Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 1020: Minh Giới Mân Côi

Vùng đất Băng Thiên Tuyết của Minh Giới không thể sánh được với Tiên Giới, nơi mặt trời, mặt trăng, sao trời và bốn mùa luân chuyển rõ ràng. Những gian băng thất này dù không sánh được với sự tươi đẹp, vui mắt của những nơi nghỉ ngơi ở Tiên Giới, nhưng được tạo thành từ khối Hàn Băng đã tồn tại hàng ức năm. Tu luyện một năm ở đây tương đương với mười năm tu luyện �� những nơi khác; chưa kể ở Tiên Giới, ngay cả trong Minh Giới cũng khó mà tìm được nơi tu luyện thượng hạng như vậy.

Tuyết Hậu dẫn mấy người đi thăm qua loa Băng cung một lượt, cười khanh khách vừa chỉ vào mấy căn phòng, vừa giới thiệu. Cuối cùng, nàng nhìn mấy người, mỉm cười nói: "Chư vị cứ yên tâm nghỉ ngơi ở đây. Có việc cứ tìm ta, ta xin phép không tiếp đãi nữa." Vừa dứt lời, nàng liền liếc mắt cười duyên rồi quay người đi mất.

Ở đây sao? Dược Thiên Sầu cùng mấy người kia chợt sững sờ, im lặng, nhìn theo bóng lưng quyến rũ cùng vòng ba đầy đặn của nàng, cho đến khi nàng khuất hẳn ở cuối hành lang Băng cung. Họ không phải bị vẻ đẹp đẫy đà của Tuyết Hậu thu hút, mà chỉ thấy mông lung, chẳng hiểu người phụ nữ phong tình vạn chủng này rốt cuộc đang có âm mưu gì.

Minh Giới Tuyết Hậu lại đích thân dẫn khách xem phòng, điều này thật sự nằm ngoài dự liệu của mấy người. Liệu nàng có âm mưu gì, hay trời sinh đã lẳng lơ đa tình như vậy? Mấy người nhìn nhau, Dược Thiên Sầu gãi đầu nói: "Không phải muốn ta cầu xin công chúa tha thứ sao? Cho chúng ta ở lại đây là có ý gì?"

Đinh Tương cũng đầy vẻ nghi hoặc nói: "Kỳ quái, dù là chiêu đãi khách nhân, Băng cung lớn thế này sao không thấy một người hầu hạ, lại để Tuyết Hậu đích thân tiếp đãi, thật khiến ta bất an." Giờ đây, ấn tượng của hắn về Dược Thiên Sầu có thể nói là cực kỳ tốt đẹp, dù sao cũng là ân nhân cứu mạng mà!

Thương Vân Tín hừ lạnh một tiếng nói: "Chẳng qua là người ta thích sự yên tĩnh tự tại thôi, muốn người hầu thì thiếu gì. Chẳng phải đã thấy nàng phẩy tay một cái, băng phách liền biến thành binh lính sao?"

Mấy người nhớ tới cái cảnh tượng băng phách biến thành Tuyết Quái kia, đều ngẩn người im lặng. Dược Thiên Sầu ngừng một lát, rồi quay người bước vào một căn phòng, mấy người kia cũng tò mò đi theo. Phòng không có cửa ra vào rõ ràng, chỉ thiết kế một lối đi quanh co để tránh người ngoài có thể trực tiếp nhìn vào bên trong.

Trong phòng không có bất kỳ vật dụng thừa thãi nào, ngay cả một chiếc bàn cũng không có, chỉ có một chiếc băng giường rộng rãi, trông v�� cùng đơn điệu. Bên trong cũng như bên ngoài, đều nhuốm một màu xanh băng lam, toát ra hơi lạnh thấu xương. Trên thực tế, toàn bộ Băng cung được trực tiếp khoét sâu vào một ngọn băng sơn khổng lồ. Không biết ngọn băng sơn này đã tồn tại bao nhiêu năm, có lẽ quả thật như Tuyết Hậu đã nói, tồn tại hơn triệu năm lịch sử. Bên trong Băng cung không cần thắp sáng, các tầng băng tự tỏa ra ánh sáng xanh lam nhàn nhạt, tạo nên sắc thái huyền ảo, đẹp như mơ.

Mấy người liên tục xem xét mấy căn phòng, đều cùng một kiểu dáng, chắc hẳn là được dùng để tiếp đãi khách nhân. Vì vậy, mọi người cũng chẳng có gì để lựa chọn, đành tự mình chọn một căn để tạm thời đặt chân. Chỉ riêng Thận Vưu không chọn phòng, mà đi theo bên cạnh Dược Thiên Sầu.

Nhưng mà, mọi người còn chưa tách ra được bao lâu thì Thương Vân Tín và Đinh Tương đã nối gót nhau xông vào phòng Dược Thiên Sầu. Chỉ thấy Dược Thiên Sầu đang nằm nghiêng trên băng giường, quay lưng ra phía ngoài, ôm đầu ngủ ngon lành. Thận Vưu thì khoanh chân ngồi dưới đất. Thấy hai người bước vào, Thận Vưu liền đứng dậy.

Thương Vân Tín thấy vậy thì không thể nhịn nổi nữa, liền giơ chân "Bang bang" đá vào băng giường, tức giận nói: "Nhìn cái bộ dạng của ngươi kìa, chẳng lẽ ngươi thật sự muốn cứ thế ở mãi đây sao?"

"Ta đang suy nghĩ cách làm sao rời khỏi đây ngay bây giờ." Dược Thiên Sầu vẫn nhắm mắt nằm im không nhúc nhích, nói.

"Nghĩ ra được gì chưa?" Thương Vân Tín châm chọc nói.

"Chư vị đang nghĩ gì vậy?" Tiếng cười của Tuyết Hậu đột nhiên vọng đến từ ngoài cửa. Mọi người vừa quay đầu lại, chỉ thấy Tuyết Hậu cười duyên bước vào, tay bưng một chiếc khay băng, trên đó đặt chừng mười viên trái cây tròn trịa màu trắng, to bằng trứng gà. Tuyết Hậu nhìn thấy Dược Thiên Sầu đang ngẩng đầu nhìn mình từ trên băng giường, không ngờ hắn còn có tâm trạng ngủ, thầm nghĩ quả nhiên không phải người thường.

Dược Thiên Sầu lúc này nhảy bật dậy, cười hắc hắc, tỏ vẻ không cố ý, trông khá lúng túng. Thương Vân Tín nhìn vào thứ trên tay Tuyết Hậu, trầm ngâm nói: "Tuyết Hậu đây là...?"

Tuyết Hậu cười khanh khách nói: "Băng Thiên Tuyết không có gì đặc biệt để chiêu đãi chư vị. Đây là Băng Tuyết Minh Quả mọc trên Đại Tuyết Sơn, chính là thứ tốt nhất để tu sĩ Minh Giới khôi phục tu vi đã hao tổn, nhưng tu sĩ Minh Giới bình thường cũng không có cơ hội được nếm thử. Đối với các tu sĩ Tiên Giới như các ngươi mà nói, thứ này dù tốt cũng không có tác dụng gì, nhưng hương vị thì khá lắm. Ta đặc biệt hái đến để mọi người nếm thử."

Nàng đặt khay trái cây lên băng giường. Những quả tròn trịa trắng nõn ấy trông thật quyến rũ, nhưng chẳng ai dám chạm vào lấy một quả để nếm thử. Thương Vân Tín chắp tay khách sáo: "Sao dám để Tuyết Hậu đích thân làm những việc này!"

Tuyết Hậu đưa ánh mắt sáng rỡ lướt qua mấy người, cười duyên nói: "Sao vậy? Chẳng lẽ lo lắng ta hạ độc hại các ngươi?"

Câu nói ấy quả đúng là đã chạm vào nỗi e ngại trong lòng mọi người. Dược Thiên Sầu lúc này cười xòa hòa giải nói: "Tuyết Hậu nói quá lời. Bọn ta vô tình đắc tội công chúa, lòng vẫn còn bồn chồn khó chịu, nên dù món ngon đến mấy vào miệng cũng thành nhạt nhẽo như nhai sáp, thật sự không có tâm trạng để ăn. Xin hỏi công chúa hiện đang ở đâu? Ta nóng lòng muốn đến tạ lỗi với công chúa, hy vọng có thể được người tha thứ. Mong Tuyết Hậu tạo điều kiện."

Tuyết Hậu "Nha" một tiếng, cười tủm tỉm nói: "E là vội vã muốn rời đi ngay bây giờ mới là thật thì có!" Nàng chỉ tay vào khay trái cây, nói: "Ăn trước một viên trái cây đi, rồi ta sẽ dẫn ngươi đi gặp con gái ta."

Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn vào Dược Thiên Sầu. Dược Thiên Sầu khẽ rùng mình, đang định đưa tay ra lấy thì tai hắn truyền đến truyền âm của Thương Vân Tín: "Cẩn thận có bẫy, tìm cớ từ chối đi."

Trúng độc ư? Nực cười! Lão Tử còn chẳng sợ đến Hóa Thần Yên danh chấn tam giới, sao phải sợ thứ này! Dược Thiên Sầu khẽ mỉm cười, không để ý Thương Vân Tín lần nữa truyền âm ngăn cản, liền trực tiếp cầm lấy một viên trái cây to bằng trứng gà, bỏ vào miệng nhai nuốt. Vỏ trái cây vừa vỡ, vị lạnh buốt lập tức tràn ra, ngọt như quỳnh tương ngọc lộ. Chất lỏng trôi tuột vào c��� họng, không hạt, cả vỏ lẫn ruột đều nuốt vào bụng. Hương thơm ngào ngạt vương vấn trong khoang miệng, mãi không tan. Lúc này, ánh mắt hắn liền sáng rực lên, khen: "Quả nhiên là đồ tốt, mùi vị không tệ chút nào!"

Dứt lời, hắn lại từ trong khay lấy thêm một viên nữa bỏ vào miệng, vừa gật đầu lia lịa về phía mấy người kia, tỏ ý mùi vị rất ngon. Thương Vân Tín thì mặt đã đen sạm lại, phải biết, nếu quả thật có kịch độc thì Dược Thiên Sầu mà gặp chuyện chẳng lành, bản thân hắn cũng khó thoát liên lụy.

Tuyết Hậu liếc nhìn mấy người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên Dược Thiên Sầu, tràn đầy vẻ tán thưởng. Nàng thản nhiên cười, không hề che giấu sự ngưỡng mộ: "Đúng là một hán tử có đảm lược, chẳng trách có thể lọt vào mắt xanh của Kim Thái, ta rất thích. Nếu muốn gặp con gái ta, thì đi theo ta!" Vẻ quyến rũ độc đáo mang đậm phong tình băng tuyết toát ra từ người nàng khiến mấy người đàn ông chợt động lòng.

Mấy người im lặng nhìn Dược Thiên Sầu đi theo Tuyết Hậu rời khỏi. Thương Vân Tín vốn định đi theo, nhưng lại bị Tuyết Hậu lạnh lùng từ chối thẳng thừng. Chiếc khay trái cây đặt trên băng giường cũng bị Tuyết Hậu bưng đi, có vẻ như nàng giận dỗi vì mọi người không biết thưởng thức mùi vị tuyệt vời của nó.

Trong hành lang Băng cung, Dược Thiên Sầu không khỏi lén nhìn thêm mấy lần bóng lưng đẫy đà, uyển chuyển phía trước. Ai ngờ Tuyết Hậu như có mắt phía sau lưng, cười khanh khách nói: "Đẹp mắt không? Vóc dáng Bổn hậu so với những nữ nhân ở Tiên Giới, vốn quen hưởng thụ ánh mặt trời mưa móc, sương sớm nắng chiều kia, thì thế nào?"

"Ách..." Dược Thiên Sầu vội vàng dời ánh mắt khỏi vòng eo thon gọn và vòng ba cong vút phía dưới thắt lưng nàng, lúng túng nịnh nọt nói: "Tất nhiên là Tuyết Hậu hơn hẳn."

"Nịnh hót!" Tuyết Hậu vẫn bước đi không ngừng, ở phía trước mắng một tiếng, nhưng vẫn hăng hái dạt dào hỏi: "Cơ Vũ, người sắp trở thành Tiên Hậu của Tiên Cung, nếu đã lọt vào mắt xanh của Kim Thái, ắt hẳn phải là dung mạo phi phàm, hiếm có trên đời này! So với nàng ta, ta có kém xa lắm không?" Đúng là tâm lý phụ nữ, ngoài miệng mắng nhưng vẫn muốn hỏi.

Dược Thiên Sầu cũng đã từng gặp Cơ Vũ, vẻ đẹp của nàng quả thực hơn Tuyết Hậu không ít. Nhưng Dược Thiên Sầu sao có thể nói thật lòng được? Trước mặt một người phụ nữ lại nói người phụ nữ khác xinh đẹp hơn nàng, chẳng phải tự rước họa vào thân sao! Lúc này, hắn nghiêm giọng nói: "Nàng ấy tuy xinh đẹp, nhưng so với Tuyết Hậu thì vẫn kém hơn mấy phần."

"Đi!" Tuyết Hậu "hừ" một tiếng, cười mắng: "Đồ nói hươu nói vượn nịnh hót! Nhãn giới của Kim Thái còn chưa đến mức thấp kém như vậy đâu." Miệng tuy mắng là mắng, nhưng niềm vui trong tiếng cười thì không hề che giấu, cho thấy nàng là một người phụ nữ dám yêu dám hận, chân thật.

Cứ thế, một người không ngừng trêu chọc, một người không ngừng nịnh nọt, hai người đã đi tới đại môn Băng cung.

Bên ngoài, tuyết ngừng rơi, nhưng tiếc thay trời không có nắng rực rỡ, nếu không thì cảnh tuyết này ắt hẳn sẽ là kỳ cảnh hiếm có trên đời. Dược Thiên Sầu đang thắc mắc không biết nàng dẫn mình ra ngoài làm gì, lại thấy cách đó không xa, giữa dải nghê hà được tạo thành từ các loại băng phách rực rỡ sắc màu, vị công chúa băng tuyết kia đang chăm sóc một đóa băng hoa.

Hai người một trước một sau đi tới sau lưng công chúa băng tuyết. Công chúa băng tuyết chuyên chú đến mức không hề quay đầu lại. Dược Thiên Sầu không nhịn được vươn đầu nhìn lướt qua, muốn xem thử đối phương đang tạo hình hoa gì, kết quả thấy đó là một đóa hoa hơi giống Hồ Điệp Tiêu. Hắn cố lục tìm trong đầu, ngay cả những đồ án hoa văn trong Kỳ Trân Bảo Giám cũng nhớ lại một lượt, nhưng vẫn sững sờ không thể nhận ra đó là loại hoa Tiêu gì. Trong lòng không khỏi cảm thán: Minh Giới quả nhiên đất rộng của nhiều, cái gì kỳ trân dị bảo cũng có.

"Linh Lung, con đang tạo hình hoa gì vậy?" Tuyết Hậu đứng sau lưng công chúa băng tuyết Tuyết Linh Lung, ôn nhu hỏi. Tình yêu thương vô bờ bến của một người mẹ dành cho con gái hiển hiện rõ qua từng lời nói.

Tuyết Linh Lung khẽ khựng lại, ngẫm nghĩ một lát rồi trẻ con cười nói: "Hoa hồng." Nụ cười trên mặt Tuyết Hậu nhất thời cứng đờ.

"A..." Dược Thiên Sầu cũng không nhịn được thốt lên kinh ngạc, cả người như bị sét đánh. Nhìn đóa hoa vừa giống lại vừa không giống Hồ Điệp Tiêu kia, mắt hắn tràn đầy vẻ khó tin: "Đây mà là hoa hồng sao?" Sau đó, hắn thấy hai mẹ con đồng loạt quay đầu nhìn mình chằm chằm, liền cười cười xin lỗi, rồi cười hì hì nói: "Là ta kiến thức nông cạn, không ngờ hoa hồng ở Minh Giới lại có bộ dạng như thế này, quả là được mở mang tầm mắt."

"Minh Giới không có ánh mặt trời mưa móc, nên không thể trồng ra hoa hồng. Đây là hoa hồng của Tiên Giới." Tuyết Linh Lung có chút ngượng ngùng thầm nói.

"Ách..." Dược Thiên Sầu lần nữa thất kinh, hắn bị lời nói của nàng làm cho giật mình không nhẹ, chỉ vào đóa băng hoa ngạc nhiên hỏi: "Con chưa từng đến Tiên Giới sao? Hoa hồng Tiên Giới làm sao có thể mọc thành ra hình dáng như vậy?"

"Bốp!" Tuyết Hậu xuất thủ như tia chớp, một cái tát đánh vào mu bàn tay đang vươn ra của hắn, trừng mắt quát lớn: "Con gái ta nói là hoa hồng thì chính là hoa hồng! Đến lượt ngươi lắm lời sao?"

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free