(Đã dịch) Tu Chân Gia Tộc Bình Phàm Lộ - Chương 171: Thiên Long Thiện Xướng
Khi Trần Vịnh Nặc bước ra từ cửa hàng, chuẩn bị trở về Vân La sơn, vị hòa thượng Pháp Đăng bên ngoài đã không còn ở đó.
Đúng như Trần Vịnh Nặc dự đoán, trong số hàng trăm người vây xem qua lại thử sức, không một ai có thể đánh trúng chiếc hộp gỗ đặt trên tảng đá. Viên Địa Khuyết Thần Đan trên tay hòa thượng Pháp Đăng đương nhiên không tìm được cái gọi là người hữu duyên.
Nghe nói, hòa thượng Pháp Đăng chỉ mất hơn nửa tháng dùng phương thức này trong tiên thành, đã quyên góp đủ một vạn khối Linh thạch để khởi công xây dựng Hoa Quang Tự. Sau khi gom đủ, ông ấy cũng không hề tham lam, mà lập tức rời khỏi Tiên thành, tiếp đó là đi tìm một khối phong thủy bảo địa.
Trần Vịnh Nặc chưa kịp ra khỏi cổng thành, qua những lời bàn tán của người qua đường ven phố, đã đại khái nắm bắt được tình hình. Hơn nữa, từ những lời nói và thần thái của người qua đường, hắn còn biết được rằng sau khi hòa thượng Pháp Đăng rời đi, đã có vài nhóm tu sĩ có phong bình không mấy tốt cũng vừa vặn đi về cùng một hướng.
Những người qua đường kia dường như đang tiếc cho vị tiểu hòa thượng này, đồng thời còn đang suy đoán viên đan dược kia cuối cùng sẽ rơi vào tay ai.
Khi Trần Vịnh Nặc đeo kiếm hộp, ung dung đi ngang qua, những người kia còn cố ý ngẩng đầu nhìn hắn.
Trần Vịnh Nặc đương nhiên biết họ cũng xem mình là kẻ ác muốn đi kiếm tiện nghi. Hắn không để ý đến họ, mà thản nhiên bước ra khỏi cổng thành, tâm niệm vừa động, liền hóa thành một đạo kiếm quang vút thẳng lên trời, trong nháy mắt biến mất giữa không trung.
Trên đường đi, hắn không một giây dừng lại, mà toàn lực tiến về phía trước. Ban đầu, hắn có chút hiếu kỳ, thầm nghĩ liệu có thể đúng lúc tận mắt chứng kiến cảnh đệ tử Phật môn đấu pháp, nhưng cho đến khi hắn trở về đến địa giới Vân La sơn, hắn cũng không gặp được lấy một đạo kiếm quang nào, chứ đừng nói chi là bóng người.
Trong khi đó, tại một khu rừng rậm cách đó hơn năm ngàn dặm, hòa thượng Pháp Đăng đang an nhiên ngồi trên một tảng đá, và có mười một người khác đang đứng cách ông ấy ba, bốn trượng.
Những người này thuộc về ba bốn thế lực khác nhau, họ đã đuổi theo ông ấy suốt mấy ngàn dặm, mới có thể vây khốn Pháp Đăng tại nơi này. Để không bại lộ thân phận, khi rời khỏi thành, những người này đều đã dùng các loại ngụy trang, sớm dùng bí thuật hoặc đạo pháp che giấu đi diện mạo thật sự của mình.
“Tất cả cùng xông lên, đừng để kẻ này chạy thoát! Cuối cùng ai có thể đạt được Thần Đan, tất cả dựa vào bản lĩnh của mình.” Kẻ cầm đầu có tu vi cao nhất thốt ra lời này, những người khác không ai dám có ý kiến gì thêm.
Vị hòa thượng này trông như không hề có chút tu vi nào, nhưng bọn họ đều biết đối phương e rằng cực kỳ khó chọc. Tuy nhiên, họ thật sự thèm muốn viên Thần Đan kia, cùng với một ít Linh thạch mà đối phương đang sở hữu, nên chỉ có thể tập hợp sức mạnh của mọi người, trước tiên đánh gục đối phương, bất chấp mạo hiểm.
Trong chốc lát, năm sáu đạo kiếm quang xen lẫn với bốn năm đạo pháp thuật, với thanh thế có phần hùng vĩ, ào ạt hướng thẳng về phía Pháp Đăng.
“A Di Đà Phật.” Pháp Đăng nhẹ giọng niệm một câu Phật hiệu.
Sau đó, ông ấy từ chiếc cuốc hoa cầm xuống lẵng hoa kia, nhẹ nhàng giương lên về phía trước. Từ trên lẵng hoa toát ra một chùm Phật quang nhàn nhạt, chùm Phật quang này dường như có một lực hút, nó nhẹ nhàng kéo một cái, những đạo kiếm quang đủ mọi màu sắc, bao gồm cả các lo��i pháp thuật, liền rơi vào bên trong, mặc cho chúng sử dụng cách nào cũng không thể thoát ra.
Chỉ vừa giao thủ một chiêu, họ liền biết dù phe mình chiếm ưu về nhân số, nhưng cũng không thể đánh lại vị hòa thượng trông có vẻ tầm thường này.
Trong đó, có vài kẻ có kinh nghiệm tương đối phong phú đã nảy sinh ý thoái lui. Những thanh pháp kiếm được họ ôn dưỡng mấy chục năm cũng không còn có ý định muốn lấy lại, liền chuẩn bị rút lui.
Ngay chính lúc này, họ dường như nghe thấy tiếng phạm xướng leng keng từ khắp bốn phương tám hướng, cả trên trời lẫn dưới đất vọng lại, chóp mũi cũng như ngửi thấy một mùi hương lạ, trước mắt tỏa ra ánh sáng chói lọi.
Chỉ mất một lát, họ liền lắng nghe đến mức si mê say đắm, gân cốt mềm nhũn, dường như có chút mơ màng buồn ngủ. Sau đó, họ vậy mà lại tự động hiểu rõ đoạn kinh văn này, khoanh chân ngồi xuống, cùng nhau niệm tụng theo.
Pháp Đăng dẫn họ niệm tụng một lát, rồi chắp tay cúi đầu về hướng Tây Phương. Ông ấy ném chuỗi tràng hạt trong tay về phía mười một người kia, trong tr��ng hạt Phật quang đại phóng, trực tiếp bao trùm những người này.
Trong nháy mắt, những người này liền hóa thành từng viên tràng hạt, bị xâu lại.
Pháp Đăng vẫy tay một cái, lẵng hoa và chuỗi tràng hạt lập tức bay về bên cạnh ông ấy.
Ông ấy nghiêm trang nhìn mười một viên tràng hạt này, nói: “Chỉ cần các ngươi niệm tụng Thiên Long Thiện Xướng một vạn lần, không còn làm chuyện hại người lợi mình, có lòng thành sám hối, tự nhiên sẽ có thể thoát khỏi Kim Bồ Đề Niệm Châu của tiểu tăng.”
Sau khi hoàn tất những việc này, hòa thượng Pháp Đăng xoay người đi sâu vào khu rừng rậm này, rồi biến mất không dấu vết.
Cùng lúc đó, tại Vân La sơn cách đó hơn năm ngàn dặm, Trần Vịnh Nặc thu lại kiếm quang, trực tiếp hiện hình bên ngoài sơn môn, rồi cất kiếm quang vào trong hộp kiếm.
Khi hắn cầm lấy lệnh bài, mở Hộ Sơn Trận pháp, một tràng tiếng khóc từ bên trong vọng ra, trong tiếng khóc dường như còn xen lẫn một thanh âm khác.
Trần Vịnh Nặc nhíu mày, rồi bước vào.
Khi hắn đi ra khỏi Trận pháp, thì thấy đối diện có hai cô bé, một đứa khóc rất thương tâm, đứa còn lại đang nhẹ nhàng an ủi.
“Sơn chủ.” Cô bé đang nhẹ giọng an ủi kia liếc nhìn Trần Vịnh Nặc, liền lập tức vấn an, rồi hơi lùi về sau một bước, để Trần Vịnh Nặc có thể thấy rõ dáng vẻ của cô bé còn lại.
Trần Vịnh Nặc nhìn sang bên kia, cô bé đang khóc chính là Trần Quảng Nhân. Nàng nghe thấy tiếng động nhỏ, đột nhiên ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe ngấn lệ, những giọt nước mắt to như hạt đậu lăn dài trên gương mặt, trông thật đáng thương.
“Tam thúc, ô ô.” Trần Quảng Nhân thấy rõ người đến chính là Trần Vịnh Nặc, liền chạy vội tới, ôm chầm lấy hắn.
“Sao vậy, ai dám ức hiếp Quảng Nhân của chúng ta?” Trần Vịnh Nặc nhẹ giọng thì thầm nói: “Nói cho Tam thúc, Tam thúc sẽ đi trừng phạt kẻ đó.”
“Họ đều ức hiếp con!” Trần Quảng Nhân vừa khóc vừa nói chuyện đứt quãng, nhưng Trần Vịnh Nặc lại nghe không rõ lắm, thế là hắn hỏi cô bé bên cạnh. Nàng là Thất Nữu, em gái của Quảng Nhân, thường ngày vẫn là do nàng phụ trách chăm sóc Quảng Nhân.
Trần Vịnh Nặc từ miệng Thất Nữu biết được, trong hơn một tháng hắn vắng mặt ở Vân La sơn, đám tiểu bối trong nhà do Trần Vịnh Tinh dẫn đầu, thường xuyên ra ngoài bắt Linh thú. Họ giao những Linh thú con non đó cho Quảng Nhân trông nom, nhưng nàng không đành lòng để đám Linh thú con non này bị nuôi nhốt trong trận pháp mà không được tự do, thế là nàng lén lút thả chúng về phía núi rừng sau núi. Điều kỳ lạ là, những Linh thú con non được thả đi đó, vậy mà không hề bỏ trốn, chỉ cần Quảng Nhân huýt sáo một tiếng, chúng sẽ lập tức chạy đến.
Kể từ đó, những Linh thú con non mà họ bắt được đều được thả nuôi tại khu vực sau núi này, Trần Quảng Nhân mỗi ngày đều phải đến đó thăm chúng. Mọi người lo lắng cho sự an nguy của nàng, nên mỗi khi nàng muốn đi, đều sẽ gọi một tiểu bối tu sĩ đi theo bảo hộ.
Ban đầu, hôm nay họ đã sắp xếp Quảng Lạc dẫn nàng đi, thế nhưng vừa rồi Vịnh Vọng đã phái người lên núi, trực tiếp gọi hắn đi, nói là cần giúp bá tánh Linh điền làm mưa.
Sau khi Quảng Lạc đi, bên nhà chỉ còn lại một mình Quảng Hoan trấn giữ Trận pháp, không thể thoát thân. Quảng Nhân lại sốt ruột muốn đến sau núi thăm nom Linh thú con non, thế nhưng không ai dẫn nàng đi, vậy là nàng cứ đứng ở đây mà khổ sở khóc.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền, được gửi gắm đến quý độc giả của truyen.free.