(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 327 : Trần Phong động dục
Nghe hắn nói vậy, cả ba người đều ngẩn người ra. Khúc Bình Nhi hơi nghi hoặc, hỏi: "Làm như vậy không tốt sao?" Quan Vũ và Trần Phong trao đổi ánh mắt. Bằng sự hiểu biết sâu sắc về Dược Thiên Sầu, cả hai tin rằng hắn hoàn toàn có thể làm ra chuyện như thế.
"Ha ha! Ta chỉ nói cho vui miệng thôi, sao mà thật sự làm chuyện đó được." Dược Thiên Sầu cười hì hì trấn an Khúc Bình Nhi, rồi quay sang hai người Quan Vũ và Trần Phong đang nhìn mình với vẻ khinh bỉ, nói: "Trần Phong, chuyện luyện đan cứ giao cho cậu. Cần linh thảo gì thì tìm Bình Nhi. Còn Vân Trường, chúng ta đến quân doanh xem sao, lâu rồi không đi, không biết huấn luyện thế nào rồi."
Việc hãm hại lừa gạt quả thực không tiện nói trước mặt Khúc Bình Nhi, sợ làm tổn hại hình tượng sáng chói của mình. Dược Thiên Sầu hơi chột dạ, vội tìm cớ chuồn đi. Quan Vũ cùng hắn đi đến cửa, lại nghe thấy tiếng Trần Phong vọng lại từ phía sau: "Chị dâu, em có thể nhờ chị một chuyện không?" Hai người dừng bước, tò mò quay đầu lại, không biết Trần Phong muốn nhờ Khúc Bình Nhi chuyện gì.
"Chuyện gì thế? Cậu còn cần nhờ tôi sao?" Khúc Bình Nhi kinh ngạc nói. Trong ấn tượng của nàng, quyền lực của Trần Phong ở Xã Hội Không Tưởng rất lớn, huống hồ Dược Thiên Sầu cũng đang ở đây. Chuyện gì mà Dược Thiên Sầu không giải quyết được, lại không đi tìm hắn mà phải tìm đến nàng?
Trần Phong khom lưng cúi đầu, nói: "Chị dâu, chị xem cấp dưới của em toàn là ��àn ông, ngay cả một người phụ nữ biết giặt quần áo cũng không có. Nghĩ đến Trần Phong em đây cũng là một người đàn ông anh tuấn, vậy mà hôm nay lại phải sống lôi thôi thế này..."
"Trần Phong, cậu có ý gì? Chẳng lẽ muốn vợ ta giặt quần áo cho cậu sao?" Dược Thiên Sầu lập tức cắt ngang lời hắn, mặt trầm xuống, trong lòng bất an. "Cái tên hỗn xược này, không phải là thấy vợ mình xinh đẹp nên muốn đánh chủ ý sao!"
"Không phải, không phải, lão đại đừng hiểu lầm!" Trần Phong cuống quýt, vội vàng xua tay: "Em chỉ muốn nhờ chị dâu từ Mờ Mịt Cung điều một nữ thị vệ đến giúp em quản lý sinh hoạt thường ngày thôi."
Dược Thiên Sầu và Quan Vũ nghi ngờ nhìn hắn một cái. Dược Thiên Sầu chống cằm đi đi lại lại, đầy hứng thú đánh giá Trần Phong. Trần Phong thì mắt láo liên, rõ ràng có chút chột dạ. Dược Thiên Sầu nở nụ cười cổ quái, quay sang Khúc Bình Nhi cười nói: "Bình Nhi! Em cứ chọn một nữ thị vệ lớn tuổi một chút, có kinh nghiệm làm việc ở Mờ Mịt Cung, để cô ấy đi cùng Trần Phong, chuyên lo việc sinh hoạt hằng ngày cho cậu ta."
Trần Phong vội vàng nói: "Không cần, không cần, người có kinh nghiệm thì cứ để ở Mờ Mịt Cung giúp Bạch Tỷ và chị dâu đi ạ. Đoạn thời gian trước em phát hiện có một nữ thị vệ rất chịu khó, em muốn cô ấy là được rồi."
Lúc này Khúc Bình Nhi và Quan Vũ cũng đã nhìn ra điều gì đó. Dược Thiên Sầu "à" một tiếng đầy vẻ âm dương quái khí, nói: "Cậu đã có người ưng ý rồi thì nói sớm đi chứ! Tên là gì, cứ báo lên, để cô ấy theo cậu là được."
Trần Phong lúc này lộ rõ vẻ cảm ơn lão đại hết lời, nói: "Cô ấy họ Tiếu, tên là Tiếu Uyển Thanh, chính là cô ấy ạ." Hóa ra Trần Phong có lần ở Mờ Mịt Cung đã thấy một cô gái xinh đẹp mang vẻ buồn bực không vui, đó chính là Tiếu Uyển Thanh. Chẳng biết vì lý do gì, Trần Phong lập tức ngẩn người tại chỗ, có thể nói là vừa gặp đã yêu. Bởi vậy, hắn ta lén lút chú ý đến Tiếu Uyển Thanh từ lúc đó...
"Tiếu Uyển Thanh?" Dược Thiên Sầu lẩm bẩm trong miệng, sắc mặt trở nên hơi kỳ lạ. Trong đầu hắn hiện lên hình ảnh cô gái hay cười kia, người luôn cởi mở gọi "Dược Thiên Sầu", hắn suýt nữa đã quên mất cô gái này. Hoàn hồn lại, Dược Thiên Sầu dò xét Trần Phong, thầm nghĩ: "Mình đã bảo thằng nhóc này bình thường luộm thuộm như Quan Vũ rồi, sao hôm nay nhìn lại có chút bất thường? Hóa ra là đã tút tát lại, chuẩn bị đến thân cận à, mẹ kiếp!"
Khúc Bình Nhi thấy hắn có chút không ổn, liền hỏi: "Anh quen Tiếu Uyển Thanh sao?" Dược Thiên Sầu cảm thán nói: "Cô ấy vốn cũng là đệ tử Phù Tiên Đảo, chúng ta từng là bạn bè. Bình Nhi, em gọi cô ấy đến đây đi!" Nàng nghe lời gật đầu rồi đi ra ngoài.
"Ha ha! Vẫn là lão đại tốt nhất, cảm ơn lão đại!" Trần Phong lại cúi đầu khom lưng rối rít.
"Không có gì đâu, lát nữa khi Tiếu Uyển Thanh đến, ta sẽ cảnh cáo cô ấy. Bảo cô ấy phải tận tình chăm sóc cậu. Nếu dám tham hư vinh, có ý đồ khác thường với cậu, ảnh hưởng đến công việc của cậu... ta sẽ khiến cô ấy thần hình câu diệt!" Dược Thiên Sầu nói xong, sắc mặt trầm xuống, giương tay một cái, một chùm Thanh Hỏa chợt bùng lên dữ dội. Nhiệt độ trong phòng lập tức tăng cao đến đáng sợ, may mà hắn cũng nhanh chóng thu Thanh Hỏa lại. Mặc dù vậy, hai người bên cạnh vẫn cảm thấy được uy lực khiến lòng người run sợ kia.
"Ái chà..." Trần Phong kêu lên quái dị, lập tức hơi trợn tròn mắt. Quan Vũ đứng một bên, trên mặt hiện lên vẻ vui vẻ, vuốt ve ba sợi râu dài rồi quay sang chỗ khác.
"Đương nhiên, nếu như cậu thích c�� ấy thì..." Dược Thiên Sầu đang cân nhắc kỹ lưỡng. Trần Phong ngắt lời: "Nếu em thích cô ấy, anh sẽ làm gì với cô ấy?"
Dược Thiên Sầu quay đầu lại, nói: "Lôi thôi dài dòng! Cậu mà đã ưng cô ấy rồi thì ta còn nói được gì nữa, bổn lão đại đây tự nhiên sẽ tác thành cho người đẹp. Bất quá, ta nghĩ cậu cũng sẽ không thích cô ấy đâu, ta vẫn muốn cảnh cáo cô ấy cho tử tế."
"Đừng đừng đừng, lão đại ngài giơ cao đánh khẽ, em thích cô ấy còn không được sao?" "Thích ai?" "Tiếu Uyển Thanh!" "Nghe không rõ, nói lớn tiếng chút."
"Em thích Tiếu Uyển Thanh!" Trần Phong nhanh chóng gào lên. Hắn bình thường đâu có ngốc như vậy, tình yêu đúng là khiến đàn ông trở nên ngu ngốc mà!
Kết quả giọng Dược Thiên Sầu còn lớn hơn cả hắn, quát ầm lên: "Trần Phong, cái thằng khốn nhà cậu! Sau này đừng có mà tính toán, mưu trí, khôn ngoan trước mặt lão tử nữa, cái kiểu tiểu xảo của cậu còn non lắm! Chọc cho lão tử phát hỏa, lão tử sẽ cho cậu làm lưu manh cả đời đấy!"
Trần Phong ngây người. Dược Thiên Sầu trừng mắt nhìn hắn, tuy bộ dạng hung tợn nhưng ngữ khí lại bình thản trở lại: "Không phải là thích một người phụ nữ thôi sao? Có gì mà to tát chứ? Thích thì cứ thích, ai mà thèm tranh giành với cậu? Đừng có mà bày trò vòng vo tam quốc với lão tử như thế, không biết thời gian của lão tử quý giá lắm sao?"
Khúc Bình Nhi tươi cười rạng rỡ dẫn người vào. Dường như phụ nữ ai cũng thích làm bà mối. Tiếu Uyển Thanh cùng mấy người phía sau phòng cúi người hành lễ. Trần Phong đứng đó, vẻ mặt vặn vẹo, hai hàng lông mày cũng hơi lệch đi, vì hạnh phúc. Dược Thiên Sầu xua tay, ý bảo nàng không cần đa lễ, cười nói: "Tiếu Uyển Thanh, đã lâu không gặp."
"Thủ lĩnh gọi thuộc hạ có gì phân phó ạ?" Tiếu Uyển Thanh cung kính nói. Cách xưng hô đã thay đổi, nụ cười rạng rỡ như hoa mà Dược Thiên Sầu từng quen thuộc cũng không còn, tựa hồ ẩn chứa chút ai oán nhàn nhạt.
Dược Thiên Sầu cũng không còn vòng vo nữa, chỉ vào Trần Phong nói: "Đây là Tổng quản Trần, người phụ trách hậu cần luyện chế của Xã Hội Không Tưởng chúng ta. Chắc hẳn cô cũng quen biết. Từ h��m nay trở đi, cô sẽ được điều về dưới quyền Tổng quản Trần, chuyên trách lo liệu sinh hoạt cá nhân cho cậu ấy. Đây là một nhiệm vụ vô cùng trọng đại, cô phải cố gắng chăm sóc Tổng quản Trần thật tốt, để cậu ấy có thể vui vẻ chủ trì công việc hậu cần luyện chế. Tổng quản Trần có thiện cảm đặc biệt với cô, đã tự mình chọn cô. Nếu Tổng quản Trần đối với cô..."
Nói đến đây, chính hắn cũng hơi nói không nên lời, cảm giác như mình đang ép hôn, có phải là quá đáng rồi không. Khúc Bình Nhi đứng một bên, mắt mở to nhìn người đàn ông của mình, không biết nên diễn tả cảm xúc lúc này ra sao. Quan Vũ sắc mặt run rẩy, nghiêng đầu sang một bên. Trần Phong thì cười tươi rói, cảm thấy lão đại thật sự đủ nghĩa khí, những lời này nói có trình độ, có chiều sâu, nhưng sao lại không nói tiếp nữa nhỉ?
Dược Thiên Sầu ngượng ngùng sờ mũi, nói: "À thì, chuyện cụ thể, sau khi cô đi cùng Tổng quản Trần, cậu ấy sẽ nói rõ cho cô biết. Tôi nói nhiều cũng vô ích."
Tiếu Uyển Thanh không đáp cũng không từ chối, chỉ nhìn chằm chằm vào Dược Thiên Sầu hồi lâu, rồi đột nhiên thốt lên một câu: "Thủ lĩnh, ý của người là, muốn tôi sau này làm người phụ nữ của Tổng quản Trần sao?" Nàng cũng thông minh, thoáng cái đã đoán ra rồi.
"Không có, không có, hai người cứ tự mình phát triển tình cảm. Đương nhiên, ta rất mong thấy hai người có đôi có cặp." Dược Thiên Sầu nói xong lời này, bản thân cũng suýt đỏ mặt, việc này dường như chẳng khác gì bức lương vi kỹ nữ là bao.
Trần Phong đứng bên cạnh vui tươi hớn hở xoa xoa hai tay. Dược Thiên Sầu lườm một cái, thầm chửi: "Mẹ kiếp! Cậu thì sướng rồi. Hận không thể đạp cho hắn một cước ngay tại chỗ, rõ ràng lại để bổn lão đại làm cái chuyện đáng ghét như vậy. Thật là không có nhân tính, đồ súc sinh!"
"Dược Thiên Sầu, nếu anh bảo tôi làm người phụ nữ của Tổng quản Trần, tôi sẽ làm. Uyển Thanh đã từng có lỗi với anh, nên mới có ngày hôm nay. Hôm nay, mọi chuyện tôi đều nghe theo anh. Uyển Thanh chỉ cần một câu của anh thôi, làm hay không làm?" Tiếu Uyển Thanh đột nhiên thốt ra những lời có thể nói là thấu tận tâm can, cách xưng hô "Thủ lĩnh" cũng trực tiếp đổi thành gọi tên.
Xoạt! Xoạt! Xoạt! Ba ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Dược Thiên Sầu. Ánh mắt Khúc Bình Nhi tràn đầy nghi hoặc cực độ. Quan Vũ vô thức giật đứt mấy sợi râu dài. Còn ánh mắt Trần Phong thì gần như van nài nhìn hắn, sợ hắn sẽ thốt ra hai chữ "Không làm", chẳng khác nào phó thác hạnh phúc cả đời mình cho lão đại định đoạt vậy.
Lòng Dược Thiên Sầu khẽ run lên, thầm than thở: "Tiếu Uyển Thanh, biết rõ cô thầm mến lão tử, nếu sớm biết thế này, cô cần gì phải làm vậy lúc trước chứ? Nếu không thì ta và cô cũng chưa chắc đã không có duyên phận. Đáng tiếc, mắt lão tử không dung được một hạt cát nào!"
Nhìn ánh mắt vội vàng của Trần Phong, Dược Thiên Sầu vừa dứt khoát, cắn răng nói: "Có thể thấy Tổng quản Trần rất thích cô, vậy cô cứ làm người phụ nữ của cậu ấy đi!" Nói xong lập tức quay sang Quan Vũ: "Vân Trường, chúng ta đến quân doanh xem sao."
Nói rồi hắn tự mình bước ra ngoài trước. Hắn hơi không chịu nổi ánh mắt dò hỏi của Khúc Bình Nhi, chi bằng cứ trốn đi đã rồi tính sau. Liên tưởng đến Bông Sen và Võ Lập Tuyết bên ngoài, đầu hắn hơi đau nhói. Nếu ba người phụ nữ này gặp mặt thì phải làm sao đây?
Quan Vũ đi ra, bước nhanh đuổi theo, hỏi: "Lão đại, chuyện Tiếu Uyển Thanh nói từng có lỗi với anh là sao thế?"
"Thật ra cũng chẳng có gì, là cô ấy nghĩ nhiều thôi. Tôi cũng không biết cô ấy có lỗi với tôi ở điểm nào nữa." Dược Thiên Sầu thở dài: "Trước kia tôi ở Phù Tiên Đảo có mấy người bạn, Tiếu Uyển Thanh cũng là một trong số đó. Tôi từng mời họ đi cùng mình, nhưng họ từ chối, thế là tôi liền cưỡng ép bắt họ đi theo. Chuyện này Cổ Vân Thanh dưới trướng cậu biết rất rõ, hắn cũng là một trong những người trong cuộc. Cô ấy nói xin lỗi tôi, có lẽ là vì đã từ chối tôi lúc đó!"
"À..." Giọng Quan Vũ lộ rõ vẻ hoài nghi. Trong lòng hắn nghĩ bụng sẽ tìm cơ hội hỏi Cổ Vân Thanh sau. Hai người đã ra khỏi Mờ Mịt Cung. Dược Thiên Sầu không muốn dây dưa vào chủ đề này nữa, ho khan một tiếng, nói: "À Vân Trường này, cậu có người phụ nữ nào hợp ý không? Cần tôi làm mối thì cứ nói, tôi nhất định sẽ dốc sức ủng hộ."
"Đáng tiếc, người phụ nữ ta muốn chính là người mà anh sẽ không bao giờ đồng ý!" Trong đầu Quan Vũ hiện lên hình ảnh người phụ nữ áo trắng bồng bềnh, sở hữu dung nhan dịu dàng khuynh thành thiên hạ. Hắn khẽ hừ lạnh, nói: "Tìm anh làm mối ư? Không cần, tôi cũng không muốn gặp phải Tiếu Uyển Thanh thứ hai. Thật sự có người hợp ý, tôi sẽ trực tiếp đi nhờ Bạch Tỷ, không cần lão đại nhúng tay vào đâu."
"Ha ha! Vậy thì tốt rồi, tốt rồi, tôi đang bận rộn, sợ không có thời gian." Dược Thiên Sầu ngượng ngùng cười nói.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.