Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Giới Thất Luyến Khang Phục Chỉ Nam - Chương 28: 28

Ngươi biết sau khi chia tay, phần khó khăn nhất là gì không?

Cũng không phải là khoảnh khắc vừa hay tin chia tay đầy khó tin, cứ ngỡ như bị sét đánh ngang tai, cũng chẳng phải nỗi đau dai dẳng vô hạn, không hồi kết cùng sự suy sụp tinh thần sau đó.

Mà là sâu thẳm trong lòng ngươi, vẫn còn vương vấn một tia hy v��ng mong manh.

Hy vọng người ấy có thể một lần nữa quay về bên cạnh ngươi.

Loại hy vọng này tựa như độc dược, sẽ từng chút từng chút ăn mòn cả thân thể lẫn linh hồn ngươi, hủy diệt từng tế bào trên khắp châu thân.

Trở về từ đường, ta nhặt lại những món đồ cúng quá hạn đã bị vứt bỏ trước đó.

Thổi sạch bùn đất và tro bụi dính trên chúng, cố gắng để chúng trông giống như ban đầu nhất có thể.

Sau đó, ta đặt chúng trở lại bàn thờ, thay thế cho mâm cỗ mới vừa được bày lên.

...

Ta biết làm vậy là không phải, mỗi vị tiền bối trên bài vị đều là những nhân vật vĩ đại, không nghi ngờ gì đều có giá trị hơn ta rất nhiều. Lúc sinh thời, các ngài luôn cố gắng xây dựng Thanh Vân tông, sau khi mất cũng lẽ ra phải được hậu nhân tôn trọng và cúng bái.

Nhưng biết làm sao đây, sau khi mất đi nửa túi linh mễ kia, ta còn phải cầm cự qua quãng thời gian còn lại của tháng này.

Chỉ đành đành chịu làm phật ý một chút chư vị tiền bối tổ tiên Thanh Vân tông vậy.

Ta cam đoan với các ngài, chờ khi ta nhận được tiền sinh ho���t của tháng sau, nhất định sẽ đền bù gấp bội những món đồ cúng đã ăn.

Nói xong, ta còn nghiêm túc dập đầu trước bài vị của họ, sau đó mới ôm linh quả, bánh táo và mứt hoa quả trong lòng trở về phòng nhỏ của mình.

Ta ăn trước một viên linh quả, vị hơi chát, có lẽ vì trái mùa. Hiện tại Thượng Nguyên vừa qua, chưa đến lúc linh quả chín rộ, còn mứt hoa quả lại quá ngọt, ngọt đến phát ngán mà bụng cũng chẳng no.

Thế là ta lại cầm lấy một cái bánh táo.

Không có gì bất ngờ, chiếc bánh táo này hẳn là được hấp mới tinh sáng nay, nhưng đến giờ đã qua hơn nửa ngày, nó đã nguội lạnh hoàn toàn, vỏ ngoài còn hơi khô.

Ta dùng chén nước trà cũng đã lạnh ngắt, lặng lẽ gặm chiếc bánh táo trên tay.

Đúng lúc ta ăn được một nửa, bên ngoài lại truyền đến tiếng bước chân đã lâu không nghe thấy.

Lòng ta khẽ giật mình, không thể nào. Bao nhiêu ngày qua, vị sư huynh vô danh kia chưa từng đến hỏi han ta lấy một lần, vậy mà hết lần này đến lần khác lại quay về đúng lúc này. Chẳng lẽ chúng ta khắc mệnh, bát tự tương xung ư?

Ta vội vã nhìn nửa chiếc bánh táo còn lại trên tay, ném nó xuống gầm giường, sau đó luống cuống tay chân bắt đầu thu dọn những món "tang vật" khác trên bàn.

Thế nhưng, tiếng bước chân kia đã đến ngay ngoài cửa phòng ta, hơn nữa, lại không chỉ có một người.

Đây là... còn mang cả "viện binh" nữa sao?

Chẳng lẽ lời tiểu sư huynh kia nói trúng thật rồi, Vi chưởng môn định giam ta ở Thanh Vân tông rồi từ từ xử lý, nếu không sao có thể giải thích được vì sao chuyện ta làm lại bại lộ nhanh đến thế này?

Vừa mới lén ăn được mấy miếng, công lý đã từ trời giáng xuống, không chậm trễ một giây nào, đúng là một điển hình tiêu biểu của giới "câu cá chấp pháp".

Nghĩ đến đây, ta cũng lười che giấu nữa, cứ mặc kệ đống đồ cúng kia bày trên bàn.

Ta nhanh chân bước tới, mở cửa phòng.

Kết quả, đập vào mắt ta lại là khuôn mặt đẹp trai đến vô lý, một nhan sắc tuyệt thế của tiểu sư huynh.

"Sao lại là ngươi?!" Ta thốt lên.

Tiểu sư huynh không lập tức trả lời câu hỏi của ta, ngược lại quay đầu đi, nói với một thiếu nữ búi tóc triều vân cận hương bên cạnh, "Cô nương thấy không, ta nói không sai mà, sư đệ của ta rất có ý tứ."

Nàng nghe vậy bật cười trong trẻo, tiếng cười tựa như chuỗi hạt châu rơi xuống mâm ngọc.

Trong lòng ta hung hăng khẽ rung động.

Bởi vì cô nương kia, giống như Tô Tô, cũng sở hữu đôi mắt ngọa tằm vô cùng xinh đẹp, ánh mắt trong trẻo sáng ngời, đặc biệt là vào ban đêm, hệt như hai vì sao nhỏ, lấp lánh lấp lánh.

Ta không dám nhìn nhiều, rất nhanh thu ánh mắt lại, xụ mặt hỏi tiểu sư huynh, "Có ý tứ chỗ nào?"

Tiểu sư huynh cười hì hì đưa tay, ôm thiếu nữ kia vào lòng, "Câu hỏi vừa rồi của ngươi cứ như thể ngoài ta ra, còn có ai khác sẽ đến thăm ngươi vậy."

...

Mẹ nó, mấy ngày không gặp, tên khốn này vẫn như mọi khi, đáng ăn đòn, nhưng càng bi ai hơn là ta phát hiện mình lại chẳng có cách nào phản bác hắn.

Đúng thật, kể từ khi ta bị phạt đến nơi đây, hắn là kẻ hình người đầu tiên chịu đi một canh giờ đường núi để đến thăm ta.

Mặc dù ta rất rõ ràng, mục đích của tên gia hỏa này khi đến đây tuyệt đối sẽ không đơn thuần.

Chưa đợi ta mời, tiểu sư huynh đã thò đầu vào phòng, miệng chậc chậc nói, "Tông môn xây chỗ ở cho đệ tử nhỏ như vậy, mà phòng nhỏ trông coi từ đường lại xây lớn thế này, đây cũng quá là công trình giữ thể diện rồi."

"Liên quan gì đến ngươi, lại không tốn linh thạch của ngươi." Ta bực bội nói.

Lời vừa thốt ra, thực ra ta đã có chút hối hận.

Mặc dù tiểu sư huynh luôn rất đáng ghét, lại còn lừa gạt ta không ít lần trước đây, nhưng dù sao đi nữa, hắn đúng là người duy nhất nguyện ý quan tâm đến ta trong những ngày này. Dù động cơ còn đáng nghi, nhưng chỉ xét điểm này thôi, ta cũng nên nặn ra chút sắc mặt tốt mà nhìn hắn.

Chớ nói chi là hắn còn dẫn theo cô bạn gái mới quen không biết là người thứ mấy. Là bạn bè, ta càng không nên ngay lúc này làm mất mặt hắn.

Nhưng ta cũng chẳng biết vì sao, kể từ khi nhìn thấy đôi mắt của thiếu nữ trong vòng tay hắn, lòng ta bỗng trở nên phiền muộn, bối rối.

Bản thân tiểu sư huynh ngược lại chẳng mấy để ý, vẫn đang tò mò đánh giá khắp nơi chỗ ở mới của ta.

Khoảnh khắc sau, ta chợt nghĩ ra điều gì, thân thể bỗng nhiên cứng đờ, sau đó không nói hai lời, quay người trở lại trước bàn, vội vàng thu dọn đống đồ vật trên đó.

Tiểu sư huynh cũng như âm hồn bất tán mà đi theo. Thế nhưng, khi hắn nhìn rõ những thứ ta gói ghém lung tung chỉ là vài linh quả, bánh táo và mứt hoa quả, hắn lập tức mất hứng thú.

"Cái gì thế, cứ tưởng ngươi giấu đồ tốt gì mà không muốn người khác biết, lén lút một mình thưởng thức, hóa ra nửa ngày trời chỉ là mấy món đồ cúng bị thay thế, sao không vứt đi luôn?"

"Ta... vốn định mang ra ngoài vứt, nhưng các ngươi chẳng phải đã đi qua rồi sao." Ta nói hàm hồ, không muốn để đôi nam nữ trước mặt này biết chuyện ta lén ăn đồ cúng.

May mắn thay, tiểu sư huynh cũng không dây dưa nhiều về chuyện đó. Hắn lấy một chén trà sạch, rót nước cho thiếu nữ đi cùng, rồi tiếp tục bắt đầu trò chuyện vu vơ với ta.

Chủ yếu là hỏi han ân cần đôi chút, giả vờ quan tâm xem ta ở đây sống thế nào, liệu đã vượt qua được bóng tối của thất tình hay chưa.

Khoảng thời gian một chén trà sau, có lẽ cảm thấy sự cảnh giác của ta đã giảm xuống, cái đuôi cáo của hắn cuối cùng cũng lộ ra. Hắn nói muốn vào từ đường bái lạy các đời chưởng môn.

Ta nhíu mày, nhìn chằm chằm hắn, "Đây chính là mục đích thực sự của ngươi khi đến đây tối nay?"

Tiểu sư huynh thấy ta đã nhìn thấu ý đồ của mình, dứt khoát cũng không giấu giếm nữa, gật đầu hào phóng thừa nhận nói, "Cuối tháng Bảy, tông môn sẽ tổ chức thi đấu."

"Rồi sao?" Ta mặt không chút cảm xúc nói, "Thi đấu chẳng phải năm nào cũng có sao, có thấy năm nào ngươi để tâm đến đâu."

"Ngươi đang ngây dại ở cái nơi quỷ quái chim không thèm ỉa này sao," tiểu sư huynh mở to mắt, "Này, tỉnh táo lại chút đi. Năm nay là năm thứ tư chúng ta ở Thanh Vân tông, giải đấu này sẽ quyết định chúng ta có thể thuận lợi tốt nghiệp Thanh Vân tông hay không."

"Hơn nữa, bảng xếp hạng phía trên có thể nhận được những phần thưởng phong phú chưa từng có. Top mười thậm chí còn có thể nhận được một động phủ do tiền bối Kim Đan, thậm chí Nguyên Anh để lại, để tiếp tục đào tạo chuyên sâu tại tông môn."

"Tuy nhiên, những động phủ đó cuối cùng chắc chắn sẽ rơi vào tay các đệ tử Ngưng Mạch kỳ, chẳng liên quan gì đến ngươi và ta. Những kẻ khốn khổ Trúc Cơ sơ kỳ như chúng ta, vẫn nên suy nghĩ kỹ xem làm thế nào để thuận lợi tốt nghiệp thì hơn."

"Bảy vòng giao đấu đầu tiên, ai cũng phải tham gia, ít nhất phải thắng ba trận mới có thể lấy được chứng nhận tốt nghiệp." Tiểu sư huynh thở dài, "Vào thời điểm như thế này, sớm bái lạy tổ sư gia cùng các đời chưởng môn luôn là điều không hại gì. Đây đều là những vị giám khảo ngày xưa mà."

...

Tiểu sư huynh nói không sai. Ta đích thực đã chìm đắm trong thế giới của riêng mình quá lâu, đến nỗi quên cả chuyện đại khảo tốt nghiệp.

Đặc biệt đối với loại đệ tử như ta, tu vi sau khi nhập môn chẳng mấy tăng trưởng, kiếm pháp thậm chí còn có phần thoái lui, đại khảo tốt nghiệp không nghi ngờ gì cũng là một cửa ải khó khăn.

Nhưng giờ đây, ta thực sự không còn tâm trạng nào để tu luyện nữa.

Chớ nói chi đại khảo tốt nghiệp tháng Bảy, dù thế giới có bị hủy diệt ngay giây sau trước mắt ta, ta cũng chẳng còn bận tâm.

Ta hữu khí vô lực khoát tay áo, ra hiệu tiểu sư huynh mang theo cô bạn gái mới quen tự đi từ đường chơi đi.

Còn về phần ta, thì dứt khoát nằm thẳng xuống giường.

Đầu óc ta tràn ngập hình ảnh đôi mắt sáng ngời của Tô Tô.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này xin được giữ lại cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free