(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 170: Nước cùng máu quan hệ
Trong hành động được tính toán kỹ lưỡng này, Vương Vũ không phải diễn viên, mà là ngòi nổ then chốt. Peten thấy tình thế không ổn, vội vàng chạy tới đỡ Vương Vũ, cho dù hận hắn tận xương, cũng phải lập tức xin lỗi hắn.
Nhưng khi tay hắn vừa chạm vào Vương Vũ, Vương Vũ đang nằm vật vã dưới đất bỗng nhiên bật lùi ra sau, với tư thế xoay tròn 360 độ đầy thảm hại, lại một lần nữa văng xa sáu bảy bước, cứ như thể Peten vừa tấn công hắn thêm lần nữa vậy.
Những người phụ nữ nhút nhát đã sợ hãi đến mức che kín mắt, còn một số người đàn ông của Thiên triều cũng cảm thấy người ngoại quốc kia quá xem thường người khác, đã làm Vương Vũ bị thương đến mức này mà vẫn không chịu buông tha.
“Đủ rồi!” Tổng giám đốc Ngô của chi nhánh Lâm Giang thuộc tập đoàn Đỉnh Thịnh, người đang nắm quyền điều hành, đã không thể chịu đựng được hành vi bạo lực của Peten. Vốn dĩ ông ta định không can thiệp, nhưng giờ cũng phải lên tiếng ngăn cản, yêu cầu Peten dừng việc đánh đập Vương Vũ lại.
“Một tổng giám đốc điều hành tùy ý đánh đập nhân viên như ngươi, không phải là điều mà tập đoàn Đỉnh Thịnh chúng ta cần. Ta sẽ gửi tài liệu liên quan lên Tổng giám đốc khu vực Châu Á, đề nghị thay thế chức vụ của ngươi.” Lãnh Diễm cũng đứng ra, chính thức tuyên chiến với Peten, hoàn toàn xé bỏ mặt mũi.
“Không, Vương Vũ đang giả vờ, Vương Vũ đang đóng kịch!” Peten đã nhận ra Vương Vũ cũng có nền tảng công phu, nếu không thì không thể làm ra động tác phức tạp như vậy. Để ép Vương Vũ lộ chân công phu, hắn quyết định ra tay thật.
Peten đột nhiên như một chiếc xe tăng nổi điên, xông thẳng về phía Vương Vũ vừa mới đứng dậy, tung một cú đá bay, nhắm vào đầu hắn.
Vương Vũ cũng chưa chuẩn bị tinh thần hy sinh, đương nhiên không thể để hắn đá trúng. Anh nghiêng người, khiến cú đá của Peten lướt qua mặt, đồng thời dùng lòng bàn tay nhẹ nhàng vỗ vào lưng Peten. Thân thể Peten giữa không trung bỗng nhiên tăng tốc, vèo một tiếng, không ngờ đá trúng một cái cây nhỏ cách sau lưng hắn ba bốn mét.
Rắc một tiếng, cây nhỏ gãy lìa. Những người vây xem ào ào phát ra tiếng kinh hô, lớn tiếng chỉ trích Peten quá độc ác, quá tàn nhẫn. Cú đá này nếu trúng Vương Vũ, chẳng phải đã lấy mạng hắn rồi sao?
Peten cũng giống như cái cây nhỏ kia, ngã vật xuống đất, ôm eo rên rỉ, nói rằng Vương Vũ đã đánh lén mình, khiến chính mình cũng bị thương.
Hành vi này càng khiến những nhân viên vây xem không thể nào chấp nhận được Peten. Một số nhân viên vốn dĩ đã theo phe hắn cũng âm thầm quyết định, sẽ rời bỏ vị thủ trưởng xấu xa không có giới hạn này. Trước mắt bao người đánh đập Vương Vũ, còn nói Vương Vũ làm hắn bị thương. Làm gì có chuyện đó? Mọi người căn bản không thấy gì cả mà.
Người Lãnh Diễm sắp xếp đã chụp xong ảnh, thậm chí cả tiêu đề tin tức cũng đã nghĩ xong rồi: "Thủ trưởng Mỹ dã man đánh đập nhân viên quốc tịch Thiên triều, vì dùng sức quá mạnh mà bị thương rồi vu cáo ngược lại nhân viên yếu thế."
Những bức ảnh này khi được đăng tải lên mạng, khẳng định sẽ bị thổi phồng đến mức ngất trời, bởi lẽ bây giờ dân mạng đang rất rảnh rỗi mà.
Một thời gian sau, Peten vì vô cớ đánh đập nhân viên, làm việc không hiệu quả, cùng với bằng chứng về việc có tư tình với cấp dưới nữ, v.v., đã bị tổng công ty ở Mỹ triệu hồi về. Dưới sự đề cử của Tổng giám đốc khu vực Châu Á, cùng với sự đề cử của các quản lý cấp cao của chi nhánh Lâm Giang, Lãnh Diễm được đề cử vào chức vụ tổng giám đốc điều hành của chi nhánh Lâm Giang, chỉ cần thông qua xét duyệt, cô sẽ nhận được thư mời chính thức.
“Màn trình diễn xuất sắc của ngươi đã vượt ngoài dự đoán của ta, kế hoạch phía sau còn chưa cần dùng đến mà Peten đã ngoan ngoãn chịu thua. Vì sự gian xảo của ngươi, cạn ly!”
“Cũng vậy thôi, tại hạ nào dám sánh bằng Lãnh tổng!”
Trong một quán bar nhỏ tối tăm, Vương Vũ và Lãnh Diễm ngồi cạnh nhau trên ghế sofa ở góc phòng. Nụ cười của hai người đầy ám muội và thần bí, nhưng trong miệng lại nói những chuyện không liên quan đến sự ám muội.
Lãnh Diễm mặc váy đen, một chiếc thắt lưng màu hồng nhẹ nhàng buộc lại, khiến vòng eo trở nên cực kỳ thon dài và tinh tế. Đôi chân mang tất, giống như trang phục thịnh hành của những cô gái trẻ, gợi cảm mà xinh đẹp. Có lẽ là không muốn để người khác nhìn rõ khuôn mặt, mái tóc dài buông xõa, cố ý che khuất mặt, chỉ để lộ khuôn miệng nhỏ gợi cảm đang nhấp thứ chất lỏng màu hồng trong ly rượu.
“Qua một thời gian nữa, Lãnh tổng sẽ phải rời đi, ta sẽ nhớ nàng, phải làm sao đây?” Vương Vũ cười nói, bàn tay đã đặt lên đùi Lãnh Diễm. Qua lớp tất chân, không chỉ cảm nhận được sự mềm mại, mà còn có thể cảm nhận được hơi ấm của nàng.
Lãnh Diễm vô vết tích gạt tay Vương Vũ ra, nhàn nhạt nói: “Ngươi nhớ nhung là cơ thể của ta sao? Nhìn thì ngươi đã nhìn rồi, sờ thì cũng cho ngươi sờ rồi. Còn muốn tưởng tượng sâu hơn nữa, thì ngươi tự bỏ đi ý nghĩ đó đi, kẻo tự tìm cái chết.”
“Tự tìm cái chết? Tìm thêm vài lần thì sẽ chết sao?” Vương Vũ giả vờ rất kinh ngạc, trong lòng cũng nhớ đến một sát thủ thần bí.
“Đương nhiên! Kết cục của Diệp Nha Nội ngươi còn nhớ rõ chứ.” Đến lúc này, Lãnh Diễm cảm thấy có thể nói cho Vương Vũ một vài bí mật.
“Không dám quên, đó là lần đầu tiên bị nàng lợi dụng.” Vương Vũ nói, tay phải lại lần nữa đặt lên đùi Lãnh Diễm, nhẹ nhàng trượt, rồi luồn vào trong chiếc váy đen của nàng.
Lãnh Diễm hít sâu một hơi, kinh hãi, vội vàng dùng tay đè lại tay Vương Vũ. Nàng không thể nào ngờ được, Vương Vũ lại ham sắc đến thế, lại to gan lớn mật như vậy.
“Đó là do một sát thủ chuyên nghiệp đã theo đuổi ta rất lâu gây ra. Chỉ cần hắn biết có người muốn theo đuổi ta, hoặc muốn làm hại ta, hắn liền sẽ ra tay. Ngươi làm như vậy, lại sẽ dẫn đến sự ám sát của hắn.” Lãnh Diễm bị Vương Vũ sờ mó đến mức tâm hoảng ý loạn. Nàng ấn càng chặt, Vương Vũ lại càng sờ chặt, với sức lực của nàng, không ngờ không cách nào khống chế được Vương Vũ.
“Có phải là một sát thủ am hiểu sử dụng súng ngắm không?” Trong lòng Vương Vũ chợt lóe lên, dường như đã hiểu ra điều gì đó. Vừa rồi cố ý tấn công Lãnh Diễm, chính là muốn ép nàng nói ra điều gì đó, hoặc là tự mình suy nghĩ ra được tin tức quan trọng gì đó.
“Các ngươi đã gặp qua?” Lãnh Diễm kinh hô một tiếng, đôi chân đang khép chặt có chút buông lỏng, bị Vương Vũ thẳng thừng tìm kiếm nơi thầm kín. Khi nàng khép chặt hai chân lại thì đã muộn rồi.
“Cứ nổ hai phát súng đi! Chuyện này là do ngươi mà ra, lẽ nào ta sẽ không gây ra hai vết thương trên người ngươi sao?” Vương Vũ quan sát biểu cảm của Lãnh Diễm, đồng thời sử dụng hệ thống tự chủ kiểm tra trạng thái nội tâm của nàng. Tay anh ta tăng thêm lực ép, quả nhiên thấy Lãnh Diễm hô hấp loạn nhịp, sức chống cự không còn rõ ràng như vừa rồi.
“Ai ám sát ngươi thì ngươi đi tìm người đó, vì sao ta phải thay hắn gánh tội? Ta đã cảnh cáo hắn rất nhiều lần, hắn là một kẻ cố chấp điên cuồng, căn bản không nghe lời ta. Sau này, chúng ta ngẫu nhiên liên hệ qua email, có đôi khi nhờ hắn ra tay, nhưng ta đều trả tiền thuê cho hắn. Hiện tại, ngươi mau buông tay đi, đừng chọc ta tức giận.” Lãnh Diễm hơi thở dần trở nên nặng nề, giọng nói càng lúc càng lạnh.
Từ lời nói của nàng, Vương Vũ nghe ra nàng cũng rất phiền phức với tên sát thủ thần bí kia, và không có quan hệ sâu đậm gì.
“Đừng quên, ngươi còn nợ ta một ân tình. Ngươi đã nói ta có bất kỳ yêu cầu gì, ngươi có thể làm được thì nhất định sẽ giúp ta. Hiện tại, ta đề nghị ngươi theo ta một phen...”
Vương Vũ kêu lên thảm thiết một tiếng, đột nhiên phát hiện, giữa hai chân mình cũng có thêm một bàn tay. Men theo cánh tay trắng nõn đó nhìn lên, quả nhiên là Lãnh Diễm. Hắn không thể nào ngờ được, người phụ nữ này bị dồn đến mức nóng nảy, không ngờ cũng sẽ ra tay với đàn ông.
“Nếu ngươi không biết điều mà còn không buông tay, ta cũng sẽ không buông! Ngươi còn dám nói cái gì yêu cầu quá phận, ta hiện tại liền bóp nát nó!” Khóe miệng Lãnh Diễm cong lên thành một nụ cười. Có thể thấy nàng đang cười, hơn nữa còn có cảm giác nhẹ nhõm và đắc ý khi tìm được điểm yếu của Vương Vũ.
“Thật ra, ta còn có thể nhẫn nại một lúc nữa.” Trán Vương Vũ đổ mồ hôi, nhưng vì quan sát được hoạt động nội tâm của Lãnh Diễm, trong lòng anh ta đồng thời không hề e ngại. Bởi vì lúc đó, trong lòng Lãnh Diễm không ngờ lại nghĩ, chuyện này thật thú vị, hơn nữa còn rất hưng phấn. Vương Vũ thầm định nghĩa: đây đúng là một người phụ nữ biến thái.
“Ta cũng có thể nhẫn nại mà.” Lãnh Diễm không hề tỏ ra yếu thế, thậm chí cố ý buông lỏng đôi chân đang khép chặt, mặc kệ Vương Vũ làm gì, còn nàng chỉ là gia tăng thêm sức lực ở tay.
Gần quầy bar, một người đàn ông lai đội mũ lưỡi trai lơ đãng liếc nhìn vị trí của Lãnh Diễm và Vương Vũ, trong mắt hắn lóe lên một tia sát ý điên cuồng và đố kị.
Hắn uống cạn một ngụm rượu lớn, đặt mạnh chiếc cốc xuống quầy bar, rồi loạng choạng đi về phía nhà vệ sinh.
Trong quán bar rất hỗn loạn, lại có đám vũ nữ đang biểu diễn. Dù vóc người khôi ngô, người đàn ông lai kia cũng không được chú ý nhi���u, dù sao ở đây có không ít người nước ngoài đến vui chơi. Có người không cẩn thận đụng phải tay hắn đang cắm trong túi quần, hắn rên một tiếng, nhíu mày.
“Ngươi đi đứng kiểu gì vậy, không có mắt à!” Người đàn ông lai tức giận mắng một tiếng, rõ ràng, đó là tiếng Phổ thông Thiên triều rất chuẩn.
“Xin lỗi, vô cùng xin lỗi.” Người xin lỗi là một người đàn ông nhỏ gầy, để râu mép nhỏ, khá đẹp trai và non nớt, giọng nói mềm mại, cách nói chuyện có chút phong thái Nhật Bản. Từ thói quen cúi mình xin lỗi của hắn, có thể thấy hẳn là hắn đã từng ở Nhật Bản một thời gian.
Người đàn ông lai hừ một tiếng, không tiếp tục phản ứng người đàn ông râu mép nhỏ đang xin lỗi kia, hắn tiếp tục chen chúc đi về phía nhà vệ sinh.
Đi vài bước, hắn tựa hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Quay đầu nhìn lại, người đàn ông râu mép nhỏ kia đã biến mất. Người đàn ông lai lắc đầu, thầm cười mình đa nghi.
Cuối cùng, tranh thủ lúc rảnh rỗi, người đàn ông lai nghĩ đến việc giải phóng chất lỏng dư thừa trong cơ thể, sau đó hắn muốn hành động. Trước khi ra tay giết người, hắn nhất định phải để cơ thể đạt đến trạng thái hoàn mỹ nhất.
Nhìn rõ ký hiệu nam nữ, hắn đẩy cửa nhà vệ sinh nam, đi vào. Bên trong đột nhiên truyền ra tiếng thét chói tai kinh hoảng của phụ nữ, hô to có kẻ biến thái. Nghe tiếng thét chói tai, hiển nhiên không chỉ có một người phụ nữ.
Người đàn ông lai chật vật thoát ra. Thân là sát thủ, lại nhìn nhầm ký hiệu nam nữ, hắn đổ lỗi là do uống quá nhiều rượu.
Vừa mở rộng cửa, chớp mắt một cô gái xinh đẹp, cao gầy, tóc nhuộm vàng loạng choạng đụng về phía người đàn ông lai. Cô gái này mặc quần soóc màu xanh đậm, đôi chân dài trắng nõn mịn màng không hề có bất kỳ trang sức nào, chân đi một đôi giày bệt Nike, nét thanh xuân tươi tắn khiến người ta say mê. Điều càng khiến người đàn ông lai động lòng chính là, bộ ngực nàng cũng phát triển vô cùng hoàn mỹ. Bị một người phụ nữ như vậy đụng phải, hẳn cũng là một sự hưởng thụ không tồi.
Hai người vừa chạm vào nhau trong chớp mắt, người đàn ông lai bản năng cảm thấy nguy hiểm, kinh hãi lùi về phía sau, đồng thời hai tay giao nhau, che chắn vị trí yếu huyệt trước người.
Phốc! Một con dao găm đâm vào vị trí trái tim hắn. Bàn tay của người đàn ông lai đang che chắn ngay vị trí trái tim, khung xương trên tay hắn ngăn cản con dao găm, khiến nó chỉ đâm vào được một nửa trong lồng ngực.
Trong lúc người đàn ông lai kêu thảm thiết, đầu gối phải của hắn đã thúc vào bụng dưới người phụ nữ tóc vàng. Người phụ nữ kia như một con hồ điệp, một kích không trúng, rút dao găm ra liền nhảy lùi lại, thoát khỏi phạm vi công kích của người đàn ông lai.
Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch này, người đàn ông lai đã dùng bàn tay bị thương rút ra khẩu súng lục giảm thanh, bắn về phía người phụ nữ tóc vàng. Người phụ nữ tóc vàng lúc này, không ngờ không tránh không né, cũng rút súng lục ra, không ngừng phản kích.
Từng viên đạn một va chạm nhau giữa không trung, nổ tung. Mảnh vỡ kim loại bắn tung tóe làm vỡ bóng đèn hành lang, chớp mắt liền chìm vào bóng tối.
Khách trong quán bar, căn bản không nghe thấy tiếng súng, vẫn như cũ chìm đắm trong điệu nhảy mê hoặc của nhóm mỹ nữ trên sân khấu. Một người đàn ông râu mép nhỏ, sờ mó cái mông ai đó, bị bạn trai của người ta đuổi đánh, loạng choạng chạy về phía Vương Vũ và Lãnh Diễm.
“Sờ thêm nữa đi, lại càng có nhiều ‘nước’. Hay là chúng ta mở một phòng, cùng nhau nghiên cứu một chút cấu tạo cơ thể đi.” Khi Vương Vũ thấy người đàn ông râu mép nhỏ kia tới gần, liền chịu thua Lãnh Diễm, có ý muốn giảng hòa.
“Sờ thêm nữa đi, lại sẽ có rất nhiều máu. Thuê phòng thì thôi, ta muốn về nhà ngủ.” Lãnh Diễm rên rỉ một tiếng, cũng không thể kiên trì nổi nữa. Nàng cảm giác Vương Vũ cứ như ma chướng của mình vậy, vừa ra tay là mình liền thân tâm đại loạn. Nàng sớm đã muốn chấm dứt mối quan hệ này.
Độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin ghé thăm trang Truyen.free.