(Đã dịch) Tự Cầu Ngô Đạo - Chương 809: Tương đối
Loan Túc linh thiện sư với vẻ mặt kinh ngạc nhìn Hoa Kính Hiên. Hắn đột nhiên cảm thấy phép Thần Cơ Đạo Toán của người này dường như còn cao hơn cả Nhậm Tinh Di. Bất quá, hiện tại hắn không có thời gian tìm hiểu cặn kẽ chuyện này. Hắn thẳng thắn nói với Hoa Kính Hiên và Hỗn Nguyên Tử: "Hai vị khách quý, sứ giả tổng bộ Linh Thiện Minh của ta đã đến, ta cần đích thân ra đón, xin mời hai vị khách quý tạm dời đến Thiên Điện nghỉ ngơi."
Hoa Kính Hiên cùng Hỗn Nguyên Tử nghe xong bèn chủ động đứng dậy.
Loan Túc linh thiện sư nói vọng ra ngoài: "Tiêu Tuấn, ngươi đưa hai vị khách quý đến Thiên Điện nghỉ ngơi."
Ngoài điện, người nam tử áo xanh đứng bên Trương Thao lập tức bước vào chắp tay: "Thuộc hạ tuân lệnh. Mời hai vị khách quý!"
Khi Hoa Kính Hiên và Hỗn Nguyên Tử được Tiêu Tuấn dẫn đến Thiên Điện rồi, Loan Túc linh thiện sư mang theo Trương Thao nhanh chóng bay đến trước cửa lớn Loan Túc Cung.
Lúc này, ngoài Loan Túc Cung đang đứng một nam tử tuấn tú mày nhỏ mắt phượng, khoác áo bào hoa văn màu tím. Trên ngực trái chiếc áo bào tím của hắn in hình số "Hai mươi tám" được một ngọn lửa bao quanh. Bên cạnh hắn còn có hai thị nữ che mặt bằng lụa mỏng màu lam.
Loan Túc linh thiện sư vừa thấy nam tử kia, liền cung kính hành lễ nói: "Loan Túc tham kiến minh chủ sứ giả!"
"Loan Túc đại nhân không cần đa lễ. Ta hôm nay đến đây có hai việc quan trọng." Nam tử tuấn tú kia nói.
Loan Túc linh thiện sư lên tiếng mời: "Nơi đây đông người phức tạp, mời sứ giả vào trong cung, chúng ta sẽ tiện nói chuyện hơn."
Nam tử tuấn tú kia gật đầu nói: "Được."
Năm người ngự không bay lên, Loan Túc linh thiện sư một đường giới thiệu các kiến trúc trong cung cho sứ giả minh chủ. Trong đó có Tụ Linh Điện chuyên dùng để luyện chế linh thiện, Trữ Linh Điện để cất giữ tài liệu linh thiện, Tăng Linh Điện cung cấp cho môn hạ tu luyện, v.v.
Sứ giả minh chủ kia tán dương: "Loan Túc Cung khí phái như vậy, quả thực khiến Đổng Hách ta phải ngưỡng mộ."
Loan Túc linh thiện sư khoát tay nói: "Loan Túc Cung này của ta chẳng qua là giữ thể diện mà thôi. Chỉ có thể thường xuyên ở bên cạnh minh chủ mới thực sự là phúc duyên lớn. Nhớ ngày đó, Tề Lê linh thiện sư xếp hạng ba mươi hai trên Thiên Bảng linh thiện, nhưng hắn cam tâm từ bỏ mọi phần thưởng của Linh Thiện Minh, chỉ cầu được ở lại hầu hạ bên cạnh minh chủ. Sau này, hắn không những tu vi đột phá đến Tòng Thánh cảnh, trên con đường linh thiện lại càng đột nhiên tiến xa, một mạch luyện chế ra Kim Tê quái phẩm giai Tòng Thánh, vươn lên vị trí thứ chín trên Thiên Bảng linh thiện!"
Đổng Hách đầy cảm khái nói: "Minh chủ từng nói, Tề Lê linh thiện sư là người có đại nghị lực, hắn từ đầu đến cuối vẫn giữ vững bản tâm đối với linh thiện, chính nhờ đó mới hậu tích bạc phát, đạt được thành tựu xuất chúng."
Loan Túc linh thiện sư cười nói: "Vậy ta mong rằng Đổng sứ sau này sẽ theo kịp bước chân của Tề Lê linh thiện sư, tiến vào top mười Thiên Bảng."
Đổng Hách dù trên mặt không biểu lộ gì, nhưng trong lòng cực kỳ hưởng thụ, nói: "Đa tạ lời chúc phúc của Loan Túc đại nhân."
Đợi năm người đến ngoài cửa đại điện, Loan Túc linh thiện sư và Đổng Hách đều cho người hầu của mình dừng lại bên ngoài.
Đi vào trong điện, Loan Túc linh thiện sư trước tiên kích hoạt kết giới linh lực của cả tòa đại điện, rồi ra hiệu cho Đổng Hách, nói: "Đổng sứ mời."
Đổng Hách lấy ra từ trong ngực một khối ngọc bài màu đỏ cùng một chiếc túi trữ vật màu đỏ. Dù là trên khối ngọc bài hay chiếc túi trữ vật kia, đều có khắc hình chữ "Một" được bao quanh bởi một ngọn lửa.
Loan Túc linh thiện sư nhìn thấy hai vật phẩm kia, lập tức cúi đầu chắp tay hành lễ.
Đổng Hách tuyên bố: "Phụng mệnh minh chủ, đại điển linh thiện ba mươi năm sau sẽ được tổ chức tại cứ điểm thứ ba của Linh Thiện Minh khu vực phía bắc. Theo quy củ, mọi vật phẩm quý giá dùng làm phần thưởng cho các hạng mục người chiến thắng tại đại điển linh thiện do các cứ điểm Linh Thiện Minh chúng ta cống nạp, toàn quyền giao cho Loan Túc linh thiện sư, người phụ trách cứ điểm thứ ba, để quy hoạch và sắp xếp."
Trên mặt Loan Túc linh thiện sư lộ vẻ kinh hãi. Hắn hiểu được Hoa Kính Hiên nói rằng cứ điểm thứ ba Linh Thiện Minh sẽ càng thêm náo nhiệt và mới mẻ trong ba mươi năm tới có ý nghĩa gì.
Đổng Hách thấy Loan Túc linh thiện sư vẫn còn đứng cúi đầu chắp tay tại chỗ sau khi nghe mình tuyên bố mệnh lệnh của minh chủ. Hắn nhắc nhở: "Loan Túc đại nhân, việc minh chủ giao phó chỉ có hai điều này thôi. Mau tới nhận lấy tín vật và các vật phẩm quý giá mà các cứ điểm Linh Thiện Minh đã nộp lên đi."
Loan Túc linh thiện sư lúc này mới đứng dậy đi tới trước mặt Đổng Hách, nhận lấy khối ngọc bài cùng túi trữ vật kia.
Đổng Hách phát hiện thần sắc Loan Túc linh thiện sư khác lạ, hắn hỏi: "Loan Túc đại nhân, ngài sao vậy?"
Loan Túc linh thiện sư trả lời: "Chỉ là cảm thấy có chút bất ngờ thôi. Ta nguyên lai tưởng rằng Đổng sứ là tới tiếp thu những vật phẩm quý giá mà cứ điểm thứ ba của ta đã báo cáo."
Đổng Hách ha ha cười nói: "Thực ra cũng có thể xem là vậy. Dù sao đây cũng là trạm cuối cùng của ta, Loan Túc đại nhân chỉ cần cho những vật phẩm quý giá đã đăng ký sổ sách của cứ điểm thứ ba vào chiếc túi trữ vật kia là được. Ngài nên biết đại điển linh thiện chính là một sự kiện trọng đại của Linh Thiện Minh! Việc minh chủ đích thân chỉ định cứ điểm thứ ba khu vực phía bắc để tổ chức đại điển linh thiện lần này, đó chính là sự coi trọng của lão nhân gia người dành cho ngài."
Loan Túc linh thiện sư cung kính nói: "Loan Túc định không phụ minh chủ kỳ vọng!"
Đổng Hách thấy mọi việc đã xong xuôi, hắn từ biệt và nói: "Loan Túc đại nhân, ta xin trở về phục mệnh ngay đây."
"Đổng sứ đã lặn lội đường xa đến cứ điểm thứ ba khu vực phía bắc của ta, ta sao có thể không tận tình bổn phận chủ nhà. Kính mời Đổng sứ nán lại Loan Túc Cung của ta một lát, ta sẽ bảo thủ hạ chuẩn bị tiệc trưa. Ngài dùng bữa linh thiện xong rồi hãy đi cũng không muộn." Loan Túc linh thiện sư chân thành mời.
Đổng Hách đáp lại: "Vậy thì Đổng mỗ xin phép không từ chối lòng tốt này."
Ngay khi Đổng Hách được mời ở lại Loan Túc Cung, Hỗn Nguyên Tử, người đang uống trà tại Thiên Điện sau khi được Tiêu Tuấn dẫn tới, liền dùng linh lực phong tỏa Thiên Điện nơi họ đang ở với thế giới bên ngoài. Rồi ghé sát vào Hoa Kính Hiên bên cạnh, nói: "Hoa đạo hữu, chúng ta còn muốn đi về phía đông bắc nữa sao?"
Hoa Kính Hiên cười cười nói: "Hỗn Nguyên Tử đạo hữu không cần quá cẩn thận như vậy chứ. Môn nhân của Loan Túc linh thiện sư đã rời khỏi sau khi đưa chúng ta vào cung, thì chắc hẳn sẽ không nghe lén cuộc trò chuyện của chúng ta đâu."
"Cẩn tắc vô áy náy. Chúng ta rời nhà ra ngoài, cứ cẩn trọng thêm một chút vẫn tốt hơn. Hoa đạo hữu, phía đông bắc còn có cơ duyên nào không?" Hỗn Nguyên Tử hỏi dồn.
Hoa Kính Hiên nói: "Đi thêm về phía đông bắc sẽ đến Thiên Thần Cốc. Cơ duyên ở đó thì nhiều vô kể, chỉ sợ không phải là thiện duyên."
Hỗn Nguyên Tử vừa nghĩ đến Thần Linh Tử, người có thể phát điên bất cứ lúc nào, hắn lập tức lắc đầu nói: "Cơ duyên ở Thiên Thần Cốc thì thôi vậy, ta sợ có mệnh hưởng thụ nhưng lại mất mạng vì nó."
Hoa Kính Hiên nhấp một ngụm trà Túc Tân nói: "Nếu Thần Linh Tử đạo hữu thật sự khắc ghi hai chữ 'Cầu nguyện' vào lòng, thì cơ duyên ở Thiên Thần Cốc chưa chắc đã không thể có được. Chỉ sợ hắn chỉ nhớ tên mà không hiểu ý nghĩa của nó."
Hỗn Nguyên Tử thấy Hoa Kính Hiên lại nhắc đến hai chữ "Cầu nguyện", hắn dò hỏi: "Hoa đạo hữu, rốt cuộc 'Cầu nguyện' này có ý nghĩa gì?"
Hoa Kính Hiên đặt chén trà xuống, khẽ phe phẩy Lạc Anh phiến nói: "Phép Tố Nguyên trong Thần Cơ Đạo Toán là hiển hiện sự việc muốn thôi diễn dưới dạng kết quả, còn những gì sẽ xảy ra ở giữa thì hoàn toàn không thể biết được."
"A?" Hỗn Nguyên Tử ngạc nhiên hỏi, "Vậy tại sao ngươi lại nói nếu Thần Linh Tử khắc ghi hai chữ 'Cầu nguyện', thì chúng ta gặp lại hắn lúc nên gọi hắn một tiếng tiền bối, nếu không khắc ghi, thì hắn sẽ chỉ biến thành kẻ đẩy đưa vận mệnh cho người khác, chìm trong loạn cục không thể tự thoát ra, cho đến khi đạo tiêu tồn vong."
Hoa Kính Hiên nói: "Ngươi còn nhớ lời ta đã nói với ngươi khi chúng ta vừa đến cứ điểm thứ ba Linh Thiện Minh hai ngày trước không?"
Hỗn Nguyên Tử hồi ức nói: "Ngươi nói cơ duyên của chúng ta nằm trong Loan Túc Cung, nhưng thời cơ chưa đến. Chúng ta nên tương ứng với chữ 'Ba' trong 'cứ điểm thứ ba Linh Thiện Minh', đến ngày thứ ba chúng ta hãy đến bái kiến. Đến lúc đó nước chảy thành sông, cơ duyên sẽ dễ như trở bàn tay."
"Nhưng hai ngày trước ngươi lại bán tín bán nghi. Ngươi cho rằng đã là cơ duyên của chúng ta thì chúng ta nên tự mình nắm lấy. Nào ngờ chúng ta còn chưa bước vào cửa lớn Loan Túc Cung đã gặp Thần Linh Tử đứng ở cổng với vẻ mặt đầy lệ khí, trông như một vị ôn thần. Ngươi liền lập tức kéo ta rời đi, nói Thần Linh Tử tỏa ra một luồng sát khí đáng sợ." Hoa Kính Hiên nói.
Hỗn Nguyên Tử hổ thẹn nói: "Hoa đạo hữu, trước đây là ta nông cạn."
Hoa Kính Hiên thản nhiên nói: "Nếu ta không tu luyện Thần Cơ Đạo Toán chi pháp, ta có lẽ cũng sẽ có phản ứng giống như Hỗn Nguyên Tử đạo hữu. Sau khi Thần Linh Tử đạo hữu chặn cửa, chúng ta trở về chỗ ở. Ta tại trong phòng thi triển Thần Cơ Đạo Toán chi pháp, dùng Thần Linh Tử đạo hữu và cánh cửa lớn Loan Túc Cung trước mặt hắn làm dẫn, thôi diễn mệnh số của Thần Linh Tử đạo hữu. Theo quẻ tượng, ta biết hắn đang ở một bước ngoặt quan trọng nhất trong đời. Nếu hắn tìm được phương pháp vượt qua cánh cửa lớn ấy, hắn sẽ tiến thêm một bước dài, trở thành vị tu sĩ Đạo Thành cảnh đầu tiên của Cực Nan Thắng Địa kể từ khi Cực Nan Thắng Hoàng tiền nhiệm đạo tiêu. Nếu hắn bị cự tuyệt ngoài cửa, vậy hắn sẽ biến thành kẻ đẩy đưa vận mệnh cho người khác, cho đến khi mất đi mọi giá trị lợi dụng."
"Cái gì!" Lời này của Hoa Kính Hiên khiến Hỗn Nguyên Tử kinh hãi đứng bật dậy.
Hoa Kính Hiên thì bình tĩnh tự nhiên dùng Lạc Anh phiến quạt nhẹ một làn gió mát, nói: "Mọi thứ trong cõi u minh tự có định số. Chúng ta chỉ việc chờ đợi kết quả mà thôi."
Phép Thần Cơ Đạo Toán huyền diệu càng làm dấy lên lòng ham muốn của Hỗn Nguyên Tử đối với bộ công pháp này. Hắn quyết định dù dùng cách nào cũng phải đoạt được bộ công pháp này từ Hoa Kính Hiên.
Nhưng Hỗn Nguyên Tử không hề hay biết rằng, kẻ muốn làm thợ săn ấy đang từng bước từng bước bị Hoa Kính Hiên dẫn dụ vào cạm bẫy đã được giăng sẵn.
Hơn 1680 vạn dặm về phía tây bắc của Loan Túc Cung, Thần Linh Tử, với mái tóc bạc phơ và đôi mắt phủ đầy tơ máu, xuất hiện bằng thuật thuấn di. Hắn quan sát xung quanh, phát hiện nơi này là một vùng hoang nguyên cằn cỗi, khô hạn. Hắn hạ xuống thân hình, xung quanh, những mảnh đất nứt nẻ dưới cái nắng như thiêu đốt của mặt trời, vừa chạm vào liền vỡ vụn.
Thần Linh Tử ghi nhớ lời Hoa Kính Hiên nói rằng muốn tìm được viên Trận Hoàn Tinh Thạch kia nhất định phải thông qua hai chữ "Cầu nguyện". Hắn dùng linh lực khuếch đại âm thanh ra bên ngoài, nói: "Cầu nguyện!"
Hai chữ "Cầu nguyện" ẩn chứa linh lực Tòng Thánh cảnh này không ngừng khuếch tán và vang vọng. Thế nhưng, sau một nén hương trôi qua, đừng nói đến Trận Hoàn Tinh Thạch, ngay cả một người có thể hỏi han cũng chẳng thấy đâu.
Thần Linh Tử nén giận ngự không bay lên, hắn lại tìm kiếm một vòng trong phạm vi vạn dặm. Vẫn không có thu hoạch, hắn giận không kềm được mà nói: "Hoa Kính Hiên! Ngươi thu của ta ba cây linh thực phẩm giai Tòng Thánh, lại còn ở đó diễn một màn kịch hay cho ta xem! Ta sẽ quay lại lột da rút gân ngươi, cho ngươi biết kết cục của kẻ dám lừa gạt ta!"
Đang lúc Thần Linh Tử nổi giận đùng đùng chuẩn bị đi tìm Hoa Kính Hiên hỏi tội, hắn chợt thấy phía dưới trên cánh đồng hoang có một lão giả lưng còng, lảo đảo gánh hai thùng nước đi tới.
Thần Linh Tử bỗng thấy kỳ lạ, liền bay đến trước mặt lão giả kia. Hắn thấy hốc mắt lão giả kia trống rỗng, trong lòng hắn càng thêm ba phần nghi hoặc: "Ngươi là ai? Ở chỗ này làm gì?"
Lão giả lưng còng kia không đáp lời Thần Linh Tử. Thân thể gầy gò của lão gánh hai thùng nước đầy, đi ngang qua Thần Linh Tử. Đi thêm mười trượng nữa, lão thả đòn gánh trên vai xuống, đưa tay sờ soạng mặt đất phía trước. Trước tiên, lão sờ phải miếng đất khô ráo bị mặt trời nung nóng, lập tức bị bỏng phải rụt tay lại. Lão dùng miệng thổi thổi bàn tay, rồi lại mò mẫm xung quanh một hồi mới tìm được chỗ đất đã được tưới nước ẩm ướt kia. Lão như tìm được kho báu mà nở nụ cười, vội nhấc một thùng nước, cẩn thận từng li từng tí tưới dọc theo phía bên phải mảnh đất ẩm ướt kia. Khi những mảnh đất khô ráo kia đã thấm nước, lão trân trọng lấy từ trong ngực ra những hạt tròn màu xanh lục trông như hạt giống. Lão chia ba hạt ba hạt một cách cẩn thận, vùi vào mảnh đất ẩm ướt chưa đầy ba trượng kia.
"Ngươi đến cùng là ai!" Thần Linh Tử dùng linh lực truyền âm vào tai lão giả lưng còng kia, nhưng lão giả kia vẫn không có bất kỳ phản ứng nào.
Lão giả lại dùng thùng nước còn lại thấm ướt đất, rồi lại gieo hạt xuống một mảnh đất chưa đầy ba trượng.
Thần Linh Tử nhìn lão giả kia vui vẻ vác đòn gánh cùng hai thùng rỗng đi trở về. Hắn dùng linh lực quét qua người lão giả, phát hiện linh lực trong cơ thể rời rạc, không hề có chút dấu vết tu luyện nào. Thần Linh Tử hai ngón tay phải khẽ nhấc lên, một hạt tròn màu xanh lục trong mảnh đất ẩm ướt kia lập tức bay đến tay hắn. Hắn hai ngón tay khẽ xoa một cái, hạt tròn màu xanh lục kia liền hóa thành bột phấn. Thần Linh Tử càng ngày càng khó hiểu nói: "Một lão già vừa mù vừa điếc, giữa cái ngày hè nóng bức này lại gánh nặng thế này để đến đây, chỉ là vì gieo xuống những hạt linh thảo này thôi sao?"
Thần Linh Tử bay lên không trung, theo dõi lão giả lưng còng kia để tìm hiểu thực hư.
Quả nhiên thấy lão giả gánh hai thùng nước mò mẫm đi được năm dặm đường. Sau khi đến bên một cái giếng nước, lão vén tấm nắp giếng lên, dùng chiếc thùng gỗ buộc dây bên cạnh múc nước từng gáo từng gáo một. Chờ đến khi hai thùng nước đầy, lão mới đậy nắp giếng lại, vác đòn gánh nặng trịch theo đường cũ đi qua vùng hoang nguyên kia.
Thần Linh Tử lặng lẽ quan sát lão giả kia cứ vòng đi vòng lại trồng hạt linh thảo. Hắn nhớ lại lúc nãy khi tìm kiếm Trận Hoàn Tinh Thạch, thấy toàn bộ vùng đất vạn dặm này đều là hoang nguyên. Nhìn động tác của lão giả này, sợ rằng đến chết cũng không thể trồng được bao nhiêu cây xanh.
Thần Linh Tử tại lúc lão giả kia tưới xong thùng nước thứ hai thì dùng linh lực định trụ lão.
Còn không đợi Thần Linh Tử tra hỏi, lão giả kinh hoảng hô lên khi phát hiện thân thể bị giam cầm: "Tiên nhân tha mạng! Tiên nhân tha mạng!"
Thần Linh Tử bởi vì trên người có chú ấn do Hoắc Cứu gieo xuống, cho nên trước khi xác định lão giả này có phải là người của Cực Nan Thắng Địa hay không, hắn không muốn làm hại lão. Thần Linh Tử truyền âm vào đầu lão giả kia, nói: "Ngươi là ai? Tại sao lại ở chỗ này trồng trọt?"
Lão giả kia tâm tình kích động nói: "Tiên nhân tha mạng a!"
Thần Linh Tử truyền âm quát vào đầu lão giả: "Ta không phải tiên nhân trong miệng ngươi, trả lời vấn đề của ta!"
Dưới tiếng quát chói tai ấy, lão giả kia lại trấn tĩnh tinh thần lại được, hắn trả lời: "Tiểu nhân... tiểu nhân là dân của Nguyên Tâm vực, tên Từ Khai. Bởi vì thủ lĩnh của chúng ta đã đắc tội với con cháu tiên nhân, khiến tiên nhân nổi giận. Tiên nhân liền biến Nguy��n Tâm vực vốn là một vùng thảo nguyên xanh tốt thành hoang nguyên phế tích. Tiên nhân nói thủ lĩnh của chúng ta có mắt không tròng, nên dân Nguyên Tâm vực cũng không cần có mắt nữa. Sau khi móc hai mắt của chúng ta, bọn họ cho chúng ta hai con đường, một là rời khỏi Nguyên Tâm vực, hai là trồng những hạt linh thảo họ để lại. Nếu như ngày nào Nguyên Tâm vực một lần nữa trở lại thành thảo nguyên xanh tốt, thì tộc chúng ta sẽ được tự do, và thủ lĩnh của chúng ta cũng sẽ được phóng thích."
Thần Linh Tử nghe Từ Khai nói với giọng điệu tràn đầy hy vọng, trong lòng hắn chỉ thấy một nụ cười lạnh. Hắn hỏi Từ Khai: "Tộc nhân của ngươi đều đã đi rồi, sao ngươi lại không đi?"
Từ Khai trả lời: "Căn cơ của ta nằm ở Nguyên Tâm vực, ta không muốn đi. Những tộc nhân kia trước khi đi, ta bảo họ để lại phần hạt linh thảo của họ. Ta tin tưởng ta có thể trồng xong! Chờ Nguyên Tâm vực khôi phục thành thảo nguyên xanh tốt như trước kia, bọn họ liền có thể trở về."
Thần Linh Tử cảm thấy lão giả trước mắt này chính là một tên ngốc. Hắn liền trở lại vấn đề chính, nói: "Ngươi có từng thấy một viên đá tròn màu trắng nào không? Quên đi, ngươi nhìn không thấy. Ngươi cứ nói xem ngươi có nhặt được hòn đá tròn nào không."
Từ Khai xác định nói: "Không có."
Thần Linh Tử rút lại linh lực đang giam cầm Từ Khai, hắn chuẩn bị đi tìm Hoa Kính Hiên tính sổ.
Từ Khai, người đã giành lại tự do cho cơ thể mình, quỳ xuống hỏi Thần Linh Tử: "Vị cao nhân đi ngang qua, cầu ngài giúp ta xem còn bao nhiêu đất chưa trồng?"
Thần Linh Tử nhìn vùng Nguyên Tâm vực hoang vu, hắn dùng linh lực truyền âm vào đầu Từ Khai, nói: "Ngươi đời này đừng hòng mà nghĩ đến."
Từ Khai như bị sét đánh, sụp đổ xuống mặt đất. Lão muốn khóc, nhưng đôi hốc mắt trống rỗng của lão đã không thể rơi lệ. Lão nắm lấy hạt linh thảo trong ngực định ném đi, nhưng cuối cùng lão vẫn nắm chặt túi hạt linh thảo đó trong tay. Lão biết nếu không có những hạt linh thảo này, lão cũng sẽ không còn động lực để sống tiếp. Lão tê dại đứng dậy, mò mẫm tìm mảnh đất vừa tưới nước, gieo xuống những hạt linh thảo đã được chia sẵn.
Từng cử nhất động của Từ Khai khiến Thần Linh Tử thầm nghĩ, người đáng thương tất có chỗ đáng hận. Không gian trước mặt hắn sụp đổ, ngay khi hắn bước vào đó, hắn chợt thấy Từ Khai phía dưới lấy ra từ trong đất một viên đá tròn, một viên đá tròn màu trắng.
Hơi thở Thần Linh Tử dồn dập. Hắn lập tức dùng linh lực trực tiếp truyền âm vào đầu Từ Khai, nói: "Đem viên đá tròn trong tay ngươi cho ta, ngươi có tâm nguyện gì ta đều có thể giúp ngươi hoàn thành!"
Từ Khai vẫn đang suy nghĩ không biết viên đá tròn màu trắng mình vừa mò được từ trong đất có phải là viên đá Thần Linh Tử nói đến hay không, thì nghe được lời hứa của Thần Linh Tử. Lão lập tức giấu viên đá tròn vào trong ngực: "Thật sự tâm nguyện gì cũng được sao?"
Thần Linh Tử kịp phản ứng lại sự vội vàng của mình. Bất quá hắn cũng không nghĩ toán tính gì thêm nữa. Hắn nói: "Cái gì cũng có thể!"
Từ Khai nói: "Vậy ngài hãy cùng ta trồng xong tất cả hạt linh thảo, biến Nguyên Tâm vực trở lại thành thảo nguyên xanh tốt như trước kia."
Thần Linh Tử cau mày nói: "Ta có thể ngay lập tức biến Nguyên Tâm vực trở lại thành dạng cũ, nhưng ta không có thời gian cùng ngươi ở chỗ này trồng những hạt linh thảo này."
"Vậy không được! Tiên nhân xác định rằng chúng ta phải dùng những hạt linh thảo này trồng ra thảo nguyên xanh tốt cho Nguyên Tâm vực. Bằng không họ sẽ không trả lại tự do cho chúng ta." Từ Khai khẳng định chắc như đinh đóng cột.
Thần Linh Tử dứt khoát nói: "Nói cho ta địa chỉ của những tiên nhân mà ngươi nhắc đến, nếu bọn họ không phải người của Cực Nan Thắng Địa, ta đi giết sạch bọn hắn."
Từ Khai sợ hãi nói: "Thủ lĩnh của chúng ta đã làm sai, ngài không thể lại để chúng ta lún sâu thêm tội nghiệt."
Thần Linh Tử lạnh lùng nói: "Tộc các ngươi chỉ còn lại ngươi và vị thủ lĩnh sống chết không rõ kia thôi. Ngươi còn cố chấp như vậy làm gì?"
"Sai lầm thì vẫn là sai lầm. Chúng ta đã sai thì phải dựa vào hành động để chuộc tội." Từ Khai kiên trì nói.
Thần Linh Tử nghiêm nghị nói: "Ngươi mà còn lải nhải dài dòng, ta sẽ giết ngươi và đoạt Trận Hoàn Tinh Thạch của ngươi!"
Từ Khai không hề sợ hãi nói: "Ngài vừa mới cũng nói, đời ta đừng hòng trồng đầy hạt linh thảo khắp Nguyên Tâm vực. Vậy thì dù là chết trên đường trồng hạt linh thảo hay chết trong tay ngài, đối với ta mà nói cũng chẳng có gì khác biệt."
Thần Linh Tử chẳng nói thêm lời nào, hắn vận chuyển linh lực định ra tay với Từ Khai, nhưng chú ấn do Hoắc Cứu gieo xuống trong cơ thể hắn lại bất chợt sáng lên vào lúc này. Thần Linh Tử hận đến nghiến răng nghiến lợi. Rõ ràng Trận Hoàn Tinh Thạch đang ở ngay trước mắt, nhưng lại vì đối phương là người của Cực Nan Thắng Địa mà không thể ra tay. Thần Linh Tử chỉ cảm thấy có một sợi xiềng xích vô hình trói buộc lấy mình, khiến hắn không thể không thuận theo sự kéo lôi của xiềng xích mà bước tới.
Thần Linh Tử điều chỉnh lại tâm trạng, hắn nghĩ rằng dù sao cũng chỉ là phạm vi vạn dặm, hắn đáp ứng nói: "Ta có thể giúp ngươi cùng một chỗ trồng trọt."
Từ Khai vô cùng mừng rỡ dập đầu nói: "Cảm ơn ngài! Cảm ơn ngài!"
Thần Linh Tử vì câu thông thuận tiện, hắn trước dùng linh lực đả thông huyệt vị bị tắc nghẽn ở tai Từ Khai. Hắn hỏi: "Hạt linh thảo còn lại ở đâu?"
Chưa nhận ra thính lực của mình đã khôi phục, cho rằng Thần Linh Tử đang trực tiếp truyền âm vào đầu mình, Từ Khai đáp lời: "Ở trong phòng nhà ta, cách đây mười dặm."
"Ngươi chờ ở đây, ta đi một lát rồi về ngay." Thần Linh Tử nói.
Từ Khai ôm chặt chiếc áo choàng cũ nát kia, chỉ sợ Thần Linh Tử sẽ cướp đi viên Trận Hoàn Tinh Thạch kia.
Đây cũng là Từ Khai suy nghĩ nhiều, Thần Linh Tử chỉ chốc lát sau đã bay trở về. Hắn đồng thời mang về gần ba ngàn túi hạt linh thảo từ căn nhà gỗ cũ kỹ của Từ Khai. Thần Linh Tử không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Ngươi có dũng khí ôm nhiều hạt linh thảo như thế?"
Từ Khai thành kính đáp: "Chúng ta Nguyên Tâm vực có cái truyền thuyết. Chỉ cần dựa vào một trái tim thuần khiết nguyên thủy, dân Nguyên Tâm vực liền có thể có cầu tất ứng. Ta ngày đêm đều cầu nguyện Nguyên Tâm vực có thể trở lại dạng cũ."
"Có cầu tất ứng?" Thần Linh Tử cười nhạo: "Nếu linh nghiệm như vậy thì sao các ngươi lại rơi vào tình cảnh này?"
Từ Khai lạc quan nói: "Chẳng phải Nguyên Tâm vực sắp được sự giúp đỡ của ngài để khôi phục thành thảo nguyên xanh tốt như trước sao?"
Trong đầu Thần Linh Tử đột nhiên bừng sáng: "Nguyên Tâm vực? Nguyên tâm? Có cầu tất ứng? Chẳng lẽ 'Cầu nguyện' lại có ý nghĩa này?"
Từ Khai không nghe thấy Thần Linh Tử trả lời, hắn mò mẫm xung quanh, nói: "Tiền bối, ngài sao vậy?"
Thần Linh Tử trả lời: "Không có gì, chỉ là nghĩ đến lời một người bằng hữu đã nói với ta. Từ Khai, ngươi có thể cùng ta nói một chút thủ lĩnh các ngươi đã đắc tội với con cháu tiên nhân kia như thế nào?"
Từ Khai thỉnh cầu nói: "Chúng ta vừa trồng hạt linh thảo vừa nói chuyện được không ạ?"
"Đương nhiên có thể. Phần việc tưới nước cứ để ta lo." Thần Linh Tử nói.
Từ Khai vì vậy chậm rãi nói ra: "Chúng ta Nguyên Tâm vực trước kia là một thảo nguyên rất đẹp. Dân chúng nơi đây đều sống bằng nghề thuần dưỡng Thanh Lân thú. Ai biết có một ngày, khi thủ lĩnh của chúng ta bán Thanh Lân thú ở bên ngoài thì bị con cháu tiên nhân để mắt đến. Con cháu tiên nhân kia theo chân thủ lĩnh chúng ta về đến Nguyên Tâm vực. Chờ thủ lĩnh chúng ta phát hiện hắn, hắn ra giá muốn mua lại ngàn con Thanh Lân thú. Vốn dĩ hắn muốn mua Thanh Lân thú thì chúng ta đương nhiên hoan nghênh, nhưng hắn không chỉ muốn Thanh Lân thú, mà còn muốn cả bí phương nuôi dưỡng Thanh Lân thú. Thủ lĩnh của chúng ta nói rõ đây là bí mật bất truyền của tộc chúng ta, lập tức cự tuyệt hắn. Con cháu tiên nhân kia lúc đó không nói gì, mua số Thanh Lân thú đó rồi rời đi. Ai biết ba ngày sau, con cháu tiên nhân kia dẫn người đến, nói những con Thanh Lân thú chúng ta bán cho hắn đều là thú bệnh, mang về liền chết hết. Hắn muốn chúng ta chuẩn bị thêm một nhóm Thanh Lân thú khác, đồng thời dùng bí phương nuôi dưỡng Thanh Lân thú làm vật bồi thường. Thủ lĩnh của chúng ta biết bọn họ đến gây sự, bèn lý lẽ biện luận, nói có thể mời các tiên nhân khác đến kiểm tra nguyên nhân cái chết của những con Thanh Lân thú kia. Lời này lập tức chọc giận tên con cháu tiên nhân kia! Hắn nói hắn đã ban đủ thể diện khi mua Linh thú từ nơi thâm sơn cùng cốc như chúng ta, vậy mà chúng ta lại dám không biết điều chất vấn hắn! Hắn vung tay lên liền ra lệnh cho người của mình bắt thủ lĩnh của chúng ta, chuyện xảy ra sau đó ngài cũng đã biết."
Thần Linh Tử chau mày nói: "Chuyện này các ngươi có sai không?"
"Có! Chúng ta sai ở chỗ có mắt không tròng, không biết suy xét." Từ Khai vừa trồng hạt linh thảo vừa nói, "Bọn hắn là tiên nhân, chúng ta liền nên cam chịu."
Người nói vô ý, nhưng người nghe là Thần Linh Tử thì trong lòng tựa như sóng trào biển động. Bởi vì những việc làm trước đây của con trai hắn, ở một mức độ nào đó, cũng chẳng khác gì con cháu tiên nhân kia.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng bạn hài lòng với chất lượng nội dung.