Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 467: Quang lâm

Chỉ là hắn không tài nào ngờ được, một lão già đường đường của Thanh Quang Tông năm xưa, vậy mà lại trở thành hộ vệ. Không biết người ngồi trong cỗ xe ngựa kia là ai, mà lại cần đến tu sĩ để bảo vệ, chẳng lẽ lại là một Vương gia nào đó? Bối cảnh thị trường ở đây so với Tu Chân Giới Hoa Hạ quả thực không giống, tu sĩ và người thường hòa lẫn vào nhau, khiến hắn thấy hơi lạ lùng.

Nhìn lướt qua đoàn người ngựa này, ôi chao! Đúng là không ít tu sĩ, tổng cộng có hơn mười người bao gồm cả Trúc Cơ kỳ, Kết Đan kỳ và Nguyên Anh kỳ. Phô trương rầm rộ như vậy, Dược Thiên Sầu thực sự muốn biết, rốt cuộc người nào đang ngồi trong cỗ xe đó.

Lục Hàng Vạn Hàng Nghìn cưỡi trên con ngựa cao lớn, lộ rõ vẻ kiêu hãnh, dường như lấy làm vinh dự khi được làm hộ vệ này. Ánh mắt hắn đảo qua lại hai bên, vô tình chạm phải ánh mắt Dược Thiên Sầu. Dược Thiên Sầu còn mỉm cười gật đầu với hắn, khiến Lục Hàng Vạn Hàng Nghìn hơi sững sờ. Ánh mắt này có chút quen thuộc, nhưng người này trước đây hắn chưa từng gặp. Hắn khẽ suy tư, rồi đoàn người đã lướt qua bên cạnh Dược Thiên Sầu.

Đương nhiên hắn không thể nhận ra, thứ nhất là tu vi của Dược Thiên Sầu hắn không thể nhìn thấu, hơn nữa y còn đeo một chiếc mặt nạ tinh xảo. Những chiếc mặt nạ này là do Thạch Văn Quảng sai người làm riêng cho Dược Thiên Sầu và đồng bọn, được chế tác bởi những nghệ nhân bậc thầy xuất sắc nhất trong số hàng triệu người. Chúng mỏng manh, chân thực đến mức gần như thật giả lẫn lộn, đâu thể tùy tiện nhìn qua là nhận ra được.

Nhìn theo đoàn người ngựa đi xa, Dược Thiên Sầu liếc mắt ra hiệu cho Trương Bằng. Trương Bằng hiểu ý, khẽ gật đầu, lặng lẽ lùi lại rồi hòa vào đám đông.

"Đi nào, ta dẫn ngươi đi dạo thêm chút nữa." Dược Thiên Sầu kéo Phù Dung. Phù Dung nhìn xung quanh một lượt, ngạc nhiên hỏi: "Dược Thiên Sầu, Trương Bằng đâu rồi?"

"Hắn có chút việc nên đi trước rồi." Dược Thiên Sầu cười đáp. Phía sau, ông chủ quán nướng thịt dê gọi lớn: "Công tử, mai lại đến ăn nhé, lần sau không lấy tiền của ngài nữa!" Dược Thiên Sầu quay lưng lại, phất tay chào.

Hoa đăng vừa lên, hai người thong thả dạo bước trên phố. Ngắm nhìn vạn nhà lên đèn, Phù Dung có chút vui vẻ hớn hở, những cảnh tượng này đâu phải ở Phù Tiên Đảo có thể thấy được. Đặc biệt là khi đi qua một quán lầu xanh, nhìn thấy vô số cô gái trang điểm xinh đẹp túm tụm cười nói xôn xao, lại thêm những chiếc đèn lồng đủ màu sắc lộng lẫy, Phù Dung không nh���n được muốn xông vào bên trong xem thử.

Dược Thiên Sầu giật mình hoảng hốt, "Cô nương ơi, đây không phải nơi nàng có thể đến!" Hắn vội vàng kéo nàng lại, không chút kiêng dè nói rõ đây là chỗ nào. Phù Dung hiểu ra thì không dám đi nữa, nhưng nhìn thấy nàng cứ ngoái đầu lại nhìn mãi, có vẻ nàng rất tò mò về nơi đó.

Khi người đi đường đã bắt đầu thưa thớt, Phù Dung vẫn còn ham vui không muốn về. Dược Thiên Sầu đành chịu! Hắn còn có việc phải làm, không thể cứ mãi chơi bời được. Hôm nay hắn đã nuông chiều bản thân quá nhiều rồi, vì vậy đành hứa hẹn lần sau sẽ đưa nàng ra ngoài chơi tiếp, lúc này mới thuyết phục được Phù Dung quay về.

Khi hai người trở lại Quảng Đón Khách sạn, Trương Bằng đã về từ lúc nào. Vị Văn Phách kia cũng có mặt, cả hai đang đợi trong sân. Ông chủ Tang đứng một bên cung kính nói: "Tiên sinh, vị khách quý này đã chờ ngài từ trước bữa tối, vẫn đợi cho đến bây giờ."

"Ông lui xuống trước đi!" Dược Thiên Sầu phất tay ra hiệu cho ông chủ Tang lui xuống, rồi quay sang hỏi Trương Bằng: "Mọi việc đã xong xuôi rồi chứ?"

"Vâng, tiên sinh." Trương Bằng đáp.

Dược Thiên Sầu vui vẻ gật đầu. Trương Bằng chinh chiến đã nhiều, người thường xuyên phải trải qua chiến tranh không chỉ dũng mãnh mà đầu óc còn rất lanh lợi, xử lý mọi việc càng thêm kinh nghiệm và chu đáo. Có nhiều chuyện thậm chí không cần phải nói ra, thường chỉ cần một ánh mắt là hắn đã hiểu. Huấn luyện tốt, chắc chắn đây sẽ là một trợ thủ đắc lực, đó cũng là lý do vì sao hắn muốn chọn Trương Bằng theo mình.

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?" Lúc này Dược Thiên Sầu mới hỏi Văn Phách một câu. Văn Phách vội vàng đáp: "Bẩm tiên bối, vương lệnh của Bình Tâm đã sai ta đến báo, việc tiên bối dặn dò đã làm xong rồi."

"Ừm! Ta đã biết." Dược Thiên Sầu gật đầu, bỗng dừng lại một chút, ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời. Sau thoáng suy nghĩ, y nói: "Ta còn có một việc muốn phiền Vương gia nhà ngươi. Ngươi về hỏi Vương gia, cứ nói ta muốn đến chỗ ngài ấy ở tạm một thời gian, tốt nhất là đi ngay tối nay, không biết có làm phiền không?"

Văn Phách ng��n người, rồi vội vàng nói: "Không hề ạ, tiên sinh là khách quý mà mời còn không được, Vương gia chắc chắn sẽ cung nghênh không kịp."

"Ngươi cứ về hỏi Vương gia nhà ngươi trước đi!" Dược Thiên Sầu thản nhiên nói.

Văn Phách còn muốn nói gì đó, nhưng chợt nghĩ đến tính khí thất thường của vị tiên sinh này, không dám làm trái ý y, liền chắp tay cáo từ rồi nhanh chóng quay về vương phủ bẩm báo.

Hắn vừa đi, Dược Thiên Sầu liền quay sang Trương Bằng đưa tay nói: "Hôm nay mua được những gì rồi?" Trương Bằng từ trong ngực lấy ra túi trữ vật đưa cho y. Dược Thiên Sầu cầm túi đặt trước mặt Phù Dung, cười nói: "Về phòng xem đi, trong này đều là những thứ nàng đã mua hôm nay."

Phù Dung mắt sáng rỡ, liền cầm túi quay về phòng để kiểm kê.

Lúc này, Trương Bằng mới tiến lại gần bẩm báo: "Người ngồi trong cỗ xe ngựa hôm nay chính là thừa tướng của Đại Ương Quốc. Đệ tử đã bám theo họ về đến phủ thừa tướng. Vốn định lẻn vào phủ điều tra, nhưng ngay khi thừa tướng vừa vào phủ, trong phủ đã có mấy đạo thần thức lướt qua lướt lại bên ngoài vài lần. Nếu không nhờ đệ tử dùng "Liễm Tức Đan" để họ tưởng rằng là người thường, e rằng đã bại lộ rồi. Đệ tử sợ đánh rắn động cỏ, nên đành phải quay về trước."

Dược Thiên Sầu nhíu mày nói: "Nói vậy, trong phủ của vị thừa tướng đó còn ẩn giấu tu sĩ, hơn nữa tu vi còn có thể cao hơn ngươi?"

"Ít nhất sẽ không thấp hơn đệ tử." Trương Bằng trầm ngâm nói tiếp: "Đệ tử còn nghi ngờ vị lão phu xe kéo ngựa cho thừa tướng kia... kỳ nhân cận thân bảo vệ đó, đệ tử hoàn toàn không thể nhìn thấu tu vi của hắn. Đệ tử để ý thấy vị lão phu xe đó, lúc thừa tướng xuống xe ngựa, ngay cả liếc mắt cũng không thèm nhìn thừa tướng lấy một cái, mà vị thừa tướng kia dường như cũng rất cung kính với hắn. Điều này thực sự trái với lẽ thường."

"Ồ! Còn có chuyện như vậy sao?" Dược Thiên Sầu ngạc nhiên nói: "Công chúa Bích Uyển Quốc cũng chỉ phái một tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ bảo vệ, vậy mà một vị thừa tướng lại có nhiều tu sĩ bảo hộ đến thế, quả là có chút kỳ lạ!"

"Đệ tử sẽ tìm cơ hội lẻn vào thăm dò thêm." Trương Bằng nói.

"Không nên hành động bừa bãi. Nơi đây không thể so với Hoa Hạ Tu Chân Giới, các quốc gia hầu như đều có một hai cao thủ Hóa Thần kỳ tọa trấn. Vị lão gia này đã biến những quốc gia này thành phạm vi thế lực của mình, không thể sơ suất được." Dược Thiên Sầu gõ quạt trầm ngâm nói: "Tuy nhiên, ta có một lão thù nhân, ta nhất định phải bắt hắn đến tính sổ nợ cũ. Có thù mà không báo thì không phải quân tử. Tối nay, ta sẽ tự mình đi một chuyến phủ thừa tướng."

"Đệ tử sẽ cùng sư phụ đi khuấy đảo phủ thừa tướng!" Trương Bằng nghĩ đến đã thấy phấn khích, lập tức ôm quyền chờ lệnh. Cái khí thế sẵn sàng chiến đấu ấy lại xuất hiện trên người hắn.

"Nói bậy! Ai bảo ta muốn đi khuấy đảo phủ thừa tướng?" Dược Thiên Sầu lườm một cái, nói: "Ra khỏi Hoa Hạ Tu Chân Giới, chúng ta đối với tình hình Tu Chân Giới bên này hoàn toàn mù tịt. Ta chỉ muốn đi thăm dò tình hình trước, tìm hiểu hư thực. Vạn nhất có nguy hiểm gì, ngươi đi theo ta lại khó mà ra tay chân, huống hồ..."

H���n chỉ tay vào trong phòng, nói: "Huống hồ sư nương của ngươi tu vi không cao, ta tạm thời vẫn lo lắng nàng ở một mình. Ngươi còn phải cực khổ giúp ta trông chừng nàng."

"Đã rõ!" Trương Bằng nói xong câu đó với vẻ không mấy cam lòng. Nhớ lại thời gian ở xã hội không tưởng, gần như ngày nào cũng thực chiến luyện, đối với người ham mê chiến trận như hắn mà nói, quả thực là sung sướng vô cùng. Còn khoảng thời gian gần đây, ngày nào cũng chỉ chơi, ăn, nhàn rỗi đến mức mồm miệng nhạt thếch, thật sự là vô vị cực kỳ.

Hắn rất muốn nói, vì sao sư phụ cứ thích mang theo một nữ nhân bên người như vậy? Thẳng thắn ném nàng về xã hội không tưởng có phải hơn không.

Nhưng nghĩ đến cảnh tượng hai vị sư nương chạm mặt, hắn lại không khỏi lo lắng cho sư phụ. Chẳng trách sao sư phụ cứ mãi có nhà mà không về!

Hai người đang nói chuyện, không lâu sau thì nghe thấy tiếng bánh xe ngựa truyền đến từ bên ngoài. Một lát sau, ông chủ Tang chạy vào báo tin: "Tiên sinh, hai vị khách quý kia lại đến rồi, còn dẫn theo hai cỗ xe ngựa và một đoàn hộ v���."

Dược Thiên Sầu gật đầu nói: "Ông chủ Tang, đa tạ sự tiếp đãi nhiệt tình của ông. Tối nay ta phải rời đi rồi. Khách sạn bình dân này của ông cũng có thể hoạt động bình thường trở lại. Bằng không, cứ kéo dài như vậy, cái địa điểm này của ông sớm muộn gì cũng bại lộ. Vậy ta xin cáo từ!" Nói rồi chắp tay.

Ông chủ Tang vội vàng đáp lời: "Tiên sinh lo xa rồi, Đại tướng quân đã sớm truyền lệnh, chỉ cần là thứ tiên sinh cần, có thể không tiếc mọi giá. Một khách sạn bình dân này thực sự không đáng là gì."

"Ý tốt của ông và các vị tướng quân ta xin ghi nhận. Ta còn có việc phải làm, không thể nán lại thêm được nữa. Cứ thế đi!" Dược Thiên Sầu cười nói. "Việc của tiên sinh là lớn, tiểu nhân không dám quấy rầy. Tôi sẽ bảo người bên ngoài chờ." Ông chủ Tang hiểu ý lui xuống.

Dược Thiên Sầu vào nhà bảo Phù Dung thu dọn đồ đạc. Khi ba người bước ra khỏi khách sạn bình dân, thấy Văn Xưa quả thật đã đích thân đến đón, Văn Phách đứng bên cạnh.

Hai người cung kính mời ba người lên xe ngựa. Sau khi Dược Thiên Sầu và Phù Dung lên xe, y nghe thấy Văn Xưa một mực mời mọc, hết lời khẩn khoản Trương Bằng cũng lên xe ngựa, nhưng Trương Bằng lại tình nguyện cưỡi ngựa hơn. Vì vậy, Dược Thiên Sầu ngồi trong xe trực tiếp nói vọng ra: "Vương gia, đừng làm rình rang quá. Cứ để ngựa cho Trương Bằng đi!"

Cuộc tranh chấp bên ngoài nhất thời dừng lại. Vương gia đành bất đắc dĩ lên một cỗ xe ngựa khác. Đoàn xe bắt đầu tiến lên, Trương Bằng dứt khoát lên ngựa cầm cương, đi theo bên cạnh xe ngựa của sư phụ.

Phù Dung là lần đầu tiên được ngồi trên cỗ xe ngựa rộng rãi như vậy. Thỉnh thoảng nàng lại thò đầu ra ngoài ngó nghiêng. Dược Thiên Sầu mỉm cười, giao cho Văn Phách trở về bẩm báo. Y hiểu rằng việc bên kia đến đón, mục đích chính là để tiểu nha đầu này được thỏa mãn cái nghiện ngồi xe ngựa, có lẽ sau này sẽ không cần phải bận tâm đến việc này nữa.

Khi đến bên ngoài sứ quán Bích Uyển Quốc, vừa xuống xe liền thấy cổng chính đã rộng mở để nghênh đón ba người. Dược Thiên Sầu không muốn dây dưa bên ngoài, lập tức bước vào trong. Rất nhiều hoàng thân quốc thích của Bích Uyển Quốc không biết vị khách đến là ai, mà lại khiến Vương gia đích thân đi nghênh đón, nửa đêm còn bắt tất cả bọn họ ra đón. Dù có nghi hoặc, nhưng lúc này không ai dám hỏi nhiều, tất cả đều hành lễ khi ba người tiến đến.

Hai người đứng đầu hai bên lần lượt là Văn Thanh và Văn Sùng Chính. Văn Thanh đã trở lại với nữ trang, khí chất khuê các phú quý cùng với dung mạo phi phàm của nàng quả thực đã lấn át mọi người một bậc. Dược Thiên Sầu khẽ dừng bước, nói với nàng: "Rõ ràng là một giai nhân, vậy mà cứ giả nam điên điên khùng khùng, đúng là rỗi hơi sinh chuyện!"

"Văn Thanh không dám nữa." Công chúa đường đường hạ thấp cái đầu kiêu ngạo của mình. Mọi người kinh hãi, người kia là ai mà dám ngang nhiên công khai mắng công chúa, mà vị công chúa điêu ngoa này lại còn thật thà nhận lỗi?

Dược Thiên Sầu quay người lại, chiếc quạt trong tay chỉ về phía Văn Sùng Chính, hỏi: "Vương gia, người kia là ai?"

Văn Xưa vội vàng đáp: "Là thứ tử của tiểu vương, Văn Sùng Chính ạ. Sao vậy tiên sinh? Có vấn đề gì ư?" Dược Thiên Sầu khẽ gật đầu nói: "Tướng mạo không tệ, sau này nhất định sẽ là một nhân vật bề trên." Y nói xong liền thẳng tiến vào chính đường, bỏ lại Văn Xưa đang đứng ngây người, sau đó mới vội vàng đuổi theo.

Truyện được dịch bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free