(Đã dịch) Tu Chân Gia Tộc Bình Phàm Lộ - Chương 215: Đưa lên Thanh Vân
Trong khi Trần Vịnh Nặc đang cẩn thận dùng tinh hoa Địa Sát để rèn luyện Đạo thể Linh cốt tại Địa khiếu Linh huyệt, bên ngoài núi Vân La dường như lại có chuyện xảy ra.
Nguyên nhân của sự việc là như thế này.
Một ngày nọ, khi Sửu Nương đang chuyên cần khổ luyện trong Đại Học đường, nàng bất ngờ nhận được một bức thư. Bức thư này do một cô gái tên Nhị Nha gửi đến.
Nhị Nha là một người bạn tốt mà Sửu Nương quen biết trong Học đường. Cả hai đều là con gái của những gia đình nghèo khổ, lại may mắn được chọn vào Đại Học đường để học tập. Có lẽ vì họ có quá khứ giống nhau, lại đều là con gái, nên mối quan hệ giữa hai người ngay từ đầu đã rất tốt. Tính cách hai người cũng hợp nhau, dần dần họ trở thành đôi tỷ muội thân thiết không gì giấu giếm, tình cảm rất sâu đậm.
Một năm sau, Sửu Nương thức tỉnh Linh quang, nhận được vô số sự chú ý. Nàng có thể tiếp tục ở lại Học đường, bắt đầu tu hành. Nhị Nha không may mắn như Sửu Nương, nàng chỉ có thể như phần lớn bạn bè khác, tinh thần chán nản trở về nhà, còn phải chịu đựng sự khinh thường của người nhà, bị họ đem ra so sánh với Sửu Nương.
Dù Nhị Nha đã trải qua một năm huấn luyện trong Học đường, nhưng vận mệnh của nàng cũng không vì thế mà tốt hơn chút nào. Nàng vừa về đến nhà, liền bị cha mẹ sắp xếp gả đi, đổi lấy chút của hồi môn để phụ giúp gia đình.
Nhị Nha muốn phản kháng một chút, nhưng nàng vẫn thất bại, chỉ có thể lặng lẽ chấp nhận sự sắp đặt của gia đình.
Cũng không biết chuyện gì đã xảy ra, cha mẹ nàng lại một lòng muốn gả nàng cho Hắc Diện Thần quân, khiến nàng trở thành cái gọi là Thánh nữ Thần miếu. Nàng không biết thân phận này mang ý nghĩa gì, nhưng trong lòng nàng mơ hồ có chút bất an, đó là sự hoảng sợ về một tương lai mà nàng không biết.
Thế là, nàng nghĩ đến Sửu Nương. Nàng cố ý viết một bức thư, nhờ người đưa đến Đại Học đường. Trong thư không hề nhắc đến Hắc Diện Thần quân, mà lại vui vẻ thông báo cho Sửu Nương tin nàng sắp lập gia đình, nhờ Sửu Nương đến gặp mặt một lần trước khi nàng xuất giá, ôn chuyện cũ, cùng chia sẻ niềm vui.
Sau khi Sửu Nương nhận được tin, trong lòng có chút lo lắng. Nhị Nha cũng như nàng, đã không còn vẻ rụt rè của một năm trước. Các nàng muốn nắm giữ vận mệnh của mình, chứ không phải trở thành vật hy sinh phụ thuộc gia đình. Mặc dù Nhị Nha không được thức tỉnh Linh quang, nhưng sự tự tin và thoải mái khi nàng rời đi vẫn in sâu trong tâm trí Sửu Nương.
Nhị Nha mới trở về bao lâu mà đã quên hết những điều này rồi ư? Sửu Nương có chút nghi hoặc, nàng không tin lắm. Cho nên, nàng quyết định đúng hẹn đến đó xem xét, nếu có tình huống gì, với thân phận và khả năng của nàng bây giờ, hẳn là có thể giúp được một tay.
Sửu Nương biết quy củ trong Đại Học đường, nếu không có đủ lý do, nơi này chỉ được phép vào mà không được ra, nhất là những người như nhóm mười mấy người bọn họ. Nếu không nhận được thư của Nhị Nha, Sửu Nương cũng sẽ không phá vỡ quy củ. Tuy nhiên, nàng hiện tại rất lo lắng cho sự an nguy của Nhị Nha, muốn đi xác nhận xem nàng có ổn không, nhất định phải ra ngoài một chuyến.
Sửu Nương nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có thể đi tìm Quảng Ngạn để thương lượng đi cửa sau.
Sửu Nương lúc này, đâu còn giống dáng vẻ gầy gò ốm yếu ngày trước. Sau hơn một năm được Linh khí tẩm bổ, vóc dáng của nàng cao hơn trước rất nhiều, mà vóc người cũng nở nang hơn một chút. Đặc biệt là khi nàng tu luyện Hùng thân Điểu d���n, dáng vẻ đoan trang, khí chất thẳng thắn, giữa lông mày còn thêm một chút khí khái hào hùng.
Sửu Nương không còn xấu xí nữa. Nàng tự đặt cho mình một cái tên là Lý Thanh Vân, lấy ý nghĩa từ câu "Gió tốt mượn sức, đưa ta lên Thanh Vân", câu thơ này nàng tình cờ nghe Sơn chủ nhắc đến một lần, liền khắc ghi trong lòng. Nhưng mọi người không đồng ý cái tên này của nàng, vẫn quen gọi nàng là Sửu Nương.
Lúc chạng vạng tối, nàng dịu dàng đi đến cửa phòng của Quảng Ngạn, nhẹ nhàng gõ vài tiếng, rồi đứng chờ ở một bên.
Sau khi cửa phòng mở ra, một cái đầu nhỏ lanh lợi ló ra. Vừa nhìn thấy Sửu Nương bên ngoài, mặt hắn lộ vẻ vui mừng, vội vàng mở cửa phòng, bắt chước dáng vẻ người lớn bước ra.
Rõ ràng là một đứa trẻ đang lớn, lại muốn ra vẻ thành thục.
"Sửu... Thanh Vân, sao muội lại đến đây?" Quảng Ngạn gãi gáy, ha ha cười.
"Quảng Ngạn sư huynh, ta có chuyện muốn nhờ huynh giúp đỡ." Lý Thanh Vân nói xong, liền đưa bức thư tín kia cho Quảng Ngạn.
Quảng Ngạn vốn định vỗ ngực nhận lời ngay, nhưng sau khi đảo mắt m��t cái, lời nói liền không thốt ra được. Hắn cầm lấy thư tín nhìn một chút, trầm giọng nói: "Muội muốn đi ra ngoài một chuyến?"
Lý Thanh Vân nhẹ nhàng cắn môi dưới, thận trọng gật đầu.
Quảng Ngạn cầm bức thư này, lại rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Bất kể là Tam thúc hay Đại bá, đều đã ba lần năm lượt ra lệnh rằng bên ngoài ngày càng không an toàn, tuyệt đối không được tự tiện ra ngoài. Đặc biệt là ví dụ đẫm máu của Vịnh Tinh tứ cô còn bày ra trước mắt mọi người, ngay cả ở gần sơn môn cũng có nguy hiểm.
Nếu là người khác đến cầu xin, Quảng Ngạn tuyệt đối không thể nào đồng ý.
Nhưng người cầu xin hắn lại là Lý Thanh Vân. Nếu Quảng Ngạn nhớ không lầm, đây cũng là lần đầu tiên Thanh Vân chủ động đến tìm hắn nói chuyện, chuyện nhờ giúp đỡ lại càng khỏi phải nói. Nàng luôn tự lập tự cường, dù Quảng Ngạn muốn giúp cũng không tìm thấy chút cơ hội nào.
Nếu lần này từ chối thì sao!
Quảng Ngạn chỉ có thể thở dài một tiếng trong lòng.
Lúc này, Quảng Ngạn dường như nghĩ ra điều gì. Hắn nói với Lý Thanh Vân: "Muội đợi một chút, ta nhờ Quảng Hoan ca đưa chúng ta một chuyến."
Sau đó, hắn lấy ra một tấm Truyền Âm phù từ trong Túi Trữ vật, sau khi nói chuyện với nó một hồi, liền ném nó ra ngoài.
Truyền Âm phù hóa thành một vệt lửa, bay thẳng đến núi Vân La.
Nhưng chỉ trong chớp mắt, một tấm Truyền Âm phù khác liền bay trở về.
Quảng Ngạn thu nó lại, sau khi nghe xong, phấn khởi nói: "Sáng mai giờ Thìn ba khắc, Quảng Hoan ca sẽ đợi chúng ta ở cổng Đại Học đường. Hắn vừa hay muốn tuần tra tình hình cây trà ở các thị trấn, chúng ta cứ đi cùng hắn. Tuy nhiên, chúng ta không thể ở bên ngoài quá lâu, các muội ôn chuyện một lát, chúng ta sẽ lập tức trở về."
Lý Thanh Vân nghe xong, mỉm cười hiểu ý, nói với Quảng Ngạn: "Đa tạ Quảng Ngạn sư huynh. Huynh yên tâm đi, ta sẽ không trì hoãn thời gian."
Nói xong, nàng cúi mình hành lễ vạn phúc, rồi dịu dàng trở về.
Quảng Ngạn dõi theo bóng nàng đi xa, lúc này mới lưu luyến không rời trở về phòng. Hắn dường như không nhận ra, trên mặt hắn vẫn luôn mang theo ý cười.
Ngày hôm sau, hai người đã sớm đi đến cổng Học đường chờ đợi.
Giờ Thìn ba khắc vừa đến, Quảng Hoan cưỡi một con Linh hạc, từ trên trời giáng xuống.
Lý Thanh Vân nhìn con đại điểu thần tuấn vô cùng này, lại có chút e sợ. Tuy nhiên, nàng vẫn giả vờ như không sợ hãi gì, mũi chân nhẹ nhàng nhón một cái, cả người liền phi thân đứng trên lưng Linh hạc.
Chờ hai người ngồi yên, Linh hạc vỗ cánh một cái, liền trực tiếp bay lên không trung.
Đây là lần đầu tiên Lý Thanh Vân ngao du trên không trung, nàng nhìn những ngôi nhà và sông núi phía dưới ngày càng nhỏ dần, chỉ cảm thấy một luồng hào khí trào dâng trong lòng.
Thì ra đây chính là cảm giác bay lượn.
Tốc độ bay của Linh hạc rất nhanh, ngay lập tức đã đến thị trấn nơi Nhị Nha ở.
Vẫn chưa kịp đợi Linh hạc hạ xuống, bọn họ liền thấy bên ngoài thị trấn nhỏ có tám cỗ kiệu màu đỏ dừng lại, không xa đó là tám thiếu nữ trẻ tuổi, được người nhà của các nàng dìu đi tới.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.