(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 1011: Đếch Cần Nhịn Nữa
"Đi cùng? Đi đâu?" Dược Thiên Sầu ngẩn người, xoay người ngồi xuống, không còn tâm trí cảm nhận chiếc xe ngựa do thiên mã kéo êm ái đến mức nào. Ánh mắt anh đăm đắm nhìn về phía con thiên mã đang phi nhanh trên không, nơi vầng sáng tím đang xoay tròn, lập tức nhận ra mình sẽ đi đâu.
"Dược ca ca! Sau này Tiểu Nguyên sẽ khó lòng gặp lại phụ hoàng, mẫu hậu, cả ca ca và tỷ tỷ nữa, ô ô. . ." Tiểu Nguyên túm lấy tay anh, òa khóc nức nở.
"Buông tay ra ngay!" Dược Thiên Sầu gằn giọng với vẻ mặt dữ tợn. Một nơi mơ hồ và không rõ lai lịch như thế, có đánh chết anh cũng không muốn đi.
"Không!" Tiểu Nguyên hai tay nắm chặt, bướng bỉnh lắc đầu. Dược Thiên Sầu lúc này cười khẩy một tiếng, chuyện đã đến nước này, anh há có thể mềm lòng? "Bốp" một tiếng, anh dùng chưởng đao bổ thẳng vào gáy Tiểu Nguyên, nhưng không ngờ từ trong cơ thể đứa bé lại bắn ra một luồng lực lượng khó cưỡng, khiến bàn tay anh tê dại.
Tiểu Nguyên lập tức ngừng khóc, ngơ ngác nhìn anh, không hiểu vì sao. Dược Thiên Sầu cũng trợn tròn mắt, xem xét kỹ càng một lượt, phát hiện mình lại không thể nhìn thấu tu vi của Tiểu Nguyên. Khóe miệng anh giật giật, đột nhiên lấy ra một thanh Kim Qua Chùy bằng minh thiết trong tay. "Cạch" một tiếng, anh không chút lưu tình giáng mạnh vào gáy Tiểu Nguyên. Trong ánh mắt vẫn còn ngấn lệ của Tiểu Nguyên tràn đầy vẻ khó tin, dường như không ngờ Dược ca ca khả kính khả ái của mình lại ra tay độc ác như thế, r���i trơ mắt ngất xỉu ngay trên ghế.
Cảnh tượng này, những người ở dưới thì không thể nhìn thấy, nhưng một số cường giả ẩn mình trên không lại nhìn thấy rõ mồn một. Họ đều há hốc mồm kinh ngạc, còn Thư Sinh và Ngân Giáp Thiên Quân cũng hai mặt nhìn nhau im lặng. Sau đó, họ lại thấy Dược Thiên Sầu thu chiếc Kim Qua Chùy bằng minh thiết lại, rồi phóng mình thẳng từ ghế ngồi trên xe, hóa thành luồng sáng bắn thẳng xuống mặt nước Minh Hà bên dưới.
Ánh mắt mọi người đều chăm chú nhìn Dược Thiên Sầu đang trở về bên cạnh Thương Vân Tín, tất cả đều như thể nhìn thấy quái vật. Thương Vân Tín nuốt một ngụm nước bọt, trong mắt hiện lên một tia thất vọng, không ngờ anh ta lại quay lại...
Âm thanh "ùng ùng" vang vọng trên không, mọi người đồng loạt nhìn lên trời cao, chỉ thấy một luồng cường quang lóe sáng, sau đó cả chiếc Thiên Mã Bảo Liễn kia cũng bị nuốt chửng vào trong vầng sáng tím. Ngay lập tức, vầng sáng tím đang xoay tròn đột nhiên dừng lại, một lần nữa ngưng tụ thành hơn mười đạo tử điện, giống như bị một bàn tay khổng lồ nắm lấy một chùm sợi tơ mỏng manh, mạnh mẽ hút vào một điểm duy nhất trên bầu trời đêm...
Màn đêm buông xuống, tĩnh lặng, chỉ còn nghe thấy tiếng nước Minh Hà chảy. Chốc lát sau, mọi thứ lại trở về bình yên, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Người từ bốn phương tám hướng vẫn không nhúc nhích, đứng yên tại chỗ, hồi tưởng lại mọi chuyện vừa xảy ra. Chiếc Thiên Mã Bảo Liễn phá không mà đến cũng đã khiến mọi người bàn tán xôn xao một phen. Còn Dược Thiên Sầu, anh tự cho mình là người oan uổng nhất, cảm thấy vô duyên vô cớ bị cuốn vào chuyện này, chẳng những chẳng có lợi lộc gì, mà còn tự tay đánh con trai người ta, nói không chừng sẽ bị ghi hận. Anh liền sinh lòng đề phòng tất cả mọi người của Ly Cung Thủy Tộc.
Vẻ mặt kích động hiện rõ trên mặt Ly Nghiễm, còn hoàng hậu thì bi thương nhìn chằm chằm hướng con trai mình biến mất trên không. Mấy vị thái tử và công chúa cũng mang vẻ mặt phức tạp. Bất kể là bọn họ, hay những cường giả khắp nơi, không ai ngờ rằng người cuối cùng vượt Long Môn thành công lại là đứa con trai út của Ly Nghiễm, người thậm chí còn chưa đạt tới tu vi Minh Sĩ. Thật có thể nói là nhân duyên đã định từ trước, không hề phụ thuộc vào ý muốn của con người!
Tại sao lại như vậy? Mọi người không khỏi nhớ đến những lời nói trước đó của Dược Thiên Sầu, rằng anh thấy Tứ thái tử Ly Cung thân mang hào quang, như Du Long Phụ Thể. Trước đây ai cũng cho rằng Dược Thiên Sầu nói dóc, nhưng dị tượng xuất hiện trên người Tứ thái tử Ly Cung khi vượt Long Môn thì rõ như ban ngày. Nếu như Dược Thiên Sầu đang giở trò, vậy khả năng diễn xuất của anh ta chẳng phải quá xuất sắc sao, nhất là cảnh tượng sợ chết đó, ký ức mọi người vẫn còn nguyên.
Với kinh nghiệm của mọi người, đương nhiên họ nhận ra Dược Thiên Sầu lúc đó tuyệt đối không phải giả vờ. Bởi vậy, họ suy đoán rằng trong số mệnh đã có an bài, Tứ thái tử Ly Cung chính là người mệnh trung chú định sẽ vượt Long Môn. Mà truyền thuyết về việc Minh Hà Hắc Lý vượt Long Môn sẽ kết thiện duyên với người hữu duyên, lần này cũng được nghiệm chứng, khiến mọi người không thể không tin. Nói cách khác, chuyện Dược Thiên Sầu trước đây dùng cần câu nhắm vào Tứ thái tử Ly Cung đích xác là hiểu lầm, đúng như lời anh ta nói, không phải cố ý vũ nhục Minh Hà Thủy Tộc...
"Chúc mừng Minh Hà Hắc Lý nhất tộc, sau bao nhiêu năm lại đạt được đại tạo hóa, hóa thành Hắc Long phá U Minh mà đi, thật đáng mừng!"
Một âm thanh bình thản, lạnh nhạt, trầm ổn đột nhiên vang vọng khắp bầu trời đêm. Âm thanh không lớn nhưng lại quanh quẩn khắp bốn phương tám hướng, rõ ràng lọt vào tai, khiến tâm thần người ta bỗng nhiên rung lên. Nhất là giọng điệu của người nói, dù là lời chúc mừng khách sáo, lại khiến người ta có cảm giác cao cao tại thượng, coi thường chúng sinh.
Trên mặt nước Minh Hà, các cường giả khắp nơi đều rùng mình, rối rít ngẩng đầu nhìn quanh. Những cường giả ẩn mình trong bóng tối trên không cũng quét mắt nhìn quanh, tất cả đều lộ vẻ mặt run rẩy, kinh hãi. Dược Thiên Sầu ban đầu còn lơ đễnh, nhưng khi quan sát sắc mặt biến hóa của Ly Nghiễm và các cường giả khác, trong lòng anh hơi kinh hãi, lập tức đoán được người chưa từng lộ diện này không hề tầm thường.
Chỉ thấy Ly Nghiễm sau khi nhìn quanh một lượt, hướng về phía không gian hư ảo cung kính chắp tay nói: "Ly Nghiễm đại diện cho Minh Hà Hắc Lý nhất tộc tạ ơn Minh hoàng! Không biết Minh hoàng đại giá quang lâm, không thể dẫn toàn tộc ra cung nghênh, thật là tội lỗi! Xin hỏi Minh hoàng còn có gì chỉ giáo?"
Minh hoàng? Dược Thiên Sầu thất kinh, anh không tin rằng Ly Nghiễm lại dám gọi đối phương là Minh hoàng khi không rõ lai lịch. Không ngờ lại là Minh hoàng Chí Tôn của Minh giới trong truyền thuyết, người chỉ dùng ba chiêu đã đánh trọng thương sư phụ mình, đã đích thân giá lâm!
Trong lúc khiếp sợ, anh nhanh chóng quét mắt nhìn bốn phía, hoàn toàn không phát hiện ra mục tiêu đang ở phương nào, liền liếc nhìn Thương Vân Tín. Anh thấy Thương Vân Tín cũng đang mang vẻ mặt khiếp sợ, hiển nhiên cũng không ngờ Minh hoàng lại đích thân giá lâm.
"Chỉ giáo thì chưa dám, chỉ là chúc mừng mà thôi, cáo từ!" Giọng nói nhàn nhạt vừa dứt, từ một góc tối tăm trên bầu trời lập tức xuất hiện hai đạo lưu quang màu trắng, nhanh chóng biến mất vào chân trời.
Ngay khi hai đạo bạch quang đó vừa lóe lên, mọi người từ trên xuống dưới đều rối rít khom người ôm quyền hành lễ về hướng hai luồng sáng biến mất, đồng thanh nói: "Cung tiễn Minh hoàng!" Dược Thiên Sầu và Thương Vân Tín cũng theo mọi người hành lễ tiễn đưa.
Đợi đến khi mọi người đứng dậy, từ bốn phương tám hướng không ngừng vang lên những lời chúc mừng Ly Nghiễm. Ly Nghiễm thì không ngừng ôm quyền đáp lễ khắp nơi. Chỉ thấy các cường giả Thủy Tộc xung quanh lần lượt ẩn vào Minh Hà rồi rời đi, còn trên không trung cũng là từng đạo lưu quang cực nhanh. Không đầy một lát, mọi người từ trên xuống dưới liền cơ hồ đi sạch, chỉ còn lại Ly Cung và những người khác, cùng với nhóm người Ẩn Long sơn trang từ xa trên không.
"Chúng ta cũng đi thôi!" Dược Thiên Sầu khẽ thì thầm với Thương Vân Tín và Thận Vưu. Ba người ý nghĩ khá thống nhất, đều cảm thấy nơi này không phải nơi nên ở lâu, chi bằng đi sớm thì hơn.
"Chậm!" Ly Nghiễm quát lớn một tiếng, ba người lập tức dừng lại. Lo lắng chuyện không hay sẽ xảy ra, cả ba đều chậm rãi quay đầu nhìn ông ta. Dược Thiên Sầu cau mày nói: "Ly Nghiễm lão nhi, nói gì thì nói, Tiểu Nguyên hóa rồng mà đi ta cũng có công lao một phần. Chẳng lẽ ông còn muốn truy cứu chuyện khác nữa sao?"
"Ngươi có công lao gì?" Thái tử Ly Trung hừ lạnh một tiếng nói: "Ngươi trước đó đã nói, Tứ đệ ta thân ẩn hào quang, hiện dị tượng Du Long Phụ Thể, điều này chứng tỏ Tứ đệ ta chính là người mệnh trung chú định sẽ vượt Long Môn. Trừ phi những lời ngươi nói trước đó đều là dối trá, còn việc dùng cần câu vũ nhục Minh Hà Thủy Tộc của ta mới là thật!"
Không cần Ly Trung nói, thực ra thì ngay cả Dược Thiên Sầu cũng cảm thấy hơi buồn bực. Những lời nói về việc Tiểu Nguyên xuất hiện dị tượng bất thường trên người vốn dĩ là bịa đặt. Khi ôm Tiểu Nguyên vượt Long Môn, thấy không có gì cản trở, anh còn tưởng rằng hành động đó không có tác dụng. Ai ngờ Tiểu Nguyên lại dễ dàng vượt Long Môn thành công như vậy, thuận lợi hóa rồng mà đi, thật sự là kỳ lạ. Đến bây giờ anh vẫn không nghĩ thông được là chuyện gì đã xảy ra, chẳng lẽ truyền thuyết kết thiện duyên kia là thật, và chính mình là người hữu duyên trong truyền thuyết đó? Nhưng dường như thật có chút vô l��!
Nhưng cho dù là vậy, cũng không có nghĩa là có thể để cái gọi là thái tử này lớn tiếng quát tháo với mình. Dược Thiên Sầu nheo mắt cười lạnh nói: "Vong ân phụ nghĩa, miệng lưỡi bén nhọn. Ta đã nói với ngươi rồi, ở trước mặt ta mà còn đến lượt ngươi lớn tiếng nói chuyện sao?" Nhiệt độ tử hỏa tích tụ trong cơ thể anh đột nhiên bùng phát ngút trời, trong nháy mắt bao trùm cả vùng mặt nước Minh Hà này.
Uy năng của tử hỏa cường đại há lại trò đùa, huống chi nhiệt độ khổng lồ lại tập trung nhắm vào thái tử Ly Trung. Trong phút chốc, thái tử Ly Trung cảm giác mình như rơi vào Luyện Ngục vô tận, trong ngoài đều như bị lửa thiêu đốt, cả người dường như cũng bị đốt thành tro bụi ngay lập tức. Lúc này, hắn vội vã phóng ra luồng hộ thể cương khí màu đen trong suốt, hòng ngăn cản nhiệt độ ăn mòn.
Khi thu phục Thận Vưu, Dược Thiên Sầu cũng đã hiểu rõ, rằng Chí Dương ngọn lửa ẩn chứa trong người anh có thể khắc chế tu sĩ Minh giới. Anh nhớ ngày đó khi còn ở nhân gian, đã từng nhiều lần giấu mình không lộ diện, lợi dụng dư uy hắc hỏa để bức lui đối thủ. Trên đường đi, anh luôn suy nghĩ liệu có thể dùng Thanh Hỏa và tử hỏa theo cách tương tự để thử sức ở Minh giới hay không.
Anh vốn không muốn thí nghiệm chiêu này lên Ly Trung, nhưng tên này lại quá không biết điều. Mình và hắn không thù không oán mà hắn lại nhiều lần chống đối mình. Ngươi có cha mẹ tu vi Minh Hoàng trung kỳ làm chỗ dựa, Lão Tử đây cũng có chức danh đả thủ cấp Tiên Đế trung kỳ, lại kiêm thêm pháp chỉ ban sai của Tiên Đế Tiên giới, việc gì phải sợ ngươi...
Lúc này, không chỉ riêng thái tử Ly Trung, mà cả tộc Minh Hà Hắc Lý đều cảm nhận được uy năng đáng sợ đó. Đó là sự khắc chế bẩm sinh, như ánh sáng mặt trời xua tan u ám. Tất cả Thủy Tộc trong nháy mắt đều cảm thấy một nỗi sợ hãi tột cùng từ sâu trong linh hồn, tất cả đều run rẩy nhìn Dược Thiên Sầu. Ly Nghiễm và hoàng hậu càng khó tin nổi khi nhìn chằm chằm Dược Thiên Sầu. Đây là uy lực mà một tu sĩ cấp Tiểu Tiên có thể thi triển ra sao? Chẳng lẽ anh ta vẫn luôn che giấu tu vi của mình?
Thận Vưu cũng run sợ không kém, hắn lại cảm nhận được từ Dược Thiên Sầu cái thứ khiến mình run rẩy khiếp sợ. Thương Vân Tín bỗng nhiên chăm chú nhìn Dược Thiên Sầu, vẻ mặt giật mình hiện rõ trên mặt...
"Quen dùng thì vô địch thiên hạ!" Dược Thiên Sầu nheo mắt nhìn chằm chằm luồng hộ thể cương khí màu đen của Ly Trung, trong đầu chợt nhớ lời sư phụ Tất Trường Xuân nói: ý tùy tâm động. Tử hỏa đang giằng co với hộ thể cương khí của Ly Trung trong nháy mắt ngưng tụ thành một thanh đao năng lượng cao vô ảnh vô hình...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, cất giữ những hành trình kỳ diệu của từng câu chữ.