(Đã dịch) Tu Chân Gia Tộc Bình Phàm Lộ - Chương 134: Tiểu Thần Thông quả
Ngay lúc này, bên ngoài lại vang lên liên tiếp tiếng bước chân. Nghe những âm thanh hỗn tạp đó, xem ra còn không phải một hai người muốn đi qua.
Mấy ngày nay, thiếu niên này luôn trốn dưới lòng đất. Khi nghe những âm thanh đó, hắn biết bọn chúng lại sắp chuyển địa điểm.
Thiếu niên đơn độc thế yếu, tu vi thấp, một mình hắn ở đây đã đủ nơm nớp lo sợ. Nếu hắn còn ra tay giúp đỡ, tiện thể mang cô gái này đi, chắc chắn bọn chúng sẽ bị phát hiện. Với tu vi hiện giờ của hắn, bị phát hiện thì chỉ có một chữ "chết".
Thế là, hắn chỉ có thể lấy đi cây ngọc trâm trên đầu cô gái, thừa lúc còn chưa có ai tiến vào, nhanh chóng chui xuống lòng đất, thoáng chốc biến mất không thấy tăm hơi.
Thiếu niên nhỏ này tên là Ngô Việt. Nếu Trần Vịnh Nặc nhìn thấy hắn, nhất định sẽ nhận ra, hắn chính là đứa bé từng cầm một chiếc lá xanh đuổi theo đưa cho hắn năm xưa. Hắn chính là cháu trai của Ngô Nê Hoàn.
Trước kia, khi hai cha con họ đang lúc gian nan nhất, Trần Vịnh Nặc đã đưa đến một cây Linh quả Nhất giai Trung phẩm. Người cha từ sau đó, lo sợ lão phụ thân Ngô Nê Hoàn không yên lòng, sẽ quay lại tìm hắn gây sự, chỉ đành phải thu liễm, khắc chế bản thân trong nhiều năm.
Trong mấy năm đó, cha của Ngô Việt không còn đi đánh bạc nữa, dựa vào cây Linh quả Nhất giai Trung phẩm kia, cuộc sống của hai cha con cũng ngày càng tốt hơn, không chỉ trả hết nợ cũ, thậm chí còn dư tiền để Ngô Việt điểm hóa Linh quang tu luyện. Ngô Việt cũng coi là có vận may, trong mấy năm đó, lại thành công điểm hóa ra Linh quang.
Đợi đến khi hắn điểm hóa ra Linh quang xong, hắn có được một chiếc Tiểu Bảo rương gia truyền. Chiếc Tiểu Bảo rương này ngay cả cha hắn cũng không biết, là do khi hắn đang ngủ, người gia gia đó đã nói cho hắn biết trong mơ.
Thế là, hắn dựa theo chỉ dẫn trong mơ, mở chiếc Tiểu Bảo rương ra. Bên trong, ngoài công pháp tu hành gia truyền của họ ra, còn có một linh quả kim quang lấp lánh. Loại linh quả này được gọi là Tiểu Thần Thông quả, chỉ cần ăn vào nó, sẽ có được một pháp thuật thần thông nhỏ tương hợp với thuộc tính Linh quang của bản thân.
May mắn thay, Ngô Việt đã có được phép Địa Độn, chính là Thổ Độn thuật. Ngay khi hắn bắt đầu chuẩn bị tu hành, cha hắn, dưới sự dụ dỗ của những kẻ bạn bè xấu, lại bắt đầu ra vào sòng bạc, thậm chí còn đem cây Linh quả đó cầm cố đi lần nữa.
Ngô Việt vẫn chỉ là một đứa bé, chỉ đành bị cha mình ép buộc đi l��m một số chuyện trộm vặt, móc túi. Mượn Thổ Độn thuật này, hắn cũng thường xuyên lén lút lấy trộm một ít Linh thạch từ sòng bạc, để chi trả cho chi phí tu luyện của mình.
Một khoảng thời gian trước, cha hắn đánh bạc đỏ mắt, điên rồ đến mức đem con mình gán nợ đánh bạc.
Hắn lúc đó cũng không phản kháng, dù sao hắn cũng đã chán ghét cuộc sống như vậy, mặc kệ bọn chúng bắt hắn giam vào hậu viện sòng bạc.
Về sau, tiền sảnh sòng bạc đại loạn. Hắn ở hậu viện này tận mắt chứng kiến mười tên tu sĩ trẻ tuổi bị đám người xấu này bắt đi, hơn nữa chúng còn tiện tay vơ vét hết Linh thạch trong sòng bạc, trách gì vừa rồi hắn tìm một vòng cũng không thấy. Tuy còn nhỏ nhưng hắn lại vô cùng lanh lợi, càng hiểu đạo lý "cầu phú quý trong nguy hiểm", thế là hắn âm thầm bám theo đám người đó đến đây.
Hắn dựa vào Thổ Độn thuật có phần huyền diệu của mình, quả nhiên đã tìm thấy rất nhiều Linh thạch trong một căn phòng khác. Hắn không dám lấy quá nhiều một lúc, chia thành nhiều lần lấy một ít, luôn trốn dưới lòng đất. Thật trùng hợp, hắn lại gặp phải chuyện này. Vốn dĩ hắn không muốn xen vào việc người khác, nhưng ai bảo hắn lại chịu ơn người ta. Hắn đã dùng tấm phù Kim Chung Nhất giai Trung phẩm kia đổi lấy tài nguyên tu luyện, nhờ đó mới đột phá tới Linh quang Nhị trọng.
Hắn thật sự không thể vượt qua được chướng ngại trong lòng mình, nên mới mạo hiểm lấy đi một cây ngọc trâm.
Ngô Việt cầm được ngọc trâm xong, lại không ai hay biết, mượn Thổ Độn thuật rời đi. Hắn có thể làm được chính là đi Vân La sơn báo tin.
Chuyện tiễu phỉ cứu người, hắn không thể nào ra sức được.
Thổ Độn thuật của hắn có phần huyền diệu, trốn đi được hơn mười dặm, so với Linh châu Nhất giai Trung phẩm cũng không kém là bao. Hiện tại, hắn chỉ là tu vi Linh quang Nhị trọng, cũng chỉ có thể liên tục thi triển ba bốn lần mà thôi. Tuy nhiên, trên tay hắn còn một ít Linh thạch, hắn vừa hấp thu linh khí trong Linh thạch, vừa đi đường, tốc độ tiến lên cũng không chậm chút nào.
Khi hắn đến ngoài sơn môn Vân La sơn, hắn viết thẳng những chuyện này lên một tờ giấy, rồi đặt cây ngọc trâm của Trần Quảng Nhân lên đó, đặt ở bên ngoài Trận pháp, tiện tay làm rung động Trận pháp Hộ Sơn.
Lúc này, trong Vân La sơn, nhóm người Vịnh Tinh đều đã được Quảng Lạc gọi về theo lời Vịnh Nặc phân phó.
Bọn họ phát giác Trận pháp Hộ Sơn bị kích động, nhưng sau đó lại im lìm không tiếng động. Chờ bọn họ đi ra ngoài xem xét, lập tức phát hiện mật tín và ngọc trâm.
Sau khi xem xong, bọn họ vô cùng kinh ngạc. Đối phương có ngọc trâm của Quảng Nhân làm chứng, hơn nữa nội dung trong mật tín khiến bọn họ sau khi đọc xong, trong lòng vô cùng kinh ngạc. Bọn họ lập tức truyền âm cho Trần Vịnh Nặc, đồng thời cũng liên hệ với quản sự bên Ô Thạch phường thị.
Lúc này, Trần Vịnh Nặc cũng đã ở gần ngọn núi hoang đó rồi. Thế nhưng, khi hai người bọn họ đuổi tới nơi đó, nhóm người Vô Ngân Tử đã sớm dời đi, bọn họ đến chậm một bước.
Về sau, người của Ô Thạch phường thị, bao gồm cả vị Kim Đan Chân nhân từ Tiên thành tới phụ trách việc này, cũng lần lượt đến. Bọn họ từ nơi nương náu này, ngược lại đã thu được một vài manh mối, đồng thời dự định vận dụng bí thuật để truy tìm.
Khi bọn họ biết chú heo Hương Trư nhỏ cũng có năng lực truy tìm, liền mời Trương Trí Kính cùng đi với bọn họ. Trần Vịnh Nặc ban đầu cũng muốn đi cùng, chẳng qua hiện giờ Vân La sơn đang bị quấy nhiễu đến lung lay, hắn chỉ đành phải quay về xử lý một số chuyện trước.
Trở lại Vân La sơn xong, Trần Vịnh Nặc gọi tất cả mọi người vào phòng nghị sự. Trần Ngọc Trạch ngồi thẳng tắp ở ghế chủ tọa, lúc này ông đã lộ rõ vẻ già nua, không còn dáng vẻ như trước.
Trong nhà xảy ra chuyện lớn như vậy, ông cũng chỉ thỉnh thoảng nhắc nhở vài câu mà thôi.
Chưa đợi Trần Vịnh Nặc mở lời, Quảng Minh và Vịnh Bằng hai người liền trực tiếp quỳ rạp xuống đất, khóc không thành tiếng.
Chuyện này đều do hai người bọn họ mà ra, nếu không phải bọn họ tai mềm, tin lời Hà thị huynh đệ xúi giục, mang theo Quảng Nhân đến sòng bạc chơi đùa, thì cũng sẽ không gặp phải chuyện như thế này.
Trần Vịnh Nặc sắc mặt xanh xám, chỉ liếc nhìn bọn họ một cái rồi mặc cho họ quỳ ở đó, trực tiếp nói: "Bức mật tín kia, đưa ta xem một chút."
Vịnh Tinh nhìn Quảng Minh và Vịnh Bằng, hai người đã sớm biết mình làm sai và mấy ngày nay lòng đầy áy náy, muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài. Nàng lấy phong mật tín đó từ trong túi trữ vật ra, đưa tới.
Nội dung trong bức mật tín này quả thực quá mức chân thực, cho nên ngoại trừ một hai người bọn họ đã xem qua, nàng không dám tùy tiện giao cho người khác.
Vịnh Nặc mở mật tín ra, đọc đi đọc lại đến ba bốn lần mới thôi. Sau khi xem xong, hắn trầm tư không nói.
Hắn không biết bức thư này là ai đưa tới, nhưng từ nội dung trên thư, hắn đã cân nhắc ra được một vài điều.
Rất rõ ràng, lén lút có kẻ đang dò la tin tức của Sơn Ngoại thôn, đặc biệt là vùng Đào Hoa chướng kia. Hắn kết hợp với một số ký ức vụn vặt khác, một manh mối đã hiện lên trong đầu hắn. Hắn hoàn toàn không ngờ, phe mình lại bị gài bẫy nhiều đến thế, mà hắn vẫn còn mơ mơ màng màng. Nếu không phải tình cờ có bức thư này, bọn họ vẫn sẽ bị người khác dắt mũi, vẫn lầm tưởng chuyện của Quảng Nhân có lẽ thật chỉ là trùng hợp gặp phải tổ chức buôn người.
Hắn không biết mình đã đoán đúng bao nhiêu, nhưng hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua những kẻ dám tính toán Vân La sơn kia. Hắn đang kìm nén một cỗ tức giận trong lòng, đã dám tính toán Vân La sơn, lại còn biến một cô nương gia xinh đẹp như hoa như ngọc thành ra cái dạng này. Hắn thân là Sơn chủ, ắt hẳn phải làm gì đó.
Nếu đã biết ý đồ của bọn chúng nhắm vào Sơn Ngoại thôn, đây là mục đích cuối cùng của bọn chúng, vậy thì hắn kiểu gì cũng phải có chút biểu hiện mới được.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.