(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 160: Thú y cứu người
"Đó không phải ta gọi mà!" Người bán hàng nam vô cùng ấm ức, hắn ôm mặt, chỉ lo biện minh, mà không ngờ quên khuấy đi tìm Vương Vũ gây sự.
Vương Vũ đã kéo nàng, tiến vào đại sảnh tửu lâu. Vẫn là cô bán hàng nữ kia phản ứng nhanh nhạy, thất thanh kêu lên: "Hắn, hắn đánh ngươi à? Mau gọi bảo an đi! Lão nh�� quê từ nơi khác dám ở Ngư Dược Lâu chúng ta gây sự, thật là chán sống mà!"
Nàng cũng có chút lo lắng, nhỏ giọng hỏi Vương Vũ: "Lão công à, đây là Thượng Hối, đâu phải Lâm Giang thị chúng ta. Chàng cứ động một tí là ra tay đả thương người, lỡ bọn họ báo cảnh hay gọi bảo an thì phải làm sao? Muốn ăn một bữa thôi mà cũng khó đến vậy, biết trước đã chẳng đến Thượng Hối làm gì."
"Nàng đừng quên, ta đang làm gì? Ta là đại ca giang hồ mà! Nàng thấy bao giờ đại ca giang hồ lại đi giảng đạo lý với người ta chưa? Không đánh hắn thì tay ta lại ngứa ngáy." Vương Vũ biện hộ cho chính mình.
"Chàng là đại ca giang hồ ở Lâm Giang thị, sao quản được đến Thượng Hối chứ." Nàng vẫn còn rất lo lắng, chợt thấy mấy tên bảo an xông ra.
"Ta quen biết đại ca giang hồ Thượng Hối là được rồi, hôm nay đến đây chuyên môn là để đàm phán với bọn họ. Thiên hạ hắc đạo vốn là một nhà, họ sẽ chẳng trơ mắt nhìn ta chịu thiệt đâu." Vương Vũ nói chuyện phiếm một câu.
Quả nhiên, sau khi bảo an xông vào đại sảnh, không hề tìm Vương Vũ gây sự, mà chỉ lo xử lý sự việc có người ngất xỉu trong tửu lâu. Nơi đây là khu vực chờ đợi, bởi lẽ các phòng đã kín chỗ, lại có nhiều vị khách không muốn dùng bữa ở phòng ăn thông thường, nên đều đang đợi ở đây.
Một lão ông đầu tóc bạc trắng, ngất xỉu trên sàn nhà cạnh ghế sofa. Cô trợ lý trẻ tuổi của ông thất thanh thét chói tai. Nàng luống cuống tay chân, không biết phải làm gì, mà bảo an sau khi đến cũng chỉ gọi điện thoại thông báo trung tâm cấp cứu. Tuy nhiên, một phen chậm trễ này đã khiến sắc mặt lão nhân xanh tím, gần như không còn khí tức.
Cứu một mạng người còn hơn xây bảy tòa tháp phù đồ, cho dù là mèo hay chó bị thương, chỉ cần thời gian cho phép, Vương Vũ cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
"Không còn kịp nữa rồi sao? Tửu lâu lớn như thế này của các ngươi lẽ nào không có một vị bác sĩ nào sao? Các ngươi mau cứu Mạnh đổng đi... Trước đây ông ấy vẫn rất tốt mà, cũng chưa từng nghe nói có bệnh tim gì... Trời ơi, trời ơi!" Cô trợ lý cuống đến mức nói năng lộn xộn, khuôn mặt xinh đẹp đầy vẻ sầu lo và kinh hãi.
Ngay lúc này, Vương Vũ đã bước tới, ngồi xổm bên cạnh lão nhân. Vị lão nhân này khoảng sáu mươi tuổi, thân hình mập mạp, mặc âu phục cà vạt, quần áo chỉnh tề. Chỉ là ông đã ngừng thở, sắc mặt xanh tím, trông vô cùng đáng sợ.
"Ta là bác sĩ, để ta xem thử." Vương Vũ nói, đặt lão nhân nằm ngửa, đầu nghiêng về một bên. Nhẹ nhàng đặt tay lên vị trí trái tim ông, cảm giác vẫn còn tim ��ập, chỉ là vì một nguyên nhân nào đó mà ông đột nhiên ngừng hô hấp.
Những lão nhân mập mạp ở tuổi này thường mắc bệnh cao huyết áp và tim mạch, việc đột ngột ngất xỉu cũng có khả năng đồng thời kèm theo nhiều đờm, dẫn đến khó thở, nguy hiểm đến tính mạng. Trong lúc kiểm tra, Vương Vũ đã tự mình sử dụng hệ thống Tự Chủ để tra xét trạng thái nội tâm của lão nhân, trong lòng lão nhân không ngừng kêu gào: "Nghẹn chết ta, nghẹn chết ta..."
Vương Vũ móc ra hộp ngân châm, đơn giản sát trùng, liền muốn thi triển cấp cứu Kỳ Bá Châm cho lão nhân. Thế nhưng, cô trợ lý lại đột nhiên ngăn cản Vương Vũ, lớn tiếng chất vấn: "Ngươi là bác sĩ ở đâu ra, có chứng chỉ hành nghề không? Ngân châm trong tay ngươi sao lại dài đến vậy? Chữa bệnh kiểu gì đây?"
Đối mặt với chất vấn của cô trợ lý, Vương Vũ thiếu chút nữa trợn trắng mắt. Đã đến nước này rồi mà còn nói đến lai lịch, nói đến bằng cấp giấy chứng nhận, thật đúng là thứ tư duy xơ cứng ngu ngốc được nuôi dưỡng từ nền giáo dục trong nước mà.
"Hừ, dám nghi ngờ lai lịch của ta sao? Tiểu gia ta một năm trước đã thi đậu chứng chỉ hành nghề thú y rồi!" Vương Vũ nói xong, hai tay đồng thời ra châm. Một mũi kim đâm dưới xương sườn lão nhân, một mũi kim khác đâm vào cổ họng ông, nhẹ nhàng run lên, lồng ngực lão nhân liền kịch liệt phập phồng.
"Cô chứng chỉ hành nghề gì mà... A, là chứng chỉ hành nghề thú y sao? Ngươi làm sao dám điều trị cho Mạnh đổng?" Cô trợ lý một hơi không kịp thở, thiếu chút nữa bị dọa choáng váng. Vừa định ngăn cản Vương Vũ, lại thấy Mạnh đổng đang hôn mê đột nhiên bật dậy từ ghế, lớn tiếng ho khan.
Vương Vũ nhanh như thiểm điện, di chuyển ra sau lưng lão nhân, nhẹ nhàng một chưởng vỗ vào vị trí hậu tâm của ông.
"A ho... Khạc khạc khạc..." Lão nhân phun ra một ngụm đờm lớn, thật dài thở ra một hơi, "Thật nghẹn chết ta mà!"
Sắc mặt xanh tím của ông dần dần hồng hào trở lại, mồ hôi trên trán cũng như thác nước tuôn ra.
"Ta đây là bị làm sao vậy?" Lão nhân dù đã tỉnh táo, nhưng không tài nào nhớ được chuyện vừa rồi. Ông ôm đầu, đau nhức như muốn nứt ra. "Mạnh đổng, ngài cuối cùng cũng tỉnh lại rồi, nhưng làm ta sợ chết khiếp đi được. Chúng ta đang trò chuyện rất tốt, ngài đột nhiên liền ngã từ trên ghế sofa xuống, may là vị thú y trẻ tuổi này đã cứu ngài tỉnh lại." Cô trợ lý vội vàng đỡ lấy lão nhân, định kéo ông từ ghế sofa sang ghế khác.
"Không muốn ông ấy chết thì đừng động vào ông ấy! Tránh ra một bên đi, đừng gây trở ngại mà chẳng giúp được gì!" Vương Vũ tuyệt không khách khí với cô trợ lý này. Trong quá trình hành châm, hắn chính là thần y, phải chịu trách nhiệm với bệnh nhân, mặc kệ là thương hoa tiếc ngọc nào đi nữa. "Thú y? Vị tiên sinh cứu ta đây là 'thú y' sao?" Mạnh Kiến Quốc trợn tròn mắt, biểu tình uy nghiêm, khí thế trên người cực kỳ thịnh, chỉ liếc một cái liền khiến cô trợ lý sợ đến không dám tiếp lời.
"Hắn nói hắn là thú y mà!" Cô trợ lý cảm thấy rất ấm ức, bản thân nàng chỉ thuật lại đúng sự thật mà thôi.
"Lão nhân gia, đừng nói chuyện. Ngài đây là cao huyết áp đột phát, có khả năng kèm theo triệu chứng xuất huyết não, chờ ta trị liệu xong, ngài hãy đến bệnh viện để kiểm tra lại." Vương Vũ sắc mặt nghiêm túc, một bộ dáng vẻ bác sĩ chuyên nghiệp, khiến lão nhân lúc này câm miệng.
Lần đầu tiên thấy Vương Vũ trị bệnh cứu người, nàng vô cùng kinh ngạc. Nàng vốn luôn cho rằng Vương Vũ là một tên lưu manh, lăn lộn trong giới xã hội đen, đánh đánh giết giết là chuyện hắn thấy bình thường như cơm bữa. Chuyện cứu người thế này, nghĩ thế nào cũng không phải việc mà một kẻ cầm đầu lưu manh nên làm.
Đúng lúc này, người bán hàng nam bị tát kia mang theo bảo an xông tới, chỉ vào Vương Vũ gọi: "Chính là hắn đã tát ta một cái, các ngươi xem xem, mặt ta bây giờ vẫn còn sưng húp đây!"
Bảo an hiện trường vừa mới thấy Vương Vũ dùng hai cây châm cứu cứu sống một lão nhân, mà đám bảo an mà người bán hàng nam mang đến lại là một nhóm người khác, phụ trách khu vực khác. Trong số đó, có một tên bảo an là biểu ca của người bán hàng nam, chuyên môn tìm đến Vương Vũ để báo thù. Hắn thấy một đám người vây quanh, cũng không hỏi rõ ràng sự tình, liền vươn tay chộp lấy tóc Vương Vũ.
Bệnh tình của lão nhân có chút phức tạp, Vương Vũ cũng chưa từng xử lý ca bệnh tương tự nào, chỉ dựa vào ký ức được truyền thừa mà điều trị. Đột nhiên bị kẻ khác tấn công, Vương Vũ bản năng không thể nhịn được, lúc trị liệu hắn ghét nhất bị người khác quấy rối.
"Cút sang một bên đi!" Vương Vũ quay đầu lại căm tức nhìn tên bảo an đang ra tay. Chỉ cần đối phương dám hạ thủ, Vương Vũ sẽ không ngại một cước đá bay hắn.
Thế nhưng, tên bảo an này còn chưa kịp chạm vào Vương Vũ thì nàng đã ra tay. Nàng cũng không muốn để người khác làm tổn thương nam nhân của chính mình.
Bàn tay nhỏ trắng nõn mềm mại nhẹ nhàng một trảo, một vặn, rồi vung lên, tên bảo an kia liền "Ôi" một tiếng, bay ngược ra ba bốn mét, trùng hợp ngã vật xuống người người bán hàng nam. Hai người họ ôm lấy nhau, đồng thời kêu thảm thiết.
Niêm Y Thập Bát Điệt Thủ, đã được nàng sử dụng đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh.
Vương Vũ để lão nhân tiếp tục nằm yên trên ghế, đợi khi vận châm kết thúc, lại cho ông ấy thi triển Huy���n Nữ Kìm Thuật, tại mấy chỗ trên gáy, giúp ông ổn định huyết áp và lưu lượng máu lên não.
Còn đám bảo an của Ngư Dược Lâu, cùng chung mối thù, ánh mắt bất thiện vây quanh. Dù chưa rõ nguyên nhân xung đột, nhưng đồng sự của họ bị nàng bắt nạt, nên họ liền bày ra thái độ gây áp lực.
"Chuyện gì mà lộn xộn thế này?" Từ cửa thang máy chuyên dụng, một nhóm nhân viên quản lý bước ra. Người dẫn đầu là một nữ tử khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, vóc người cao gầy, ăn mặc tinh xảo, hơi gầy gò, khuôn mặt thì xinh đẹp, chỉ là vòng một hơi nhỏ, ảnh hưởng đến tổng thể điểm số của nàng.
"Ngư tổng, ngài đã đến! Có một vị lão nhân ngất xỉu, một tên thú y đã cứu ông ấy tỉnh lại rồi. Thế nhưng, tên thú y này lại tát Tiểu Lý một cái, Tiểu Lý liền mang bảo an đi tìm hắn báo thù, rồi người phụ nữ xinh đẹp đi cùng tên thú y đó lại đánh cả bảo an nữa." Một tên bảo an trưởng vội vàng giải thích tình hình hiện trường cho vị lãnh đạo cấp cao. Hắn không giải thích thì còn tốt, vừa giải thích xong, vị lãnh đạo vừa tới lại càng thêm hồ đồ.
Mỹ nữ ngực nhỏ cười lắc đầu, bảo tên bảo an trưởng tránh ra, tự mình tiến đến hỏi tình hình. Vừa thấy lão nhân nằm trên ghế, nàng kinh hô một tiếng: "À, đây chẳng phải Mạnh đổng sao? Thân thể ngài làm sao vậy? Đến tửu lâu nhỏ của ta mà sao không thông báo một tiếng?"
Lão nhân liếc nhìn Ngư Huyền Châu một cái, cười gượng gạo ra hiệu, ý là bác sĩ không cho ông nói chuyện, lát nữa rồi sẽ giải thích.
Vương Vũ kết thúc kìm thuật, đỡ lão nhân đến ngồi trên ghế sofa, rồi gọi: "Lấy nước nóng vừa phải đến đây."
"Mau mau, mau mang nước nóng đến cho chúng ta." Cô trợ lý bây giờ đã thành thật hơn nhiều. Thấy Vương Vũ sử dụng một bộ thủ pháp phức tạp, tốc độ nhanh đến mức gần như không nhìn rõ, sau khi thi triển xong, sắc mặt lão nhân dần dần hồng hào trở lại bình thường, không còn quá ửng đỏ.
Lão nhân hướng về Vương Vũ khoa tay múa chân ra hiệu, ý là hỏi: "Ta có thể mở miệng nói chuyện được chưa?"
"Được rồi, muốn nói gì thì cứ nói đi, lát nữa nhớ đến bệnh viện kiểm tra lại một lượt." Vương Vũ thu châm, trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Nội lực của hắn vẫn chưa cao, vừa xuất châm liền đổ rất nhiều mồ hôi.
"Cảm tạ ngươi, tiểu thần y! Đại ân này không lời nào cảm tạ hết được, ta tên Mạnh Kiến Quốc, sau này có chuyện gì cứ gọi điện thoại riêng cho ta." Nói đoạn, lão nhân dùng bàn tay đầy mồ hôi, từ trong túi áo trắng lấy ra một tấm danh thiếp được thiết kế đặc biệt, đưa cho Vương Vũ.
Vương Vũ bĩu môi. Xuất phát từ lễ phép, hắn nhận lấy danh thiếp, nhưng không thèm nhìn lấy một cái, liền chuyển tay đưa cho nàng. "Nima, tiểu gia ta sử dụng Kỳ Bá Âm Dương Châm, nội lực tiêu hao mất một nửa, thiếu chút nữa mệt đến hư thoát. Ngươi không cho tiền mặt tạ ơn, đưa cho tấm danh thiếp thì có ý nghĩa gì chứ?"
Thấy được danh tự trên tấm danh thiếp, nàng cũng kinh ngạc há hốc cái miệng nhỏ xinh, trong mắt hiện lên một tia hào quang cực nóng, chợt lóe rồi tắt, che giấu rất tốt. Sau đó, nàng cũng không muốn làm yếu đi khí thế của nam nhân mình, liền tự nhiên thu danh thiếp vào trong túi xách.
"Ừm, trước tiên cứ vậy đi. Ta mang nàng đến đây để ăn cơm, chứ không phải chuyên môn đến trị bệnh cứu người. Các ngươi, đám bảo an này có ý gì? Không cho khách dùng bữa, còn muốn ra tay tấn công khách? Ai là lão bản, ra đây giải thích cho ta một chút." Vương Vũ đứng lên, vỗ vỗ tay, rất có ý muốn tính sổ sau này. Mặc dù miệng đang hỏi ai là lão bản, nhưng ánh mắt hắn đã sớm dán chặt vào người phụ nữ ngực nhỏ kia.
Người phụ nữ kia cười gật đầu với Mạnh đổng, coi như là chào hỏi, sau đó mới tiến đến Vương Vũ áy náy nói: "Tiên sinh y thuật cao siêu, cứu sống Mạnh đổng, tiểu nữ Ngư Huyền Châu xin được tạ ơn trước. Mặc dù tiểu nữ không rõ nguyên nhân xung đột, nhưng nếu đó là vấn đề từ phía bảo an của chúng tôi, ta nhất định sẽ cho tiên sinh một lời giải thích thỏa đáng."
Mỗi dòng dịch thuật này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến quý vị độc giả của truyen.free.