Lại nói Lôi Giác phương trượng đột nhiên bạo khởi, song chưởng mãnh liệt đánh vào lưng A Tứ, khiến A Tứ lúc này hoàn toàn không kịp phòng bị. A Đại cũng ngay khi Lôi Giác phương trượng tiếp cận đã thấy rõ dung mạo của ông ta. Sau khi kinh hãi, quỷ diện đỏ máu trên ngực hắn lập tức hiện ra, nhưng không giống với những lần ra tay trước đây – thường là sát chiêu đoạt mạng. Lần này, quỷ diện của A Đại như thể gặp lại cố nhân lâu năm, đẩy chưởng lực của Lôi Giác phương trượng ra rồi nhẹ nhàng nâng ông ta lên không, sau đó từ từ hạ xuống.

A Tứ lúc này mới phản ứng được, nhảy bổ sang một bên, mồ hôi lạnh chảy ròng nói: "Phương trượng, ông làm gì mà muốn giết tôi?"

Lần đầu tiên Lôi Giác phương trượng nói chuyện với A Tứ, ông ta bảo: "Nếu ngươi bắt hắn, ta sẽ giết ngươi."

"Cái gì? Ông có nhầm người không, tôi là A Tứ mà. Hắn là người Vô U Cốc vẫn luôn tìm kiếm, người đứng đầu Huyết bảng kỳ trước —— Điểm Sát kiếm A Đại." A Tứ sợ lộ sơ hở, vội vàng giải thích. Nhưng khi hắn nhìn thấy ánh mắt kích động của A Đại, cùng với biểu hiện khác thường của Lôi Giác phương trượng, A Tứ hỏi dò: "Hai người quen nhau à?"

A Đại trực tiếp giật đứt dây thừng trên người, ôm chầm lấy ông ta rồi kêu lên: "Lão Từ!"

Lôi Giác phương trượng ghét bỏ mà nói với A Đại: "Cái con yêu nghiệt chuyên hại người nhà ngươi sao vẫn chưa chết vậy, không những không chết, lại còn thành tiên thiên võ giả."

A Đại nghe vậy cười ha ha, nói: "Cũng bởi vì hại ngươi, cho nên mới tìm tới ngươi đó."

"Phì! Ta thấy ngươi chính là tới tìm tình nhân cũ của ngươi thì có!" Lôi Giác phương trượng hoàn toàn không còn vẻ đại sư khí độ, cách nói chuyện càng giống một gã du côn lưu manh. Điều này khiến A Tứ và Thạch Vũ đều ngỡ ngàng.

Lôi Giác phương trượng nhìn Thạch Vũ, rồi hỏi A Đại: "Con trai ngươi à?"

Thạch Vũ vội vàng nói: "Không phải, không phải, hắn là gia gia của ta."

Lôi Giác phương trượng kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm nhìn A Đại hỏi: "Ngươi lợi hại thế sao?"

A Đại bĩu môi, nói với Lôi Giác phương trượng: "Nghĩ cái quái gì vậy, đây là con trai của Thạch Lâm Đào."

"Ừm? Trên giang hồ đồn rằng Tổng bổ đầu Lục Phiến Môn Thạch Lâm Đào một mực đuổi bắt ngươi, sau đó ngươi và hắn cùng nhau mất tích. Sao giờ ngươi lại mang con hắn về, hắn đâu rồi?" Lôi Giác phương trượng nghi ngờ hỏi.

A Đại nói: "Chuyện dài lắm. Sau đó chúng ta có kỳ ngộ, định cư ở Tấn quốc rồi sống ẩn dật mười năm. Mấy tháng trước, vợ chồng Thạch Lâm Đào đột nhiên mất tích, thằng bé này lại bị cảm lạnh, ta mới d���n nó đến tìm cốc y chữa trị."

Lôi Giác phương trượng cười nói: "Cái lão Thạch Lâm Đào này đúng là tướng số hay mất tích nhỉ."

Thấy Thạch Vũ ánh mắt không vui, Lôi Giác phương trượng chẳng hề kiêng nể nói: "Thằng ranh con nhìn cái gì? Hồi ta còn cùng hội cùng thuyền với A Đại gia gia ngươi, ngươi còn không biết ở xó xỉnh nào đâu."

Thạch Vũ cười ha ha nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Hiện tại ông không còn là bạn đồng hành của A Đại gia gia tôi nữa, mà chuyển sang cạo đầu người khác, rồi dẫn người ta về với Phật Tổ. Phương trượng thật đúng là công đức vô lượng!"

Lôi Giác phương trượng bị Thạch Vũ nói cho câm nín, quay sang A Đại bảo: "Thằng bé này thật sự chỉ mới mười tuổi thôi à?"

Thạch Vũ trả lời: "Qua tháng Chạp này là lên mười một tuổi."

A Đại biết lão Từ có cái tính xấu và cái miệng thúi này, nhưng trong lòng lại tốt bụng, bằng không ông ta đã chẳng trực tiếp ra tay với A Tứ khi thấy hắn bị trói.

Lôi Giác phương trượng nói: "Thằng ranh con này cái miệng lợi hại thật, không biết sau này sẽ làm khổ bao nhiêu cô nương."

Thạch Vũ nói: "Lão phương trượng ở đây thì đừng hòng tai họa cô nương nào nữa."

Lôi Giác hỏi A Đại: "Ta có thể đánh hắn không?"

A Đại nói: "Không thể. Ta sẽ ra tay."

"Giao tình của chúng ta mà ngươi lại muốn giúp thằng bé đó sao?" Lôi Giác có chút thất vọng nói.

A Đại nói: "Lão Từ, nó gọi ta một tiếng A Đại gia gia."

"Ta..." Lôi Giác vốn muốn nói ta cũng gọi ngươi một tiếng, nhưng nghĩ lại thì không phải, hai ông cháu này quả nhiên chẳng phải hạng vừa, ông ta vừa nãy lẽ ra không nên cứu A Đại.

A Đại trong lòng có rất nhiều vấn đề muốn hỏi lão Từ, nhưng vẫn hỏi trước một câu: "A Cửu thế nào rồi?"

Lôi Giác biết ngay A Đại sẽ hỏi chuyện này, may mà ông ta đã giải quyết khá ổn thỏa, không phụ sự tin cậy của A Đại. Lôi Giác trả lời: "Đã đưa tiền chuộc để ra khỏi cốc, một cách kín đáo, không ai hay biết."

"Đa tạ!" Nghe được tin tức này, nỗi lo lắng trong lòng A Đại cuối cùng cũng được trút bỏ.

Lôi Giác nói: "Ngươi cũng đừng cảm ơn, tiền chuộc tích cóp bao năm của ngươi một sớm tiêu tan hết. Bởi vì cốc chủ vốn không đồng ý, sau đó ta nói có thể đem phần thừa tiền chuộc của ngươi toàn bộ cho cốc, hắn cân nhắc kỹ lưỡng mới chịu đồng ý. Sau đó A Cửu là do ta đưa ra khỏi cốc, nàng nói sau khi ổn định sẽ gửi cho ta một phong thư, dặn ta khi nào có tin tức của ngươi thì giao thư lại."

A Đại hỏi vội: "Thư đâu?"

Lôi Giác nhìn vẻ sốt ruột của A Đại nói: "Ngươi xem ngươi kìa, đường đường là tiên thiên võ giả mà chẳng có chút định lực nào. Thôi được, ngươi bảo thằng nhóc con đó qua tát ta một cái, ta sẽ đưa thư cho ngươi."

A Đại cau mày nói: "Lão Từ, đừng đùa kiểu này chứ."

Lôi Giác giở thói lưu manh nói: "Ngươi cũng đâu phải không biết tính tình của ta, ta đâu có đùa cợt ai bao giờ. Không tát thì đừng hòng có thư, có đánh chết ta cũng không đưa."

A Tứ ngay lập tức chớp lấy thời cơ nói: "Được được được, cứ để ta đánh hắn chết đi, xem hắn có đưa không."

Lôi Giác bình thản nói: "Đến đây nào, cái ông hổ phía Tây kia, ngươi có biết không, tin tức từ người liên lạc của ngươi đã được đưa về bằng chim ưng phi thư, nói ngươi đã chết tại Đông Giang thuộc Tấn quốc rồi. Thành thử Trấn Quốc Công cũng không chuẩn bị năm cây dược liệu trăm năm cho ngươi nữa."

A Tứ vừa nghe hoảng hốt nói: "Cái gì, hắn dám không giao nốt số tiền công còn lại sao?"

Lôi Giác cười nói: "Bây giờ mới hoảng ư? Lúc đó ta còn nghĩ bụng ai mà đáng giá đến thế, mười cây dược liệu trăm năm lận. Nếu nói là mua cái đầu của A Đại, thì quả là đáng giá."

"Là ta." Thạch Vũ tự mình bước ra nói: "Đánh đi, đánh đi, đánh xong mau đưa thư cho A Đại gia gia của ta!"

Lôi Giác nghe vậy nói: "Cái thằng nhóc con này ăn nói ngông cuồng thế. Ngươi dựa vào cái gì mà đáng giá mười cây dược liệu trăm năm chứ?"

Thạch Vũ ngạo nghễ nói: "Chỉ bằng việc ta có thể ngay trước mặt con trai của Trấn Quốc Công mà một mồi lửa đốt trụi cả kho kỳ trân dị bảo ở Lôi Hành Sơn, dùng để tế điện Đại Tráng ca đã khuất của ta! Chỉ bằng việc ta bị A Tứ truy sát trên thuyền lớn của Tào bang mà không chết, còn có thể thoát khỏi vụ nổ thuốc nổ trên thuyền lớn! Chỉ bằng việc chúng ta ở sa mạc Vọng Bạc đụng độ Hạt tiên của Ngũ Tiên Giáo Bắc Ngụy, cùng với bản mệnh cổ của ả là Xích Hỏa Vương bọ cạp tạo thành một con bọ cạp khổng lồ để chiến đấu, cuối cùng ta còn nuốt chửng Xích Hỏa Vương bọ cạp của ả ta! Những điều này có đủ không?!"

Lôi Giác mắt trợn trừng hỏi A Đại: "Thật sao?"

A Đại gật đầu.

Lôi Giác biết A Đại chưa từng nói dối, ông ta nhìn Thạch Vũ với vẻ mặt như nhìn quái vật rồi nói: "Chậc chậc, đúng là người một nhà. A Đại gia gia ngươi năm đó quan hệ với ta tốt đến mức, ngươi có gọi ta một tiếng gia gia cũng chẳng có gì quá đáng."

"A phì, thư đâu?" Thạch Vũ nhận ra nói ngọt nói khéo ông Lôi Giác này không nghe, chỉ có thể cứng rắn mới được.

Lôi Giác vội vàng từ dưới bàn thờ Phật lấy ra một phong thư, đưa cho A Đại nói: "Ta đâu có xem đâu, ta biết A Cửu để lại cho ngươi mà. Bất quá đã mười năm trôi qua rồi, ta không chắc nàng còn ở nơi được nhắc đến trong thư không."

A Đại không lập tức mở thư, mà nhờ Thạch Vũ mở hộp cổ cầm rồi đặt dưới Ký Nguyệt. Lôi Giác nhìn bản Mai Hoa Đoạn đó, thở dài một tiếng nói: "Ngươi vẫn còn nhớ lời hứa với A Cửu ư."

"Lần này ta muốn tự tay đưa cho nàng." A Đại nói.

Lôi Giác nói: "Vậy ngươi cứ đi đi, để A Tứ một mình mang thằng bé này vào cốc."

A Đại lắc đầu nói: "Ngươi biết tính cách của cốc y mà, không phải người Vô U Cốc thì không trị, không nợ nhân tình thì không trị, bệnh không cổ quái thì không trị."

Lôi Giác nhìn Thạch Vũ nói: "Thằng bé này đâu phải người Vô U Cốc."

A Đại nói: "Nhưng cốc y nợ ta một ân tình. Hơn nữa, Tiểu Vũ bị cảm lạnh là một chứng bệnh cực kỳ kỳ lạ."

"Được rồi." Lôi Giác dường như chợt nhớ ra điều gì, thần sắc đau buồn nói: "Thật xin lỗi A Đại, ta đã không chăm sóc tốt A Ngũ A Lục."

A Đại lúc nãy cũng định hỏi chuyện A Ngũ A Lục, nay thấy ông ta nhắc đến, liền hỏi: "Ngươi có biết tung tích của bọn họ không?"

"Không biết, sau đó họ như bốc hơi khỏi nhân gian vậy. Ta vì lý do ngươi mất tích mà bị cốc chủ trách phạt diện bích trong Vô U Cốc, người liên lạc của A Ngũ A Lục sau đó cũng đổi người khác. Về sau họ tích đủ tiền chuộc mà ra khỏi cốc, ta còn vui mừng cho họ rất lâu, cho đến khi nghe người từ bên ngoài trở về kể lại tin tức họ gặp chuyện." Lôi Giác xấu hổ nói. Ông ta biết A Đại vẫn luôn coi A Ngũ A Lục như người thân ruột thịt, nhưng hiện tại họ bị người đoạt danh tiếng còn tung tích không rõ, Lôi Giác vì thế mà canh cánh trong lòng.

A Đại tự trách nói: "Là ta hại ngươi, cũng gián tiếp hại bọn họ."

Lôi Giác nói: "Hại cái rắm! Đó là số phận của mỗi người!"

A Đại không muốn lão Từ lại vì chuyện của mình mà phải liên lụy, bèn không kể chuyện Lục Phiến Môn và Vô U Cốc cho ông ta, mà hỏi: "Vậy ngươi vì sao lại ở đây làm trụ trì?"

Lôi Giác nói: "Còn không phải mệnh lệnh của cốc chủ sao, hắn nói ta tội chết có thể tha, tội sống khó tránh. Ta cũng không biết hắn vì sao lại ở đây xây tòa Lôi Diêm Tự này, nhưng sau khi hắn giải trừ giam cầm cho ta trong cốc, liền bảo ta cạo tóc làm trụ trì ở đây. Mẹ kiếp, ta biết cái quái gì mấy chuyện này đâu, cứ thế bỏ chút tiền ra ngoài thuê vài hòa thượng về tụng kinh, làm màu cho có lệ. Nhưng không biết là do phong thủy ở đây tốt hay sao nữa chứ, hương khói nghi ngút không ngừng nghỉ thì thôi, những lời cầu nguyện lại đặc biệt linh nghiệm. Lâu dần, lời đồn về việc Lôi Diêm Tự có Chân Phật phù hộ lại càng lan xa."

A Đại cũng không nghĩ thông được mục đích của hành động này của Cốc chủ Kim Vi, hắn thôi cũng không nghĩ thêm nữa, mà hỏi lão Từ: "Vậy ngươi những năm nay vẫn ở đây sao?"

Lôi Giác nói: "Đúng vậy. Những năm này ngoài việc giúp người trong Vô U Cốc trông chừng cửa ra vào, thì chưa từng xuống núi, coi như tích chút âm đức cho mình vậy."

A Đại ánh mắt xót xa nói: "Ngươi... thay đổi nhiều quá." Trong ký ức của A Đại, lão Từ là người không rượu không vui vẻ, hắn rất khó tưởng tượng lão Từ đã sống qua những ngày này ra sao ở đây bao nhiêu năm như vậy.

Lôi Giác ngược lại cười nói: "Ngươi đừng có vẻ mặt đó chứ, người ai mà chẳng thay đổi. Đây chính là số phận của ta, ta chấp nhận."

A Đại nói: "Có muốn ta đưa ngươi đi không?"

"Đi? Đi đâu chứ." Lôi Giác nói: "A Đại à, ta đã lớn tuổi thế này rồi, ngươi có thể che chở cho bản thân cũng là tốt lắm rồi, đừng nghĩ đến việc giúp ta. Thật ra cái chức trụ trì này của ta cũng tạm được, ta tùy tiện vẽ mấy nét nguệch ngoạc mà chẳng biết có bao nhiêu hương khách coi như bùa hộ mệnh mà mang theo bên mình đấy."

A Đại nghe vậy cười nói: "Nghe nói rất linh nghiệm à, người khác đều tin cả đấy."

Lôi Giác nói: "Vậy ngươi có muốn không? Vậy ta vẽ cho hai người hai lá nhé. Còn đứa nào muốn tát ta thì đừng hòng có!" Lôi Giác vẫn là một kẻ thù dai, bất quá A Tứ đối với mấy nét vẽ nguệch ngoạc của Lôi Giác cũng chẳng hứng thú.

"Được." A Đại nói.

Lôi Giác từ bên bàn thờ Phật lấy ra hai tấm giấy vàng, sau đó cầm một cây bút lông nhúng mực, tùy tiện vẽ mấy nét nguệch ngoạc mà ngay cả chính ông ta cũng chẳng hiểu là cái gì. Khi cầm bút vẽ bùa, tay phải ông ta hơi run rẩy, nhưng vẫn cố gắng giữ chặt rồi kiên trì vẽ xong. Ông ta cuộn hai lá bùa lại, gói cẩn thận bằng dây đỏ, đưa cho A Đại và Thạch Vũ nói: "Bình an trôi chảy."

Thạch Vũ nhận lấy rồi nói một tiếng: "Đa tạ Từ gia gia."

Lôi Giác cười ha ha một tiếng, nhẹ nhàng vỗ vỗ má Thạch Vũ nói: "Ngoan!"

A Đại nhận lấy lá bùa Lôi Giác đưa, rồi nắm lấy tay ông ta, hỏi: "Ai làm ngươi bị thương?"

Lôi Giác nói: "Không có ai cả, ta không thể tự mình va chạm làm bị thương được sao?"

A Đại nói: "Người của Vô U Cốc sao?"

Lôi Giác nói: "Ngươi sao vẫn cứng đầu thế, chuyện gì cũng muốn làm cho ra lẽ."

"Chuyện của bằng hữu ta luôn muốn làm cho ra lẽ." A Đại nói.

Lôi Giác nói: "Đừng tưởng mình là tiên thiên võ giả mà vội vênh váo thế ư! Ba người đứng đầu trên Huyết bảng trong cốc đều là tiên thiên võ giả đấy. Hiện tại Vô U Cốc không giống với thời chúng ta trước kia nữa, ngươi chẳng việc gì phải liều mạng vì cái lão già này của ta."

A Đại hỏi lần nữa: "Là ai?"

Lôi Giác nói: "Đúng là bó tay với ngươi. Ngươi còn chưa vào cốc đâu, nếu ngươi không đi thì ta đóng cửa thật đấy."

A Đại nói: "Vậy ta đi xuống giết sạch ba người đứng đầu đó." Dứt lời, A Đại liền định mang Thạch Vũ xuống núi.

Lôi Giác sao có thể để hắn vừa vào Vô U Cốc đã chiêu nhiều kẻ địch mạnh như vậy chứ, ông ta đành phải nói: "Là người thứ ba trên Huyết bảng gần đây, ngoại hiệu Loan Nguyệt Truy Hồn. Hắn chê ta mở cửa chậm, liền bẻ gãy tay phải của ta, nói lần sau nếu còn chậm thì sẽ không giữ lại tay ta nữa. Thật ra cũng chẳng có gì đâu, vài tháng là lành lại thôi mà. A Đại, thật sự không cần thiết đâu."

"Hắn sẽ không có lần sau." A Đại bình tĩnh nói: "Tiểu Vũ, nắm chặt lấy ta, chúng ta phải đi rồi."

Thạch Vũ biết họ phải xuống, lòng thấp thỏm nắm chặt lấy eo A Đại.

A Tứ nói: "Ta lát nữa sẽ tới."

A Đại sải bước qua cánh cửa đen, bước ra ngoài vách núi, cả người chìm vào biển mây.

A Tứ theo sát phía sau, phi thân mà ra.

Lôi Giác nhìn ba người nhất định sẽ đại náo Vô U Cốc kia, dưới ánh nến, ông ta khởi động lại cơ quan, sau đó cánh cửa đen đóng lại, bàn thờ Phật trở lại vị trí cũ. Lôi Giác chắp tay trước ngực, khẽ niệm một tiếng: "A Di Đà Phật."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.