(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 208: Thật ngại quá bắn trật rồi
Sự việc bất thường ở khu Bắc khiến thành viên bộ phận an ninh quốc gia vô cùng sốt ruột. Nam Cung Dục giận dữ cúp điện thoại, mắng: "Quá mức kiêu ngạo! Chúng ta còn chưa có thời gian tìm Vương Vũ gây phiền phức, hắn đã quay lại gây sự cho chúng ta rồi. Chuyện này là sao đây, là uy hiếp ư? Nếu hắn dám làm náo loạn Lâm Giang thị, ta lập tức sẽ điều quân đội vào thành ngay."
La Khoan vừa xuất viện, khó chịu hỏi: "Đội trưởng, Tống cục trưởng cục công an trả lời thế nào? Vì sao khu Bắc đột nhiên triệu tập đại hội thành viên bang phái? Tôi không tin Vương Vũ trước đó chưa thông báo cho cục công an."
"Hắn bảo chúng ta tự mình điều tra." Nhìn vẻ mặt giận dữ của Nam Cung Dục, có thể thấy chuyện hắn nghe được tuyệt đối không đơn giản như vậy.
"Điều tra thì điều tra! Bộ phận an ninh quốc gia chúng ta chưa từng có chuyện gì không điều tra ra rõ ràng." La Khoan tính khí ngay thẳng. Lần trước bị thương do nổ, vẫn chưa tìm ra động cơ của hung thủ, lại không làm ra trò trống gì, hắn thực sự không còn mặt mũi trở về đế đô.
Đúng lúc này, một nữ nhân viên tình báo thanh tú vội vàng xông vào, gọi lớn: "Tổ trưởng, Hoàng Hữu Tĩnh khu Nam đã dẫn người tiến vào khu Bắc, vừa vặn đi qua tuyến phong tỏa của cảnh sát ở Hoàng gia lão trạch. Theo báo cáo nội bộ, nói là do phòng công an tỉnh đã ra mặt, cục cảnh sát thành phố mới cho phép họ đi qua."
"Có kịch hay để xem rồi. Đi thôi, chúng ta đến hiện trường. . ." Nam Cung Dục nói xong, triệu tập cấp dưới, chia thành ba chiếc xe chạy tới Hoàng gia lão trạch.
Tại cục công an thành phố, Tống cục trưởng đang trong phòng họp bàn bạc dự án phòng bị tối nay, điện thoại di động của hắn lại một lần nữa vang lên, cắt ngang tiến trình cuộc họp.
"Vâng, vâng, bí thư cứ yên tâm, tôi sẽ lập tức chạy đến hiện trường, tự mình chủ trì trật tự. Đúng vậy, khu Nam không có dấu hiệu tập kết quy mô lớn, chỉ có vài chiếc xe tiến vào, hẳn là để đàm phán hòa bình. Dù sao thì, tất cả đều là các đầu mục, thân phận bề ngoài đều là ông chủ công ty, chúng ta cảnh sát cũng không thể trực tiếp can thiệp, ngăn cản."
Mã Hải Đào, người đã được thăng chức cục trưởng, cũng có mặt trong phòng họp. Điện thoại của hắn cũng đột nhiên vang lên, sau khi bắt máy, bên trong truyền đến giọng báo cáo đầy lo lắng: "Mã cục, không hay rồi! Bên trong đã xảy ra ẩu đả, Hoàng Hữu Tĩnh đã dẫn người xông vào Hoàng gia lão trạch!"
"Cái gì? Hắn làm sao dám chứ? Hắn chỉ có ba chiếc xe, nhiều nhất mười mấy người, làm sao dám xông vào Hoàng gia lão trạch làm càn?" Mã Hải Đào kinh hô một tiếng. Các đồng nghiệp có mặt cũng vội vàng nghe điện thoại, đều nhận được tin báo từ bốn phương tám hướng.
Tại Hoàng gia lão trạch, trong phòng họp của Trung Nghĩa Đường vang lên tiếng vỗ tay sôi nổi.
"Nếu mọi người không có ý kiến phản đối, xin mời Vương Vũ ngồi vào, sau đó theo thứ tự chỗ ngồi thắp hương bái Quan Nhị Gia." Hoàng Cửu Linh từ ghế rồng đứng dậy, lùi sang một bên, đưa tay làm tư thế mời.
Vương Vũ sắc mặt trang nghiêm, bước đến ghế chủ vị, xoay người đối mặt các đầu mục, vững vàng ngồi xuống chiếc ghế gỗ lim lão ỷ còn vương hơi ấm của Cửu gia. Dưới đài, tiếng vỗ tay lại vang lên, thậm chí có những đầu mục trẻ tuổi nhân cơ hội huýt sáo cổ vũ. Mọi người đều đã thừa nhận công phu của Vương Vũ, những công tích hắn lập được cũng nhận được sự khẳng định của tất cả các đầu mục, lại thêm sự ủng hộ kiên định của Cửu gia, không ai dám công khai phản đối nữa.
Vương Vũ giơ hai tay lên, nhẹ nhàng ấn xuống, tiếng ồn ào dưới đài dần lắng xuống, hắn bắt đầu phát biểu diễn văn nhậm chức: "Đa tạ sự ủng hộ của các vị trưởng bối cùng huynh đệ. Sự phát triển của khu Bắc không thể tách rời khỏi nỗ lực chung của tất cả mọi người, chính nhờ đó mà khu Bắc mới có được sự huy hoàng như ngày hôm nay. Sau khi ta tiếp quản khu Bắc, mọi việc vẫn như cũ, sản nghiệp và địa bàn dưới trướng của các vị sẽ không thay đổi, mà nếu có thay đổi, thì cũng sẽ ngày càng lớn mạnh, ngày càng tốt đẹp hơn mà thôi."
"Haha, đa tạ Vũ ca."
"Nhờ lời vàng ý ngọc của Vũ ca, chúng ta đã sớm mong chờ ngày này!"
"Tiểu Vũ có chí tiến thủ rất mạnh mẽ, đó là chuyện tốt, nhưng cũng cần chú ý hoàn cảnh xã hội hiện tại, không thể dùng những thủ đoạn quá khích được."
Các đầu mục trẻ tuổi bị trấn áp nghiêm ngặt mấy tháng nay, nóng lòng muốn mở rộng địa bàn, tự nhiên ra sức ủng hộ những lời lẽ cấp tiến của Vương Vũ. Còn những người lớn tuổi thì lo lắng bày tỏ sự thận trọng, không mấy tin tưởng vào sự lãnh đạo của Vương Vũ. Tuy nhiên, Vương Vũ vừa mới lên nắm quyền, lời lẽ phản đối của bọn họ rất uyển chuyển, rất kiềm chế. Thế nhưng, qua cách xưng hô, có thể thấy những người lớn tuổi cũng chẳng hề quá tôn trọng Vương Vũ, vẫn xem hắn như một đứa trẻ mà thôi.
Vương Vũ mỉm cười, chẳng hề để tâm, đợi khi tiếng ồn ào dần tan, hắn mới khoát tay nói: "Phú Quý Đường vẫn do Trung thúc trực tiếp chưởng quản, Bạch Hổ Đường vẫn do Từ Đông Lai trực tiếp chưởng quản, còn Duy An Đường. . . như mọi người đã biết, tạm thời do ta trực tiếp chưởng quản. Do đó mọi người có thể thấy, cấu trúc của khu Bắc vẫn không có gì thay đổi. Cho nên, cho đến khi đợt trấn áp nghiêm ngặt kết thúc, ta sẽ không để mọi người lâm vào hoàn cảnh nguy hiểm."
"Vậy thì chúng ta yên tâm rồi. . . "
"Ồ, nhắc đến Bạch Hổ Đường, sao hôm nay không thấy Đường chủ Từ Đông Lai xuất hiện nhỉ?"
Rầm! Cánh cổng lớn của Trung Nghĩa Đường đột nhiên vỡ vụn, một vật thể hình người từ bên ngoài bị đâm bay vào, *phịch* một tiếng, ngã vật giữa các hàng ghế.
"Cửu gia. . . có địch nhân bên ngoài. . ." Người đàn ông ngã trên đất lau đi vết máu trên mặt, dùng giọng khàn khàn phẫn nộ gào lớn.
"Từ Đường chủ xuất hiện rồi, sao lại bị đánh thành ra thế này?"
"Từ Đường chủ, địch nhân bên ngoài chúng ta cũng đã thấy, ngài hãy nghỉ ngơi trước đã, để tôi giúp ngài gọi bác sĩ."
Các đầu mục trẻ tuổi gần cửa ra vào ồ ạt nhảy dựng lên, che chắn trước mặt Từ Đông Lai, hung hăng trừng mắt nhìn những kẻ địch xâm lấn.
Hoàng Hữu Tĩnh vênh váo, lớn tiếng cười nói: "Ha, đến sớm không bằng đến đúng lúc, Cửu gia định rửa tay gác kiếm đấy ư? Cứ thế này, chúng ta lại bớt đi bao nhiêu lo lắng. Ta mang đến cho các ngươi một vị chủ nhân mới, do hắn chưởng quản khu Bắc, bảo đảm mỗi người các ngươi đều thăng tiến rất nhanh."
Nói xong, Hoàng Hữu Tĩnh hơi cúi mình, lùi nửa bước, giới thiệu chàng thanh niên bên cạnh ra.
Chàng trai tuổi chừng ba mươi, ngũ quan tuấn tú, làn da màu đồng, mang theo vẻ bình tĩnh và ung dung bẩm sinh, nói: "Hoàng Cửu Linh, ông còn nhớ Quảng Tây Hoàng gia không?"
Hoàng Cửu Linh khẽ chấn động, nhưng cũng xoay người, thọc tay vào chậu vàng: "Dòng họ Hoàng trong Thiên triều không có mười vạn thì cũng có tám vạn, ta làm sao biết ngươi nói là Hoàng gia nào. A Trung, chuẩn bị khăn mặt."
A Trung đã sớm chuẩn bị sẵn khăn mặt, đưa cho Vương Vũ.
Vương Vũ liếc nhìn mười mấy người vừa xông vào đang nằm la liệt, rồi nhìn Cửu gia đang cố gắng trấn tĩnh, hắn đứng dậy, hai tay dâng chiếc khăn mặt màu trắng về phía Cửu gia.
Đây là nghi thức rửa tay gác kiếm, theo trình tự thông thường, lẽ ra phải là sau khi mỗi đại đầu mục đã thắp hương bái chào, mới có thể rửa tay. Hiển nhiên, hiện tại Cửu gia dường như có chút sốt ruột, đã hoàn thành nghi thức sớm hơn.
Một thanh chủy thủ, từ cửa ra vào bay vụt đến.
"Không có sự đồng ý của Hoàng gia, ông đừng hòng rửa tay gác kiếm!" Chàng thanh niên ngạo nghễ nói.
Thanh chủy thủ nhắm vào chiếc khăn mặt, nhanh như chớp giật, thoáng cái đã đến gần.
Tay phải của Vương Vũ đã sớm chờ ở đó, nắm chặt chuôi chủy thủ. Cùng lúc đó, Cửu gia cũng đã nhận khăn mặt, lau khô nước đọng trên tay.
Sắc mặt A Trung cũng nghiêm túc không kém, thậm chí có thể thấy trên trán hắn đã rịn mồ hôi. Hắn đã châm ba nén đàn hương, cao giọng nói: "Mời Vũ gia vào ngồi! Đường chủ Phú Quý Đường đã từng tề tựu trước mặt Quan Nhị Gia thề, sẽ dốc toàn lực phò tá Vũ gia chưởng quản khu Bắc, tận tụy như chó ngựa!"
Từ "Vũ thiếu" biến thành "Vũ gia", đây là A Trung cho Vương Vũ thể diện, cũng là nhắc nhở các đầu mục dưới đài, chú ý cách xưng hô, không được gọi Vương Vũ như trước đây nữa, dù sao thì Vương Vũ đã trở thành Đại ca của khu Bắc.
Vương Vũ cười tủm tỉm, thưởng thức thanh chủy thủ trong tay, lần nữa ngồi xuống chiếc ghế gỗ lim lão ỷ, đón nhận lời chào của A Trung.
Dưới đài, hơn một trăm đầu mục xì xào bàn tán, sắc mặt kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Ở cửa ra vào, vệ sĩ của Hoàng gia lão trạch vây kín nhưng không xông vào được, bị hai tên địch nhân canh giữ ở cửa, dù có liều mạng thế nào cũng đều bị đối phương đánh bật trở lại. Hôm nay không thể dùng súng, bởi vì bên ngoài cổng lớn, có ít nhất hơn một trăm cảnh sát.
"Thiếu gia nhà ta nói, các ngươi không được rửa tay gác kiếm, cũng không cho phép các ngươi thắp hương!" Một người đàn ông thấp bé mặt đen nhảy dựng lên, lại ném một thanh chủy thủ.
A Trung hướng về Vương Vũ và tượng Quan Công lạy ba lạy, từ bên trái Vương V�� vòng qua đến trước bàn thờ thắp hương. Mà thanh chủy thủ thì thẳng hướng mặt Vương Vũ, mang theo tiếng gió rít, lại lần nữa lao tới.
"Mẹ kiếp, bọn bây đứng ngốc ra đó làm gì, bảo vệ Vũ gia chứ!"
"Bắt lấy bọn chúng, chém chết chúng nó đi, dám xông vào ném ám khí vào Cửu gia và Vũ gia sao!"
Các đầu mục dưới đài dường như mới kịp phản ứng, ồ ạt kêu la, xông về phía Hoàng Hữu Tĩnh và nhóm người của hắn. Thói quen được hình thành từ lâu khiến bọn họ khó có thể chấp nhận có kẻ dám xông vào khu Bắc làm càn, càng không thể ngờ được có kẻ dám xông vào Hoàng gia lão trạch, tấn công Cửu gia và Vương Vũ.
Vương Vũ mắt không hề chớp, đưa tay bắt lấy thanh chủy thủ bay tới, tựa như đón lấy một trái chuối, một quả táo đơn giản vậy, chỉ là nụ cười trên mặt hắn càng lúc càng đậm.
"Tất cả dừng lại! Khách từ xa đến, khu Bắc chúng ta không thể thất lễ." Vương Vũ hai tay thưởng thức hai thanh chủy thủ, nhẹ nhàng hô một tiếng, trong chớp mắt đã ngăn lại đám đầu mục đang ùa lên.
"Ngươi chính là Vương Vũ? Ta đã từng nghe nói về ngươi." Chàng thanh niên không thèm liếc nhìn các đầu mục khu Bắc xung quanh, đối với những cấp dưới của mình có lòng tin rất lớn, mặc dù chỉ mang theo mười hai tên bảo tiêu. Vừa rồi có thể bảo vệ hắn xông vào, thì cũng có thể bảo vệ hắn xông ra. Bởi vậy, chàng thanh niên tuyệt nhiên không hề lo lắng, càng sẽ không sợ hãi.
"Không biết vị huynh đệ này xưng hô thế nào?" Vương Vũ đứng dậy, nụ cười hòa ái, dường như chẳng hề tức giận trước sự quấy rối và tấn công của đối phương.
"Bản thiếu gia họ Hoàng, còn về phần tên ư? Ngươi chưa đủ tư cách để biết." Chàng trai họ Hoàng nói, thản nhiên bước về phía Vương Vũ, chẳng thèm để ý đến các đầu mục khu Bắc xung quanh, như thể đang dạo chơi trong sân vắng.
Hoàng Cửu Linh đột nhiên nói: "Vương Vũ, ta giao khu Bắc cho ngươi. Đối với kẻ địch, ngươi không cần biết tên tuổi của hắn. Có kẻ đã xông vào dưỡng lão trạch viện của ta, ngươi nói xem, nên xử lý thế nào?"
Vương Vũ gật đầu, cảm thấy lời Cửu gia nói có lý, huống chi vừa rồi ở tiểu viện phía sau đã hứa với Cửu gia sẽ bảo vệ ông an hưởng tuổi già. Vương Vũ cân nhắc từng câu chữ, vừa định trả lời thì lại bị tiếng cười của chàng trai họ Hoàng cắt ngang.
"Haha, Hoàng Cửu Linh ông đúng là cố chấp không thay đổi! Bạch Hổ Đường, thủ hạ đánh giỏi nhất của ông, đã bị chúng ta công phá, Đường chủ Bạch Hổ Đường bị đánh đến bất tỉnh nhân sự, ông còn có lực lượng gì để chống cự nữa chứ? Nếu như cao thủ tiền bối của Hoàng gia chúng ta ra tay, ông nghĩ ông còn có thể an hưởng tuổi già sao?"
"Ta không có hôn mê. . . Chó má, ngươi đừng có mà lớn tiếng làm càn. . ." Đường chủ Bạch Hổ Đường, Từ Đông Lai, giãy giụa đứng dậy từ trên mặt đất, máu tươi che khuất mắt hắn, nhưng hắn vẫn quật cường trừng mắt nhìn về phía chàng trai họ Hoàng.
Nhưng vừa mới bước ra một bước, hắn đã ngã bổ nhào về phía sau, may mà Lục Hổ nhanh mắt nhanh tay, đỡ lấy hắn, đầu mới không đập vào thềm đá.
"Ngươi xem, hắn nói hắn không có hôn mê." Vương Vũ cười rất hài lòng, dường như việc Đường chủ Bạch Hổ Đường chưa bất tỉnh nhân sự đã tăng thêm thể diện cho hắn.
"Bây giờ thì hắn đã hôn mê rồi." Chàng trai họ Hoàng nhíu mày, cảm thấy mình đã mất mặt.
"Không sao cả, kẻ đã đánh hắn, sẽ cùng hắn hôn mê thôi." Vương Vũ ngừng nghịch thanh chủy thủ trong tay, hai thanh chủy thủ, bỗng nhiên chỉ còn lại một, không ai nhìn ra một thanh đã biến mất từ lúc nào.
Chàng trai họ Hoàng trong chớp mắt kinh hãi toát mồ hôi lạnh, hắn lúc này mới nghe thấy phía sau truyền đến tiếng rên rỉ đau đớn. Hắn xoay người nhìn lại, một tên bảo tiêu gầy gò, đen đúa đang dùng hai tay nắm chặt lưỡi chủy thủ. Mũi nhọn đã đâm vào lồng ngực, máu tươi tuôn ra từ kẽ ngón tay, hắn ta đang đau đớn cố rút ra.
"Đường chủ Bạch Hổ Đường của ngươi cũng không phải do ta đánh bất tỉnh!" Người đàn ông gầy gò, đen đúa bị thương phẫn nộ gầm lên một tiếng, vẻ mặt cực kỳ ủy khuất. Thanh chủy thủ này có lực lượng cực lớn, hắn dùng một tay không đỡ được, thêm một tay nữa vẫn không thể đỡ được, cuối cùng đâm vào lồng ngực hai tấc, mũi chủy thủ mắc kẹt giữa xương ngực, nhờ thế mới không làm tổn thương đến trái tim.
"Nhưng cả hai thanh chủy thủ này đều là ngươi ném. Không trả lại cho ngươi, ta trong lòng băn khoăn." Nói rồi, thanh chủy thủ trong tay Vương Vũ lại biến mất.
Đại ca Long Đầu mới nhậm chức thật bá đạo! Đám đầu mục trẻ tuổi kích động đến nhiệt huyết sôi trào, cuối cùng lộ ra vài phần sùng bái.
Thế nhưng, Hoàng Hữu Tĩnh đang đứng cạnh tên bảo tiêu gầy gò, đen đúa bỗng nhiên kinh hoàng hét lớn: "Cứu mạng! Thanh chủy thủ này bay về phía ta. . ." Ngay khi hắn vừa hô lên, thanh chủy thủ đã cắm vào bắp đùi hắn.
"Ngại quá, bắn trượt rồi." Vương Vũ vỗ vỗ tay, trên mặt chẳng có chút nào vẻ "ngại" cả.
Trong đám địch nhân này, chỉ có Hoàng Hữu Tĩnh là không biết võ công, còn tên bảo tiêu gầy gò, đen đúa đã toàn tâm phòng bị, nếu bắn hắn chắc chắn sẽ bị hắn né tránh. Không bắn Hoàng Hữu Tĩnh thì bắn ai đây? Hơn nữa, Vương Vũ và Hoàng Hữu Tĩnh có ân oán sâu đậm hơn, chi bằng cứ thu hồi một chút lợi tức trước đã, rồi sẽ từ từ chơi đùa với bọn chúng. Dám gây rối trong nghi thức kế vị của mình, mối thù này kết lớn rồi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.