm miệng mười lời an ủi, khiến Vương Vũ cảm nhận được sự ấm áp đã lâu không có. Đây là tình thân huyết thống chân chính, không phải viện mồ côi, cũng chẳng phải bang phái xã hội đen. Chỉ là người nhà nói nghe c�� vẻ đơn giản, e rằng quá trình thực hiện không dễ dàng như vậy, Vương Vũ có thể nhìn thấy m���t tia lo l��ng trong mắt vài người thân.

Gia tộc Nam Cung hiện tại đang ở thời kỳ hưng thịnh nhất. Sau khi lập quốc, Lão gia tử đã rút khỏi vị trí Ủy viên Thường vụ mấy chục năm, Nam Cung Trung Hưng mới lại một lần nữa bước vào trung tâm chính trị. Nam Cung Trung Thiên trong quân đã thăng đến cấp Thượng tướng, hai thế lực quân và chính đều chiếm giữ một vùng trời riêng. Mặc dù tiếng tăm của Nam Cung Trung Hưng đang rất cao, được kỳ vọng lên đỉnh cao, nhưng những người hiểu rõ đều biết điều đó không mấy khả thi. Đạo lý "thịnh cực ắt suy" từ xưa đến nay vẫn chưa từng thay đổi. Nhiều nhất là trong nhiệm kỳ mới tiếp theo sẽ lại làm một lần Ủy viên Thường vụ nữa, rồi phải nhường đường cho những người khác trong phe phái của mình.

Còn việc có thể che chở, bảo vệ con cháu trong nhà được bao nhiêu năm, thì phải xem ý trời, và bị ảnh hưởng bởi hoàn cảnh chính trị, năng lượng của phe phái, tuổi thọ của các thành viên cốt lõi... cùng nhiều yếu tố hạn chế khác.

Vương Vũ với tâm trạng phức tạp nói: "Cảm ơn mọi người! Nhưng hiện tại con vẫn chưa nghĩ ra, cũng không biết năng lực của mình có thể làm được gì, đợi con nghĩ kỹ rồi, sẽ thỉnh giáo các vị trưởng bối."

Lão gia tử cười nói: "Ha ha, như vậy mới phải chứ! Được rồi, mấy ngày này con cứ nghỉ ngơi thật nhiều, suy nghĩ thật kỹ về kế hoạch tương lai, đừng tiếp tục gây gổ với người khác nữa. Gây sự nhiều quá sẽ bị các lãnh đạo khác nói xấu đấy."

Đây cũng là một lời cảnh cáo dành cho Vương Vũ, không để cậu gây họa nữa. Việc sau khi thăm dò phản ứng của gia tộc mà còn làm loạn, thì sẽ có chút khiến người ta chán ghét, đạo lý này Vương Vũ sớm đã hiểu rõ.

Nói xong, Lão gia tử ngáp một cái, lộ rõ vẻ mệt mỏi. Dù sao tuổi đã cao, có thể kiên trì lâu như vậy đã là rất không dễ dàng rồi. Phu nhân Cao vội đi đến góc tường ấn một cái nút màu hồng, rất nhanh sau đó có bác sĩ chăm sóc sức khỏe bước vào, đỡ Lão gia tử về nghỉ ngơi.

Không có Lão gia tử ở đó, không khí càng thêm cởi mở, mọi người đều vây quanh Vương Vũ, hỏi cậu mấy năm nay sống thế nào. Ở Lâm Giang, chỉ có thể tra ra Vương Vũ thường xuyên làm những việc lớn, còn chi tiết cuộc sống thì không có bao nhiêu người ghi chép.

Vương Vũ sơ lược kể về cuộc sống ở cô nhi viện, và vì mưu sinh, vì bảo vệ bạn bè, không thể không đánh đấm chém giết. Tuy rằng đã giấu đi rất nhiều cảnh tượng nguy hiểm và máu tanh, nhưng vẫn khiến phu nhân Cao nghe mà không ngừng lau nước mắt.

Nam Cung Trung Hưng và Nam Cung Trung Thiên đều là lãnh đạo cấp cao của quốc gia, công việc rất bận rộn. Trong lúc nghe Vương Vũ tự kể về những trải nghiệm của mình, không biết họ đã nhận được bao nhiêu cuộc điện thoại. Có lúc là gọi thẳng vào điện thoại di động của họ, nhưng nhiều hơn lại là do thư ký trung chuyển đến. Bất đắc dĩ, hai người nhanh chóng rời đi cùng thư ký và cảnh vệ viên.

Mãi đến giờ ăn trưa, Vương Vũ mới thừa cơ thoát thân. Sau bữa trưa, phu nhân Cao dẫn Vương Vũ đi chọn phòng, trước tiên chọn một phòng ngủ rộng rãi hướng ra phía mặt trời, cách bài trí bên trong cũng rất ưng ý. Đồ dùng sinh hoạt gần như đều là hàng đặc biệt cung cấp, nếu còn không ưng ý thì đúng là không còn cách nào khác.

"Chỗ này chọn xong, mẹ sẽ bảo người phục vụ đến dọn dẹp một chút, thay bộ ga trải giường mẹ vừa đặt làm riêng cho con, con có thể ở lại bất cứ lúc nào. Buổi chiều cùng mẹ vào Nam Hải nhé, chỗ đó cũng có phòng chúng ta thường ở, thậm chí hai phần ba thời gian trong một năm chúng ta đều sống ở đó." Phu nhân Cao kéo tay Vương Vũ, một khắc cũng không nỡ buông ra.

Buổi chiều là thời gian phóng thích Khúc Chí Trạch, Vương Vũ còn muốn "ra tay" với hắn một chút, không đáng vì chuyện nhỏ như chọn phòng mà làm lỡ chính sự. Nhưng cậu không thể nói rõ, sợ mẹ lo lắng, nên đành chen ngang. Đúng lúc này, Miêu Uyển gọi điện đến hỏi cậu về chuyện cổ phiếu, thế là Vương Vũ tìm được cớ, nói rằng có một người bạn chơi cổ phiếu thua lỗ, muốn tự sát, cậu phải đến khuyên bảo, tiện thể xin mẹ một mã cổ phiếu đang tăng trưởng ổn định gần đây, rồi vội vàng rời đi.

Mỗi trang dịch này đều được chắt lọc riêng, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện (truyen.free).