"Để ta xem ngực nàng một chút, được không... Được không... À..."

Âm thanh còn vương vấn tựa hồ vẫn đang vọng lại, nhưng bầu không khí lãng mạn chợt ngưng đọng.

Lưu Ngự Phong nuốt nước bọt ừng ực. Chẳng biết vì sao, hắn bỗng cảm thấy lông tơ dựng đứng khắp người, lưng áo lạnh toát một mảng, tựa như có một luồng sát khí lạnh lẽo kinh khủng đang nhắm thẳng vào hắn.

Nhìn về phía nguồn gốc sát khí, Lưu Ngự Phong thấy một đôi mắt hạnh dịu dàng đang bừng bừng lửa giận. Ngọn lửa bắn ra từ ánh mắt ấy đủ sức thiêu rụi hắn thành tro bụi!

"Lưu Ngự Phong, ngươi có thể nhắc lại lời vừa nói một lần nữa không?" Diệp Vũ Hân nhàn nhạt cất tiếng.

"Ái..."

Lưu Ngự Phong không kìm được lau mồ hôi lạnh. Hắn chợt nhận ra mình hình như đã lỡ lời: "Ý ta là, ta muốn nhìn trước ngực nàng..."

Bịch!

Lời còn chưa dứt, một nắm đấm nhỏ nhắn, thanh tú đã giáng mạnh vào hốc mắt hắn.

Cùng lúc đó, giọng nói của Diệp Vũ Hân vang lên, xen lẫn giận dữ và vài phần ngượng ngùng: "Lưu Ngự Phong, đồ tên đại lưu manh nhà ngươi!"

...

Mười phút sau.

Lưu Ngự Phong và Diệp Vũ Hân báo cáo xong ở lớp, rồi cùng nhau bước ra khỏi phòng học.

Lưu Ngự Phong cố tình giả vờ vẻ mặt ủ rũ, xoa mắt, thở dài nói: "Thật đáng thương cho ta, Lưu Ngự Phong anh hùng lẫm liệt một đời, nay lại sa cơ lỡ vận thành tên lưu manh. Có nhảy xuống Hoàng Hà cũng không rửa sạch được tiếng nhơ này!"

Diệp Vũ Hân mặt đỏ ửng, dậm chân, hờn dỗi nói: "Ai bảo ngươi ăn nói không rõ ràng? Rõ ràng là muốn xem mặt dây chuyền của ta, ngươi lại cứ khăng khăng nói muốn xem... muốn xem ta... Hừ! Đánh ngươi cũng là đáng đời!"

"Mặt dây chuyền treo ở trước ngực nàng, ta đương nhiên muốn xem ngực nàng... Thôi được rồi," Lưu Ngự Phong vừa thấy Diệp Vũ Hân lại có dấu hiệu sắp bùng nổ, lập tức đổi chủ đề: "Đúng rồi Vũ Hân, mặt dây chuyền này của nàng từ đâu mà có?"

Hắn giơ tay phải lên, trong lòng bàn tay, chuỗi mặt dây chuyền tinh xảo dưới ánh ban mai lấp lánh tỏa sáng.

Đây là thứ Diệp Vũ Hân vừa tháo từ cổ xuống. Dây chuyền mặt ngọc là một sợi dây bạc mảnh mai, còn chính mặt ngọc lại là một viên đá xanh hình giọt mưa, to bằng đầu ngón tay.

"Đây là gia bảo truyền đời của nhà ta."

Diệp Vũ Hân nói: "Ông nội ta là một thợ chạm ngọc. Theo lời ông kể, khoảng bốn mươi, năm mươi năm trước, khi ông theo sư phụ học nghề chạm ngọc, ông từng cầm một khối ngọc th��ch để luyện tay."

"Khối ngọc thạch này vốn là một khối đá vụn, ngọc thừa. Sau khi cắt đá, ông nội ta phát hiện bên trong có một viên bạch ngọc hình giọt mưa tự nhiên. Sư phụ của ông nói loại bạch ngọc ấy không đáng tiền, nhưng ông nội ta lại cảm thấy nó mang ý nghĩa phi thường, là nhân chứng cho cuộc đời chạm ngọc của ông, nên đã giữ lại chế thành mặt dây chuyền đeo trên người."

"Điều kỳ lạ là, từ khi đeo mặt dây chuyền ấy, cơ thể ông nội ta lại ngày càng khỏe mạnh, mấy chục năm qua chưa từng ốm đau lấy một lần. Sau này, ông truyền mặt dây chuyền cho cha ta, cha ta cũng vậy."

"Ông nội ta liền cảm thấy, khối ngọc thạch này không hề tầm thường, rất có thể chính là linh ngọc trong truyền thuyết."

"Linh ngọc ư?" Lưu Ngự Phong ngạc nhiên hỏi.

"Ừm, chính là cái gọi là bảo ngọc thông linh, loại bảo ngọc mà Giả Bảo Ngọc trong Hồng Lâu Mộng đeo vậy."

Diệp Vũ Hân nói: "Linh ngọc đương nhiên không thần kỳ như trong sách miêu tả, thế nhưng lợi ích đối với cơ thể thì vượt trội hơn rất nhiều so với ngọc thạch bình thường. Từ khi ông nội ta phát hiện khối bạch ngọc này chính là linh ngọc trong truyền thuyết, ông đã cho rằng nó là báu vật trời ban cho Diệp gia chúng ta, liền đặt ra quy củ, coi nó là gia bảo truyền đời của nhà ta."

"Với lai lịch và công dụng như vậy, quả thực có thể xem như gia bảo truyền đời trăm năm!" Lưu Ngự Phong nheo mắt, chăm chú nhìn chuỗi mặt dây chuyền trong tay, quan sát tỉ mỉ. Hắn chỉ thấy trên viên bạch ngọc hình giọt mưa, phủ một lớp ánh sáng lộng lẫy, ôn hòa và không tỳ vết.

Đó là lớp "bao tương" đặc biệt, chỉ có thể hình thành sau khi ngọc thạch được tỉ mỉ dưỡng qua mấy chục năm.

Lưu Ngự Phong ngắm nghía một lát, rồi trả lại cho Diệp Vũ Hân.

Diệp Vũ Hân đeo lại vào cổ, hiếu kỳ hỏi: "Lưu Ngự Phong, vì sao ngươi lại đột nhiên cảm thấy hứng thú với mặt dây chuyền của ta vậy?"

"Không có gì," Lưu Ngự Phong nói. "Chỉ là trước đây chưa từng thấy nàng đeo bất kỳ trang sức nào, lần này lại đeo một chuỗi mặt dây chuyền, nên ta thấy hơi kỳ lạ mà thôi."

Diệp Vũ Hân nghe vậy mới vỡ lẽ, cười nói: "Mặt dây chuyền trước đây là đeo trên người đệ đệ ta. Chỉ là mấy ngày trước ta hơi cảm lạnh, mãi không khỏi. Ông nội sợ làm lỡ việc học của ta, nên mới để ta đeo tạm nó, để bồi dưỡng cơ thể. Chờ thêm hai năm nữa, khi đệ đệ ta lớn hơn một chút, sẽ trả lại cho nó để tiếp tục truyền thừa mặt dây chuyền này."

"Ai, hóa ra mặt dây chuyền này là ông nội nàng tạm thời cho nàng đeo, cuối cùng vẫn muốn truyền cho đệ đệ nàng. Trọng nam khinh nữ! Xem ra ông nội nàng là một lão già cổ hủ rồi!" Lưu Ngự Phong ngạc nhiên nói.

"Ngươi đừng nói xấu ông nội ta lung tung."

Diệp Vũ Hân cười đánh nhẹ Lưu Ngự Phong một cái: "Con gái chúng ta dù sao rồi cũng phải xuất giá, mặt dây chuyền là gia bảo truyền đời của Diệp gia, đương nhiên phải để đệ đệ ta truyền thừa. Kỳ thực ông nội ta thương ta lắm."

"Thật sao?"

Lưu Ngự Phong bĩu môi, trong lòng có chút không đồng tình.

Nhưng chuyện như vậy hắn cũng không tiện nói nhiều, vì thế khôn ngoan chuyển sang chủ đề khác: "Linh ngọc nếu có nhiều lợi ích đối với cơ thể, vậy nàng phải cố gắng đeo, đừng tùy tiện tháo ra. Hơn nữa, chuyện linh ngọc cũng không nên tùy tiện nói cho người khác biết."

"Ừm."

Diệp Vũ Hân ôn nhu gật đầu, khẽ nói: "Chuyện này ta tự có chừng mực trong lòng. Ngoài người nhà ta, ngươi là người duy nhất biết chuyện linh ngọc, ta sẽ không nói cho người ngoài đâu."

"Khà khà, nói vậy, ở trường học, đây là một bí mật chỉ có hai chúng ta biết phải không?" Lưu Ngự Phong lộ ra nụ cười đắc ý trên mặt.

Không nói với người ngoài, nhưng lại nói với hắn, vậy chẳng phải có nghĩa là hắn không phải người ngoài sao?

"Hừ, không nói cho ngươi biết!" Diệp Vũ Hân mặt đỏ ửng, tựa hồ cảm thấy sự ám muội trong lời nói của mình, liếc xéo Lưu Ngự Phong một cái, rồi bước nhanh hai bước, chỉ để lại bóng lưng cho Lưu Ngự Phong, mang theo vẻ như đang chạy trốn.

Nụ cười của Lưu Ngự Phong càng rạng rỡ hơn. Nhìn bóng lưng thướt tha xinh đẹp tuyệt trần của Diệp Vũ Hân, một xúc động kỳ lạ trong lòng hắn ngày càng mãnh liệt.

Diệp Vũ Hân đi nhanh mấy bước, rồi lại không kìm lòng được mà chậm lại bước chân, chờ đợi Lưu Ngự Phong đuổi kịp.

Lưu Ngự Phong thấy thân hình nàng hơi chững lại, dưới chân bộc phát ám kình, một bước sải dài, liền lại sánh bước cùng nàng.

Nghiêng đầu nhìn mặt dây chuyền đang đong đưa trước ngực Diệp Vũ Hân, Lưu Ngự Phong nói: "Vũ Hân, nàng hãy bỏ mặt dây chuyền vào trong áo đi. Đây là trường học, bị người khác nhìn thấy khó tránh khỏi bị hỏi han. Linh ng���c quý giá, tốt nhất vẫn nên tránh khỏi một số chuyện."

"Được, ta nghe lời ngươi."

Diệp Vũ Hân gật đầu, đem mặt dây chuyền nhét vào trong cổ áo.

Nhìn viên bạch ngọc hình giọt mưa biến mất vào trong cổ áo của Diệp Vũ Hân, dù cổ áo đồng phục học sinh hơi cao, chẳng nhìn thấy gì cả, nhưng Lưu Ngự Phong vẫn theo bản năng dời ánh mắt xuống.

Chẳng biết vì sao, Lưu Ngự Phong cảm thấy trong lòng sinh ra một tia khô nóng.

"Đồ sắc lang!" Diệp Vũ Hân có lẽ đã cảm nhận được, liền quay đầu lại, trừng mắt nhìn Lưu Ngự Phong một cái thật mạnh.

"Được lắm, từ lưu manh giờ thăng cấp thành sắc lang rồi!" Lưu Ngự Phong lúng túng xoa mũi, quay đầu đi, không dám nhìn nữa.

Lúc này, hai người đã đi đến chỗ để xe trước lớp học.

Lưu Ngự Phong nói: "Vũ Hân, nàng đợi một chút, ta giúp nàng dắt xe ra."

"Cảm ơn ngươi."

"Giữa chúng ta mà còn khách sáo sao?" Lưu Ngự Phong cười nói, xoay người dắt chiếc xe đạp màu hồng phấn của Diệp Vũ Hân ra.

Từ đầu đến cuối, Lưu Ngự Phong thực ra vẫn luôn có một câu chưa nói ra: "Linh ngọc? Hình như có chút không tầm thường nhỉ!"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free.