(Đã dịch) Tu Chân Gia Tộc Bình Phàm Lộ - Chương 50: Tiếp nhận
Trong địa giới Vân La Sơn, người duy nhất có tư cách được xưng là "Sơn chủ" chính là đại gia trưởng Trần Ngọc Trạch.
Khi Trần Ngọc Trạch được tìm thấy, ông đã tỉnh lại từ trạng thái hôn mê. Thế nhưng, ông vẫn vô cùng suy yếu, hệt như vừa trải qua một trận bạo bệnh.
Trần Vịnh Nặc vội vàng đón phụ thân về Vân La Sơn. Nhìn mọi thứ trước mắt, Trần Ngọc Trạch thầm may mắn mình đã thoát khỏi tai ương. Ông không ngờ mình lại có thể sống sót trong tình cảnh hiểm nghèo như vậy.
Hóa ra, ngay từ lúc Chân Thanh Lâm dùng Ngũ Hỏa Vân Sàng chặn đứng đạo hồng quang kia, ông đã thừa lúc đôi bên giao tranh quyết liệt, liền tìm cớ chuồn đi trước một bước. Bởi vì chỉ là một nhân vật nhỏ bé, sự rời đi của ông không gặp phải ngăn cản. Trong tình huống đó, hai tên sát thủ cũng không dám phân tâm lo chuyện khác, đành mặc kệ ông rời đi.
Cả hai bên đều tung hết thủ đoạn, ngay cả bí bảo áp đáy hòm cũng được mang ra. Trần Ngọc Trạch chỉ hận mình không mọc thêm hai chân, nào dám nấn ná ở đó. Chỉ cần mỗi lần bị lan đến gần, kết cục đã có thể đoán được. Thế nhưng, dù sao ông cũng chỉ là một nhân vật nhỏ bé cảnh giới Linh Quang, cho dù cố sức chạy nhanh, cũng chỉ có thể chạy càng xa càng tốt, cố gắng tránh xa chiến trường.
Không lâu sau khi ông chạy đi, Bạch Dung Vận mang theo Băng Phách Hàn Quang Kiếm tới cứu viện. Ngay khi nàng vừa xuất hiện, đã bị sát thủ Vô Sinh Đạo đánh úp không kịp trở tay. Tiếp đó, là màn giao tranh của các cao thủ Kim Đan. Dù sao, ông dường như bị thứ gì đó va phải, liền ngất lịm đi trong núi rừng.
Kẻ thao túng đứng sau chuyện này, chính là Vô Sinh Đạo, cái tên khiến người ta nghe đến đã phải kinh hồn bạt vía. Đại khái vào cùng thời kỳ tám đại môn phái được thành lập, giới Tu Chân xuất hiện một tổ chức sát thủ, được gọi là Vô Sinh Đạo. Khác với chức năng giám sát toàn bộ giới tu hành của Ngũ Đại Tông, tổ chức này chỉ cần có người mời được Vô Sinh Lệnh, bọn chúng sẽ nhận việc ám sát, không phân biệt thiện ác đúng sai, chỉ có tuân lệnh và hoàn thành nhiệm vụ. Sát thủ Vô Sinh Đạo thần bí khó lường, chỉ đến khoảnh khắc sau khi bị sát hại, người ta mới có thể biết được thân phận của chúng.
Và lần này, mục đích chính của sát thủ Vô Sinh Đạo không phải Trần Vịnh Nặc của Vân La Sơn, cũng chẳng phải Chân Thanh Lâm, mà chính là Bạch Dung Vận này.
Một trăm năm trước, Bạch Dung Vận vẫn chỉ là một tu sĩ Hư Hình cảnh hậu kỳ. Trong một lần ra ngoài tìm kiếm cơ duyên Kết Đan, nàng ngẫu nhiên biết được Tào gia Sơn Cư lại c���t giữ một viên Tuyết Phách Châu ngàn năm. Tuyết Phách Châu ngàn năm chính là tinh hoa trong tuyết thai nghén ngàn năm mà thành, hiếm thấy trên đời. Nghe đồn Tuyết Phách Châu vạn năm càng là kỳ trân của trời đất, có thể ký thác Nguyên Thần thứ hai cho người tu đạo. Thật trùng hợp, viên châu này chính là thiên địa linh vật mà Bạch Dung Vận đã khổ công tìm kiếm bấy lâu.
Bạch Dung Vận thành tâm đăng môn, bày tỏ ý muốn dùng linh vật tương đương để trao đổi, nhưng không ngờ lại bị Tào gia cầm tù trong mật thất. Bọn chúng mượn danh Tuyết Phách Châu, dụ bắt các tu sĩ Hư Hình có linh quang Băng Tuyết, định kỳ rút ra bản mệnh linh quang để dùng vào mục đích khác. Bạch Dung Vận là Chân Truyền đệ tử của Bạch Dương Phái, tự nhiên không chịu ngoan ngoãn chấp nhận. Vì thế nàng phải chịu đủ loại tra tấn. Sau này, nàng hao tổn tâm cơ, cuối cùng trốn thoát được tính mạng, lại may mắn không chết, thành công tấn cấp Kim Đan cảnh.
Khi đại đạo của nàng thành tựu, nàng hạ sơn, luyện thành Băng Phách Hàn Quang Kiếm, chiến lực vô song, khó tìm đối thủ. Một mình nàng một kiếm giết thẳng đến Tào gia Sơn Cư, muốn đòi lại công đạo cho bản thân và hàng chục tu sĩ bị giam cầm. Cuối cùng, nàng phân minh ân oán, chỉ chém chết kẻ đầu sỏ gây tội là Tào gia Lão Tổ dưới lưỡi kiếm, chứ không hề truy sát tận diệt những người khác trong Tào gia.
Hai mươi năm sau, Tào gia không còn Lão Tổ bảo hộ, gia đạo bắt đầu suy tàn. Thế nhưng, bọn chúng không tự kiểm điểm bản thân, lại đổ hết mọi sai lầm lên đầu Bạch Dung Vận. Bị cừu hận che mờ mắt, bọn chúng trực tiếp lấy ra tấm Vô Sinh Lệnh ngân bài còn sót lại trong nhà, truy sát Bạch Dung Vận. Tin tức tiết lộ ra ngoài, sau khi kiểm tra đối chiếu đã xác nhận là thật. Tào gia Lão Tổ vốn có danh tiếng cực tốt bên ngoài lại là một sát thủ Vô Sinh Đạo. Bạch Dung Vận dẫn đầu Chân Thanh Lâm trực tiếp đánh thẳng tới Tào gia, diệt môn bọn chúng.
Thế nhưng, Bạch Dung Vận đã bị ghi tên vào Vô Sinh Lệnh, nàng suýt nữa đã gặp phải sự truy sát của Vô Sinh Đạo. Chỉ cần đã bị ghi tên vào Vô Sinh Lệnh, bất kể đẳng cấp nào, Vô Sinh Đạo đều sẽ phái ra ba đợt nhân mã để đoạt mạng người đó. Bạch Dung Vận trong ba mươi năm gần đây đã tránh thoát được đợt ám sát thứ hai của yêu nhân Vô Sinh Đạo.
Vào ngày thường, sát thủ Vô Sinh Đạo xuất quỷ nhập thần, liên tiếp ám sát Bạch Dung Vận hai lần nhưng không thành công. Bất đắc dĩ, Bạch Dung Vận đành ẩn náu trong Đông Vương Các, khiến bọn chúng không thể ra tay. Điều khiến người ta khó mà ngờ tới là, Vô Sinh Đạo lại dám phá vỡ đạo ma lệnh cấm, lấy Ma Sát Chi Khí làm vật dẫn, dùng quỷ kế dụ nàng ra ngoài.
Bạch Dương Phái chính là tiên phong chống cự ma nạn ngàn năm trước, nhờ vậy mà quật khởi, trở thành một trong bát đại môn phái. Phàm là có dấu vết Ma Sát Chi Khí, đệ tử Bạch Dương đều nghĩa bất dung từ, đứng ra ngăn chặn. Các nàng vốn tưởng rằng là lũ ma đầu lại bắt đầu gây sóng gió, nhưng không ngờ đây chỉ là thủ đoạn vô liêm sỉ của yêu nhân Vô Sinh. Nếu không phải vào thời khắc cuối cùng có đạo hữu phái Ngọc Sơn tương trợ, hai người Bạch Dung Vận thật sự đã phải xả thân vì nghĩa.
Đương nhiên, Trần Ngọc Trạch không thể nào biết những chuyện này, bởi vì ông gần như đã bị dư chấn đánh ngất xỉu khi Bạch Dung Vận bị yêu nhân Vô Sinh ngăn lại. Đương nhiên, Trần Ngọc Trạch không thể nào kể những chuyện này ra được. Việc có thể thoát được tính mạng dưới trận chiến của các Kim Đan Chân nhân đã trở thành một chuyện đáng tự hào nhất trong cả đời ông.
Sau khi Trần Ngọc Trạch trở về, thân thể ông lại ngày càng suy yếu. Ông suy đoán, có lẽ là do ông trùng hợp hít phải vài ngụm khói xanh, dẫn đến linh quang trong cơ thể bắt đầu chậm rãi tán dật, cũng chính là tục xưng tán công. Vì vậy, Trần Vịnh Nặc cố ý đến Đông Vương Các cầu kiến Bạch Dung Vận và Chân Thanh Lâm, muốn thỉnh giáo xem đạo khói xanh kia rốt cuộc là thứ gì, hỏi rõ mới có thể đúng bệnh hốt thuốc. Thế nhưng, nàng đều được báo rằng hai người này đã bặt vô âm tín.
Từ đó về sau, người nhà lo lắng như kiến bò trên chảo nóng, còn Trần Ngọc Trạch ngược lại lại nghĩ thoáng hơn. Đạo cơ của ông vốn đã bị tổn hại từ đầu, mấy chục năm nay tu vi không hề tiến triển. Với tuổi tác hiện giờ, ông vốn cũng chẳng còn bao nhiêu năm nữa, nên sớm đã dứt bỏ ý định tiến thêm một bước trên con đường tu luyện. Nếu tu vi tiêu tán hết, vậy thì ông sẽ an tâm dưỡng lão trên Vân La Sơn là được.
Trần Vịnh Nặc nhìn dáng vẻ phụ thân ngày càng già yếu, trong lòng vô cùng khó chịu. Hắn chuyên môn đến khắp các Phường thị xung quanh tìm thầy hỏi thuốc, thế nhưng hắn còn không thể nói rõ đạo khói xanh kia là thứ gì, thì làm sao có thể cầu được thuốc hay tiên đan chứ? Cứ thế, nửa năm thời gian trôi qua.
Vào một ngày nọ, Trần Ngọc Trạch triệu tập tất cả người Trần gia đến trước cổng từ đường. Chỉ mới nửa năm trôi qua, trên đầu Trần Ngọc Trạch đã xuất hiện lác đác những sợi tóc bạc. Linh quang trong cơ thể ông không ngừng tán dật, ước chừng một hai năm nữa, có lẽ sẽ thoái lui về đến Linh quang ngũ trọng.
"Ta triệu tập các con cháu đến đây, có lẽ nhiều người đã đoán được điều ta sắp làm." Trần Ngọc Trạch nhìn những người con cháu bên dưới, tâm tình có chút kích động. Mặc dù ông đã nghĩ thoáng, nhưng khi đưa ra quyết định, trong lòng vẫn trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Từ khi ông quyết định thành lập Trần gia, trải qua nhiều năm như vậy, cuối cùng đã có quy mô này. Ban đầu ông còn muốn dẫn dắt mọi người nỗ lực hướng tới cuộc sống tốt đẹp hơn, lại không ngờ ngày này lại đến nhanh như vậy. Ông không chấp nhận việc mình già đi, nhưng ông đã thực sự già rồi.
"Kể từ hôm nay, ta sẽ chủ động từ bỏ chức vị Tộc trưởng Vân La Trần thị."
Lời này vừa thốt ra, đám người xôn xao. Đối với người Trần gia mà nói, sự tồn tại của Trần phụ tựa như một cây đại thụ. Mọi người đã quen với việc được ông che chở, lại không nghĩ rằng ông cũng không còn có thể thay mọi người che gió che mưa.
"Ta tuyên bố, Tộc trưởng đời thứ hai của Trần gia, chính là Trần Vịnh Nặc."
Tiếp đó, Trần Ngọc Trạch trịnh trọng giao một chiếc thiết hoàn, tín vật tượng trưng cho Tộc trưởng Trần gia, cho Trần Vịnh Nặc đang quỳ trên mặt đất để lĩnh nhận. Chiếc thiết hoàn này rất đỗi bình thường, chỉ là Pháp khí Nhất giai Hạ phẩm. Nó là kiện pháp khí đầu tiên Trần phụ đạt được trong đời. Giờ đây, ông trao nó cho Trần Vịnh Nặc, hy vọng hắn có thể tiếp nối ý chí của mình, tiếp tục dẫn dắt Trần gia đi tới.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.