(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 1009: Hóa Rồng
Hai người cứ thế từ từ bay lên, thu hút mọi ánh mắt dõi theo. Qua một lúc lâu, không ít người cảm thấy mỏi mắt khi nhìn đôi cá chép vượt Long Môn này, chỉ hận không thể thúc giục họ nhanh lên một chút. Được thì được, không được thì thôi, đừng có lề mề mãi ở đây.
Ban đầu, Thủy Tộc Ly Cung còn lo lắng đề phòng rất căng thẳng, nhưng rồi nhìn mãi thành quen, giờ chỉ còn biết nhìn nhau không nói nên lời, dường như chưa từng nghe nói đến cảnh vượt Long Môn nào như thế này. Đám đông xung quanh vốn căng thẳng cũng dần thả lỏng, thậm chí có chút tỏ vẻ chán nản, không biết bao giờ thì đôi này mới có kết quả cuối cùng.
"Lão Tử sao cứ có cảm giác động tác này hơi giống Nữ thần Tự do nhỉ? Nữ nhân giơ một tay, nam nhân giơ hai tay, đại khái là thế..." Dược Thiên Sầu cũng cảm thấy động tác của mình có phần chậm chạp, thậm chí còn có thời gian để suy nghĩ miên man.
Ngước nhìn quanh, thấy những người đứng bên dưới không hề căng thẳng, trong lòng anh không khỏi thở dài: "Đứng một bên xem náo nhiệt vẫn hơn! Không như mình tự thân phạm hiểm, cứ căng thẳng từ tốn thế này! Lần sau sẽ không dại dột mà làm việc nghĩa nữa..."
Nhìn xuống chân, Dược Thiên Sầu thấy mình đã cách mặt nước Minh Hà hơn mười thước. Anh nghiêm mặt ngẩng đầu hỏi: "Tiểu Nguyên, cảm thấy thế nào? Có khó chịu chỗ nào không?"
"Ưm... vẫn ổn ạ, chỉ là cảm giác tốc độ hơi chậm thôi!" Tiểu Nguyên với đôi mắt cá chép thật thà nói. Lúc trước, trong mắt cậu bé còn đầy vẻ căng thẳng, giờ thì đã bắt đầu tinh nghịch đảo quanh.
"Chậm rãi thì tốt, chúng ta không vội. Cẩn tắc vô áy náy, an toàn là trên hết!" Dược Thiên Sầu thái độ nghiêm cẩn nói. Tiểu Nguyên rất nghe lời, "Dạ" một tiếng rõ to, rồi hai kẻ ngốc nghếch tiếp tục từ từ bay lên.
Nghe thấy lời đối thoại của hai người, từ xa một kẻ ngang ngược nào đó trong Thủy Tộc, đoán chừng là người tính tình nóng nảy, thực sự không thể chịu đựng được nữa, liền quát lớn từ xa: "Dược Thiên Sầu, ngươi rốt cuộc có phải đàn ông không? Đã là đàn ông thì dũng cảm lên chút đi, dứt khoát tiến lên! Được thì được, không được thì thôi!" Tiếng quát cuồn cuộn vang vọng trên mặt nước Minh Hà.
"Ai vậy! Ai vậy! Đứng đó nói chuyện thì dễ nhỉ!" Dược Thiên Sầu giơ hai tay làm động tác đầu hàng, vừa nhanh chóng nhìn quanh vừa mắng: "Mẹ kiếp! Ngươi là đàn ông, ngươi dũng cảm, có bản lĩnh thì ngươi đến đây, chúng ta đổi chỗ. Nói móc thì Lão Tử cũng nói được! Lão Tử dám chắc cũng sẽ thúc giục ngươi nhanh lên một chút. Nếu có chuyện gì xảy ra mà chết, Lão Tử còn lo thu nhặt xác, còn lo giúp ngươi chọn một nơi phong thủy tốt để chôn!"
"Ha ha..." Đám Thủy Tộc ngang ngược đang vây xem náo nhiệt xung quanh bỗng bật cười. Kẻ vừa lớn tiếng la lối kia dường như cũng vui vẻ, liền vừa cười vừa mắng: "Chó má! Lão Tử xem ngươi chết thế nào. Nơi phong thủy tốt đã chọn xong rồi, ngay dưới chân Hóa Long Môn, chờ để nhặt xác cho ngươi đấy!"
"Chư vị!" Ly Nghiễm bay lên giữa không trung, chắp tay về bốn phía nói: "Hôm nay là ngày trọng đại của Thủy Tộc Ly Cung ta, kính xin chư vị nể mặt giữ thể diện một chút. Chuyện này liên quan đến cả đời của con trai ta, xin đừng quấy rầy!" Lời này vừa thốt ra, tiếng cười ồ dần dần im bặt. Dù không nể mặt Ly Nghiễm thì cũng phải nể mặt con Thiên Mã không biết từ đâu tới kia...
Đã cách mặt nước hai mươi mét rồi... Dược Thiên Sầu nhìn xuống dưới. Anh nhớ rằng lần đầu tiên khi con cá chép đen Minh Hà vượt Long Môn, khi bay lên đến độ cao hai mươi mét cũng đã cảm thấy áp lực và tốc độ chậm lại. Lúc này, anh ngẩng đầu hỏi: "Tiểu Nguyên, cảm thấy thế nào?" Tiểu Nguyên mắt cá chép láo liên đảo quanh, một lúc sau mới nói: "Không sao ạ, vẫn vậy thôi."
"Vẫn vậy sao?" Dược Thiên Sầu lẩm bẩm một tiếng, cảm thấy có gì đó lạ. Anh liền dặn dò lần nữa: "Tiểu Nguyên, ta chuẩn bị tăng tốc độ lên một chút, nếu thấy có gì không ổn thì lập tức nói cho ta biết nhé."
"Dạ! Dược ca ca, em biết rồi ạ." Tiểu Nguyên hơi phấn khích trả lời.
Đúng là nghé con mới đẻ không sợ cọp mà! Dược Thiên Sầu âm thầm cảm thán một phen, rồi thử tăng tốc độ lên một chút. Một thước... hai thước... Anh nhìn mình và mặt nước Minh Hà khoảng cách càng ngày càng xa. Khi đã đạt đến độ cao khoảng năm mươi mét, không cần hỏi Tiểu Nguyên, bản thân anh cũng cảm thấy có chút không đúng. Cao như thế, dù có Tiểu Nguyên đẩy mình từ phía trên, cũng phải cảm thấy áp lực lớn hơn mới phải chứ! Sao vẫn không có chút phản ứng nào như lúc trước?
Trong lòng nghi ngờ, anh không khỏi dừng lại, muốn nghĩ kỹ xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Trong mắt mọi người, ban đầu họ còn tưởng rằng hai người đã cảm thấy áp lực nên khó lòng tiếp tục bay lên, nhưng nhìn vẻ mặt và cử chỉ của Dược Thiên Sầu lại không giống đang bế tắc chút nào.
Tiểu Nguyên thấy đã lên cao nhiều như vậy mà Dược Thiên Sầu lại dừng lại, liền phấn khởi kêu lên: "Dược ca ca, em không sao đâu, còn có thể nhanh hơn nữa mà!"
"Ách..." Xem ra là thật không có chuyện gì. Dược Thiên Sầu nghĩ mãi không ra vấn đề nằm ở đâu, liền đánh liều một phen, cắn răng một cái, cứ theo lời Tiểu Nguyên nói, đẩy cậu bé từ từ tiến lên như đi bộ.
Cách mặt nước Minh Hà sáu mươi thước... tám mươi thước... Ánh mắt mọi người xung quanh đều nhìn chằm chằm. Tốc độ bay lên không nhanh không chậm, vô cùng nhẹ nhàng của hai người khiến người ta khó tin nổi. Vợ chồng Ly Nghiễm nhìn nhau, trên mặt không hề có một tia vui mừng, ngược lại là vẻ mặt kinh ngạc. Mấy vị thái tử cùng các công chúa của Ly Cung cũng trợn tròn mắt...
Nhưng lúc này, Dược Thiên Sầu bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ, đã hiểu vấn đề nằm ở đâu. Anh cho rằng... cá chép vượt Long Môn vốn dĩ là để hóa thành Kình Ngư, phải tự mình hoàn thành nhiệm vụ. Dựa vào sự giúp đỡ của người khác là vô ích, hay nói cách khác, có nhân loại nhúng tay vào thì không có hiệu quả. Nói tóm lại, Tiểu Nguyên sợ rằng sẽ phải mừng hụt một phen rồi.
Thì ra là vậy! Dược Thiên Sầu nghĩ thông suốt sau, lập tức không còn bận tâm đến gánh nặng nữa, vẫn giữ cảnh giác nhất định rồi cứ thế đẩy Tiểu Nguyên bay thẳng về phía trước.
"Còn hai mươi mét... còn mười thước nữa, Dược ca ca sắp đến rồi!" Tiểu Nguyên vừa nói vừa hò reo. Dược Thiên Sầu cũng thuận thế đỡ cậu bé vào lòng, thân hình đứng vững giữa không trung.
Lúc này hai người đã đạt đến độ cao ngang với đỉnh núi. Đối diện chính là cỗ xe toát ra hơi thở cổ xưa nồng nặc - Thiên Mã Bảo Liễn. Hai con Thiên Mã trong suốt đang đứng bất động, đôi mắt như pha lê nhìn chằm chằm họ, cả người lấp lánh tỏa sáng, tựa như những pho tượng đứng sừng sững trên đỉnh núi.
Từ trên xuống dưới, tất cả mọi người đều không chớp mắt nhìn bọn họ. Không có tiếng hoan hô, cũng không có lời tán thưởng, tất cả đều lặng lẽ chờ đợi điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Mặc dù hai người tiến lên hơi chậm, nhưng lại lên dễ dàng quá. Không khỏi ai nấy đều thầm tự hỏi, liệu đây có tính là vượt Long Môn không...
Giằng co một lúc với Thiên Mã Bảo Liễn trên đỉnh núi, Tiểu Nguyên nhẹ nhàng thì thầm bên tai Dược Thiên Sầu: "Chúng ta muốn đi qua đó không ạ?"
Dược Thiên Sầu cũng có chút mờ mịt, không biết bước tiếp theo nên làm gì. Anh nhìn xuống mặt nước Minh Hà phía dưới, rồi lại nhìn đỉnh núi. Anh nghĩ, có lẽ chưa lên đến tận đỉnh núi thì vẫn chưa tính là vượt Long Môn thành công. Liền nhẹ nhàng đẩy Tiểu Nguyên trong lòng về phía trước, hai người chậm rãi lướt về phía đỉnh núi.
Mọi người chăm chú nhìn Dược Thiên Sầu thận trọng dò chân đặt xuống đỉnh núi. Lúc này, Tiểu Nguyên cũng một lần nữa biến ảo thành hình người, rụt rè được Dược Thiên Sầu đặt xuống đỉnh núi. Ngay khi hai chân Tiểu Nguyên vừa chạm đất, hai con Thiên Mã nhất tề nhấc vó trước, khua hai vó vang lên tiếng "Hí... hí... ngao!" chấn động cả bầu trời đêm một lúc lâu...
Ngay khi tiếng hí dài vừa dứt, ánh sáng lưu ly bảo quang bao phủ Hóa Long Môn như dòng nước chậm rãi rút về, cuối cùng ngưng tụ lại trên Thiên Mã Bảo Liễn thành một quả cầu ánh sáng ngọc. Quả cầu ánh sáng lưu ly bảo quang dao động một lúc, đột nhiên một cái đầu rồng to lớn từ bên trong quả cầu ánh sáng ngọc dần dần dâng lên...
Sừng dữ tợn, trán nhô ra, sống mũi cao vút, đôi mắt to như chuông đồng, miệng há rộng lộ ra hàm răng nanh lởm chởm...
"Mẹ kiếp! Rồng!" Dược Thiên Sầu đã không phải lần đầu tiên nhìn thấy hình dáng này, thoáng cái đã nhận ra đó là đầu rồng. Chỉ là anh không ngờ lại gặp lần thứ hai, hơn nữa còn trong tình huống gần đến vậy. Anh đang định chậm rãi lùi lại, chuẩn bị nếu phát hiện không ổn thì sẽ lập tức đi, ai ngờ lại đột nhiên cảm giác được có cái gì đó chạm vào bắp đùi mình.
"Á... á..." Hai tiếng kêu sợ hãi, một lớn một nhỏ, vang lên trên đỉnh núi. Dược Thiên Sầu và Tiểu Nguyên đồng thời giật mình kêu lên. Người đứng trước quay lại nhìn, thấy là Tiểu Nguyên, lúc này liền vỗ ngực mắng: "Lén la lén lút trốn sau lưng Lão Tử làm gì? Muốn hù chết người ta à, nói năng từ tốn thôi!"
Tiểu Nguyên không quan tâm nhiều thế, lại vọt đến sau lưng anh, nắm lấy y phục anh, từ phía sau anh thò đầu ra nhìn cái đầu r���ng dữ tợn, thận trọng nói: "Tiểu Nguy��n sợ!" Cậu bé cũng thật thà, ý cậu đơn giản là muốn mượn lưng anh để trốn một lát.
Đám người từ trên xuống dưới đang nhìn kỳ quan trên đỉnh núi đều chấn động, cũng bị hai người la to gọi nhỏ làm cho giật mình. Họ còn tưởng rằng hai người gặp chuyện gì, nhưng khi nghe lời đáp của họ, nhất thời ai nấy đều khinh bỉ. Ngay cả thư sinh núp trong bóng tối cùng ngân giáp tướng quân cũng không nhịn được nhìn nhau. Khóe miệng thư sinh khẽ giật, lộ vẻ dở khóc dở cười, trong miệng thầm nói: "Đúng là một cặp đôi ngớ ngẩn..."
Bị giật mình như vậy, Dược Thiên Sầu ít nhiều cũng đã quen rồi. Anh đánh liều nhìn kỹ cái đầu rồng kia một cái, nhất thời thở phào nhẹ nhõm, phát hiện đó chẳng qua chỉ là hình dáng trông rất sống động được tạo thành từ ánh sáng lưu ly bảo quang thôi, hơi trong suốt, vốn dĩ không phải thật. Lúc này, anh đưa tay vỗ vỗ đầu Tiểu Nguyên nói: "Đừng sợ, đừng sợ, có ta ở đây!"
"Dược ca ca! Vậy anh vừa rồi sợ cái gì?" Tiểu Nguyên ngây thơ hỏi một câu không nên hỏi. Kết quả cậu bé nhận được là nụ cười nhạo không chút che giấu của Dược Thiên Sầu: "Dừng! Ta là sợ ngươi mất, sợ ngươi gặp chuyện không may..."
Đúng lúc này, cái đầu rồng kia chậm rãi từ quả cầu ánh sáng ngọc nâng lên giữa không trung. Phần thân rồng phía dưới cũng bắt đầu hiện ra giữa không trung, cùng với những long trảo cũng dần hiện ra. Theo Cự Long bay lên không trung, quả cầu ánh sáng ngọc từ đó thoát ra đang dần dần thu nhỏ lại, cho đến khi đuôi rồng xuất hiện, những tia sáng cuối cùng quấn quanh ở đuôi rồng.
Đến đây, ánh sáng lưu ly bảo quang bao trùm Thiên Mã Bảo Liễn đã hoàn toàn biến mất, ngưng tụ thành một vệt sáng lơ lửng trên bầu trời Hóa Long Môn. Một con Cự Long vàng óng, thân dài đến năm sáu chục thước, uy vũ hùng tráng giữa trời đêm, trấn áp toàn bộ Minh giới, khiến lòng người chấn động khôn nguôi.
Đứng trên Hóa Long Môn, Dược Thiên Sầu cùng Tiểu Nguyên há to miệng nhìn bầu trời. Ánh mắt mọi người từ trên xuống dưới cũng đều ngưng tụ vào con Cự Long khổng lồ lơ lửng trên bầu trời...
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.